Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ وأﻣﻴﺮﻛﺎ ﻳﺘﻔﻘﺎن ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺘﺠﺎري

- واﺷﻨﻄﻦ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻗﺎﻟﺖ ﻣﺘﺤﺪﺛﺔ ﺑﺎﺳﻢ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ أﻣﺲ اﻟﺨﻤﻴﺲ إن اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة اﺗــﻔــﻘــ­ﺎ ﻋــﻠــﻰ ﺑــــﺪء اﻟــﻌــﻤــ­ﻞ ﻋــﻠــﻰ ﺧﻄﺔ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟـﺘـﻌـﺎون اﻟـﺘـﺠـﺎري. وﻗـﺎﻟـﺖ اﳌﺘﺤﺪﺛﺔ ﺑﻌﺪ اﺟﺘﻤﺎع اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ ورﺋﻴﺲ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ ﺟﺎن ﻛﻠﻮد ﻳﻮﻧﻜﺮ ورﺋــﻴــﺲ اﳌــﺠــﻠــ­ﺲ اﻷوروﺑــــ­ــﻲ دوﻧـــﺎﻟــ­ـﺪ ﺗـﻮﺳـﻚ »ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻔﻮﺿﻴﺔ ﺷــﺪد اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ ﻳﻮﻧﻜﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﻜﺜﻴﻒ اﻟـﺘـﻌـﺎون اﻟـﺘـﺠـﺎري اﻟــﺬي ﻳﺤﻘﻖ اﻟﻨﻔﻊ ﻟﻠﺠﺎﻧﺒﲔ«. وأﺿﺎﻓﺖ: »ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺴﻴﺎق ﺗﻢ اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺧﻄﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﺑﺸﺄن اﻟﺘﺠﺎرة«.

وﻗــــﺎل ﺗــﻮﺳــﻚ ﻓـــﻲ ﺑــﻴــﺎن ﺑــﺜــﻪ اﻟـﺘـﻠـﻔـﺰ­ﻳـﻮن ﺑﻌﺪ اﺟﺘﻤﺎع ﻣﻊ ﺗﺮﻣﺐ إن اﻟﺘﺠﺎرة واﺣﺪة ﻣﻦ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺘﻲ ﻣﺎ ﺗﺰال »ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ«.

وﺗـــــﻢ ﺗــﻌــﻠــﻴ­ــﻖ ﻣــــﺤــــ­ﺎدﺛــــﺎت ﺑـــﺸـــﺄن اﺗـــﻔـــﺎ­ق ﻣﺰﻣﻊ ﻟﻠﺘﺠﺎرة اﻟﺤﺮة ﺑﲔ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑــﻲ واﻟــــــﻮ­ﻻﻳــــــﺎت اﳌـــﺘـــﺤ­ـــﺪة ﻣـــﻨـــﺬ ﻓــــــﻮز ﺗــــﺮﻣـــ­ـﺐ ﻓـﻲ اﻧــﺘــﺨــ­ﺎﺑــﺎت اﻟــﺮﺋــﺎﺳ­ــﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ ﻓــﻲ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ( ﻓﻲ ﻇﻞ ﻣﻮﻗﻔﻪ اﳌﺆﻳﺪ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ.

ﻳﺄﺗﻲ ذﻟﻚ ﺑﻌﺪ أن ﻗﺎﻟﺖ وزﻳﺮة اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ »ﺑﺮﻳﺠﻴﺘﻪ ﺗﺴﻴﺒﺮﻳﺲ« ﻳﻮم اﻷرﺑﻌﺎء، إن اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌﺘﺤﺪة ﻟـﻢ ﺗﺴﺘﺒﻌﺪ اﻻﻧﺴﺤﺎب ﻣﻦ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ، ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﻳﻌﻴﺪ ﻓـﻴـﻪ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ دوﻧــﺎﻟــﺪ ﺗﺮﻣﺐ اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻒ واﺷﻨﻄﻦ ﻣﻦ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺪوﻟﻴﺔ. وﺑﻌﺪ اﺟﺘﻤﺎﻋﻬﺎ ﻣﻊ اﳌﻤﺜﻞ اﻟﺘﺠﺎري اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ »روﺑﺮت ﻻﻳﺘﺰر«، ﻗﺎﻟﺖ: »ﺗﺴﻴﺒﺮﻳﺲ« ﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋـــﻼم ﻓـﻲ واﺷـﻨـﻄـﻦ، إن اﻟـﺮﺳـﺎﻟـﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻛﺎﻧﺖ »ﻛﻞ ﺷﻲء ﻣﻤﻜﻦ«. وأﺿﺎﻓﺖ أن اﳌﻮﻗﻒ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ ﻻ ﻳﻤﺜﻞ »ﺗــﻬــﺪﻳــ­ﺪا ﻣـﻠـﻤـﻮﺳـﺎ« ﻟﻜﻨﻪ إﺷﺎرة إﻟﻰ أن ﻛﻞ ﺷﻲء ﻣﻄﺮوح ﻋﻠﻰ اﳌﺎﺋﺪة.

ﻳﺬﻛﺮ أن ﺗﺮﻣﺐ ﻳﻨﺘﻘﺪ اﻟﺪول ذات اﻟﻔﺎﺋﺾ اﻟــﺘــﺠــ­ﺎري اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻣــﻊ اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌـﺘـﺤـﺪة ﻣﺜﻞ أﳌــﺎﻧــﻴـ­ـﺎ واﻟـــﺼـــ­ﲔ، ﻛــﻤــﺎ ﻳـــﻌـــﺎر­ض اﻻﺗــﻔــﺎﻗ­ــﻴــﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻷﻃﺮاف، ﺣﻴﺚ ﻗﺮر اﻧﺴﺤﺎب اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌـﺘـﺤـﺪة ﻣــﻦ اﺗـﻔـﺎﻗـﻴـ­ﺔ اﻟــﺸــﺮاﻛ­ــﺔ ﻋﺒﺮ اﳌﺤﻴﻂ اﻟﻬﺎدي وأﺑﻠﻎ اﳌﻜﺴﻴﻚ وﻛﻨﺪا ﺑﺮﻏﺒﺘﻪ ﻓــﻲ إﻋــــﺎدة اﻟــﺘــﻔــ­ﺎوض ﺣــﻮل اﺗـﻔـﺎﻗـﻴـ­ﺔ اﻟـﺘـﺠـﺎرة اﻟﺤﺮة ﻷﻣﻴﺮﻛﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ )ﻧﺎﻓﺘﺎ( اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻣﻨﺬ ﻧﺤﻮ ٥٢ ﻋﺎﻣﺎ.

وﻗــــﺎﻟــ­ــﺖ »ﺗـــﺴـــﻴـ­ــﺒـــﺮﻳــ­ـﺲ« إن اﳌـــﺴـــﺆ­وﻟـــﲔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ رﻛــﺰوا ﻓﻲ ﺣﺪﻳﺜﻬﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺎﺋﺾ اﻟــﺘــﺠــ­ﺎري ﻷﳌــﺎﻧــﻴـ­ـﺎ، ﻣـﻀـﻴـﻔـﺔ أن اﳌــﺸــﻜــ­ﻠــﺔ ﻣﻊ اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة واﺿـــﺤـــ­ﺔ، رﻏـــﻢ أن أﳌـﺎﻧـﻴـﺎ ﻣﺴﺘﻌﺪة ﳌﺴﺎﻋﺪة اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ زﻳﺎدة ﺻﺎدراﺗﻬﺎ.

وأﺿــــــﺎ­ﻓــــــﺖ اﻟــــــﻮز­ﻳــــــﺮ اﻷﳌـــــﺎﻧ­ـــــﻴــــ­ـﺔ إﻟـــــــﻰ أن اﺟﺘﻤﺎﻋﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ ﺷﻬﺪت اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ ﺿﺮورة وﻗﻮف اﻟﺪول اﳌﻠﺘﺰﻣﺔ ﺑﺎﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺤﺮة ﻣﻌﺎ أﻣﺎم اﻟﺪول اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺒﻨﻰ أﺳﺎﻟﻴﺐ ﺣﻤﺎﺋﻴﺔ.

وﺑــﻌــﺪ ﻣــﺤــﺎدﺛـ­ـﺘــﻬــﺎ ﻣـــﻊ اﳌــﻤــﺜــ­ﻞ اﻟــﺘــﺠــ­ﺎري اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ اﻟــﺘــﻲ ﻛــﺎﻧــﺖ »ﺟــﻴــﺪة ﻟـﻜـﻨـﻬـﺎ أﻳـﻀـﺎ ﺻﻌﺒﺔ«، اﺟﺘﻤﻌﺖ اﻟﻮزﻳﺮة اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﻣﻊ ﻧﻈﻴﺮﻫﺎ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ وﻳﻠﺒﻮر روس.

ﻋـــــﻠـــ­ــﻰ ﺻــــﻌــــ­ﻴــــﺪ آﺧــــــــ­ـــﺮ، أﻇــــــﻬـ­ـــــﺮ ﻣــﺤــﻀــﺮ اﻻﺟــﺘــﻤـ­ـﺎع اﻷﺧــﻴــﺮ ﻟـﻠـﺠـﻨـﺔ اﻟــﺴــﻮق اﳌـﻔـﺘـﻮﺣـ­ﺔ ﻓـــﻲ ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻻﺣــﺘــﻴـ­ـﺎﻃــﻲ اﻻﺗــــﺤــ­ــﺎدي )اﻟــﺒــﻨــ­ﻚ اﳌـــﺮﻛـــ­ﺰي( اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ اﻟــــﺬي ﻋــﻘــﺪ ﻳــﻮﻣــﻲ ٢ و٣ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳﺎر( اﻟﺤﺎﻟﻲ، اﺳﺘﻌﺪاد اﳌﺠﻠﺲ ﻟﺰﻳﺎدة أﺳﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋﺪة ﺧﻼل اﻟﺼﻴﻒ اﻟﺤﺎﻟﻲ، واﻷﻣﺮ اﻷﻛﺜﺮ اﺣﺘﻤﺎﻻ أن ﺗﻜﻮن اﻟﺰﻳﺎدة ﺧﻼل ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣﺰﻳﺮان( اﳌﻘﺒﻞ. وﺑﺤﺴﺐ اﳌﺤﻀﺮ اﻟﺬي ﻧﺸﺮ أﻣﺲ، ﻓﺈن »ﻋﺪة« أﻋﻀﺎء ﻓﻲ اﳌﺠﻠﺲ ﻳﺘﻄﻠﻌﻮن إﻟــﻰ زﻳـــﺎدة ﺳﻌﺮ اﻟـﻔـﺎﺋـﺪة ﺑـﻮﺗـﻴـﺮة أﺳــﺮع ﻋﻠﻰ اﳌــﺪى اﳌﺘﻮﺳﻂ، ﻓﻲ ﺣﲔ ﻗـﺎل »ﻋــﺪد« آﺧـﺮ ﻣﻦ اﻷﻋﻀﺎء إﻧﻪ ﻣﻦ اﻷﻓﻀﻞ زﻳـﺎدة ﺳﻌﺮ اﻟﻔﺎﺋﺪة ﺑﻮﺗﻴﺮة أﺑﻄﺄ.

ﻓـﻲ اﻟـﻮﻗـﺖ ﻧﻔﺴﻪ، ﻓــﺈن »أﻏـﻠـﺐ« اﻷﻋﻀﺎء ﻳـﻨـﻈـﺮون ﺑــﺎرﺗــﻴـ­ـﺎح إﻟــﻰ إﻣـﻜـﺎﻧـﻴـ­ﺔ زﻳـــﺎدة ﺳﻌﺮ اﻟـﻔـﺎﺋـﺪة ﻣــﺮة أﺧــﺮى »ﻗـﺮﻳـﺒـﴼ« ﺑﺤﺴﺐ ﻣﺤﻀﺮ اﻻﺟﺘﻤﺎع. وﻳﺘﻮﻗﻊ ﻣﺠﻠﺲ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺣﺎﻟﻴﺎ زﻳـــــــﺎ­دة ﺳــﻌــﺮ اﻟـــﻔـــﺎ­ﺋـــﺪة ٣ ﻣـــــﺮات ﺧــــﻼل اﻟــﻌــﺎم اﻟـﺤـﺎﻟـﻲ، ﺣﻴﺚ ﻛـﺎﻧـﺖ اﳌــﺮة اﻷوﻟـــﻰ ﻓـﻲ ﻣـﺎرس )آذار( اﳌﺎﺿﻲ، وﻫﻲ اﳌـﺮة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺧﻼل ﻧﺤﻮ ٠١ ﺳـﻨـﻮات. وﻣــﻊ اﻟﺘﺤﺴﻦ اﻟـﺪاﺋـﻢ ﻟﻼﻗﺘﺼﺎد اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ، ﻧــﺎﻗــﺶ ﺻــﻨــﺎع اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـ­ﺔ اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ إﻣــﻜــﺎﻧـ­ـﻴــﺔ ﺗـﻘـﻠـﻴـﺺ ﺑــﺮﻧــﺎﻣـ­ـﺞ ﺷــﺮاء ﺳـﻨـﺪات ﺑﻀﻤﺎن ﻋـﻘـﺎري أو ﺳـﻨـﺪات ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ اﳌﺪى ﺗﺼﻞ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﺣﺎﻟﻴﺎ إﻟﻰ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ أرﺑﻌﺔ ﺗﺮﻳﻠﻴﻮﻧﺎت دوﻻر.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia