ﻟﻘﺐ اﻟﺪوري اﻷوروﺑﻲ ﺧﻄﻮة ﻟﻴﻮﻧﺎﻳﺘﺪ وﻣﻮرﻳﻨﻴﻮ ﻧﺤﻮ اﺳﺘﻌﺎدة اﻷﻣﺠﺎد
اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي ﺗﻔﻮق ﻋﻠﻰ أﻳﺎﻛﺲ وﻗﻄﻒ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﰲ دوري اﻷﺑﻄﺎل اﳌﻮﺳﻢ اﳌﻘﺒﻞ
اﻟــــــﻔــــــﻮز ﻓــــــﻲ ﻧــــﻬــــﺎﺋــــﻲ اﻟــــــــــﺪوري اﻷوروﺑــــــــﻲ ﻋــﻠــﻰ أﻳـــﺎﻛـــﺲ أﻣــﺴــﺘــﺮدام اﻟﻬﻮﻟﻨﺪي ٢ – ﺻـﻔـﺮ، ﻣـﺴـﺎء أول ﻣﻦ أﻣــﺲ، ﻓﻲ ﺳﺘﻮﻛﻬﻮﻟﻢ، رﺑﻤﺎ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ راﺋـــﻌـــﺎ، وﻟــﻜــﻦ ﺧــﻄــﻮة أوﻟــــﻰ ﺣﺎﺳﻤﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﳌﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳـﻮﻧـﺎﻳـﺘـﺪ ﻧﺤﻮ ﺗﺤﻘﻴﻖ أﻫﺪاف أﻛﺒﺮ ﻓﻲ اﳌﻮﺳﻢ اﳌﻘﺒﻞ.
وﺳﺠﻞ ﻻﻋـﺐ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﺑــﻮل ﺑﻮﻏﺒﺎ، أﻏـﻠـﻰ ﻻﻋــﺐ ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ، ﻫﺪف اﻟﺘﻘﺪم ﻣﺒﻜﺮا ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ اﻟـ٨١ ﺑـﺎﻟـﺸـﻮط اﻷول، وﺿــﺎﻋــﻒ اﻷرﻣﻴﻨﻲ ﻫﻨﺮﻳﻚ ﻣﺨﻴﺘﺎرﻳﺎن اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻣﻄﻠﻊ اﻟﺸﻮط اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ اﻟـ٨٤.
وﺧﺎض ﻻﻋﺒﻮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﺑــــﻌــــﺪ اﻟــــﻬــــﺠــــﻮم اﻻﻧـــــﺘـــــﺤـــــﺎري اﻟـــــﺬي ﺗــﻌــﺮﺿــﺖ ﻟـــﻪ ﻣـﺪﻳـﻨـﺘـﻬـﻢ ﻟــﻴــﻞ اﻻﺛــﻨــﲔ وأودى ﺑﺤﻴﺎة ٢٢ ﺷﺨﺼﺎ وإﺻﺎﺑﺔ ٩٥ آﺧــــﺮﻳــــﻦ، ﺧــــﻼل ﺣــﻔــﻞ ﻣـﻮﺳـﻴـﻘـﻲ ﻟﻠﻤﻐﻨﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ أرﻳـﺎﻧـﺎ ﻏـﺮاﻧـﺪي. ووﻗـــــﻒ ﺟــﻤــﻬــﻮرا وﻻﻋـــﺒـــﻮ اﻟـﻔـﺮﻳـﻘـﲔ دﻗــﻴــﻘــﺔ ﺻــﻤــﺖ ﺗــﻜــﺮﻳــﻤــﺎ ﻟــﻠــﻀــﺤــﺎﻳــﺎ، ﻛﻤﺎ ارﺗــﺪى ﻻﻋﺒﻮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ واﻟﺤﻜﺎم ﺷﺎرات ﺳﻮداء ﺣﺪادا.
ورﻓﻌﺖ ﺟﻤﺎﻫﻴﺮه ﻳﺎﻓﻄﺎت ﻛﺘﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ: »ﻟﻦ ﻧﻤﻮت أﺑﺪا« و»ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ، ﻣﻌﻨﻰ اﻟﺤﻴﺎة« و»ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ - - ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﻮﺣﺪة«.
اﻷﻣـــــــﻮر ﻟـــﻢ ﺗــﻜــﻦ ﺳــﻬــﻠــﺔ ﻣـﻄـﻠـﻘـﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺪرب اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ ﺟﻮزﻳﻪ ﻣﻮرﻳﻨﻴﻮ ﺧــﻼل اﳌـﻮﺳـﻢ اﻷول ﻟـﻪ ﻓﻲ أوﻟــﺪ ﺗــﺮاﻓــﻮرد، ﻟﻜﻦ ﺑﻌﺪ ﻧﺠﺎﺣﻪ ﻓﻲ ﺣﺼﺪ ﻟﻘﺒﻲ اﻟﺪوري اﻷوروﺑﻲ وﻛﺄس راﺑﻄﺔ اﳌﺤﺘﺮﻓﲔ، أو ﺛﻼﺛﺔ أﻟﻘﺎب إذا أﺿﻔﻨﺎ إﻟﻴﻬﻤﺎ ﻛﺄس اﻟـﺪرع اﻟﺨﻴﺮﻳﺔ، ﺑــﺠــﺎﻧــﺐ اﻟــﺘــﺄﻫــﻞ إﻟــــﻰ دوري أﺑــﻄــﺎل أوروﺑﺎ، ﻓﺈن ﻣﻬﻤﺔ ﻣﻮرﻳﻨﻴﻮ رﺑﻤﺎ ﺗﻢ إﻧﺠﺎزﻫﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ.
ﻟــﻘــﺪ ﺟــــﺎء ﻣــﻮرﻳــﻨــﻴــﻮ إﻟــــﻰ أوﻟـــﺪ ﺗــــﺮاﻓــــﻮرد اﻟــﺼــﻴــﻒ اﳌـــﺎﺿـــﻲ، ﺑــﻬــﺪف إﻋــﺎدة إﻳﻘﺎظ اﻟﻌﻤﻼق اﻟﻨﺎﺋﻢ، ورﺑﻤﺎ اﻟـــﻔـــﻮز ﺑــﺒــﻄــﻮﻟــﺔ اﻟـــــــﺪوري اﻷوروﺑــــــﻲ ﺗــﻌــﻨــﻲ ﺑـــﺪاﻳـــﺔ ﺧــﻄــﻮة ﻧــﺤــﻮ اﻟــﻄــﺮﻳــﻖ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ. وﻟــﻢ ﻳﻜﻦ أﻳـﺎﻛـﺲ ﺻﻴﺪا ﺳﻬﻼ رﻏﻢ ﺧﺴﺎرﺗﻪ ﺑﻬﺪﻓﲔ ﻧﻈﻴﻔﲔ، وﻟﻜﻦ ﺿﻤﺎﻧﺎت ﻣﻮرﻳﻨﻴﻮ ﻛﺎﻧﺖ داﺋﻤﺎ اﻟﻔﻮز ﺑﺎﻷﻟﻘﺎب وﻟﻴﺲ اﻟﻈﻬﻮر ﺑﺄداء ﺟﻴﺪ.
وﻗـــــﺎل ﻣــﻮرﻳــﻨــﻴــﻮ، وﻫــــﻮ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻛـــﺄس اﻟــــﺪرع اﻟـﺨـﻴـﺮﻳـﺔ ﻟــﻼﺗــﺤــﺎد ﻛـﺮة اﻟﻘﺪم ﻣﻦ ﺑﲔ اﻟﺒﻄﻮﻻت اﻟﻜﺒﺮى: »ﻓﻲ ﻣــﻮﺳــﻢ ﺳــﻴــﺊ، ﺣـﻴـﺚ ﺷــﻌــﺮت أﺣﻴﺎﻧﺎ ﺑـــﺄن ﻓـﺮﻳـﻘـﻲ ﻫــﻮ اﻷﺳــــﻮأ ﻓــﻲ اﻟـﻌـﺎﻟـﻢ، وأﻧﻨﻲ أﺳﻮأ ﻣﺪرب ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ، ﺗﻤﻜﻨﺎ ﻣﻦ اﻟﻔﻮز ﺑﺜﻼﺛﺔ أﻟﻘﺎب«.
وأﺿﺎف: »ﺳﻨﺬﻫﺐ ﻟﺪوري أﺑﻄﺎل أوروﺑﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻔﻮز ﺑﻜﺄس، وﻟﻴﺲ ﺑﺈﻧﻬﺎﺋﻨﺎ اﻟﺪوري ﻓﻲ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺜﺎﻧﻲ أو اﻟﺜﺎﻟﺚ أو اﻟﺮاﺑﻊ... ﻟﺬﻟﻚ؛ أﻋﺘﻘﺪ أن ﻫﺬا اﳌﻮﺳﻢ ﻛﺎن ﺟﻴﺪا ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ«.
وﻓـــﺸـــﻞ ﻣــﺎﻧــﺸــﺴــﺘــﺮ ﻳــﻮﻧــﺎﻳــﺘــﺪ، اﻟــــﺬي ﺣــﻘــﻖ ﻧــﺠــﺎﺣــﺎت ﻛــﺒــﻴــﺮة ﺗﺤﺖ ﻗﻴﺎدة اﻟﺴﻴﺮ أﻟﻴﻜﺲ ﻓﻴﺮﻏﺴﻮن، ﻓﻲ اﻟﺘﺄﻗﻠﻢ ﺳﺮﻳﻌﺎ ﻋﻠﻰ ﺿــﺮورة وﺟـﻮد ﻣﺪﻳﺮ ﻓﻨﻲ ﺟﺪﻳﺪ ﻋﻘﺐ اﻋﺘﺰال اﻷﺧﻴﺮ اﻟﺘﺪرﻳﺐ ﻓﻲ ٣١٠٢، وﻟﻢ ﻳﻔﻠﺢ دﻳﻔﻴﺪ ﻣـﻮﻳـﺰ ﺛــﻢ ﻟـﻮﻳـﺲ ﻓــﺎن ﻏــﺎل ﻓــﻲ إﻋــﺎدة اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻟﻠﺼﺪارة.
اﻟــــﺘــــﻌــــﺎﻗــــﺪ ﻣــــــﻊ ﻣــــﻮرﻳــــﻨــــﻴــــﻮ ﻓــﻲ ﺻــﻴــﻒ ٦١٠٢ ﻟــﻢ ﻳــﻜــﻦ ﺧــﻄــﻮة ﺳﻬﻠﺔ اﺗـﺨـﺬﻫـﺎ اﳌـﺴـﺆوﻟـﻮن ﻓـﻲ اﻟــﻨــﺎدي ﻷن اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻣﺜﻴﺮة ﻟﻠﺠﺪل داﺋﻤﺎ، ﻟﻜﻨﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻘﻴﺾ ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻣﻦ ﺑﺎﻗﻲ اﳌــﺪرﺑــﲔ، ﺣﻴﺚ ﻛــﺎن ﻓـﻲ اﻟﻔﺮق ﻛـﺎﻓـﺔ اﻟـﺘـﻲ درﺑــﻬــﺎ ﺑﻜﺎﻣﻞ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺼﻐﻴﺮة واﻟﺪﻗﻴﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗــﺆدي إﻟﻰ اﻟﻔﻮز ﺑﻤﺒﺎرﻳﺎت واﻟﺒﻄﻮﻻت.
وﻛــﺎن ﻣﻮرﻳﻨﻴﻮ ﻧﺸﻴﻄﺎ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻓــﻲ اﳌـﻨـﻄـﻘـﺔ اﻟـﻔـﻨـﻴـﺔ ﻓــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ ﺑــﺪل اﻟـﻀـﺎﺋـﻊ ﻣــﻦ ﻣــﺒــﺎراة ﻧـﻬـﺎﺋـﻲ اﻟـــﺪوري اﻷوروﺑـــــــــــــــــﻲ، رﻏـــــــﻢ أن ﻓــــﺮﻳــــﻘــــﻪ ﻛــــﺎن ﻣﺘﻘﺪﻣﺎ ﺑﻬﺪﻓﲔ ﻧﻈﻴﻔﲔ، ﺣﻴﺚ ﻇﻞ ﻳﺤﺚ ﻻﻋﺒﻴﻪ ﻋﻠﻰ اﻟـﻌـﻮدة ﳌﺮاﻛﺰﻫﻢ، وﻃــﺎﻟــﺒــﻬــﻢ ﺑــﺎﻟــﺘــﺮﻛــﻴــﺰ اﻟــﻜــﺎﻣــﻞ ﺣـﺘـﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻠﻘﺎء.
وأﺷﺎر إﻟﻰ أن ﻓﻮز ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ ﻋﻠﻰ أﻳــﺎﻛــﺲ ﻫــﻮ ﻓــﻮز اﳌــﺪرﺳــﺔ اﻟـﻮاﻗـﻌـﻴـﺔ، وأﺻـــــــــﺮ ﻋــــﻠــــﻰ أﻧـــــــﻪ وﻓــــﺮﻳــــﻘــــﻪ ﻛــــﺎﻧــــﻮا »ﻣﺘﻮاﺿﻌﲔ«، ﺣﻴﺚ ﺷـﺮح ﳌـﺎذا ﻛﺎن ﻳﻔﻀﻞ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﻻﻋﺒﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺎﻓﺴﻴﻬﻢ ﺑـــــــﺪﻻ ﻣـــــﻦ اﺳـــــﺘـــــﻌـــــﺮاض ﻣـــﻬـــﺎراﺗـــﻬـــﻢ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻜﺮة.
وأوﺿـــﺢ ﻣـﻮرﻳـﻨـﻴـﻮ: »ﻛـﻨـﺎ أﻗـﻮى ﻣﻨﻬﻢ، ﻫﻨﺎك اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﺷﻌﺎر ﻓﻲ ﻛـــﺮة اﻟــﻘــﺪم وﻟــﻜــﻦ اﻷﺷـــﻌـــﺎر ﻻ ﺗــﺆدي ﻟﻠﻔﻮز ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﻟﻘﺎب، ﻛﻨﺎ ﻧﺪرك أﻧﻨﺎ أﻓﻀﻞ ﻣﻦ أﻳﺎﻛﺲ، وﻗـﺪ ﻧﺠﺤﻨﺎ ﻓﻲ اﺳﺘﻐﻼل ﻧﻘﺎط ﺿﻌﻔﻬﻢ«.
وﻻ ﻳــــﺨــــﺸــــﻰ ﻣـــــﻮرﻳـــــﻨـــــﻴـــــﻮ ﻣــﻦ اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﻔﻠﺴﻔﺘﻪ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺄن »ﻏﺎﻳﺔ اﻟﻔﻮز« ﻓﻲ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ﻫﻲ ﻛﻞ ﻣﺎ ﺗﻬﻢ، ﺑﺼﺮف اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ذﻟـﻚ. وﺗﺘﺤﺪث وﻓـﺮة اﻟﺒﻄﻮﻻت اﻟﺘﻲ ﺗـﻮج ﺑﻬﺎ ﻣﻮرﻳﻨﻴﻮ ﻣﻊ أﻧﺪﻳﺔ ﺑﻮرﺗﻮ وﺗﺸﻴﻠﺴﻲ وإﻧﺘﺮ ﻣﻴﻼن ورﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ ﻋـﻦ ﻧﻔﺴﻬﺎ. واﺳـﺘـﻄـﺎع ﻣﻮرﻳﻨﻴﻮ أن ﻳﻔﻮز ﻓﻲ ٢١ ﻣﺒﺎراة ﻧﻬﺎﺋﻴﺔ ﻣﻦ أﺻﻞ ٤١ ﻣﺒﺎراة، ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ اﳌﺒﺎرﻳﺎت اﻷرﺑﻊ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻄﻮﻻت اﻷوروﺑﻴﺔ.
وﺣــﺎﻓــﻆ ﻣـﻮرﻳـﻨـﻴـﻮ ﻋـﻠـﻰ ﺳﺠﻠﻪ اﳌــﺜــﺎﻟــﻲ ﻓــﻲ اﳌــﺒــﺎرﻳــﺎت اﻟـﻨـﻬـﺎﺋـﻴـﺔ ﻓﻲ أوروﺑــﺎ؛ إذ أﺣـﺮز ﻗﺒﻞ ذﻟﻚ ﻟﻘﺐ ﻛﺄس اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑــــﻲ ٣٠٠٢ ﻣــﻊ ﺑﻮرﺗﻮ ودوري اﻷﺑـــﻄـــﺎل ٤٠٠٢ ﻣـــﻊ اﻟــﻨــﺎدي ذاﺗــﻪ، إﺿـﺎﻓـﺔ إﻟـﻰ دوري اﻷﺑـﻄـﺎل ﻣﻊ إﻧﺘﺮﻧﺎﺳﻴﻮﻧﺎﻟﻲ ﻓﻲ ٠١٠٢.
وأﺻـــﺒـــﺢ ﻣــﻮرﻳــﻨــﻴــﻮ أﻳــﻀــﺎ أول ﻣﺪرب ﻳﻔﻮز ﻣﺮﺗﲔ ﺑﻠﻘﺒﻲ اﻟﺒﻄﻮﻟﺘﲔ اﻷوروﺑﻴﺘﲔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺘﲔ ﻟﻸﻧﺪﻳﺔ.
وﺧـــﺴـــﺮ ﻣـــﻮرﻳـــﻨـــﻴـــﻮ ﻣـــﺮﺗـــﲔ ﻓـﻲ اﳌﺒﺎرﻳﺎت اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ، وﻛﺎﻧﺖ اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ ٤٠٠٢ ﻓـﻲ ﻛــﺄس اﻟﺒﺮﺗﻐﺎل ﻣـﻊ ﺑﻮرﺗﻮ أﻣـــﺎم ﺑﻨﻔﻴﻜﺎ، واﻷﺧــــﺮى ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﻛـﺎن ﻳﻘﻮد رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ أﻣﺎم أﺗﻠﺘﻴﻜﻮ ﻣﺪرﻳﺪ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس اﳌﻠﻚ ٣١٠٢.
وﻗــــــــــﺎل ﻣــــﻮرﻳــــﻨــــﻴــــﻮ: »إذا ﻛــــﺎن ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻲ ﻗﻮل ﺷﻲء ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻲ، ﻓﺄﻧﺎ ﻣﺘﻮاﺿﻊ ﺟﺪا ﻋﻨﺪﻣﺎ أﻟﻌﺐ اﳌﺒﺎرﻳﺎت اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ. أدرس اﳌﻨﺎﻓﺲ، أﺣــﺎول أن أﺟﻌﻞ ﻻﻋﺒﻲ ﻓﺮﻳﻘﻲ ﻳﺤﺘﺮﻣﻮن ﻗﻮة اﻟﺨﺼﻢ وﻓﻬﻢ ﻧﻘﺎط ﺿﻌﻔﻬﻢ«.
واﻋــــﺘــــﺮاﻓــــﺎ ﺑـــــﺄن اﳌــــﻮﺳــــﻢ اﳌــﻘــﺒــﻞ ﺳــﻴــﻜــﻮن أﻛـــﺜـــﺮ ﺷــــﺮاﺳــــﺔ، وﻟــــﻦ ﻳـﻘـﺒـﻞ ﺟـﻤـﻬـﻮر ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﺑـﺎﺣـﺘـﻼل ﻓﺮﻳﻘﻪ ﻣـــﺮﻛـــﺰا ﻣــﺘــﺮاﺟــﻌــﺎ ﻓـــﻲ اﻟـــــــﺪوري، ﻗــﺮر ﻣـﻮرﻳـﻨـﻴـﻮ اﻟــﺘــﺤــﺮك ﻣـﺒـﻜـﺮا ﻓــﻲ ﺳـﻮق اﻻﻧــــﺘــــﻘــــﺎﻻت، وﻗـــــــﺎل: »ﻟـــﻘـــﺪ ﺗــﺴــﻠــﻢ اد وودوارد، اﳌﺪﻳﺮ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﳌﺎﻧﺸﺴﺘﺮ، ﻗﺎﺋﻤﺘﻲ ﻟﻼﻋﺒﲔ اﳌﺴﺘﻬﺪف اﻟﺘﻌﺎﻗﺪ ﻣــﻌــﻬــﻢ، ﻣــﺎ أرﻳـــــﺪه، ﻣــﺎ ﻛــﻨــﺖ أﻓـﻀـﻠـﻪ، ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺷﻬﺮﻳﻦ؛ ﻟﺬا ﻓﺈن اﻷﻣﺮ اﻵن ﻳﺮﺟﻊ ﻟﻪ وﳌﻼك اﻟﻨﺎدي«.
وأﺿــﺎف: »أﺗﻤﻨﻰ ﻟــﻮودوارد ﻛﻞ اﻟـﻨـﺠـﺎح ﻓــﻲ ﻋﻤﻠﻪ؛ ﻷﻧــﻪ ﺣــﺎن اﻟﻮﻗﺖ ﺑــﺎﻟــﻨــﺴــﺒــﺔ ﻟـــﻲ ﻟــﻠــﺤــﺼــﻮل ﻋــﻠــﻰ وﻗــﺖ ﻣﺴﺘﻘﻄﻊ ﻷﻧﻲ ﻣﻨﻬﻚ ﺗﻤﺎﻣﺎ، ﻻ أﻛﺘﺮث ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم ﺣﺎﻟﻴﺎ، اﻵن أﻧﺎ ﻓﻲ إﺟﺎزة«.
وأﺿﺎف: »اﻷﺷﻬﺮ اﻷﺧﻴﺮة ﻛﺎﻧﺖ ﺻـﻌـﺒـﺔ ﺟـــﺪا، ﻟـﻘـﺪ ﻓـﻘـﺪﻧـﺎ اﻟـﻜـﺜـﻴـﺮ ﻣﻦ اﻟﻼﻋﺒﲔ، وﻟﻜﻦ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻔﻮز ﺑﺜﻼﺛﺔ أﻟــــﻘــــﺎب ﻓــــﻲ ﻣـــﻮﺳـــﻢ واﺣــــــﺪ واﻟــﺘــﺄﻫــﻞ ﻟﺪوري أﺑﻄﺎل أوروﺑﺎ، أﺷﻌﺮ ﺑﺴﻌﺎدة ﻛـﺒـﻴـﺮة ﻓــﻲ أﻛــﺜــﺮ ﻣــﻮﺳــﻢ ﺻـﻌـﻮﺑـﺔ ﻟﻲ ﺑﺼﻔﺘﻲ ﻣﺪرﺑﺎ«.
وﺳـــــﻘـــــﻂ ﻣــــﺎﻧــــﺸــــﺴــــﺘــــﺮ ﻓـــــــﻲ ﻓــﺦ اﻟﺘﻌﺎدل ﻛﺜﻴﺮا ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﳌﺤﻠﻲ ﻓـــــﻲ اﳌـــــﻮﺳـــــﻢ اﳌــــﻨــــﻘــــﻀــــﻲ، وﻳــﺘــﻄــﻠــﻊ اﻟــﻔــﺮﻳــﻖ ﻟـﺘـﻌـﺰﻳـﺰ ﻗـــﺪراﺗـــﻪ اﻟـﻬـﺠـﻮﻣـﻴـﺔ ﻣــــﻦ ﺧـــــﻼل ﺿــــﻢ اﳌـــﻬـــﺎﺟـــﻢ اﻟــﻔــﺮﻧــﺴــﻲ أﻧﻄﻮان ﻏﺮﻳﺰﻣﺎن ﻣﻦ أﺗﻠﺘﻴﻜﻮ ﻣﺪرﻳﺪ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ.
وﻳﻌﺪ ﻏﺮﻳﺰﻣﺎن ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻣﻦ أﻓﻀﻞ اﳌـﻬـﺎﺟـﻤـﲔ ﻓــﻲ اﻟــﻌــﺎﻟــﻢ اﳌــﺘــﺎﺣــﲔ ﻓﻲ ﺳـــــﻮق اﻻﻧــــﺘــــﻘــــﺎﻻت اﻟـــﺼـــﻴـــﻔـــﻴـــﺔ، وﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺷـﻚ ﻓـﻲ أن وﺟــﻮد ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻓــﻲ دوري أﺑــﻄــﺎل أوروﺑـــــﺎ ﺳﻴﺠﻌﻞ ﻣــﻨــﻪ ﻣــﺼــﺪر ﺟــــﺬب ﻟــﻠــﻨــﺠــﻮم. وﻟـﻜـﻦ ﻏﺮﻳﺰﻣﺎن ﻗﺪ ﻳﺮاﺟﻊ ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻲ ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻻﻧـــﺘـــﻘـــﺎل إﻟــــﻰ ﻣــﺎﻧــﺸــﺴــﺘــﺮ، ﻓـــﻲ ﻇـﻞ اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﺒﻌﻬﺎ ﻣﻮرﻳﻨﻴﻮ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺮد اﻟﻔﻌﻞ ﻋﻮﺿﺎ ﻋــﻦ ﻓــﺮض اﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﻋـﻠـﻰ اﳌـﺒـﺎرﻳـﺎت. وﻟــﻢ ﻳﺸﺄ ﻣﻮرﻳﻨﻴﻮ ﻓـﻲ اﻟـﺘـﻄـﺮق إﻟﻰ ﻣﺼﻴﺮ اﳌﻬﺎﺟﻢ اﻟﺴﻮﻳﺪي اﳌﺨﻀﺮم زﻻﺗﺎن إﺑﺮاﻫﻴﻤﻮﻓﻴﺘﺶ اﻟﺬي ﻏﺎب ﻋﻦ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ اﻷوروﺑــﻲ ﺑﺴﺒﺐ اﻹﺻﺎﺑﺔ، واﻟﺬي اﻧﺘﻬﻲ ﻋﻘﺪه ﻣﻊ اﻟﻔﺮﻳﻖ.
وأﺷــﺎر ﻣﻮرﻳﻨﻴﻮ »أﻋﺘﻘﺪ أن ﻣﺎ ﺣﺪث ﻣﻌﻪ أﻣﺮ ﻏﻴﺮ ﻋﺎدل، أﻋﺘﻘﺪ أﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺳﺘﺼﺒﺢ ﻟﻴﻠﺔ ﻣﺬﻫﻠﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻪ إذا ﺗﻮاﺟﺪ داﺧﻞ اﳌﻠﻌﺐ، ﻟﻘﺪ ﻇﻬﺮ ﺑﻤﺴﺘﻮى راﺋﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﺪار اﳌﻮﺳﻢ«.
وﺗــــﺎﺑــــﻊ: »أﻧـــــﺎ ﺳــﻌــﻴــﺪ ﺟــــﺪا ﺑــﺄن ﻣـــﺴـــﻴـــﺮﺗـــﻪ اﻟــــﺮاﺋــــﻌــــﺔ ﺷــــﻬــــﺪت أﺧـــﻴـــﺮا ﺗــﺘــﻮﻳــﺠــﻪ ﺑــﻠــﻘــﺐ أوروﺑـــــــــﻲ«. ﻣـﺼـﻴـﺮ اﻟﻘﺎﺋﺪ واﻳﻦ روﻧﻲ ﻫﻮ اﻵﺧﺮ ﻟﻢ ﻳﺤﺴﻢ ﺑـﻌـﺪ ﻓــﺮﻏــﻢ أﻧـــﻪ ﻣــﺎ زال ﻓــﻲ اﻟـﺤـﺎدﻳـﺔ واﻟﺜﻼﺛﲔ ﻣﻦ ﻋﻤﺮه، ﻟﻜﻨﻪ ﻳﺒﺪو ﻏﻴﺮ ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ ﺣﺠﺰ ﻣﻘﻌﺪ ﻟﻪ ﻓﻲ اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ.
وﻓــــﻲ ﻏـــﻤـــﺎر اﻻﺣـــﺘـــﻔـــﺎل ﺑـﺎﻟـﻠـﻘـﺐ اﻷوروﺑـــــــــــﻲ، ﻗـــــﺎل اﻹﺳـــﺒـــﺎﻧـــﻲ أﻧـــﺪﻳـــﺮ ﻫــﻴــﺮﻳــﺮا، رﺟــﻞ اﳌــﺒــﺎراة، اﻟـــﺬي ﻫﻴﻤﻦ ﻣﻊ ﺑﻮل ﺑﻮﻏﺒﺎ وﻣﺮوان ﻓﻴﻼﻳﻨﻲ ﻋﻠﻰ وﺳﻂ اﳌﻠﻌﺐ وﺟﻌﻠﻮا ﻻﻋﺒﻲ أﻳﺎﻛﺲ ﻏــﻴــﺮ ﻗـــﺎدرﻳـــﻦ ﻋــﻠــﻰ ﺧــﻠــﻖ أي ﻓـــﺮص: »ﻛﺎﻧﺖ ﺧﻄﺘﻨﺎ ﺟﺪﻳﺔ، وذﻛﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ«.
ﻛــﻤــﺎ أﺷــــــﺎد ﺧــــــﻮان ﻣــــﺎﺗــــﺎ، ﻧـﺠـﻢ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ ﺑﻤﺪرﺑﻪ ﻣﻮرﻳﻨﻴﻮ، اﻟﺬي ﻛﺎن ﻳﺮﺗﺒﻂ ﺑﻌﻼﻗﺔ ﻣﺘﺤﻔﻈﺔ ﻣﻌﻪ ﺳﺎﺑﻘﺎ، ورﺣﻞ ﻋﻦ ﺗﺸﻴﻠﺴﻲ ﺑﻌﺪ ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ ﻣـﻦ ﻋــﻮدة اﳌـــﺪرب اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ ﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻨﺎدي اﻟﻠﻨﺪﻧﻲ.
وﻗـــــﺎل ﻣـــﺎﺗـــﺎ: »ﻣــﻮرﻳــﻨــﻴــﻮ ﻳــﻜــﺮه اﻟـــﺨـــﺴـــﺎرة وﺣــــــﺎول ﺧــــﻼل اﻷﺳـــﺒـــﻮع ﺗـــﺤـــﻔـــﻴـــﺰﻧـــﺎ ﻋـــﻠـــﻰ ﻗــــــﺪر اﺳــﺘــﻄــﺎﻋــﺘــﻪ واﻧﺼﺐ ﺗﺮﻛﻴﺰه ﻋﻠﻰ ﻋﺪم ارﺗﻜﺎب أي أﺧﻄﺎء. ﻟﻢ ﻧﺮﺗﻜﺐ أي أﺧﻄﺎء، وﻟﻌﺒﻨﺎ ﺑﺸﻜﻞ راﺋﻊ«.
وأﺿــــــــﺎف: »ﻛــــــﺎن اﻷﻣــــــﺮ ﻳـﺘـﻌـﻠـﻖ ﺑﺎﻟﺨﺮوج ﺑﻜﻞ ﺷﻲء أو ﺑﻼ ﺷﻲء وﺑــﻌــﺪ اﻟــﺘــﺘــﻮﻳــﺞ ﻣـــﻦ اﻟـــﻌـــﺪل أن ﻧــــﻘــــﻮل إﻧــــﻨــــﺎ ﻗـــﺪﻣـــﻨـــﺎ ﻣــﻮﺳــﻤــﺎ ﺟــﻴــﺪا، وأﺣــﺮزﻧــﺎ ﺛـﻼﺛـﺔ أﻟﻘﺎب وﺗﺄﻫﻠﻨﺎ ﻟـــﺪوري اﻷﺑــﻄــﺎل ﻓﻲ اﳌﻮﺳﻢ اﳌﻘﺒﻞ وﻟﺬا ﻧﺤﻦ ﺳﻌﺪاء ﺟﺪا. داﻓﻌﻨﺎ ﺑﻘﻮة وﺳﺠﻠﻨﺎ ﻓﻲ اﻷوﻗــــﺎت اﳌـﻬـﻤـﺔ، وأﻇـﻬـﺮﻧـﺎ ﻛﻴﻒ ﻧﺨﻮض ﻣﺒﺎراة ﻧﻬﺎﺋﻴﺔ«.
وﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﺘﻨﺎﻗﺾ ﻓﻲ إﻧﻔﺎق ٠٠٣ ﻣـــﻠـــﻴـــﻮن دوﻻر ﻟــﺤــﺸــﺪ ١١ ﻻﻋــﺒــﺎ ﻳـﺴـﻴـﺮ ﺑـــﻬـــﺪوء ﺷــﺪﻳــﺪ ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﺗﺴﻴﺮ اﻷﻣــــﻮر ﺑﺸﻜﻞ ﺟــﻴــﺪ. وﻳﺘﻌﲔ ﻋﻠﻰ ﺑﻮﻏﺒﺎ، أﻏﻠﻰ ﻻﻋـﺐ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ، أن ﻳﻘﺪم أداء أﻓﻀﻞ ﻓﻲ اﳌﻮﺳﻢ اﳌﻘﺒﻞ.
وﻓــﻌــﻞ إﺑــﺮاﻫــﻴــﻤــﻮﻓــﻴــﺘــﺶ، اﻟــﺬي اﻧﻀﻢ ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ ﻓﻲ ﺻﻔﻘﺔ اﻧﺘﻘﺎل ﺣﺮ وﻟــﻮ ﺑـﺮاﺗـﺐ ﻛﺒﻴﺮ، ﻛـﻞ ﻣـﺎ ﻓـﻲ وﺳﻌﻪ ﻓﻴﻬﺎ، وﻟﻜﻦ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺗﺬﺑﺬب ﻣﺴﺘﻮى اﻟـﺸـﺎب ﻣـﺎرﻛـﻮس راﺷــﻔــﻮرد وﺗﺮاﺟﻊ ﻣــﺴــﺘــﻮى اﻟــﻘــﺎﺋــﺪ واﻳـــــﻦ روﻧــــــﻲ، ﻓــﺈن اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻳﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﻫﺪاف ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻟـــﺴـــﺮﻋـــﺔ. وﺣـــﻘـــﻖ ﻣــﺎﻧــﺸــﺴــﺘــﺮ رﻗــﻤــﺎ ﻗــﻴــﺎﺳــﻴــﺎ ﺧـــﺎﺻـــﺎ، ﺣــﻴــﺚ ﻟـــﻢ ﻳـﺨـﺴـﺮ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻓﻲ ٥٢ ﻣﺒﺎراة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﺪوري اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي، وﻟﻜﻦ ﺗﻌﺎدل ﻓﻲ ٢١ ﻣﺒﺎراة ﺧﻼل ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة، وﻟﻜﻨﻪ ﻟﻢ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻘﺐ وﻛﺎن ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ اﳌﺮاﻛﺰ اﻷرﺑﻌﺔ اﻷوﻟﻰ.
وﻣــــــــﻊ ﻗــــــــــﺪرة ﻣــــﻮرﻳــــﻨــــﻴــــﻮ ﻋــﻠــﻰ اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ اﻟﻨﺠﺎح ﻓﻲ ﻣﻮﺳﻢ إﺣﻼل وﺗﺠﺪﻳﺪ ﺑﺎﻟﻔﺮﻳﻖ، ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺠﺎﻫﻞ ﻫﺬه اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﺣﺎﻟﻴﺎ. ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺣﺎل، ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﻮﺻﻮل ﻟﻨﺨﺒﺔ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ﻫﻲ اﻟﻔﻮز ﺑﺎﻟﺒﻄﻮﻻت وﻛﺎن ﻻﻋﺒﻮ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻫﻢ اﻟــﺬﻳــﻦ ﻳـﻐـﻨـﻮن »أﺑــﻄــﺎل، أﺑــــــــــــــــﻄــــــــــــــــﺎل« وﻗـــــــــﺖ ﻣــﻐــﺎدرﺗــﻬــﻢ ﻣﻠﻌﺐ »ﻓـــﺮﻳـــﻨـــﺪز أرﻳـــﻨـــﺎ« اﻟـــــــﺬي اﺳــﺘــﻀــﺎف اﳌﺒﺎراة. ﺑﻮس ﻣﺪرب أﻳﺎﻛﺲ ﻳﻤﺮ ﺑﺠﻮار اﻟﻜﺄس ﻣﺘﺤﺴﺮﴽ )أ.ب(