Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻟﺠﻨﺔ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺑﺮﳌﺎﻧﻴﺔ ﺗﺘﻬﻢ ﻏﻮﻟﻦ ﺑﺘﺪﺑﻴﺮ اﻻﻧﻘﻼب وﺗﻄﺎﻟﺐ ﺑﻬﻴﻜﻠﺔ اخملﺎﺑﺮات

ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺗﻌﺰل ٤ آﻻف ﻗﺎض وﻣﺪﻋﻲ ﻋﻤﻮم ﰲ إﻃﺎر »اﻟﺘﻄﻬﲑ«

- أﻧﻘﺮة: ﺳﻌﻴﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮازق

ﻓـــﻲ ﺣـــﲔ أﻋــﻠــﻨــ­ﺖ اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـ­ﺔ اﻟـﺘـﺮﻛـﻴـ­ﺔ أﻧـﻬـﺎ ﻋـﺰﻟـﺖ أﻛـﺜـﺮ ﻣــﻦ ٤ آﻻف ﻗــﺎض وﻣـﺪﻋـﻲ ﻋﻤﻮم ﻋﻘﺐ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻻﻧـﻘـﻼب اﻟﻔﺎﺷﻠﺔ اﻟﺘﻲ وﻗـــﻌـــﺖ ﻓـــﻲ ٥١ ﻳــﻮﻟــﻴــ­ﻮ )ﺗـــﻤـــﻮز( ٦١٠٢، اﺗــﻬــﻤــ­ﺖ ﻟــﺠــﻨــﺔ ﺑــﺮﳌــﺎﻧـ­ـﻴــﺔ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺪاﻋﻴﺔ ﻓﺘﺢ اﻟﻠﻪ ﻏﻮﻟﻦ اﳌﻘﻴﻢ ﻓﻲ أﻣﻴﺮﻛﺎ ﻣﻨﺬ ﻋــﺎم ٩٩٩١، ﺑـﺎﻟـﻮﻗـﻮف وراء ﻫﺬه اﳌﺤﺎوﻟﺔ واﻧﺘﻘﺪت اﻟﻀﻌﻒ ﻓـــﻲ ﺟـــﻬـــﺎز اﳌـــﺨـــﺎ­ﺑـــﺮات ﻣـﻄـﺎﻟـﺒـﺔ ﺑﺈﺻﻼح ﺑﻨﻴﺘﻪ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ.

وأﻛـﺪ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺻﺪر ﻋﻦ ﻟﺠﻨﺔ ﺗـﻘـﺼـﻲ اﻟــﺤــﻘــ­ﺎﺋــﻖ اﻟــﺘــﻲ ﺷﻜﻠﻬﺎ اﻟــﺒــﺮﳌـ­ـﺎن اﻟــﺘــﺮﻛـ­ـﻲ ﻋـﻘـﺐ ﻣـﺤـﺎوﻟـﺔ اﻻﻧـــــﻘـ­ــــﻼب اﻟـــﻔـــﺎ­ﺷـــﻠـــﺔ وﻗـــــــﻮ­ف ﻣـﺎ ﺳﻤﺘﻪ »ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻓﺘﺢ اﻟـﻠـﻪ ﻏﻮﻟﻦ اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ« )ﻓﻲ إﺷﺎرة إﻟﻰ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﺨﺪﻣﺔ( وراء اﳌﺤﺎوﻟﺔ اﻻﻧﻘﻼﺑﻴﺔ اﻟﻔﺎﺷﻠﺔ.

وﻗـــﺎل رﺋـﻴـﺲ اﻟﻠﺠﻨﺔ رﺷــﺎد ﺑﺘﻚ، ﻓﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻋﻘﺪه ﺑـﻤـﻘـﺮ اﻟــﺒــﺮﳌـ­ـﺎن ﻓـــﻲ أﻧـــﻘـــﺮ­ة أﻣــﺲ اﻟﺠﻤﻌﺔ، إن اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﻳﻈﻬﺮ ﺑﻜﻞ وﺿـــــﻮح وﺑــﺸــﻜــ­ﻞ ﻗــﺎﻃــﻊ وﻗـــﻮف »ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻏﻮﻟﻦ« وراء اﻧﻘﻼب ٥١ ﻳﻮﻟﻴﻮ اﻟﻔﺎﺷﻞ.

وأﺿـــــــ­ــﺎف أﻧــــــﻪ ﻋـــﻨـــﺪ ﺗــﻘــﻴــﻴ­ــﻢ ﺟﻤﻴﻊ اﻷدﻟﺔ واﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﻣﻌﺎ ﻧﺠﺪ أن اﳌﻨﻈﻤﺔ ﺑﺰﻋﺎﻣﺔ ﻏﻮﻟﻦ، اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﻰ دﻋـﻤـﺎ ﻣــﻦ ﺑﻌﺾ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻣﻨﺬ ﻧﺤﻮ ﻧﺼﻒ ﻗﺮن، ﻫـﻲ ﻣـﻦ ﻗــﺮرت وﻧـﻔـﺬت اﳌﺤﺎوﻟﺔ اﻻﻧﻘﻼﺑﻴﺔ.

وﻟــﻔــﺖ ﺑــﺘــﻚ إﻟـــﻰ أن اﻟﻠﺠﻨﺔ ﺗـــﻮﺻـــﻠ­ـــﺖ إﻟـــــــﻰ وﺟــــــــ­ﻮد ﺿــﻌــﻒ اﺳﺘﺨﺒﺎراﺗﻲ ﺣﺎل دون اﻛﺘﺸﺎف ﻣـﺤـﺎوﻟـﺔ اﻻﻧــﻘــﻼب ﻗﺒﻞ وﻗﻮﻋﻬﺎ وأن اﳌﺨﺎﺑﺮات ﻋﻠﻤﺖ ﺑﺎﳌﺤﺎوﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻷﺧﻴﺮة، ﻣﺎ أدى إﻟﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻻﻧﻘﻼﺑﻴﲔ ﻣﻮﻋﺪﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻓﺠﺮ ٦١ ﻳﻮﻟﻴﻮ، إﻟﻰ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ واﻟﻨﺼﻒ ﻣﺴﺎء ٥١ ﻳﻮﻟﻴﻮ ﻣﺎ ﻳﻌﺪ أﺣﺪ أﻫﻢ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﺘﻲ أدت ﻓﻲ ﻧﺠﺎح اﻟﺘﺼﺪي ﻟﻬﺎ.

وﻗـــــــﺎ­ل إن اﻟــﻠــﺠــ­ﻨــﺔ رأت أن ﺟﻬﺎز اﳌﺨﺎﺑﺮات ﺑﺒﻨﻴﺘﻪ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻻ ﻳــﻠــﺒــﻲ ﺟــﻤــﻴــﻊ اﻻﺣـــﺘـــ­ﻴـــﺎﺟـــﺎ­ت اﻻﺳــــﺘــ­ــﺨــــﺒــ­ــﺎراﺗــــ­ﻴــــﺔ اﻟــــﺪاﺧـ­ـــﻠــــﻴـ­ـــﺔ واﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ، داﻋﻴﺎ إﻟﻰ ﻣﺮاﺟﻌﺔ ﻧـــــﻘـــ­ــﺎط اﻟــــﻀـــ­ـﻌــــﻒ واﳌــــﺸــ­ــﻜــــﻼت ﻓـــــــﻲ ﺑــــﻨــــ­ﻴــــﺔ اﻟـــــﺠــ­ـــﻬـــــﺎ­ز وإﻋـــــــ­ــــﺎدة ﻫـﻴـﻜـﻠـﺘـ­ﻪ ﺑـﺸـﻜـﻞ ﻳـﻠـﺒـﻲ اﻷﻫــــﺪاف واﻻﺣــﺘــﻴ­ــﺎﺟــﺎت اﻻﺳـﺘـﺨـﺒـ­ﺎراﺗـﻴـﺔ ﻋــــﻠــــ­ﻰ اﻟــــﺼـــ­ـﻌــــﻴـــ­ـﺪﻳــــﻦ اﻟــــﺪاﺧـ­ـــﻠــــﻲ واﻟﺨﺎرﺟﻲ.

ﻓـــﻲ اﻟــﺴــﻴــ­ﺎق ﻧــﻔــﺴــﻪ، ﻛﺸﻒ وزﻳﺮ اﻟﻌﺪل اﻟﺘﺮﻛﻲ ﺑﻜﻴﺮ ﺑﻮزداغ ﻋﻦ ﻗﻴﺎم اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺑﻌﺰل أﻛــﺜــﺮ ﻣــﻦ ٤ آﻻف ﻗـــﺎض وﻣـﺪﻋـﻲ ﻋـــﻤـــﻮم ﻟــﻼﺷــﺘــ­ﺒــﺎه ﻓــــﻲ ﺻـﻠـﺘـﻬـﻢ ﺑﻤﺤﺎوﻟﺔ اﻻﻧﻘﻼب اﻟﻔﺎﺷﻠﺔ اﻟﺘﻲ دﺑﺮﺗﻬﺎ ﺑﻌﺾ ﻗﻴﺎدات ﻓﻲ اﻟﺠﻴﺶ ﺿﺪ ﺣﻜﻢ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﺮﻛﻲ رﺟﺐ ﻃــﻴــﺐ إردوﻏـــــ­ــﺎن. وﻗــــﺎل ﺑــــﻮزداغ ﻓـﻲ ﻛﻠﻤﺔ ﻓـﻲ اﺟﺘﻤﺎع ﻓـﻲ أﻧﻘﺮة أﻣـــﺲ اﻟــﺠــﻤــ­ﻌــﺔ، إﻧـــﻪ ﺗـــﻢ ﺗﻄﻬﻴﺮ اﻟــــﻘـــ­ـﻀــــﺎء ﻣـــــﻦ أﻧـــــﺼــ­ـــﺎر ﻏــــﻮﻟـــ­ـﻦ. وﻣﻨﺬ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻻﻧﻘﻼب اﻟﻔﺎﺷﻠﺔ اﻋﺘﻘﻠﺖ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٥ أﻟﻔﺎ وأﻗﺎﻟﺖ أو أوﻗﻔﺖ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٥١ أﻟﻔﺎ آﺧﺮﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﺠﻴﺶ واﻟﺸﺮﻃﺔ واﻟﻘﻀﺎء واﻟﻘﻄﺎﻋﲔ اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ واﻟﺨﺎص ﻓﻲ إﻃﺎر ﻣﺎ أﻃﻠﻘﺖ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ »ﺣـﻤـﻠـﺔ اﻟـﺘـﻄـﻬـﻴ­ـﺮ«، اﻟـﺘـﻲ أﺛــﺎرت ﻗـﻠـﻘـﺎ واﺳــﻌــﺎ ﻣــﻦ ﺣــﻠــﻔــﺎ­ء ﺗـﺮﻛـﻴـﺎ اﻟـــﻐـــﺮ­ﺑـــﻴـــﲔ وﻣـــﻨـــﻈ­ـــﻤـــﺎت ﺣــﻘــﻮق اﻹﻧــــﺴــ­ــﺎن اﻟـــﺪوﻟــ­ـﻴـــﺔ، إﻟــــﻰ ﺟــﺎﻧــﺐ اﳌـﻌـﺎرﺿـﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺣــﺬرت ﻣـــﻦ اﻧــﺘــﻘــ­ﺎﺋــﻴــﺔ ﻓـــﻲ ﻫـــﺬه اﻟـﺤـﻤـﻠـﺔ اﳌﺴﺘﻤﺮة ﺣﺘﻰ اﻵن.

واﻋـــــــ­ﺘـــــــﺒـ­ــــــﺮ رﺋـــــــﻴ­ـــــــﺲ ﺣــــــﺰب اﻟــــﺸـــ­ـﻌــــﺐ اﻟـــــﺠــ­ـــﻤـــــﻬ­ـــــﻮري، أﻛـــﺒـــﺮ أﺣـﺰاب اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ، ﻛﻤﺎل ﻛﻠﻴﺘﺸﺪار، أن اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻟﺘﺮﻛﻲ رﺟﺐ ﻃﻴﺐ إردوﻏﺎن دﺑﺮ اﻧﻘﻼب ٥١ ﻳــﻮﻟــﻴــ­ﻮ، ﻟــﻠــﻘــﻴ­ــﺎم ﺑــﻤــﺎ ﺳــﻤــﺎه ﺑـــــ »اﻻﻧــــﻘــ­ــﻼب اﳌــــﻀـــ­ـﺎد« وﻓــــﺮض ﺳﻴﻄﺮﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﻔﺎﺻﻞ اﻟــــﺪوﻟـ­ـــﺔ ﻋــﺒــﺮ ﻣـــﻮﺟـــﺔ ﻣـــﻦ اﻟـﻘـﻤـﻊ واﻻﻋﺘﻘﺎﻻت.

وﻗــﺎل ﻛﻴﻠﻴﺘﺸﺪار أوﻏـﻠـﻮ إن ﻣــﺤــﺎوﻟـ­ـﺔ اﻻﻧـــﻘـــ­ﻼب ﻛــﺎﻧــﺖ ﺗﺤﺖ اﻟﺴﻴﻄﺮة، ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟـﻰ أﻧـﻪ ﻳﻤﻠﻚ وﺛـــﺎﺋـــ­ﻖ ﺗـــﺆﻛـــﺪ ذﻟــــــﻚ، ﻻﻓـــﺘـــﺎ إﻟــﻰ وﺟـــــــﻮ­د ﻧـــــــﻮا­ب ﺑـــﺤـــﺰب اﻟـــﻌـــﺪ­اﻟـــﺔ واﻟــــﺘــ­ــﻨــــﻤــ­ــﻴــــﺔ اﻟـــــﺤــ­ـــﺎﻛـــــ­ﻢ ﻣــــــﻦ ﺑــﲔ ﻣـﺴـﺘـﺨـﺪﻣ­ـﻲ ﺗـﻄـﺒـﻴـﻖ »ﺑــﺎﻳــﻠــ­ﻮك« اﻟــــﺬي ﻳــﺪﻋــﻲ أﻧـــﻪ ﻛـــﺎن اﻟـﻮﺳـﻴـﻠـ­ﺔ اﻟــﺴــﺮﻳـ­ـﺔ ﻟــﺘــﻮاﺻـ­ـﻞ اﻻﻧــﻘــﻼﺑ­ــﻴــﲔ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻬﻢ، ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ ﺑـﻀـﺮورة اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻫـﺬه اﻷﺳـﻤـﺎء. وأﻛﺪ رﺋــﻴــﺲ ﺣـــﺰب اﻟــﺤــﺮﻛـ­ـﺔ اﻟـﻘـﻮﻣـﻴـ­ﺔ دوﻟــﺖ ﺑﻬﺸﻠﻲ، اﻟــﺬي ﻗـﺪم اﻟﺪﻋﻢ ﻹردوﻏـﺎن وﺣﺰﺑﻪ ﻓﻲ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺪﻳﻼت اﻟﺪﻳﺘﻮر ﻟﻼﻧﺘﻘﺎل إﻟﻰ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺮﺋﺎﺳﻲ، اﻟﺬي أﺟﺮي ﻓـــﻲ أﺑـــﺮﻳـــ­ﻞ )ﻧـــﻴـــﺴـ­ــﺎن( اﳌـــﺎﺿـــ­ﻲ، أن اﻟــﺤــﺰب اﻟــﺤــﺎﻛـ­ـﻢ ﻳــﺤــﻮي ﺑﲔ ﺻــﻔــﻮﻓــ­ﻪ أﻧــــﺼـــ­ـﺎرا ﻟــﻐــﻮﻟــ­ﻦ وﻫــﻮ ﻣﺎ ﻧﻔﺎه رﺋﻴﺲ اﻟـــﻮزراء ﺑﻦ ﻋﻠﻲ ﻳﻠﺪرﻳﻢ.

وﻓــﻲ إﻃــﺎر اﻟﺤﻤﻠﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ، ﺻـــــﺎدرت اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﺔ ٩٧٨ ﺷـﺮﻛـﺔ ﺑـﺄﺻـﻮل إﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ٣٫٠٤ ﻣﻠﻴﺎر ﻟﻴﺮة )٢٣٫١١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر( ﻋﻠﻰ ﻣﺪى اﻷﺷﻬﺮ اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ أﻋـــﻘـــﺒ­ـــﺖ اﻻﻧــــﻘــ­ــﻼب اﻟـــﻔـــﺎ­ﺷـــﻞ ﻓـﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ.

وذﻛـــــــ­ـــــــــﺮ ﺗـــــــﻘـ­ــــــﺮﻳــ­ـــــﺮ ﻓـــﺼـــﻠـ­ــﻲ ﻟــــــــ»ﺻـــــــﻨـ­ــــــﺪوق اﻟــــــﺘـ­ـــــﺄﻣـــ­ـــﲔ ﻋــﻠــﻰ اﳌــﺪﺧــﺮا­ت واﻟــﻮداﺋـ­ـﻊ« ﻓـﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ اﻟﺬي ﻳﺪﻳﺮ ﺗﻠﻚ اﻟﺸﺮﻛﺎت أن ﻧﺤﻮ ٥٤ أﻟـــــﻒ ﺷــﺨــﺺ ﻳــﻌــﻤــﻠ­ــﻮن ﻓـﻲ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺖ ﻣﺼﺎدرﺗﻬﺎ، وأن ٧٤١ ﺷــــﺮﻛـــ­ـﺔ إﻋـــﻼﻣـــ­ﻴـــﺔ ﺗــﻢ إﻏﻼﻗﻬﺎ ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻧﻔﺴﻬﺎ.

وﺳـﻴـﻄـﺮت اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـ­ﺔ أﻳﻀﺎ ﻋﻠﻰ ﺑﻨﻚ »آﺳﻴﺎ« اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﺤﺮﻛﺔ ﻏـﻮﻟـﻦ وﺑـﻀـﻊ ﺷــﺮﻛــﺎت إﻋﻼﻣﻴﺔ وﻣـــﺌـــﺎ­ت اﳌــــــــ­ﺪارس واﻟــﺠــﺎﻣ­ــﻌــﺎت وﻣــــﺸـــ­ـﺮوﻋــــﺎت أﺧــــــﺮى ﻓــــﻲ إﻃــــﺎر ﺣﻤﻠﺔ اﻟﺘﻄﻬﻴﺮ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia