ﻓﺼﻞ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﺼﻌﻴﺪ ﺑﲔ أﻧﻘﺮة وواﺷﻨﻄﻦ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ أﺣﺪاث اﻟﺴﻔﺎرة
ﺑﻌﺪ ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﻷﻣﲑﻛﻲ إداﻧﺘﻬﺎ
أﺿﻴﻒ ﻓﺼﻞ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﺼﻌﻴﺪ ﻓـﻲ اﻟﺘﻮﺗﺮ ﺑـﲔ أﻧـﻘـﺮة وواﺷﻨﻄﻦ ﻋﻠﻰ ﺧــﻠــﻔــﻴــﺔ اﻷﺣـــــــــﺪاث اﻟـــﺘـــﻲ وﻗـــﻌـــﺖ أﻣــــﺎم اﻟــﺴــﻔــﺎرة اﻟـﺘـﺮﻛـﻴـﺔ ﻓــﻲ واﺷـﻨـﻄـﻦ ﺧـﻼل زﻳــــﺎرة اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ رﺟـــﺐ ﻃـﻴـﺐ إردوﻏــــﺎن ﻓﻲ ٦١ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳــﺎر( اﻟﺤﺎﻟﻲ، ﺑﻌﺪ ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟــﻨــﻮاب اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ ﺑــﺈداﻧــﺔ ﺗﻠﻚ اﻷﺣﺪاث اﻟﺘﻲ اﺗﻬﻢ ﻓﻴﻬﺎ اﻷﻣﻦ اﻟﺘﺮﻛﻲ ﺑــﺎﻻﻋــﺘــﺪاء ﻋـﻠـﻰ ﻣﺘﻈﺎﻫﺮﻳﻦ ﺳﻠﻤﻴﲔ. ورﻓــﻀــﺖ أﻧــﻘــﺮة ﻗــــﺮار ﻣـﺠـﻠـﺲ اﻟــﻨــﻮاب اﻷﻣــــﻴــــﺮﻛــــﻲ اﻟـــــــﺬي وﻗـــــﻒ ﺧــﻠــﻔــﻪ ﻧــــﻮاب ﺑـــــــــﺎرزون ﻓــــﻲ ﻣــﻘــﺪﻣــﺘــﻬــﻢ اﻟــﺴــﻴــﻨــﺎﺗــﻮر ﺟــــﻮن ﻣـــﺎﻛـــﲔ، وﻗـــــﺎل اﳌـــﺘـــﺤـــﺪث ﺑــﺎﺳــﻢ وزارة اﻟـــﺨـــﺎرﺟـــﻴـــﺔ اﻟـــﺘـــﺮﻛـــﻴـــﺔ ﺣــﺴــﲔ ﻣـﻔـﺘـﻲ أوﻏــﻠــﻮ ﻓــﻲ ﺗـﻌـﻠـﻴـﻖ ﻋـﻠـﻰ اﻟــﻘــﺮار اﻟـــﺬي ﺻـــﺪر ﻟـﻴـﻞ اﻟـﺨـﻤـﻴـﺲ، إن اﻟﻨﺺ اﻟــﺬي ﺗـﻢ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻋﻠﻴﻪ وإﻗـــﺮاره ﻫﻮ »ﻗــﺮار أﺣــﺎدي ﻣﺘﻌﺠﻞ ﻳﺸﻮه اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ وﻣــــﻨــــﺤــــﺎز«، ووﺻــــــﻒ اﻟــــﺤــــﺎدث اﻟــــﺬي وﻗــﻊ أﺛـﻨـﺎء زﻳـــﺎرة اﻟﺮﺋﻴﺲ رﺟــﺐ ﻃﻴﺐ إردوﻏﺎن إﻟﻰ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺑﺄﻧﻪ ﻛﺎن ﻧﺘﻴﺠﺔ إﻫﻤﺎل ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ. وأﺿﺎف أن اﻟﺤﺎدث ﺟﺎء ﺑﺴﺒﺐ رﻓﺾ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﺔ اﺗــﺨــﺎذ إﺟـــﺮاءات أﻣﻨﻴﺔ ﺿـﺮورﻳـﺔ ﻋﻠﻰ رﻏـﻢ اﻟﺘﺤﺬﻳﺮات اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ اﳌﺘﻜﺮرة. وأﺷﺎر إﻟﻰ أن أﻧﻘﺮة ﻟﻢ ﺗﺘﻠﻖ ﺟﻮاﺑﴼ ﻛﺎﻓﻴﴼ ﻋﻦ اﻟﺘﺴﺎؤل ﻋﻦ ﺗـﺮاﺧـﻲ اﻟﺘﺪاﺑﻴﺮ اﻷﻣﻨﻴﺔ أﺛـﻨـﺎء وﺟـﻮد إردوﻏﺎن ﻓﻲ اﻟﺴﻔﺎرة، ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻤﺤﻄﺎت اﻟﺰﻳﺎرة اﻷﺧﺮى، ﻣﻌﺘﺒﺮا أن ﻧﻘﻞ اﳌﺴﺄﻟﺔ إﻟﻰ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻳﻬﺪف إﻟﻰ ﺗﺤﻮﻳﻞ اﳌـﻮﺿـﻮع إﻟــﻰ ﻣﺠﺮى آﺧــﺮ ﻟﻦ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻓﻲ ﺣﻞ اﳌﺴﺄﻟﺔ. وﺷﺪد ﻋﻠﻰ أن اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺳﺘﻮاﺻﻞ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ اﳌــﻮﺿــﻮع ﻋــﻦ ﻛــﺜــﺐ، وﺳـﺘـﺤـﺎﻓـﻆ ﻋﻠﻰ أﻣـﻠـﻬـﺎ اﻟـــﺬي ﺗـﻮﻟـﺪ ﻓــﻲ اﻟــﺰﻳــﺎرة اﳌﺜﻤﺮة ﻹردوﻏﺎن إﻟﻰ واﺷﻨﻄﻦ.
وﻛـــﺎﻧـــﺖ ﻣــﺼــﺎدﻣــﺎت وﻗــﻌــﺖ أﻣـــﺎم اﻟـﺴـﻔـﺎرة اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻓـﻲ واﺷـﻨـﻄـﻦ، أﺛﻨﺎء زﻳﺎرة إردوﻏﺎن ﻟﻮاﺷﻨﻄﻦ واﺗﻬﻤﺖ أﻧﻘﺮة ﻣـﺆﻳـﺪﻳـﻦ ﻟـﺤـﺰب اﻟـﻌـﻤـﺎل اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﻤﻬﺎﺟﻤﺔ اﳌﻮاﻃﻨﲔ اﻷﺗﺮاك اﳌﺤﺘﺸﺪﻳﻦ أﻣﺎم اﻟﺴﻔﺎرة ﻟﻠﺘﺮﺣﻴﺐ ﺑﺈردوﻏﺎن.
ﻟــــﻜــــﻦ اﻟــــﺠــــﺎﻧــــﺐ اﻷﻣـــــﻴـــــﺮﻛـــــﻲ أﻛــــﺪ أن أﻓــــــــﺮادا ﻣـــﻦ اﻷﻣــــــﻦ اﻟـــﺘـــﺮﻛـــﻲ ﺧـــﺎرج ﻣــﻘــﺮ إﻗـــﺎﻣـــﺔ اﻟــﺴــﻔــﻴــﺮ اﻟــﺘــﺮﻛــﻲ اﻋــﺘــﺪوا ﻋـﻠـﻰ ﻣﺤﺘﺠﲔ ﻋـﻠـﻰ اﻟـــﺰﻳـــﺎرة ﺧـﺮﺟـﻮا ﺑـﺸـﻜـﻞ ﻗــﺎﻧــﻮﻧــﻲ؛ ﻣــﺎ أدى إﻟـــﻰ إﺻـﺎﺑـﺔ ١١ ﺷـﺨـﺼـﺎ، ﺑﻴﻨﻬﻢ ﺷــﺮﻃــﻲ أﻣﻴﺮﻛﻲ واﺣــــﺘــــﺠــــﺎز اﺛــــﻨــــﲔ ﻣـــــﻦ أﻓـــــــــﺮاد اﻷﻣـــــﻦ اﻟـــﺘـــﺮﻛـــﻲ. وﻛــــﺎﻧــــﺖ وزارة اﻟــﺨــﺎرﺟــﻴــﺔ اﻟـﺘـﺮﻛـﻴـﺔ اﺳـﺘـﺪﻋـﺖ اﻟـﺴـﻔـﻴـﺮ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ ﻓـﻲ أﻧـﻘـﺮة ﺟــﻮن ﺑــﺎس اﻻﺛـﻨـﲔ اﳌﺎﺿﻲ وﺳﻠﻤﺘﻪ ﻣﺬﻛﺮة اﺣﺘﺠﺎج ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﻌﺎﻣﻞ اﻷﻣﻦ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻣﻊ ﺣﺮاس وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻣﻮﻟﻮد ﺟﺎوﻳﺶ أوﻏﻠﻮ ﺧﻼل زﻳــــﺎرة اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ رﺟــﺐ ﻃـﻴـﺐ إردوﻏــــﺎن ﻟـﻮاﺷـﻨـﻄـﻦ اﻷﺳــﺒــﻮع اﳌــﺎﺿــﻲ. وﻗـﺎﻟـﺖ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ، ﻓﻲ ﺑﻴﺎن، إن ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺗـﺪﻳـﻦ اﻟـﺘـﺼـﺮﻓـﺎت اﻟـﻌـﺪاﺋـﻴـﺔ واﳌﻨﺎﻓﻴﺔ ﻟﻜﻞ اﻷﻋــﺮاف واﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﳌﺘﻌﺎرف ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﻬﺎ ﻗﻮات اﻷﻣــﻦ إزاء اﻟــﺤــﺮس اﻟﺸﺨﺼﻲ ﻟﻮزﻳﺮ اﻟــﺨــﺎرﺟــﻴــﺔ ﻣـــﻮﻟـــﻮد ﺟـــﺎوﻳـــﺶ أوﻏــﻠــﻮ أﺛــﻨــﺎء ﻣــﺮاﻓــﻘــﺘــﻪ ﻟـﻠـﺮﺋـﻴـﺲ رﺟـــﺐ ﻃﻴﺐ إردوﻏﺎن ﺧﻼل زﻳﺎرﺗﻪ ﻟﻮاﺷﻨﻄﻦ، ﻛﻤﺎ ﺗﺪﻳﻦ ﻋﺪم اﺗﺨﺎذ اﻷﻣﻦ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﺪاﺑﻴﺮ اﻟﻼزﻣﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮاﺣﻞ اﻟﺰﻳﺎرة. وأﻛﺪ اﻟﺒﻴﺎن أن ﺗﻌﺎﻣﻞ اﻷﻣﻦ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ »ﻳـﺘـﻨـﺎﻗـﺾ ﻣــﻊ اﻟــﻘــﻮاﻋــﺪ واﳌــﻤــﺎرﺳــﺎت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ«. وأﺷﺎر إﻟﻰ أن اﻟــــﻮزارة ﻃـﺎﻟـﺒـﺖ اﻟـﺴـﻠـﻄـﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺑـﺸـﻜـﻞ رﺳــﻤــﻲ ﺑـــﺈﺟـــﺮاء ﺗـﺤـﻘـﻴـﻖ ﺣــﻮل اﻟﺤﺎدث، وﺗﻘﺪﻳﻢ اﻹﻳﻀﺎﺣﺎت اﻟﻼزﻣﺔ إﻟـــﻰ اﻟــﺠــﺎﻧــﺐ اﻟــﺘــﺮﻛــﻲ. وﻓـــﻲ اﳌــﻘــﺎﺑــﻞ، أداﻧــــــﺖ وزارة اﻟــﺨــﺎرﺟــﻴــﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ اﻟﻬﺠﻮم اﻟﺬي ﺷﻨﻪ أﻓﺮاد اﻷﻣﻦ اﻷﺗﺮاك ﻋﻠﻰ اﳌﺘﻈﺎﻫﺮﻳﻦ، ووﺻﻔﺘﻪ ﺑﺄﻧﻪ اﻋﺘﺪاء ﻋﻠﻰ ﺣﺮﻳﺔ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ، وأﺻـــﺪرت ﺑﻴﺎﻧﺎ أﻋﺮﺑﺖ ﻓﻴﻪ ﻋﻦ اﻟﻘﻠﻖ إزاء اﻟﻌﻨﻒ ﺧﺎرج ﻣﻘﺮ إﻗﺎﻣﺔ اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻟﺘﺮﻛﻲ.
وﻗﺎل اﻟﺒﻴﺎن إن »اﻟﻌﻨﻒ ﻟﻴﺲ ردا ﻣـﻨـﺎﺳـﺒـﺎ ﻋــﻠــﻰ ﺣــﺮﻳــﺔ اﻟـﺘـﻌـﺒـﻴـﺮ، وإﻧــﻨــﺎ ﻧـﺆﻳـﺪ ﺣـﻘـﻮق اﻟــﻨــﺎس ﻓــﻲ ﻛــﻞ ﻣـﻜـﺎن ﻓﻲ ﺣـﺮﻳـﺔ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ واﻻﺣـﺘـﺠـﺎج اﻟﺴﻠﻤﻲ« ﻣﺸﻴﺮا ﺑﻮﺿﻮح إﻟﻰ أن اﳌﻈﺎﻫﺮة أﻣﺎم ﻣﻘﺮ إﻗﺎﻣﺔ اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻟﺘﺮﻛﻲ ﺳﺮدار ﻛﻴﻠﻴﺞ ﻛـــﺎﻧـــﺖ ﻗــﺎﻧــﻮﻧــﻴــﺔ وﺳــﻠــﻤــﻴــﺔ وﻣــﺤــﻤــﻴــﺔ. ووﺻﻔﺖ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺗـﺼـﺮف ﺑﻬﺎ أﻓـــﺮاد اﻷﻣــﻦ اﻷﺗــﺮاك ﺑـﺄﻧـﻬـﺎ »ﻣـﺰﻋـﺠـﺔ ﻟـﻠـﻐـﺎﻳـﺔ«. وﻧـــﺪد وزﻳــﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ رﻳﻜﺲ ﺗﻴﻠﺮﺳﻮن ﺑﺎﻻﺷﺘﺒﺎك اﻟﺬي ﺣﺪث ﺑﲔ أﻓﺮاد اﻷﻣﻦ اﻷﺗــــــﺮاك واﳌــﺤــﺘــﺠــﲔ، وﻗــــﺎل إن وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﺳﺘﺪﻋﺖ ﺳﻔﻴﺮ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻟﺒﺤﺚ اﻟـﺤـﺎدث وأﺑﻠﻐﺘﻪ ﺑـــ»أن ﻫـﺬا اﻷﻣــﺮ ﻏﻴﺮ ﻣﻘﺒﻮل«، ﻣﺸﻴﺮا إﻟﻰ أن ﻫﻨﺎك ﺗﺤﻘﻴﻘﺎ ﺟﺎرﻳﺎ و»ﺳﻨﻨﺘﻈﺮ وﻧﺮى ﻣﺎ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻫﺬا اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ... ﻟﻜﻨﻨﺎ أﻋﺮﺑﻨﺎ ﻋﻦ اﺳﺘﻴﺎﺋﻨﺎ ﳌﺎ ﺣﺪث ﻓﻲ اﻟﺴﻔﺎرة اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ«.
وﻋﺒﺮ ﻋﺪد ﻣﻦ أﻋﻀﺎء اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻲ، ﻋــﻠــﻰ رأﺳـــﻬـــﻢ اﻟــﺠــﻤــﻬــﻮري ﺟــﻮن ﻣـﺎﻛـﲔ ﻋــﻦ ﻏﻀﺒﻬﻢ، ﻓــﻲ رﺳـﺎﻟـﺔ ﻟــﻠــﺮﺋــﻴــﺲ اﻟـــﺘـــﺮﻛـــﻲ ﻣــــﻦ ﺳـــﻠـــﻮك اﻷﻣــــﻦ اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻏﻴﺮ اﻟﻼﺋﻖ، وﻃﺎﻟﺒﻮا اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟـﺘـﺮﻛـﻲ ﺑﺎﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ ﺳـﻠـﻮك أﻣﻨﻪ، ﻛﻤﺎ ﻃﺎﻟﺐ ﻣﺎﻛﲔ ﺑﻄﺮد اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻣﻦ واﺷﻨﻄﻦ.