Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺗﺮاﺟﻊ ﻣﻌﻨﻮﻳﺎت اﳌﺴﺘﻬﻠﻜﲔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ

أﻣﲑﻛﺎ ﺗﺸﻬﺪ أﺑﻄﺄ وﺗﲑة ﳕﻮ ﻟﻼﺳﺘﻬﻼك ﻣﻨﺬ اﻷزﻣﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ

- ﻧﻴﻮﻳﻮرك: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

أﻇــــﻬـــ­ـﺮ ﻣــــﺴــــ­ﺢ ﺧـــــــﺎص ﻧــــﺸــــ­ﺮت ﻧﺘﺎﺋﺠﻪ أﻣﺲ )اﻟﺠﻤﻌﺔ( أن ﻣﻌﻨﻮﻳﺎت اﳌــﺴــﺘــ­ﻬــﻠــﻜــﲔ ﺑـــﺎﻟـــﻮ­ﻻﻳـــﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﺗﺮاﺟﻌﺖ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ ﻓﻲ أواﺧﺮ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳﺎر( ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ﻣﺴﺘﻮاﻫﺎ ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺸﻬﺮ، ﻣﻊ اﻧﺤﺴﺎر اﻟﺘﻔﺎؤل ﺑﺎﻷوﺿﺎع اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﺴﺠﻞ ﺗﻐﻴﺮﴽ ﻳﺬﻛﺮ ﻋﻦ ﻣﺴﺘﻮاﻫﺎ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ أﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن(.

وأﺷﺎر ﻣﺴﺢ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﻴﺘﺸﻴﻐﺎن إﻟـــﻰ أن اﻟـــﻘـــﺮ­اءة اﻷوﻟـــﻴــ­ـﺔ ﳌـﺆﺷـﺮﻫـﺎ ﳌــﻌــﻨــﻮ­ﻳــﺎت اﳌــﺴــﺘــ­ﻬــﻠــﻜــﲔ ﻓـــﻲ ﻣــﺎﻳــﻮ ﻧﺰﻟﺖ إﻟـﻰ ١٫٧٩ ﻧﻘﻄﺔ ﻣﻦ ٧٫٧٩ ﻓﻲ أواﺋﻞ اﻟﺸﻬﺮ، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﺴﺠﻞ ﺗﻐﻴﺮﴽ ﻳﺬﻛﺮ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣـﻊ اﻟــﻘــﺮاء­ة اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻟﺸﻬﺮ أﺑﺮﻳﻞ واﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ٧٩ ﻧﻘﻄﺔ.

ﻛـــــــــ­ﺎن ﻣــــﺤــــ­ﻠــــﻠــــ­ﻮن اﺳـــﺘـــﻄ­ـــﻠـــﻌــ­ـﺖ »روﻳـــﺘـــ­ﺮز« آراءﻫـــــ­ﻢ ﺗــﻮﻗــﻌــ­ﻮا ﻗـــﺮاءة ﺗﺒﻠﻎ ٥٫٧٩ ﻧﻘﻄﺔ.

ﻣــﻦ ﻧـﺎﺣـﻴـﺔ أﺧـــﺮى، ﺗـﺒـﺎﻃـﺄ ﻧﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻓﻲ اﻟﺮﺑﻊ اﻷول ﺑــﻮﺗــﻴــ­ﺮة أﻗــــﻞ ﺣــــﺪة ﻣـــﻦ اﻟــﺘــﻘــ­ﺪﻳــﺮات اﻷوﻟــﻴــﺔ، ﻟـﻜـﻦ ﻣــﻦ اﳌــﺮﺟــﺢ أن ﻳﻜﻮن ﺿﻌﻒ اﻟﻨﻤﻮ ﺣﺪﺛﴼ ﻣﺆﻗﺘﴼ ﻓـﻲ ﻇﻞ ﻗــﻮة ﺳــﻮق اﻟﻌﻤﻞ اﻟـﺘـﻲ ﺗﻘﺘﺮب ﻣﻦ اﻟﺘﻮﻇﻴﻒ اﻟﻜﺎﻣﻞ.

وﻗﺎﻟﺖ وزارة اﻟﺘﺠﺎرة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ أﻣﺲ )اﻟﺠﻤﻌﺔ( ﻓﻲ ﺛﺎﻧﻲ ﺗﻘﺪﻳﺮاﺗﻬﺎ ﻟﻠﻨﺎﺗﺞ اﳌـﺤـﻠـﻲ اﻹﺟــﻤــﺎﻟ­ــﻲ إﻧــﻪ ﻧﻤﺎ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٢٫١ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻋـﻠـﻰ أﺳــﺎس ﺳـﻨـﻮي، وﻟﻴﺲ ٧٫٠ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ، ﻛﻤﺎ أﻋﻠﻦ ﻓﻲ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ.

وﻫـــــــﺬ­ا ﻫــــﻮ أﺿـــﻌـــﻒ أداء ﻣـﻨـﺬ اﻟــﺮﺑــﻊ اﻷول ﻣــﻦ ٦١٠٢، وﺟـــﺎء ﺑﻌﺪ ﻧﻤﻮ ﻧﺴﺒﺘﻪ ١٫٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ اﻟﺮﺑﻊ اﻷﺧـﻴـﺮ ﻣـﻦ اﻟـﻌـﺎم اﳌــﺎﺿــﻲ. وﻋﺪﻟﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑـﺎﻟـﺮﻓـﻊ ﺗﻘﺪﻳﺮﻫﺎ اﻷوﻟــﻲ ﻟﻨﻤﻮ إﻧﻔﺎق اﳌﺴﺘﻬﻠﻜﲔ، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻗﺎﻟﺖ إن اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﻓﻲ اﳌﺨﺰوﻧﺎت ﻛﺎن أﻗﻞ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻋﻦ اﻟﺘﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ.

ﻟﻜﻦ وﺗﻴﺮة اﻟﻨﻤﻮ اﳌﺘﺒﺎﻃﺌﺔ ﻓﻲ اﻟﺮﺑﻊ اﻷول رﺑﻤﺎ ﻻ ﺗﻤﺜﻞ اﻧﻌﻜﺎﺳﴼ ﺣﻘﻴﻘﻴﴼ ﻟـﺤـﺎﻟـﺔ اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎد. وﻳﻤﻴﻞ اﻟـﻨـﺎﺗـﺞ اﳌـﺤـﻠـﻰ اﻹﺟــﻤــﺎﻟ­ــﻲ ﻟﻸﺷﻬﺮ اﻟﺜﻼﺛﺔ اﻷوﻟـــﻰ ﻣـﻦ اﻟـﻌـﺎم ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ أداء أﺿﻌﻒ ﺑﺴﺒﺐ ﻣﺼﺎﻋﺐ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑــﺤــﺴــﺎ­ب اﻟــﺒــﻴــ­ﺎﻧــﺎت اﻋـــﺘـــﺮ­ﻓـــﺖ ﺑـﻬـﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ، وﻗﺎﻟﺖ إﻧﻬﺎ ﺗﻌﻜﻒ ﻋﻠﻰ ﺣﻠﻬﺎ.

ﻛﺎن ﺧﺒﺮاء اﻗﺘﺼﺎد اﺳﺘﻄﻠﻌﺖ »روﻳﺘﺮز« آراء ﻫﻢ ﺗﻮﻗﻌﻮا أن ﻳﺠﺮى ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻧﻤﻮ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﳌﺤﻠﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﺑــﺎﻟــﺮﻓـ­ـﻊ إﻟــــﻰ ﻣـــﻌـــﺪل ﻗـــــﺪره ٩٫٠ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ. ﻟﻜﻦ اﻷداء اﻟﻀﻌﻴﻒ ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻌﺎم ﻳﻤﺜﻞ ﺿﺮﺑﺔ ﻟﻠﻬﺪف اﻟﻄﻤﻮح اﻟﺬي ﻳﺘﺒﻨﺎه اﻟﺮﺋﻴﺲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ ﻣﻌﺪﻻت اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﺑﻘﻮة.

وﺧــﻼل ﺣﻤﻠﺘﻪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﻓﻲ ٦١٠٢ ﺗـﻌـﻬـﺪ ﺗــﺮﻣــﺐ ﺑـــﺰﻳـــﺎ­دة اﻟﻨﻤﻮ اﻟﺴﻨﻮي ﻟﻠﻨﺎﺗﺞ اﳌﺤﻠﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ إﻟــــﻰ ٤ ﻓـــﻲ اﳌــــﺎﺋــ­ــﺔ، ﻟــﻜــﻦ ﻣــﺴــﺆوﻟـ­ـﻲ اﻹدارة ﻳﺮون أن اﻟﻨﻤﻮ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ أﻛﺜﺮ واﻗﻌﻴﺔ.

وواﺟـــﻪ اﻟـﻨـﻤـﻮ اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎدي ﻓﻲ اﻟﺮﺑﻊ اﻷول ﻣﻌﻮﻗﺎت؛ ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺷﺒﻪ رﻛﻮد ﻓﻲ إﻧﻔﺎق اﳌﺴﺘﻬﻠﻜﲔ وﺗﺒﺎﻃﺆ ﺣـــﺎد ﻓــﻲ وﺗــﻴــﺮة ﺗــﺮاﻛــﻢ ﻣــﺨــﺰوﻧـ­ـﺎت اﻟﺸﺮﻛﺎت.

وزاد اﻟــــــﻨـ­ـــــﻤــــ­ــﻮ ﻓـــــــــ­ﻲ إﻧــــــﻔـ­ـــــﺎق اﳌـﺴـﺘـﻬـﻠ­ـﻜـﲔ، اﻟـــﺬي ﻳـﻤـﺜـﻞ ﻣــﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻋــﻠــﻰ ﺛــﻠــﺜــﻲ اﻟــﻨــﺸــ­ﺎط اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎدي اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻲ، ﺑــﻤــﻌــﺪ­ل ٦٫٠ ﻓـــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ وﺗﻴﺮة ﺑﻠﻐﺖ ٣٫٠ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ. وﺗﻈﻞ ﺗﻠﻚ أﺑﻄﺄ وﺗـﻴـﺮة ﻣﻨﺬ اﻟـﺮﺑـﻊ اﻷﺧـﻴـﺮ ﻣﻦ ٩٠٠٢ وﺗﺄﺗﻲ ﻋﻘﺐ ﻧﻤﻮ ﻗﻮي ﺑﻠﻎ ٥٫٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ اﻟﺮﺑﻊ اﻷﺧﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ.

وﻓــﺘــﺤــ­ﺖ اﻟــﺒــﻮرﺻ­ــﺔ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴ­ـﺔ دون ﺗــﺴــﺠــﻴ­ــﻞ ﺗــﻐــﻴــﺮ ﻳـــﺬﻛـــﺮ أﻣـــﺲ )اﻟــﺠــﻤــ­ﻌــﺔ( ﺑـﻌـﺪ ﻣـﻜـﺎﺳـﺐ اﺳـﺘـﻤـﺮت ﻋـــﻠـــﻰ ﻣــــــﺪار ٦ أﻳــــــﺎم وﺳـــــﻂ ﻋــــﺰوف اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﻋﻦ اﻟـﺸـﺮاء ﻗﺒﻞ ﻋﻄﻠﺔ ﺗﻤﺘﺪ ﻟـ٣ أﻳﺎم.

واﻧــﺨــﻔـ­ـﺾ اﳌــﺆﺷــﺮ داو ﺟـﻮﻧـﺰ اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ٦٥٫٨ ﻧﻘﻄﺔ أو ﻣﺎ ﻳﻌﺎدل ٤٠٫٠ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ إﻟﻰ ٩٣٫٤٧٠١٢ ﻧﻘﻄﺔ، ﻓﻲ ﺣﲔ ﺗﺮاﺟﻊ اﳌﺆﺷﺮ ﺳﺘﺎﻧﺪرد آﻧﺪ ﺑﻮرز ٠٠٥ ﺑﻤﻘﺪار ٨٣٫١ ﻧﻘﻄﺔ أو ٥٠٫٠ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ إﻟﻰ ٩٦٫٣١٤٢ ﻧﻘﻄﺔ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ارﺗﻔﻊ اﳌﺆﺷﺮ ﻧﺎﺳﺪاك اﳌﺠﻤﻊ ٤٦٫١ ﻧﻘﻄﺔ أو ٣٠٫٠ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ إﻟﻰ ٠٩٫٦٠٢٦ ﻧﻘﻄﺔ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia