ﻓﻼﺳﻔﺔ... اﻹﻣﱪاﻃﻮرة ﺗﻘﺮﺑﻬﻢ وﺗﺒﻌﺪﻫﻢ

أﺣﺎﻃﺖ إﻣﺒﺮاﻃﻮرة روﺳﻴﺎ، ﻛﺎﺗﺮﻳﻦ اﻟﻌﻈﻤﻰ، ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺑﻀﺒﺎط اﻟــﺤــﺮس اﳌـﻤـﺸـﻮﻗـﻲ اﻟــﻘــﺎﻣــﺎت، واﻟــﻔــﻼﺳــﻔــﺔ. وﻟـــﻢ ﺗـﻜـﺘـﻒ ﺑــﺎﻟــﺮوس ﻣﻨﻬﻢ )اﻟﻔﻼﺳﻔﺔ(، ﺑﻞ أﻗﺎﻣﺖ ﻋﻼﻗﺎت ﻣﻮدة ﻣﻊ ﻣﺸﺎﻫﻴﺮ اﳌﻔﻜﺮﻳﻦ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﲔ، وﻓﻲ ﻃﻠﻴﻌﺘﻬﻢ ﻓﻮﻟﺘﻴﺮ. وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻣﻨﻌﺖ ﻓﺮﻧﺴﺎ اﳌﻔﻜﺮ دﻧــﻴــﺲ دﻳـــﺪرو ﻣــﻦ ﻧـﺸـﺮ »اﻻﻧـﺴـﻜـﻠـﻮﺑـﻴـﺪﻳـﺎ« اﻟـﺸـﻬـﻴـﺮة، دﻋــﺘــﻪ إﻟـﻰ ﻣﻮﺳﻜﻮ ﻟﻄﺒﻌﻬﺎ ﻫﻨﺎك. وﺟﻌﻠﺘﻪ ﻣﺴﺘﺸﺎرﴽ، وأﻋﻄﺘﻪ ﻣﻜﺘﺒﴼ ﺧﺎﺻﴼ ﻓﻲ اﻟﻜﺮﻣﻠﲔ، ﺣﻴﺚ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺼﻐﻲ إﻟﻴﻪ. ﻟﻜﻦ دﻳﺪرو ﻛﺎن، ﻛﻔﺮﻧﺴﻲ، ﻳﻨﺴﻰ أﻧــﻪ ﻓــﻲ ﺣـﻀـﺮة إﻣــﺒــﺮاﻃــﻮرة، ﻓﻴﺘﻈﺎﻫﺮ أﻧــﻪ ﺑﺎﻟﺨﻄﺄ ﳌﺲ اﻹﻣـﺒـﺮاﻃـﻮرة. وﳌـﺎ وﺟــﺪت أﻧـﻪ ﻣﻦ اﳌﺴﺘﺤﻴﻞ إﺻــﻼح اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﲔ، أﺣﻀﺮت ﻣﻜﺘﺒﴼ ﺧﺎﺻﴼ وﺟﻌﻠﺘﻪ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ، ﻓﻠﻢ ﺗﻌﺪ ﻳﺪ اﻟﻔﻴﻠﺴﻮف ﺗﻄﻐﻰ ﻋﻠﻰ ﺣﺼﺎﻓﺘﻪ، وأﺻﺒﺢ رﺻﻴﻨﴼ رﻏﻤﴼ ﻋﻨﻪ، ﻣﺨﺎﻟﻔﴼ ﺑﺬﻟﻚ أﻋﺮق اﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ.

ﻛﺎن أﺛﺮ ﻓﻮﻟﺘﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮرة ﺷﺪﻳﺪﴽ، وأﺛﺮﻫﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﻛﺎﺳﺤﴼ. ورأى ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻨﻘﺬة وﻗﺎﺋﺪة ﻟﻠﺤﻀﺎرة اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ، وﺷﺠﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﺮﺑﻬﺎ ﺿﺪ ﺑﻮﻟﻨﺪا وﺗﺮﻛﻴﺎ. واﻧﺘﻘﺪه ﺟﺎن ﺟﺎك روﺳﻮ، ودﻋﺎﻫﺎ إﻟﻰ اﻹﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻀﺎرة اﻟﺮوﺳﻴﺔ. وﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﻪ اﻟﺸﻬﻴﺮ »اﻟﻌﻘﺪ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ« )٢٦٧١( ﻫﺎﺟﻢ ﺑﺸﺪة زوﺟﻬﺎ ﺑﻄﺮس اﻷﻛﺒﺮ، وﻗﺎل إﻧﻪ ﻳﺰرع اﻟﻘﺴﻤﺔ ﺑﲔ اﻟﺮوس ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻨﺰوع إﻟﻰ اﻟﺤﻀﺎرة اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ.

ﻟﻜﻨﻪ اﻟﺼﺮاع اﻟﺬي ﺳﻮف ﻳﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻰ ﺣﻴﺎة اﻟﺮوس ﻣﻨﺬ اﻟﻘﺮن اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻋﺸﺮ إﻟـﻰ اﻵن: ﺑﲔ روﺳﻴﺎ اﻷوروﺑـﻴـﺔ وروﺳﻴﺎ اﻟﺮوﺳﻴﺔ. وﺗــﺤــﻮﻟــﺖ ﻛــﺎﺗــﺮﻳــﻦ ﻓــﻲ أوروﺑـــــﺎ اﻟـﻐــﺮﺑـﻴــﺔ إﻟـــﻰ أﺳـــﻄـــﻮرة ﻳــﺰﻳــﺪ ﻓﻲ ﺻﻨﺎﻋﺘﻬﺎ رﺟﺎل ﻣﺜﻞ ﻓﻮﻟﺘﻴﺮ، ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻔﻜﺮ اﻷﻛﺜﺮ ﺗﺄﺛﻴﺮﴽ ﻳﻮﻣﻬﺎ، ﻓﻲ أﻧﺤﺎء اﻟﻘﺎرة. وﻛﺘﺐ إﻟﻴﻬﺎ رﺳﺎﻟﺔ ﺷﻬﻴﺮة ﻳﻘﻮل ﻓﻴﻬﺎ: »أرﺟﻮ أن ﺗﺴﻤﺤﻲ ﻟﻲ، ﺟﻼﻟﺘﻚ، ﺑﺄن أذﻫﺐ واﺿﻌﴼ ﺧﺪﻣﺎﺗﻲ ﺗﺤﺖ ﻗﺪﻣﻴﻚ«.

ﻏﻴﺮ أن ﻛﺎﺗﺮﻳﻦ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻻﺣﻈﺖ ﻏﻠﻮ اﻟﻔﻜﺮ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ، وﺑـﺪأت ﺑﺎﻟﺘﺮاﺟﻊ ﻋﻦ ﻧﻔﻮذ »اﻟﻔﻼﺳﻔﺔ«. ووﺻﻔﺖ »اﻟﺜﻮرة اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ« ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻧﺘﺎج اﻟﺘﻌﺎﻟﻴﻢ اﳌﻨﺤﺮﻓﺔ واﻟﻌﻨﻔﻴﺔ. وﺷﺠﻌﺖ ﻣﻠﻜﻲ ﺑﺮوﺳﻴﺎ )أﳌﺎﻧﻴﺎ اﻟﻴﻮم(، واﻟﻨﻤﺴﺎ، ﻋﻠﻰ إزاﻟﺔ »اﻟﻄﺎﻋﻮن اﻟﻴﻌﻘﻮﺑﻲ ﻣﻦ ﺑﺎرﻳﺲ«.

وﻣﻀﻰ روﺳﻮ ﻓﻲ ﺗﺸﺠﻴﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ رﻓﺾ اﻟﻬﺠﺎﻧﺔ واﳌﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻀﺎرة اﻟﺮوﺳﻴﺔ وﻫﻮﻳﺘﻬﺎ. وﻫﺎﺟﻢ اﻟﺒﻮﻟﻨﺪﻳﻮن واﻟﺮوس ﻻﻋـﺘـﻤـﺎدﻫـﻢ اﻟــﺰي اﻟـﻔـﺮﻧـﺴـﻲ. وﻗــﺎل إن اﻟـﻜـﺘـﺎب واﻟـﺸـﻌـﺮاء اﳌـﻮاﻟـﲔ ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ »ﻳﺤﻴﻜﻮن اﻟـــﻮرود واﻷزﻫــــﺎر اﻻﺻـﻄـﻨـﺎﻋـﻴـﺔ، ﻣــﻦ أﺟــﻞ أن ﻳﻐﻄﻮا اﻷﻏــﻼل اﻟـﺤـﺪﻳـﺪﻳـﺔ«. وﻗــﺎل إن اﻷدﺑـــﺎء واﳌﻔﻜﺮﻳﻦ ﻳﺆﻣﻨﻮن اﻟـﻐـﻄـﺎء واﳌــﺒــﺮر ﻟــﻸﻗــﻮﻳــﺎء واﻟــﻈــﺎﳌــﲔ، وﺑــﺬﻟــﻚ ﻳﻌﻤﻘﻮن اﻻﻧـﻘـﺴـﺎم واﻟﻔﻮارق اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻮﻟﺪ اﻵﻻم واﻟﻌﻨﻒ.

ﻛــﺎن ﻓﻮﻟﺘﻴﺮ ﺣـﺎﺿـﺮﴽ داﺋـﻤـﴼ ﻓـﻲ ﻛـﻞ اﻧـﺘـﻘـﺎدات روﺳـــﻮ. واﺗﺨﺬ ﻣﻮاﻗﻒ ﻣﻨﺎﻗﻀﺔ ﻟﻪ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎن وﺳﺎﺋﺮ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﳌﻄﺮوﺣﺔ ﻓﻲ أوروﺑﺎ آﻧﺬاك. ﻟﻜﻦ أﺣﺪﻫﻤﺎ ﻛﺎن ﺳﻮﻳﺴﺮﻳﴼ ﻓﻘﻴﺮﴽ، واﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﺮﻧﺴﻴﴼ ﺛﺮﻳﴼ. وﻛـﺎن ﻓﻮﻟﺘﻴﺮ ﻳﻤﻠﻚ، ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻤﻠﻚ، ﺷﺮﻛﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﺎﻋﺎت، ﻳﻜﻠﻔﻬﺎ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺳﺎﻋﺎت ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻺﻣﺒﺮاﻃﻮرة.