Asharq Al-Awsat Saudi Edition

أﻣﻴﺮ ﻗﻄﺮ ﻳﺸﺪد ﻋﻠﻰ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ إﻳﺮان ﻓﻲ اﺗﺼﺎل ﻣﻊ روﺣﺎﻧﻲ

ﺧﺒﲑ ﺳﻴﺎﺳﻲ اﻋﺘﱪ أن اﻟﺪوﺣﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻧﺪرﺟﺖ ﲢﺖ اﶈﻮر اﻹﻳﺮاﻧﻲ

- اﻟﺮﻳﺎض: ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ آل ﻫﻴﻀﻪ

ﻓـﻲ اﺗـﺼـﺎل ﻫـﻮ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓـﻲ أﻗﻞ ﻣﻦ أﺳﺒﻮع، أﺟـﺮى أﻣﻴﺮ دوﻟـﺔ ﻗﻄﺮ، اﻟــﺸــﻴــ­ﺦ ﺗــﻤــﻴــﻢ ﺑــــﻦ ﺣــﻤــﺪ آل ﺛــﺎﻧــﻲ، ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﻫﺎﺗﻔﻴﺔ ﺑﺎﻟﺮﺋﻴﺲ اﻹﻳﺮاﻧﻲ، ﺣـﺴـﻦ روﺣــﺎﻧــﻲ، أﻛــﺪ ﻓــﻴــﻪ، ﺿــﺮورة ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟـﻌـﻼﻗـﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ أﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ أي وﻗـــﺖ ﻣــﻀــﻰ، ﻓـــﻲ ﺧــﻄــﻮة ﺗـﺆﻛـﺪ اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ اﳌﻨﺴﻮﺑﺔ إﻟﻰ اﻟﺸﻴﺦ ﺗﻤﻴﻢ، اﻟﺘﻲ ﺣﺎوﻟﺖ اﻟﺪوﺣﺔ ﻧﻔﻴﻬﺎ ﺑﺎدﻋﺎء وﺟﻮد ﻗﺮﺻﻨﺔ ﺗﻌﺮض ﻟﻬﺎ ﻣﻮﻗﻊ وﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺒﺎء اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﺸﺮت اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت ﻗﺒﻞ أﻳﺎم.

وﺟـــــﺎء اﺗـــﺼـــﺎ­ل أﻣــــﺲ ﻟﻠﺘﻬﻨﺌﺔ ﺑــﺸــﻬــﺮ رﻣــــﻀـــ­ـﺎن اﳌـــــﺒــ­ـــﺎرك، وﺳــﺒــﻘــ­ﻪ ﺑﺨﻤﺴﺔ أﻳﺎم اﺗﺼﺎل آﺧﺮ، أي ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﻋﻘﺪ ﻗﻤﻢ اﻟـﺮﻳـﺎض، وﻛــﺎن ﻣﻀﻤﻮﻧﻪ ﺗﻬﻨﺌﺔ روﺣــﺎﻧــﻲ ﺑــﺈﻋــﺎدة اﻧـﺘـﺨـﺎﺑـ­ﻪ. أﻣﻴﺮ دوﻟــﺔ ﻗﻄﺮ، أﻛــﺪ ﺧــﻼل اﺗﺼﺎﻟﻪ ﺑـــﺎﻟـــﺮ­ﺋـــﻴـــﺲ اﻹﻳـــــــ­ـﺮاﻧــــــ­ــﻲ، اﻟـــﻌـــﻼ­ﻗـــﺎت اﻟــﺜــﻨــ­ﺎﺋــﻴــﺔ ﺑــــﲔ اﻟــــﺪوﺣـ­ـــﺔ وﻃــــﻬـــ­ـﺮان، وﻗــﺎل إن »ﻋﻼﻗﺎﺗﻨﺎ ﻣﻊ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻋﺮﻳﻘﺔ وﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ ووﺛﻴﻘﺔ، وﻧﺮﻳﺪ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻫﺬه اﻟﻌﻼﻗﺎت أﻛﺜﺮ ﻣﻤﺎ ﻣـﻀـﻰ«. وﺑﺤﺚ ﺗﻤﻴﻢ ﻣﻊ روﺣـﺎﻧـﻲ ﺳﺒﻞ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟـﺘـﻌـﺎون ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ، وﺗﻮﺳﻴﻊ آﻓﺎﻗﻬﺎ ﺑﺎﳌﺠﺎﻻت اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﻴــﺔ واﻻﻗــــﺘـ­ـــﺼــــﺎد­ﻳــــﺔ. وأﻛــــﺪ روﺣـــــﺎﻧ­ـــــﻲ وﻓــــﻘـــ­ـﺎ ﻟـــﺒـــﻴـ­ــﺎن اﻟـــﺮﺋـــ­ﺎﺳـــﺔ اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻴـــﺔ »اﺳـــﺘـــﻤ­ـــﺮار اﻟـــﺸـــﺮ­اﻛـــﺔ ﻣﻊ اﻟﺪول اﳌﺠﺎورة ﻣﻦ ﻣﺒﺎدئ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟـــﺨـــﺎ­رﺟـــﻴـــﺔ اﻹﻳـــــﺮا­ﻧـــــﻴـــ­ــﺔ«. وأﺿـــــﺎف اﻟﺸﻴﺦ ﺗﻤﻴﻢ، أن اﻟﺤﻮار واﳌﻔﺎوﺿﺎت ﺗﺸﻜﻞ ﻗﻄﻌﺎ اﻟﺴﺒﻴﻞ اﻟـﻮﺣـﻴـﺪ ﻟﺤﻞ اﳌﺸﻜﻼت، وأن ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻮﺳﺎﻃﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺒﻨﺘﻬﺎ دوﻟــﺔ اﻟﻜﻮﻳﺖ ﺑﺎﻟﻨﻴﺎﺑﺔ ﻋﻦ دول اﻟﺨﻠﻴﺞ ﻳﺠﺐ أن ﺗﺘﻮاﺻﻞ.

ﻋـــﺒـــﺎر­ات اﻟــﺸــﻴــ­ﺦ ﺗــﻤــﻴــﻢ ﺗـﺸـﺎﺑـﻪ إﻟـــﻰ ﺣــﺪ ﻛـﺒـﻴـﺮ ﻣــﺎ ﺳــﺒــﻖ ﳌـﺴـﺆوﻟـﲔ ﻗــﻄــﺮﻳــ­ﲔ ﻧــﻔــﻴــﻪ، ﺑـــﺄن ﻣــﻮﻗــﻊ اﻟــﻮﻛــﺎﻟ­ــﺔ واﻟــــﺘــ­ــﻠــــﻔــ­ــﺰﻳــــﻮن اﻟــــﻘـــ­ـﻄــــﺮي ﺗـــﻌـــﺮﺿ­ـــﺎ ﻟﻠﻘﺮﺻﻨﺔ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ، ﺣﻴﺚ ﻧﺸﺮت وﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺒﺎء اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﻧﺼﺎ ﻟﺤﺪﻳﺚ اﻟــﺸــﻴــ­ﺦ ﺗــﻤــﻴــﻢ، ﺑــﻌــﺪ ﻳـــــﻮم ﻣـــﻦ ﻋـﻘـﺪ اﻟﻘﻤﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ، ﺣﻴﺚ أﺷﺎر ﺗﻤﻴﻢ إﻟﻰ أن اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ »ﺗﻤﺜﻞ ﺛﻘﻼ إﻗﻠﻴﻤﻴﺎ ودﻳﻨﻴﺎ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺠﺎﻫﻠﻪ، وﻟﻴﺲ ﻣﻦ اﻟﺤﻜﻤﺔ اﻟﺘﺼﻌﻴﺪ ﻣﻌﻬﺎ، ﺧﺼﻮﺻﺎ أﻧﻬﺎ ﻗﻮة ﻛﺒﺮى ﺗﻀﻤﻦ اﻻﺳﺘﻘﺮار ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻌﺎون ﻣﻌﻬﺎ، وﻫﻮ ﻣﺎ ﺗﺤﺮص ﻋﻠﻴﻪ ﻗﻄﺮ ﻣـﻦ أﺟــﻞ اﺳـﺘـﻘـﺮار اﻟــﺪول اﳌﺠﺎورة«.

وﻗــــــــ­ــــﺎل اﻟــــﺨـــ­ـﺒــــﻴـــ­ـﺮ اﻟــــﺴـــ­ـﻴــــﺎﺳــ­ــﻲ اﻟــﺴــﻌــ­ﻮدي، اﻟـﺪﻛـﺘـﻮر أﺣـﻤـﺪ اﻟــﻔــﺮاج، إن اﻟــﺘــﻬــ­ﻨــﺌــﺔ اﻟــﻘــﻄــ­ﺮﻳــﺔ دﺣــﻀــﺖ ﻛﻞ اﻟﺮواﻳﺎت اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ، وﺣﻤﻠﺖ ﻋﺒﺎرات »ﺑﺪء ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻦ اﻟﻌﻼﻗﺎت«، وﻫــــــﺬا ﻳــﻌــﻄــﻲ اﻟـــﺘـــﺄ­ﻛـــﻴـــﺪ ﻋـــﻠـــﻰ أﻧــﻬــﺎ ﻣــﻀــﺎدة ﻟـﻘـﻤـﻢ اﻟـــﺮﻳـــ­ﺎض، اﻟــﺘــﻲ ﻛــﺎن ﻣــﺤــﻮرﻫـ­ـﺎ ﻣــﻮاﺟــﻬـ­ـﺔ اﻹرﻫــــــ­ﺎب اﻟـــﺬي ﺗﺮﻋﺎه إﻳﺮان ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ، وأن اﻟﻌﺒﺎرات ﺣﻤﻠﺖ اﺳﺘﻔﺰازات ﻟﻠﺴﻌﻮدﻳﺔ، وﻫﻲ ﺗﺆﻛﺪ ﻛﻞ ﻣﺎ ﺗﻨﻔﻴﻪ ﻗﻄﺮ.

وأﺷـــــﺎر اﻟـــﻔـــﺮ­اج، ﺧـــﻼل اﺗــﺼــﺎل ﻫﺎﺗﻔﻲ ﻣــﻊ »اﻟــﺸــﺮق اﻷوﺳــــﻂ«، إﻟﻰ أن ﻗﻄﺮ اﺗﺠﻬﺖ إﻟﻰ ﺗﺪﺷﲔ ﻋﻼﻗﺎت اﺳــﺘــﺮاﺗ­ــﻴــﺠــﻴـ­ـﺔ ﻣـــﻊ إﻳــــــﺮا­ن، ردا ﻋﻠﻰ اﺗﺠﺎه اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ إﻟﻰ ﺗﺪﺷﲔ ﻋﻼﻗﺎت اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻣﺎ ﻗﺒﻞ ﻗﻤﺔ اﻟﺮﻳﺎض وﺑﻌﺪﻫﺎ، واﻋﺘﺒﺮ أن ﻗﻄﺮ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻧـﺪرﺟـﺖ ﺗﺤﺖ ﻣﺤﻮر إﻳﺮان.

وﻗــﺎل اﻟـﻔـﺮاج، إن ﻗﻄﺮ ﺣﺴﻤﺖ أﻣــﺮﻫــﺎ أﻧــﻬــﺎ ﺳﺘﺴﺘﻤﺮ ﺑﺎﳌﺸﺎﻏﺒﺔ ﳌــﻮاﺟــﻬـ­ـﺔ اﻟــﺘــﺤــ­ﺎﻟــﻒ اﻟــﺠــﺪﻳـ­ـﺪ ﺿﺪ اﻹرﻫــــﺎب ﻓــﻲ اﳌـﻨـﻄـﻘـﺔ. وأﺿــــﺎف أن اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ اﳌﻌﺎﻛﺴﺔ وﺻﻠﺖ ﻟﻠﺴﻌﻮدﻳﺔ، وأن ﻣﺎ ﻳﺘﻤﻨﺎه أن ﺗﺼﻞ ﻫﺬه اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ إﻟﻰ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺣــﺘــﻰ ﺗـﺘـﻜـﺸـﻒ ﺑـﺸـﻜـﻞ أﻛــﺒــﺮ ﻧـﻴـﺎت ﻗﻄﺮ ﺗﺠﺎه اﳌﻨﻄﻘﺔ.

وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟـﺬي ﺗﺘﻄﺎﻳﺮ ﻓﻴﻪ أﻧﺒﺎء ﻗﻄﺮﻳﺔ أن ﻫﻨﺎك ﺣﻤﻠﺔ إﻋﻼﻣﻴﺔ ﻣﻮﺟﻬﺔ ﺗﺠﺎه إﻳــﺮان، ﺗﺆﻛﺪ أﺣﺪاث اﻟـــﺘـــﺎ­رﻳــــﺦ أن أﻣـــﻴـــﺮ ﻗـــﻄـــﺮ ﺣــﺮﻳــﺺ ﻋــﻠــﻰ ﺗــﻮﺛــﻴــ­ﻖ اﻟــﻌــﻼﻗـ­ـﺔ ﻣــﻊ ﻃــﻬــﺮان، ﺣــﻴــﺚ ﺳــﺒــﻖ ﻟـﻠـﺸـﻴـﺦ ﺗـﻤـﻴـﻢ وﺻــﻒ اﻟـﻌـﻼﻗـﺔ ﻣــﻊ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻹﻳـﺮاﻧـﻴـ­ﺔ ﺑـــﺄﻧـــﻬ­ـــﺎ »ﻃـــﻴـــﺒـ­ــﺔ ﻟـــﻠـــﻐـ­ــﺎﻳـــﺔ«، وأﻧـــﻬـــ­ﺎ ﺗﺘﺴﻢ ﺑــﺎﻟــﻮدﻳ­ــﺔ؛ ﺣـﻴـﺚ أوﺿـــﺢ ﻓﻲ ﻣــﺎرس )آذار( ﻣﻦ ﻋـﺎم ٥١٠٢، ﺧﻼل اﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻪ ﻓﻲ اﻟﺪوﺣﺔ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻮرى اﻹﻳﺮاﻧﻲ، ﻋﻠﻲ ﻻرﻳﺠﺎﻧﻲ، أن »اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻟﻢ ﺗﺨﻠﻖ ﻟﻨﺎ أي ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻣﻨﺬ اﻧﺘﺼﺎر اﻟﺜﻮرة اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ«.

ﻓـــﻲ اﻹﻃـــــﺎر اﳌـــﻘـــﺎ­رب ﻓـــﻲ ﻣـــﺪار اﻟﻮدﻳﺔ ﺑﲔ اﻟﺪوﺣﺔ وﻃﻬﺮان، ﺳﺒﻖ ﻟﺪوﻟﺔ ﻗﻄﺮ وﻓﻲ ﻋﻬﺪ أﻣﻴﺮﻫﺎ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﺗﻤﻴﻢ، اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﻓﻲ أﻛﺘﻮﺑﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول( ﻣــﻦ ﻋــﺎم ٥١٠٢، ﻋـﻠـﻰ اﺗـﻔـﺎق أﻣﻨﻲ ﻋﺴﻜﺮي، ﺗﺤﺖ اﺳﻢ »ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻹرﻫﺎب واﻟﺘﺼﺪي ﻟﻠﻌﻨﺎﺻﺮ اﳌﺨﻠﺔ ﺑـــﺎﻷﻣـــ­ﻦ ﻓـــﻲ اﳌــﻨــﻄــ­ﻘــﺔ«، ﻓـــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ اﻟﺬي ﺗﻮاﺟﻪ ﻓﻴﻪ إﻳﺮان ﺣﻤﻠﺔ دوﻟﻴﺔ وﻋﺰﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺼﺪي ﻹرﻫﺎﺑﻬﺎ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ.

وﻛﺎن وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻘﻄﺮي، اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ آل ﺛــﺎﻧــﻲ، ﺗــﻤــﺴــﻚ ﻓــﻲ اﻟـــﺪوﺣــ­ـﺔ ﺧــﻼل ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ ﺟﻤﻌﻪ ﻣﻊ ﻧﻈﻴﺮه اﻟﺼﻮﻣﺎﻟﻲ، ﺑﺮواﻳﺔ اﻟﻘﺮﺻﻨﺔ اﻟﺘﻲ ﺿــــﺮﺑـــ­ـﺖ اﳌــــﺆﺳــ­ــﺴــــﺎت اﻹﻋـــﻼﻣــ­ـﻴـــﺔ اﻟـﻘـﻄـﺮﻳـ­ﺔ، وﻋـــﺎد ﻟﻠﺘﺬﻛﻴﺮ ﺑﻤﻮﻗﻒ ﺷﺒﻪ رﺳـﻤـﻲ واﻹﺷــــﺎر­ة إﻟــﻰ أن ﻣﺎ ﺣــﺼــﻞ ﻫـــﻮ ﻣــــﺆاﻣــ­ــﺮة ﺗـــﺠـــﺎه ﻗــﻄــﺮ، وﺗﻠﻚ اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت اﳌﺴﻴﺌﺔ ﺗﺠﺎه اﻟــــﻮﺣــ­ــﺪة اﻟــﺨــﻠــ­ﻴــﺠــﻴــﺔ ﺗـــﺄﺗـــﻲ ﺑـﻌـﺪ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻋﺎﻣﲔ ﻣﻦ ﺳﻌﻲ ﺧﻠﻴﺠﻲ ﻟﺘﺤﻴﻴﺪ ﻗﻄﺮ ﻋﻦ ﻟﻌﺐ أدوار ﺗﺨﺎﻟﻒ اﻹﺟﻤﺎع اﻟﺨﻠﻴﺠﻲ، ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻓﻲ ﻋﺎم ٤١٠٢، ﺣﻴﺚ وﻗﻌﺖ اﻟﺪوﺣﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻋﻠﻰ »اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﺮﻳﺎض«.

ﺻـــﻴـــﻐـ­ــﺔ ﻗــــﻄــــ­ﺮﻳــــﺔ ﺗـــــﺄﺗــ­ـــﻲ ﻓــﻲ ﺧــﻀــﻢ اﻟــﺘــﺄﻛـ­ـﻴــﺪ ﻋــﻠــﻰ ﻣـــﺎ أﻋـﻠـﻨـﺘـﻪ ﻗﻤﺔ اﻟﺮﻳﺎض، وﺗﺄﻛﻴﺪ ﻛﻠﻤﺔ ﺧﺎدم اﻟـﺤـﺮﻣـﲔ اﻟﺸﺮﻳﻔﲔ اﳌـﻠـﻚ ﺳﻠﻤﺎن ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ، اﻟﺘﻲ أﻟﻘﺎﻫﺎ ﺧﻼل اﻟــﻘــﻤــ­ﺔ اﻹﺳــﻼﻣــﻴ­ــﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ، أن »اﻟـــﻨـــﻈ­ـــﺎم اﻹﻳـــــﺮا­ﻧـــــﻲ رأس ﺣــﺮﺑــﺔ اﻹرﻫــــــ­ــــــــﺎب اﻟـــــﻌــ­ـــﺎﳌـــــ­ﻲ ﻣــــﻨــــ­ﺬ ﺛــــــﻮرة اﻟــﺨــﻤــ­ﻴــﻨــﻲ وﺣــﺘــﻰ اﻟــــﻴـــ­ـﻮم«، وﻫــﻮ ﻳـﻌـﺎﻛـﺲ أﻳــﻀــﺎ ﻣــﺎ ﺗــﻌــﺰزه اﻹدارة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺑﻘﻴﺎدة اﻟﺮﺋﻴﺲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗــﺮﻣــﺐ، اﻟـــﺬي ﻳــﺆﻛــﺪ اﻟــﺘــﻜــ­ﺮار ﻋﻠﻰ أن إﻳــﺮان ﺗﻨﺸﺮ اﻟﺪﻣﺎر واﻟﻔﻮﺿﻰ ﺑـــﺎﳌـــﻨ­ـــﻄـــﻘــ­ـﺔ، وﻫــــــﻲ ﻣـــﺴـــﺆو­ﻟـــﺔ ﻋــﻦ ﺗﻤﻮﻳﻞ اﻹرﻫــﺎﺑــ­ﻴــﲔ، وأﻧــﻪ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ دول اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻋﺰﻟﻬﺎ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia