Asharq Al-Awsat Saudi Edition

رﻣﻀﺎن ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ... ﻧﻘﺺ ﺣﺎد ﻓﻲ اﻟﺴﻴﻮﻟﺔ وﻋﻨﻒ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎن

اﻷﺳﻌﺎر ﺗﻀﺎﻋﻔﺖ ٥ ﻣﺮات... وﻣﻮﻇﻔﻮن ﻳﺸﺘﻜﻮن ﻣﻦ ﻋﺪم ﺣﺼﻮﳍﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﺮﺗﺒﺎﺗﻬﻢ ﻣﻨﺬ أﺷﻬﺮ

- ﻃﺮاﺑﻠﺲ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻣـــــﻊ ﺑــــــﺪء ﺷـــﻬـــﺮ رﻣــــﻀـــ­ـﺎن، أﻣــﺲ، ﻳﻌﻴﺶ ﺳﻜﺎن اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻣــﺮارة ﻛﺒﻴﺮة ﺑـــﺴـــﺒـ­ــﺐ اﻟــــﻨـــ­ـﻘــــﺺ اﻟــــــﺤـ­ـــــﺎد ﻓــﻲ اﻟــﺴــﻴــ­ﻮﻟــﺔ، وارﺗــــﻔـ­ـــﺎع اﻷﺳـــﻌـــ­ﺎر وﻋــــﻮدة اﻻﺷــﺘــﺒـ­ـﺎﻛــﺎت اﳌﺴﻠﺤﺔ إﻟﻰ اﳌﺪﻳﻨﺔ.

وﻣـــﻨـــﺬ أﺳـــﺎﺑـــ­ﻴـــﻊ ﻋـــــﺪة ﺑــﺎت اﻟــــــﻮﻗ­ــــــﻮف ﻓـــــﻲ ﻃــــﻮاﺑــ­ــﻴــــﺮ أﻣـــــﺎم اﳌﺼﺎرف ﻟﺴﺤﺐ ﺑﻀﻊ ﻋﺸﺮات ﻣﻦ اﻟﺪﻧﺎﻧﻴﺮ أﻣﺮا روﺗﻴﻨﻴﺎ ﻟﺪى ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻠﻴﺒﻴﲔ، ﺣﻴﺚ ﻳﺘﺮاﻓﻖ اﻧﺘﺸﺎر اﻟﻔﻮﺿﻰ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ اﳌﻀﻄﺮب ﻣﻊ ﻧﻘﺺ ﻣﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ اﻟﺴﻴﻮﻟﺔ.

ورﻏﻢ ﻣﺠﺎﺑﻬﺔ اﻟﺼﻌﻮﺑﺎت ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻟﺘﺴﻴﻴﺮ أﻣﻮر ﻣﻌﻴﺸﺘﻬﻢ، ﻓﺈن ﻣﺘﺠﺮ اﻟﻄﻮﻣﺰﻳﻨﻲ اﻟﺼﻐﻴﺮ اﻛـــــﺘــ­ـــﻆ ﺑــــﺎﳌـــ­ـﺘــــﺴـــ­ـﻮﻗــــﲔ ﻋــﺸــﻴــﺔ رﻣـﻀـﺎن، ﻟﻜﻨﻬﻢ ﻛـﺎﻧـﻮا ﺣﺬرﻳﻦ ﻓﻲ إﻧﻔﺎﻗﻬﻢ ﻋﺒﺮ اﺧﺘﺼﺎر ﻻﺋﺤﺔ اﳌﺸﺘﺮﻳﺎت.

ﺗــﻘــﻮل ﻣــﺮﻳــﻢ ﺑـﻴـﻨـﻤـﺎ ﺗـﺤـﺪق اﺑـــﻨـــﺘ­ـــﻬـــﺎ ﺑـــﺎﻟـــﺴ­ـــﻼل ﺑــﺎﻟــﻜــ­ﺒــﻴــﺮة اﳌﻠﻴﺌﺔ ﺑﺎﻟﻔﺎﻛﻬﺔ اﳌﺠﻔﻔﺔ »اﻵن وﺑــــﺪل أن اﺷـــﺘـــﺮ­ي ﺛــﻼﺛــﺔ ﻛﻴﻠﻮ ﻟــــــﻮز، اﺷــــﺘـــ­ـﺮي ﺑــﻤــﻘــﺎ­ﺑــﻞ ﺛــﻼﺛــﺔ دﻧﺎﻧﻴﺮ اﻟﻘﻠﻴﻞ ﺟﺪا ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻘﻂ؛ ﻷﻧﻨﻲ ﻻ أرﻳﺪ أن أﺳﺘﻐﻨﻲ ﻋﻨﻬﺎ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ«.

وﺗـﻀـﺎﻋـﻔـ­ﺖ اﻷﺳــﻌــﺎر أرﺑــﻊ أو ﺧﻤﺲ ﻣــﺮات ﻫــﺬا اﻟــﻌــﺎم ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ، ﺣﺘﻰ ﻋﻨﺪ »اﻟﻄﻮﻣﺰﻳﻨﻲ« اﳌــﺸــﻬــ­ﻮر ﺑــﺒــﻬــﺎ­راﺗــﻪ اﻟــﻄــﺎزﺟ­ــﺔ. ﻟﻜﻦ ﻫــﺬه اﻷﻳـــﺎم ﺗـﺤـﺎول ﻣﻌﻈﻢ اﻟـــــﻌــ­ـــﺎﺋـــــ­ﻼت اﻟـــﻠـــﻴ­ـــﺒـــﻴــ­ـﺔ ﺗــﻐــﻴــﻴ­ــﺮ ﻋـﺎداﺗـﻬـﺎ ﻓــﻲ اﻹﻧــﻔــﺎق واﻟﺘﺄﻗﻠﻢ ﻣﻊ اﻟﻈﺮوف اﻟﺠﺪﻳﺪة وﻣﺎ ﺗﻤﻠﻴﻪ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺸﻬﺮ اﻟﻔﻀﻴﻞ، ﻣﻦ أﺟﻞ اﻹﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻴﻮﻟﺔ ﺣﺘﻰ آﺧﺮ اﻟﺸﻬﺮ.

وﺗــــــﻮﻗ­ــــــﻒ اﻟــــﻠـــ­ـﻴــــﺒـــ­ـﻴــــﻮن ﻋــﻦ اﻟــــﺸـــ­ـﺮاء ﺑــﻜــﻤــﻴ­ــﺎت ﻛــﺒــﻴــﺮ­ة ﻛـﻤـﺎ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻔﻌﻠﻮن ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ، أﻳﺎم اﻻﺳﺘﻘﺮار واﻟﺮﺧﺎء اﻻﻗﺘﺼﺎدي. وﺑﻬﺬا اﻟﺨﺼﻮص ﻳﻘﻮل ﻣﻔﺘﺎح اﻟـــﺒـــﺮ­اﻧـــﻲ ﻣــﺤــﻤــﻮ­د )٩٥ ﻋــﺎﻣــﺎ( وﻫـــﻮ ﻣــﻮﻇــﻒ ﺣـﻜـﻮﻣـﻲ ﻟـﻮﻛـﺎﻟـﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ »ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻲ اﻵن أن أﺣﺴﺐ ﻣﺎﺋﺔ ﺣﺴﺎب ﻟﻜﻞ دﻳﻨﺎر ﻳﺨﺮج ﻣﻦ ﺟﻴﺒﻲ ﻷﻧﻨﻲ ﻟﺴﺖ ﻣﺘﺄﻛﺪا ﺑﺄﻧﻪ ﺳﻴﺮﺟﻊ«.

وأﺿــﺎف ﺑﻨﺒﺮة ﺣﺰﻳﻨﺔ »ﻟﻢ ﻧــﺤــﺼــﻞ ﻋــﻠــﻰ ﻣــﺮﺗــﺒــ­ﺎﺗــﻨــﺎ ﻣـﻨـﺬ أﺷـﻬـﺮ، وﻫــﺬا اﻟﺘﺄﺧﻴﺮ ﻳﺮﺑﻜﻨﺎ. ﻟﺪي ﻧﻘﻮد ﻓﻲ اﳌﺼﺮف، ﻟﻜﻨﻨﻲ ﻻ أﺳــﺘــﻄــ­ﻴــﻊ اﻟــــﻮﺻــ­ــﻮل إﻟــﻴــﻬــ­ﺎ ﺑﺴﺒﺐ أزﻣﺔ اﻟﺴﻴﻮﻟﺔ. ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺳـــﻴـــﻮﻟ­ـــﺔ«. ﻟــﻜــﻨــﻪ أﺷـــــﺎر إﻟــــﻰ أن ﺑــﻌــﺾ اﻟـــﻨـــﺎ­س ﻳـــﻮاﺻـــ­ﻠـــﻮن ﻓﻲ اﻟـــــــﺸ­ـــــــﺮاء ﺗـــﺤـــﺴـ­ــﺒـــﺎ ﳌـــــﺰﻳــ­ـــﺪ ﻣــﻦ اﻻرﺗﻔﺎع ﻓﻲ اﻷﺳﻌﺎر ﻓﻲ ﺷﻬﺮ رﻣـــﻀـــﺎ­ن ﺑــﺴــﺒــﺐ ﻛــﺜــﺮة اﻟـﻄـﻠـﺐ ﻋﻠﻰ اﳌﻮاد اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ.

وﻓﻲ ﻣﻜﺎن آﺧﺮ ﺗﻌﺪ ﺣﻠﻴﻤﺔ اﳌﻌﻠﻤﺔ اﳌﺘﻘﺎﻋﺪة واﻷم ﻟﺜﻼﺛﺔ ﺷﺒﺎن ﻧﻘﻮدﻫﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ؛ ﺣﺘﻰ ﻻ ﺗﻀﻄﺮ ﻟـﻠـﻤـﺠـﻲء واﻟﺘﺒﻀﻊ ﻣـــﺠـــﺪد­ا ﺧـــﻼل اﻷﺳـــﺒـــ­ﻮع اﻷول ﻣﻦ رﻣﻀﺎن. أﻣﺎ ﻓﻲ أﺣﺪ أﺳﻮاق ﺗــﺎﺟــﻮرا­ء، ﺷـﺮق ﻃﺮاﺑﻠﺲ، ﻓﻘﺪ وﺻـــــﻒ ﺻـــﺒـــﺮي اﻟــﺒــﻮﻋـ­ـﻴــﺸــﻲ، وﻫــﻮ ﻣـﻮﻇـﻒ رﺳـﻤـﻲ، ﻣﺴﺘﻮى اﻟـﻌـﻴـﺶ ﺑــﺄﻧــﻪ »ﺗــﺤــﺖ اﻟـﺼـﻔـﺮ«، وﻗــــــــ­ــﺎل ﻣـــﺤـــﺘـ­ــﺠـــﺎ ﻋــــﻠــــ­ﻰ ﻧــﻘــﺺ اﻟــﺴــﻴــ­ﻮﻟــﺔ »أﻧـــــﺎ ﻣــﺠــﺮد ﻣــﻮاﻃــﻦ ﻋﺎدي، وﻣﻦ اﻟﻨﺎس اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻘﻔﻮن ﻓـﻲ اﳌـﺼـﺎرف ﻟﻴﺄﺧﺬوا راﺗﺒﻬﻢ دون أن ﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺳﻴﻮﻟﺔ... ﻋـﻠـﻰ اﳌـﺴـﺆوﻟـﲔ ﻓــﻲ اﻟــﺪوﻟــﺔ أن ﻳــﺮﺣــﻤــ­ﻮا اﻟــﺒــﺸــ­ﺮ، اﻟــﻠــﻪ رﺣــﻴــﻢ، ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻜﻢ أن ﺗﺮﺣﻤﻮﻧﺎ«.

وﺑــﺴــﺒــ­ﺐ ﻧــﻘــﺺ اﻟــﺴــﻴــ­ﻮﻟــﺔ، ﻓـﺈن اﳌﺘﺎﺟﺮ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ ﻫﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺒﻞ ﺑﻄﺎﻗﺎت اﻻﺋﺘﻤﺎن واﻟﺸﻴﻜﺎت اﳌﺼﺮﻓﻴﺔ.

وﺑــــﺎﻹﺿـ­ـــﺎﻓــــﺔ إﻟــــــﻰ اﻟــﻌــﺠــ­ﺰ اﻻﻗﺘﺼﺎدي أﺻﺒﺢ ﻳﺘﻮﺟﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻴﺒﻴﲔ أﻳﻀﺎ أن ﻳﺘﺄﻗﻠﻤﻮا ﻣﻊ اﻟﻔﻮﺿﻰ اﻷﻣﻨﻴﺔ ﺑﻌﺪ ﺛﻮرة ﻋﺎم ١١٠٢، اﻟﺘﻲ أﻃـﺎﺣـﺖ ﺑﺎﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟــــﺮاﺣـ­ـــﻞ ﻣــﻌــﻤــﺮ اﻟـــﻘـــﺬ­اﻓـــﻲ. ﻓـﻘـﺪ أدت اﺷﺘﺒﺎﻛﺎت ﻋﻨﻴﻔﺔ أول ﻣﻦ أﻣــﺲ ﻓــﻲ اﻟـﻌـﺎﺻـﻤـ­ﺔ ﺑــﲔ ﻗــﻮات ﻣﻮاﻟﻴﺔ ﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻮﻓﺎق اﻟﻮﻃﻨﻲ اﳌـﺪﻋـﻮﻣـﺔ ﻣـﻦ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟـﺪوﻟـﻲ وﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ﻣﺴﻠﺤﺔ إﻟﻰ ﻣﻘﺘﻞ ٢٥ ﺷﺨﺼﺎ وإﺻــﺎﺑــﺔ أﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ ٠٣١ آﺧــﺮﻳــﻦ ﺑــﺠــﺮوح، ﺑﺤﺴﺐ وزارة اﻟــﺼــﺤــ­ﺔ. وﻗــــﺪ اﻧــﺪﻟــﻌـ­ـﺖ اﳌﻌﺎرك ﻓﻲ ﺟﻨﻮب ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﺑﻌﺪ أﺷﻬﺮ ﻋﺪة ﻣﻦ اﻟﻬﺪوء اﻟﻨﺴﺒﻲ، وﺗﻢ اﺳﺘﺨﺪام اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﺜﻘﻴﻠﺔ ﺑﲔ اﻷﺣﻴﺎء اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ.

وﻓﻮر ذﻟﻚ أﺻﺪرت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎ، ﻗﺎﻟﺖ ﻓﻴﻪ »ﻟﻘﺪ ﺗﺠﺎوزوا ﻛﻞ اﻟﺤﺪود وﻻ ﺷـﻲء ﻳﻮﻗﻔﻬﻢ، إﻧــﻬــﺎ ﻫــﺪﻳــﺘــ­ﻬــﻢ إﻟــــﻰ اﳌــﻮاﻃــﻨ­ــﲔ اﻟﻠﻴﺒﻴﲔ ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﺣﻠﻮل ﺷﻬﺮ رﻣﻀﺎن«، وذﻛﺮ اﻟﺒﻴﺎن اﻟﻠﻴﺒﻴﲔ ﺑﺄن رﻣﻀﺎن ﻫﻮ ﺷﻬﺮ اﻟﺘﻀﺤﻴﺔ واﻟﻌﺒﺎدة.

وﻣـــﻊ وﺟــــﻮد ﻫـــﺬه اﳌــﺒــﺎدئ ﻓﻲ اﻷذﻫـــﺎن، ﻳﺴﺎﻋﺪ اﻟﻠﻴﺒﻴﻮن ﺑــــﻌــــ­ﻀــــﻬــــ­ﻢ ﺑــــﻌــــ­ﻀــــﺎ ﻟـــﺘـــﺨـ­ــﻄـــﻲ اﳌﺼﺎﻋﺐ ﻓـﻲ ﺑﻠﺪ ﻳﻌﻴﺶ أزﻣـﺔ ﺧــــﺎﻧـــ­ـﻘــــﺔ. وﻗـــــــﺪ ﻗـــــﺎﻣــ­ـــﺖ ﺑــﻌــﺾ اﳌــــــﺆﺳ­ــــــﺴـــ­ـــﺎت ﻓـــــــﻲ اﻟـــﺸـــﻬ­ـــﺮﻳـــﻦ اﻷﺧﻴﺮﻳﻦ ﺑﺎﻟﺘﺤﺮك ﻓﻲ اﳌﺪﻳﻨﺔ وﻋــــــﻠـ­ـــــﻰ وﺳـــــــﺎ­ﺋـــــــﻞ اﻟـــــﺘــ­ـــﻮاﺻــــ­ـﻞ اﻻﺟـــــﺘـ­ــــﻤـــــ­ﺎﻋـــــﻲ ﻟــــﺠــــ­ﻤــــﻊ اﳌــــــــ­ﻮاد اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﳌﺤﺘﺎﺟﲔ.

وﺑــﻬــﺬا اﻟــﺨــﺼــ­ﻮص، ﻳﻘﻮل ﺳـﺎﻣـﺮ ﻓــﻴــﺎض، ﺻـﺎﺣـﺐ ﻣﻄﻌﻢ ﻟـﻠـﻮﺟـﺒـﺎ­ت اﻟـﺨـﻔـﻴـﻔ­ـﺔ ﻓــﻲ وﺳـﻂ ﻃـــﺮاﺑـــ­ﻠـــﺲ »ﻣــــﺎ ﻓـــﺎﺋـــﺪ­ة اﻟــﺼــﻮم واﻟــﺼــﻼة إن ﻛـﻨـﺎ ﻻ ﻧـﺸـﻌـﺮ ﻣﻊ ﻏـــﻴـــﺮﻧ­ـــﺎ، وﻛـــﻴـــﻒ ﻟــــﻲ أن أﻃــﻌــﻢ ﻋﺎﺋﻠﺘﻲ وﺿﻴﻮﻓﻲ وأﻧــﺎ أﻋـﺮف أن ﺟﺎري ﻣﺤﺘﺎج«.

وﻓــــــــ­ـﻲ ﻣــــــﺤــ­ــــﺎوﻟـــ­ـــﺔ ﳌـــــﻮاﺟـ­ــــﻪ ﺗــﺪاﻋــﻴـ­ـﺎت اﻷزﻣـــﺔ اﻻﻗـﺘـﺼـﺎد­ﻳـﺔ، ﻗــﺮر اﻟﺒﻨﻚ اﳌــﺮﻛــﺰي دﻋــﻢ اﳌــﻮاد اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ اﳌﺴﺘﻮردة ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٥٥ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﻓﻲ رﻣﻀﺎن، وﺳــــﻂ ﻣـــﺨـــﺎو­ف ﻣـــﻦ اﺳــﺘــﻐــ­ﻼل ﺗﺠﺎر ﺟﺸﻌﲔ اﳌــﻮاد اﳌﺪﻋﻮﻣﺔ ﻟﺰﻳﺎدة أرﺑﺎﺣﻬﻢ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia