رﺣﻴﻞ »ﺻﻘﺮ« اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺧﻼل اﻟﺤﺮب اﻟﺒﺎردة
ﻋﻤﻞ ﻣﺴﺘﺸﺎرﴽ ﻟﻜﺎرﺗﺮ وﻟﻌﺐ دورﴽ ﰲ »ﻛﺎﻣﺐ دﻳﻔﻴﺪ« وأزﻣﺔ اﻟﺮﻫﺎﺋﻦ ﺑﺈﻳﺮان
ﺗﻮﻓﻲ زﺑﻴﻨﻴﻮ ﺑﺮﻳﺠﻨﺴﻜﻲ ﻣﺴﺘﺸﺎر اﻷﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﻷﺳﺒﻖ ﺟﻴﻤﻲ ﻛﺎرﺗﺮ وﺻـــﻘـــﺮ اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﻴــﺔ اﻟــﺨــﺎرﺟــﻴــﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ إﺑـﺎن اﻟﺤﺮب اﻟﺒﺎردة، ﻋــﻦ ٩٨ ﻋــﺎﻣــﺎ، ﻓــﻲ ﻓــﻮﻟــﺰ ﺗﺸﺮش ﺑﻮﻻﻳﺔ ﻓﺮﺟﻴﻨﻴﺎ.
وﻗــــــــــﺎﻟــــــــــﺖ اﺑـــــــﻨـــــــﺘـــــــﻪ ﻣــــﻴــــﻜــــﺎ ﺑـــــﺮﻳـــــﺠـــــﻨـــــﺴـــــﻜـــــﻲ ﻋــــــﻠــــــﻰ ﻣـــــﻮﻗـــــﻊ »إﻧــﺴــﺘــﻐــﺮام« إن »واﻟــــﺪي ﺗﻮﻓﻲ ﺑﺴﻼم ﻣﺴﺎء« اﻟﺠﻤﻌﺔ. وأﺿﺎﻓﺖ ﻣـﻴـﻜـﺎ اﻟـﺼـﺤـﺎﻓـﻴـﺔ ﻓــﻲ ﺗـﻠـﻔـﺰﻳـﻮن »إم إس إن ﺑـﻲ ﺳــﻲ«: »ﻟـﻘـﺪ ﻛﺎن ﻣـــﻌـــﺮوﻓـــﺎ ﺑـــﲔ أﺻـــﺪﻗـــﺎﺋـــﻪ ﺑــﺎﺳــﻢ زﺑﻴﻎ، وﺑﲔ أﺣﻔﺎده ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺰﻋﻴﻢ وﻟـــــــﺪى زوﺟــــﺘــــﻪ ﺣــﺒــﻬــﺎ اﻷﺑــــــﺪي اﻟــﻮﺣــﻴــﺪ. ﻟــﻘــﺪ ﻛـــﺎن اﻷب اﻷﻛــﺜــﺮ إﻟﻬﺎﻣﴼ وودﴽ وﺗﻔﺎﻧﻴﴼ«.
وزﺑــــﻴــــﻨــــﻴــــﻮ ﺑـــﺮﻳـــﺠـــﻨـــﺴـــﻜـــﻲ إﺣــﺪى اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت اﳌـﺆﺛـﺮة ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، وﻟــﺪ ﻓــﻲ ٨٢ ﻣـــﺎرس )آذار( ٨٢٩١ ﻓــــﻲ وارﺳـــــــﻮ ﻷب دﺑــﻠــﻮﻣــﺎﺳــﻲ. وﻗـﺮر واﻟــﺪه اﻟـﺬي ﻛـﺎن ﻳﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻣﻮﻧﺘﺮﻳﺎل ﺧﻼل اﻟﺤﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻟــﺜــﺎﻧــﻴــﺔ، أﻻ ﻳــﻌــﻮد إﻟـــﻰ ﺑـﻮﻟـﻨـﺪا اﻟــــﺘــــﻲ أﺻـــﺒـــﺤـــﺖ ﺗـــﺤـــﺖ اﻟــﺤــﻜــﻢ اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ، وﻟـﺬﻟـﻚ درس اﻟﺸﺎب اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﺎﻛﻐﻴﻞ ﻓﻲ ﻣﻮﻧﺘﺮﻳﺎل ﺛـــﻢ ﻓـــﻲ ﻫــــﺎرﻓــــﺮد. وﺑــﻌــﺪ أن ﻗــﺪم أﻃﺮوﺣﺔ اﻟﺪﻛﺘﻮراه ﺣﻮل »اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺸﻤﻮﻟﻲ اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ وﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟــﺘــﻄــﻬــﻴــﺮ« ﻓــــﻲ ٦٥٩١، أﺻــﺒــﺢ أﺳـــﺘـــﺎذا ﻓــﻲ ﺟــﺎﻣــﻌــﺔ ﻛـﻮﻟـﻮﻣـﺒـﻴـﺎ ﻓـﻲ ﻧـﻴـﻮﻳـﻮرك ﺣﻴﺚ ﺗﻮﻟﻰ إدارة ﻣﻌﻬﺪ اﻟﺸﺆون اﻟﺸﻴﻮﻋﻴﺔ )٦٦٩١ ٨٦٩١(. -
وﻋـــﻤـــﻞ ﻓـــﻲ إدارة اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ ﻟــﻴــﻨــﺪون ﺟـــﻮﻧـــﺴـــﻮن. وﺑـــﻤـــﺎ أﻧــﻪ ﺗﺨﺼﺺ ﻓﻲ ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﺸﻴﻮﻋﻴﺔ واﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ اﻟﺸﺮق واﻟﻐﺮب، أﺻــــــﺒــــــﺢ »ﻣــــــﺴــــــﺎﻋــــــﺪا ﺧـــــﺎﺻـــــﴼ« ﻟــﻠــﺮﺋــﻴــﺲ ﺟــﻴــﻤــﻲ ﻛـــﺎرﺗـــﺮ ﻣﻜﻠﻔﴼ ﻣـﺴـﺎﺋـﻞ اﻟــﺪﻓــﺎع )٧٧٩١ - ١٨٩١( وﻣﺪﻳﺮ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ.
وﻛــــﺎن اﻟــﻘــﻮة اﳌــﺤــﺮﻛــﺔ وراء ﻣﻬﻤﺔ اﻟــﻜــﻮﻣــﺎﻧــﺪوز اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﲔ اﻟــﻔــﺎﺷــﻠــﺔ ﻹﻧــــﻘــــﺎذ اﻟـــﺮﻫـــﺎﺋـــﻦ ﻓـﻲ إﻳـــــــــﺮان ﺑـــﻌـــﺪ ﻗــــﻴــــﺎم اﻟـــــﺜـــــﻮرة ﻓــﻲ ٩٧٩١، واﺳﺘﻘﺎل إﺛـﺮ ذﻟــﻚ. وﻛﺎن ﻳــﺆﻣــﻦ ﺑـــﺄن اﻟــﻨــﻔــﻮذ اﻟـﺴـﻮﻓـﻴـﺎﺗـﻲ ﺳـﻴـﺠـﺘـﺎح إﻳــــﺮان إذا ﻟــﻢ ﺗﺘﻐﻠﺐ اﻟﻘﻮة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ اﻷزﻣﺔ.
وﻣـــﻊ أﻧـــﻪ ﻛـــﺎن دﻳـﻤـﻘـﺮاﻃـﻴـﺎ، ﻓـــﻘـــﺪ ﺗــﺒــﻨــﻰ ﻣــــﻮاﻗــــﻒ أﻗــــــﺮب إﻟـــﻰ اﳌـــﺤـــﺎﻓـــﻈـــﲔ ﻓـــــﻲ ﻣــــﺠــــﺎل اﻷﻣـــــﻦ اﻟـــﻘـــﻮﻣـــﻲ. وﻛـــــﺎن ﻣـــﻦ اﳌـﻨـﺘـﻘـﺪﻳـﻦ اﻷﺷـــــﺪاء ﻟــﻼﺗــﺤــﺎد اﻟـﺴـﻮﻓـﻴـﺎﺗـﻲ، ﻛــﻤــﺎ ﺳـــﺎﻋـــﺪ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺘــﻮﺳــﻂ ﻓـﻲ اﻟـــﺘـــﻮﺻـــﻞ إﻟـــــﻰ اﺗـــﻔـــﺎﻗـــﺎت ﻛــﺎﻣــﺐ دﻳﻔﻴﺪ وﻋﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻄﺒﻴﻊ ﻋﻼﻗﺎت ﺑـــــــﻼده ﻣــــﻊ اﻟــــﺼــــﲔ. ورﻏـــــــﻢ أﻧـــﻪ ﻣﻌﺎرض ﺷﺮس ﻟﻠﺸﻴﻮﻋﻴﺔ، ﻓﺈﻧﻪ ﻛﺎن ﻳﺆﻣﻦ ﺑﺄﻧﻪ ﻳﺠﺐ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﳌﺼﺎﻟﺢ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻦ زاوﻳــﺔ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ واﻟﻌﻤﻠﻴﺔ وﻟﻴﺲ اﻵﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴﺔ.
وﻗﺎل اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳﺒﻖ ﻛﺎرﺗﺮ ﻓـــﻲ ﺑــﻴــﺎن إن ﺑـﺮﻳـﺠـﻨـﺴـﻜـﻲ ﻛــﺎن ﻋــﺒــﻘــﺮﻳــﺎ وﻣــﺘــﻔــﺎﻧــﻴــﺎ وﻣـﺨـﻠـﺼـﺎ. وأﺿﺎف: »أﻧﺎ و)زوﺟﺘﻲ( روزاﻟﲔ ﺷﻌﺮﻧﺎ ﺑﺎﻟﺤﺰن ﻟﻮﻓﺎة زﺑﻴﺠﻨﻴﻮ ﺑﺮﻳﺠﻨﺴﻜﻲ. ﻛﺎن ﺟﺰء ا ﻣﻬﻤﺎ ﻣﻦ ﺣـﻴـﺎﺗـﻨـﺎ ﻷﻛــﺜــﺮ ﻣــﻦ أرﺑــﻌــﺔ ﻋﻘﻮد وﻛـــــﺎن ﻣــﻮﻇــﻔــﺎ ﻋـــﺎﻣـــﺎ ﻣـــﻤـــﺘـــﺎزا«. ﺑــﺪوره، وﺻـﻒ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺑــﺎراك أوﺑـﺎﻣـﺎ ﺑﺮﻳﺠﻨﺴﻜﻲ ﺑﺄﻧﻪ »ﻣـﻮﻇـﻒ ﻋــﺎم ﻗﺪﻳﺮ وﻣﻔﻜﺮ ﻧﺎﻓﺬ وﻣـــﺪاﻓـــﻊ ﻣـﺘـﺤـﻤـﺲ ﻋـــﻦ اﻟــﻘــﻴــﺎدة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ«. وﺗﺎﺑﻊ: »اﻣﺘﺪ ﺗﺄﺛﻴﺮه ﻋﻠﻰ ﻣﺪى ﻋﺪة ﻋﻘﻮد وﻛﻨﺖ واﺣﺪا ﻣــﻦ ﺑــﲔ ﻋــﺪة رؤﺳــــﺎء اﺳـﺘـﻔـﺎدوا ﻣﻦ ﺣﻜﻤﺘﻪ وﻣﺸﻮرﺗﻪ... ﺳﺎﻋﺪت أﻓـــﻜـــﺎره وﻣــﻮاﻗــﻔــﻪ ﻋــﻠــﻰ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻷﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻟﻌﻘﻮد«. وﻟﺒﺮﻳﺠﻨﺴﻜﻲ وزوﺟﺘﻪ إﻣﻴﻠﻲ ﺛﻼﺛﺔ أﺑﻨﺎء.
وﻇـــﻞ ﺑـﺮﻳـﺠـﻨـﺴـﻜـﻲ أﺳــﺘــﺎذﴽ ﻧـــــﺎﺷـــــﻄـــــﴼ وﻣــــــﺆﻟــــــﻔــــــﴼ ﺣـــــﺘـــــﻰ ﻓــﻲ اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﺎت ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ. وﻟﻢ ﻳﺆﻳﺪ اﻧﺘﺨﺎب اﻟﺮﺋﻴﺲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ، واﻧـــﺘـــﻘـــﺪ ﺳــﻴــﺎﺳــﺘــﻪ اﻟــﺨــﺎرﺟــﻴــﺔ اﻟﺘﻲ وﺻﻔﺘﻬﺎ ﺑﺄﻧﻬﺎ »ﻏﺎﻣﻀﺔ«. وﻓــﻲ ﻓـﺒـﺮاﻳـﺮ )ﺷــﺒــﺎط( اﳌـﺎﺿـﻲ، ﺑﻌﺚ ﺑﺘﻐﺮﻳﺪة »ﻫﻞ ﻟﺪى أﻣﻴﺮﻛﺎ ﺳـــــﻴـــــﺎﺳـــــﺔ ﺧـــــﺎرﺟـــــﻴـــــﺔ اﻵن؟«. وأﺿـــــﺎف: »ﻳــﺠــﺐ ﻋـﻠـﻰ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ أن ﻳﻮﺿﺢ اﻟﺴﺒﺐ ﻓﻲ أن أﻣﻴﺮﻛﺎ ﻣﻬﻤﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻌﺎﻟﻢ، وﻛﺬﻟﻚ ﳌــــﺎذا ﻫــﻮ اﻟــﻌــﺎﻟــﻢ ﻣــﻬــﻢ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻷﻣــﻴــﺮﻛــﺎ«. وﻓــﻲ ﻋــﺎم ١١٠٢ أﻟـﻒ ﻛــﺘــﺎب »اﻟـــﺮؤﻳـــﺔ اﻻﺳـﺘـﺮاﺗـﻴـﺠـﻴـﺔ: أﻣـﻴـﺮﻛـﺎ وأزﻣـــﺔ اﻟـﻘـﻮة اﻟﻌﻈﻤﻰ«، ﻗﺎل ﻓﻴﻪ إن ﻗﻮة اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻓــــﻲ اﻟــــﺨــــﺎرج ﻣــﻬــﻤــﺔ ﻻﺳـــﺘـــﻘـــﺮار اﻟـــــﻌـــــﺎﻟـــــﻢ. وﻟـــــﻜـــــﻦ ذﻟــــــــﻚ ﻳــﻌــﺘــﻤــﺪ ﻋـﻠـﻰ ﻗــــﺪرة أﻣــﻴــﺮﻛــﺎ ﻋـﻠـﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ »اﻟﺘﻮاﻓﻖ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ واﻻﺳﺘﻘﺮار اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ« داﺧــﻞ اﻟـﺒـﻼد، ﻓﻲ إﺷـﺎرة إﻟﻰ اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣــــﻦ ﻋـــــﺪم اﳌـــــﺴـــــﺎواة ﻓــــﻲ اﻟــﺪﺧــﻞ واﻻﺳــــﺘــــﺠــــﺎﺑــــﺔ ﺑــﺸــﻜــﻞ ﻣـﻨـﻄـﻘـﻲ ﻟﻠﺘﻐﻴﺮ اﳌﻨﺎﺧﻲ. وﻃﻮر ﻋﻼﻗﺎﺗﻪ ﻣﻊ ﻛﺎرﺗﺮ ﻓﻲ »اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺜﻼﺛﻴﺔ« وﻫــﻲ ﻣـﺠـﻤـﻮﻋـﺔ أﻧـﺸـﺄﻫـﺎ دﻳﻔﻴﺪ روﻛﻔﻠﺮ ﻓﻲ ٣٧٩١ ﻛﻤﻨﺘﺪى ﻟﻘﺎدة اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـﺔ واﻷﻋــﻤــﺎل ﻣــﻦ أﻣﻴﺮﻛﺎ اﻟــﺸــﻤــﺎﻟــﻴــﺔ وأوروﺑــــــــــﺎ اﻟــﻐــﺮﺑــﻴــﺔ واﻟﻴﺎﺑﺎن. وﻛﺎن ﺑﺮﻳﺠﻨﺴﻜﻲ أول ﻣﺪﻳﺮ ﻟﻬﺬه اﻟﻠﺠﻨﺔ.
وﺗـــﺪﻓـــﻘـــﺖ اﻟـــﺘـــﻌـــﺎزي ﺑــﻮﻓــﺎة ﺑـﺮﻳـﺠـﻨـﺴـﻜـﻲ ﻓــﻲ ﺑــﻠــﺪه اﻷﺻـﻠـﻲ ﺑـــﻮﻟـــﻨـــﺪا. ﻓــﻔــﻲ ﺑـــﻴـــﺎن ﻗــــﺎل وزﻳـــﺮ اﻟــﺨــﺎرﺟــﻴــﺔ اﻟــﺒــﻮﻟــﻨــﺪي ﻓـﻴـﺘـﻮﻟـﺪ ﻓﺎﻳﺸﺎﻳﻜﻮﻓﺴﻜﻲ »ﺧﺴﺮ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻔﻜﺮا ﻓــﺬا ودﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺎ ﺧﺒﻴﺮا ورﺟﻼ ﺷﺮﻳﻔﺎ وﺑﻮﻟﻨﺪﻳﺎ ﻓﺨﻮرا«. وأﺿﺎف أن ﺑﺮﻳﺠﻨﺴﻜﻲ »ﻟﻢ ﻳﻨﺲ ﺑــﻠــﺪه اﻷﺻــﻠــﻲ ﻣــﻄــﻠــﻘــﺎ.. وﺧــﻼل ﻣـــﻮﻗـــﻔـــﻪ اﳌـــﺘـــﺸـــﺪد ﻣــــﻦ اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻟــﺴــﻮﻓــﻴــﺎﺗــﻲ ﻟــﻌــﺐ ﺑﺮﻳﺠﻨﺴﻜﻲ دورا ﻣـﻬـﻤـﺎ ﻓــﻲ اﻧــﻬــﻴــﺎر اﻟـﻨـﻈـﺎم اﻟــﺸــﻴــﻮﻋــﻲ اﻻﺳــــﺘــــﺒــــﺪادي اﻟـــﺬي ﻓـــﺮض ﻋــﻠــﻰ دول وﺳـــﻂ وﺷـــﺮق أوروﺑــــــــﺎ ﺑــﻌــﺪ اﻟــــﺤــــﺮب اﻟــﻌــﺎﳌــﻴــﺔ اﻟـــﺜـــﺎﻧـــﻴـــﺔ«. وﻓـــــﻲ ﺗـــﻐـــﺮﻳـــﺪة ﻗـــﺎل اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺒﻮﻟﻨﺪي أﻧـﺪرﻳـﻪ دودا »رﺣــــــﻞ زﺑــﻴــﻨــﻴــﻮ ﺑــﺮﻳــﺠــﻨــﺴــﻜــﻲ. ﻟــــﻘــــﺪ ﻛـــــــﺎن ﺻـــــــﻮت ﺑــــﻮﻟــــﻨــــﺪا ﻓــﻲ اﻟــﺒــﻴــﺖ اﻷﺑــــﻴــــﺾ. ﺑـــﻮﻟـــﻨـــﺪا ﺣــﺮة ﻷﻧـــﻪ ﺳـﻌـﻰ ﻣــﻦ دون ﻛــﻞ أو ﻣﻠﻞ ﻟــﺘــﺤــﻘــﻴــﻖ ﺣــﺮﻳــﺘــﻨــﺎ«. وأﺿـــــﺎف: »ﺑﺮﻳﺠﻨﺴﻜﻲ، ﺷﻜﺮا ﻟﻚ«.