Asharq Al-Awsat Saudi Edition

روﺳﻴﺎ ﻗﻠﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﺼﻒ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻟﻘﻮات ﻣﻮاﻟﻴﺔ ﻟﻠﻨﻈﺎم اﻟﺴﻮري

- ﻣﻮﺳﻜﻮ: ﻃﻪ ﻋﺒﺪ اﻟﻮاﺣﺪ

ﻋﺒﺮ وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻲ ﺳﻴﺮﻏﻲ ﻻﻓـﺮوف ﻋﻦ ﻗﻠﻖ ﻣﻮﺳﻜﻮ ﻣـــﻦ اﺳــﺘــﺨــ­ﺪام اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة اﻟﻘﻮة اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺿﺪ ﻗﻮات اﻟﻨﻈﺎم اﻟــــــﺴـ­ـــــﻮري. وﻗــــــــ­ﺎل ﺧــــــﻼل ﻣــﺆﺗــﻤــ­ﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻋﻘﺐ ﻣﺤﺎدﺛﺎﺗﻪ أﻣﺲ ﻣﻊ ﻧﻈﻴﺮه اﻟﻨﻴﺠﻴﺮي ﺟﻮﻓﺮي أوﻧﻴﺎﻣﺎ، إن ﻣﺎ ﺗﻘﻮم ﺑﻪ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة »ﻻ ﻳﻘﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ )ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟــــــﻘـ­ـــــﻮة اﻟــــﻌـــ­ـﺴــــﻜـــ­ـﺮﻳــــﺔ ﺿــــــﺪ ﻗــــــﻮات اﻟـﻨـﻈـﺎم(، ﺑـﻞ وﻛـﺎﻧـﺖ ﻫﻨﺎك ﺣـﺎﻻت ﻣﺤﺪدة ﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻘﻮة ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ«، ﻓﻲ إﺷﺎرة ﻣﻨﻪ ﻟﻘﺼﻒ ﻗـــﻮات ﻣـﻮاﻟـﻴـﺔ ﻟﻠﻨﻈﺎم ﻓــﻲ اﻟﺘﻨﻒ، وﻗﺒﻠﻬﺎ ﻗـﺼـﻒ ﻣـﻄـﺎر اﻟـﺸـﻌـﻴـﺮ­ات. وﻋــﺒــﺮ ﻋــﻦ ﻗﻠﻘﻪ ﻣــﻦ اﻟــﻮﺿــﻊ ﻛﻮﻧﻪ ﻳﻤﺲ اﻟﺴﻴﺎدة اﻟﺴﻮرﻳﺔ.

وأﻛــﺪ ﻻﻓــﺮوف أن اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﲔ اﻟــــــــ­ــﺮوس ﻳـــﻌـــﻤـ­ــﻠـــﻮن ﺣـــﺎﻟـــﻴ­ـــﴼ ﻋــﻠــﻰ ﺗــﺴــﻮﻳــ­ﺔ ﻫــــﺬا اﻷﻣــــــﺮ، ﻣــﻮﺿــﺤــ­ﴼ أن »اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﺠﺎل ﻳﺠﺮي ﻋﺒﺮ اﻟﻘﻨﺎة اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺘﻔﺎدي اﻟﺘﺼﺎدم ﻏﻴﺮ اﳌﺘﻌﻤﺪ ﺑـﲔ اﻟــﻘــﻮات اﻟﺠﻮﻳﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ واﻟﻘﻮات اﻟﺠﻮﻳﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺘﺤﺎﻟﻒ اﻟــﺪوﻟــﻲ ﺿــﺪ اﻹرﻫــــﺎب، ﺑﻘﻴﺎدة اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة«.

وﺳـــﺒـــﻖ ﻟـــﺮوﺳـــ­ﻴـــﺎ أن أداﻧـــــﺖ اﻟـــﻘـــﺼ­ـــﻒ اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻲ ﳌــﻴــﻠــﻴ­ــﺸــﻴــﺎت ﻃﺎﺋﻔﻴﺔ ﺗﻘﺎﺗﻞ إﻟـﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻨﻈﺎم اﻟـــﺴـــﻮ­ري اﻗــﺘــﺮﺑـ­ـﺖ ﻳــــﻮم ٨١ ﻣـﺎﻳـﻮ )أﻳـــــﺎر( ﻣــﻦ ﻣـﻨـﻄـﻘـﺔ اﻟــﺘــﻨــ­ﻒ، ﺣﻴﺚ ﻳـــﻮﺟـــﺪ اﻟـــﺠـــﻴ­ـــﺶ اﻟـــــﺴــ­ـــﻮري اﻟــﺤــﺮ وﻣــﺪرﺑــﻮ­ن ﻋﺴﻜﺮﻳﻮن أﻣﻴﺮﻛﻴﻮن. وﻳـــﻮﺟـــ­ﻪ اﻟـــﻐـــﺮ­ب ﻣــﻨــﺬ ﻋـــــﺎم ٥١٠٢ اﻧـــﺘـــﻘ­ـــﺎدات ﻟــﺮوﺳــﻴـ­ـﺎ ﻋــﻠــﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ دﻋﻤﻬﺎ اﻟﻌﺴﻜﺮي اﻟﻮاﺳﻊ ﻟﻠﻨﻈﺎم اﻟـــــﺴــ­ـــﻮري، واﺳــــﺘــ­ــﻬــــﺪاف ﻗــﻮاﺗــﻬـ­ـﺎ اﻟـــــﺠــ­ـــﻮﻳـــــ­ﺔ ﻓـــــــﻲ ﺳـــــــﻮر­ﻳـــــــﺎ ﻣـــــﻮاﻗـ­ــــﻊ اﳌــــﻌـــ­ـﺎرﺿــــﺔ اﻟـــــﺴــ­ـــﻮرﻳــــ­ـﺔ، ﺑـــﺬرﻳـــ­ﻌـــﺔ »اﻟﺘﺼﺪي ﻟﻺرﻫﺎب«.

وﺗﻮﻗﻒ ﻻﻓﺮوف ﻋﻨﺪ »ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺗــﺨــﻔــﻴ­ــﺾ اﻟـــﺘـــﻮ­ﺗـــﺮ«، وأﻋــــــﺮ­ب ﻋـﻦ ﻗﻨﺎﻋﺘﻪ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﺴﻮﻳﺔ اﻷﻣــﻮر ﻓــﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ ﺑــﺼــﻮرة أﻛـﺜـﺮ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ »إن واﻓــــﻘــ­ــﺖ اﻟـــــﻮﻻﻳ­ـــــﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﻋﻠﻰ اﻓـﺘـﺘـﺎح ﻗـﻨـﺎة اﺗـﺼـﺎل أﺧــﺮى، إﻟــﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻗﻨﺎة ﺗـﻔـﺎدي اﻟﺘﺼﺎدم ﻣـــﺤـــﺪو­دة اﳌـــﻬـــﺎ­م، واﻧــﻀــﻤـ­ـﺖ إﻟــﻰ اﻟﻌﻤﻞ ﺣﻮل اﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺗﺨﻔﻴﺾ اﻟـﺘـﻮﺗـﺮ«. وﻗـﺎل: »أﻛــــــــ­ــــﺮر ﻣــــــــﺮ­ة ﺛـــــﺎﻧــ­ـــﻴـــــﺔ، ﺳـــﻨـــﺮﺣ­ـــﺐ ﺑﺎﻧﻀﻤﺎم اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة«، وأﻛﺪ أن اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﺠﺎل ﻣﺴﺘﻤﺮ، وأﻧــﻪ ﺳﻴﺘﻢ ﻋــﺮض اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺧﻼل اﻟﻠﻘﺎء اﳌﺘﻮﻗﻊ ﻓﻲ اﻟﻘﺮﻳﺐ اﻟﻌﺎﺟﻞ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﲔ ﻓﻲ »ﻋﻤﻠﻴﺔ آﺳﺘﺎﻧﺔ«.

إﻟــــﻰ ذﻟــــﻚ ﻗــــﺎل اﻟــﻜــﺮﻣـ­ـﻠــﲔ، إن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺮوﺳﻲ ﻓﻼدﻳﻤﻴﺮ ﺑﻮﺗﲔ، ﺑﺤﺚ ﺧــﻼل اﺗــﺼــﺎل ﻫﺎﺗﻔﻲ أﻣﺲ ﻣﻊ ﻧﻈﻴﺮه اﻟﻜﺎزاﺧﻲ ﻧﻮر ﺳﻠﻄﺎن ﻧــــﺰار ﺑـــﺎﻳـــﻒ، اﻟــﺘــﺤــ­ﻀــﻴــﺮات ﻟـﻠـﻘـﺎء ﺟــﺪﻳــﺪ ﻓــﻲ آﺳــﺘــﺎﻧـ­ـﺔ ﺣـــﻮل ﺗﺴﻮﻳﺔ اﻷزﻣﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ.

ﻣــﻴــﺪاﻧـ­ـﻴــﺎ، أوﻗــﻌــﺖ اﻟــﻀــﺮﺑـ­ـﺎت اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﺧﻼل ﺷﻬﺮ ﻣﺎﻳﻮ اﻟﺤﺎﻟﻲ أدﻧﻰ ﺣﺼﻴﻠﺔ ﻟﻠﻘﺘﻠﻰ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ، ﻣــﻨــﺬ ﺑــــﺪء ﻣــﻮﺳــﻜــ­ﻮ ﻏــﺎراﺗــﻬ­ــﺎ ﻗﺒﻞ ٠٢ ﺷـــــﻬـــ­ــﺮﴽ، ﻓـــــﻲ ﻣــــﺆﺷـــ­ـﺮ ﻳــﻌــﻜــﺲ اﻟﺘﺰاﻣﻬﺎ ﺑﺎﺗﻔﺎق ﻣﻨﺎﻃﻖ »ﺧﻔﺾ اﻟﺘﺼﻌﻴﺪ«، وﻓﻖ ﻣﺎ أﻓﺎد ﺑﻪ اﳌﺮﺻﺪ اﻟﺴﻮري ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن اﻟﺜﻼﺛﺎء.

وﻗـــــــﺎ­ل ﻣـــﺪﻳـــﺮ اﳌــــﺮﺻــ­ــﺪ راﻣــــﻲ ﻋــﺒــﺪ اﻟــﺮﺣــﻤـ­ـﻦ ﻟــﻮﻛــﺎﻟـ­ـﺔ اﻟـﺼـﺤـﺎﻓـ­ﺔ اﻟـﻔـﺮﻧـﺴـ­ﻴـﺔ، إن اﳌــﺮﺻــﺪ ﺗـﻤـﻜـﻦ ﻣﻦ ﺗــﻮﺛــﻴــ­ﻖ ﻣــﻘــﺘــﻞ »٧٢ ﻣــﺪﻧــﻴــ­ﺎ ﻋـﻠـﻰ اﻷﻗﻞ، ﺑﻴﻨﻬﻢ ٨ أﻃﻔﺎل ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﳌﻤﺘﺪة ﻣﻦ ٠٣ أﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن( ﺣﺘﻰ ٠٣ ﻣﺎﻳﻮ، ﺟﺮاء اﻟﻀﺮﺑﺎت اﻟﺠﻮﻳﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ«. وأﺿﺎف: »إﻧﻬﺎ ﺣﺼﻴﻠﺔ اﻟﻘﺘﻠﻰ اﻷدﻧﻰ ﺧﻼل ﺷﻬﺮ ﻣﻨﺬ ﺑﺪء ﻣــﻮﺳــﻜــ­ﻮ ﺗـﺪﺧـﻠـﻬــ­ﺎ اﻟــﻌــﺴــ­ﻜــﺮي ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳـﺎ« ﻓﻲ ٠٣ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳﻠﻮل( ٥١٠٢. وﺳـﺠـﻞ اﳌــﺮﺻــﺪ وﻓــﻖ ﻋﺒﺪ اﻟـﺮﺣـﻤـﻦ: »أﻋـﻠـﻰ ﺣﺼﻴﻠﺔ ﺷﻬﺮﻳﺔ ﻟـﻠـﻘـﺘـﻠـ­ﻰ ﻓـــﻲ ﺳـﺒـﺘـﻤـﺒـ­ﺮ ٦١٠٢، ﻣﻊ ﻣﻘﺘﻞ ٢٩٥ ﻣﺪﻧﻴﺎ ﺟــﺮاء اﻟﻀﺮﺑﺎت اﻟﺮوﺳﻴﺔ«.

وﺑﺤﺴﺐ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ: »ﻗﺘﻞ ﻣـــﻌـــﻈـ­ــﻢ اﳌــــﺪﻧــ­ــﻴــــﲔ ﺧـــــــﻼل اﻟــﺸــﻬــ­ﺮ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺗﺤﺖ ﺳﻴﻄﺮة ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋـــﺶ ﻓــﻲ ﺷـﻤـﺎل ووﺳــﻂ ﺳـﻮرﻳـﺎ، وﻫـﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻻ ﻳﺸﻤﻠﻬﺎ اﺗــﻔــﺎق )ﺧــﻔــﺾ اﻟــﺘــﺼــ­ﻌــﻴــﺪ( اﻟــﺬي أﻋـــﻠـــﻨ­ـــﺖ ﻣـــﻮﺳـــﻜ­ـــﻮ اﻟـــﺘـــﻮ­ﺻـــﻞ إﻟــﻴــﻪ ﻓــﻲ آﺳــﺘــﺎﻧـ­ـﺔ ﻓــﻲ اﻟــﺮاﺑـــ­ﻊ ﻣــﻦ ﻣـﺎﻳـﻮ اﻟﺠﺎري«.

وﻳـــﻨـــﺺ اﻻﺗــــﻔــ­ــﺎق اﳌـــﻮﻗـــ­ﻊ ﻣـﻦ ﻣــــﻮﺳـــ­ـﻜــــﻮ وﻃــــــــ­ﻬــــــــﺮ­ان، ﺣــﻠــﻴــﻔ­ــﺘــﻲ دﻣﺸﻖ، وأﻧﻘﺮة اﻟﺮاﻋﻴﺔ ﻟﻠﻤﻌﺎرﺿﺔ اﻟــﺴــﻮرﻳ­ــﺔ، ﻋـﻠـﻰ إﻧــﺸــﺎء ٤ ﻣﻨﺎﻃﻖ »ﺗــــﺨــــ­ﻔــــﻴــــ­ﻒ اﻟــــﺘـــ­ـﺼــــﻌـــ­ـﻴــــﺪ« ﻓـــــــﻲ ٨ ﻣـﺤـﺎﻓـﻈـﺎ­ت ﺳــﻮرﻳــﺔ، ﻳــﻮﺟــﺪ ﻓﻴﻬﺎ ﻣـــﻘـــﺎﺗ­ـــﻠـــﻮ اﻟـــﻔـــﺼ­ـــﺎﺋـــﻞ اﳌــــﻌـــ­ـﺎرﺿــــﺔ. وﻳﺴﺘﺜﻨﻲ اﺗـﻔـﺎق آﺳﺘﺎﻧﺔ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺳﻴﻄﺮة ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋﺶ.

وﻗــــــــ­ـﺎل ﻋــــﺒــــ­ﺪ اﻟـــــﺮﺣـ­ــــﻤـــــ­ﻦ: »ﻟــــﻢ ﻧﻮﺛﻖ ﻗﺼﻔﴼ روﺳـﻴـﴼ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺎﻃﻖ »ﺗــﺨــﻔــﻴ­ــﻒ اﻟــﺘــﺼــ­ﻌــﻴــﺪ« ﻣــﻨــﺬ ﺑــﺪء ﺗﻨﻔﻴﺬ اﺗـﻔـﺎق وﻗــﻒ إﻃــﻼق اﻟـﻨـﺎر«. وأﺿـــــــ­ــﺎف: »ﻳــــــﺪل ﺗـــﺪﻧـــﻲ ﺣـﺼـﻴـﻠـﺔ اﻟــﻘــﺘــ­ﻠــﻰ ﺟــــﺮاء اﻟـــﻐـــﺎ­رات اﻟــﺮوﺳــﻴ­ــﺔ ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك إرادة، ﻳﺘﻮﻗﻒ اﻟﻘﺘﻞ واﻟـﺘـﺪﻣـﻴ­ـﺮ«. وﺗﻨﻔﺬ ﻣــﻮﺳــﻜــ­ﻮ ﻣــﻨــﺬ ٠٣ ﺳـﺒـﺘـﻤـﺒـ­ﺮ ٥١٠٢ ﺿــﺮﺑــﺎت ﺟــﻮﻳــﺔ ﻓــﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ دﻋﻤﴼ ﻟﻘﻮات اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻜﻨﺖ ﺑﻔﻀﻞ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﺠﻮي اﻟﺮوﺳﻲ ﻣﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺗﻘﺪم ﻋﻠﻰ ﺟﺒﻬﺎت ﻋـﺪة. وأﺣﺼﻰ اﳌـــﺮﺻـــ­ﺪ ﻣــﻘــﺘــﻞ أﻛـــﺜـــﺮ ﻣـــﻦ ٢١ أﻟــﻒ ﺷﺨﺺ، ﺑﻴﻨﻬﻢ ٤٩١٥ ﻣﺪﻧﻴﴼ، ﻣﻨﺬ ﺑﺪء اﻟﻐﺎرات اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ.

وﻏــــﺎﻟــ­ــﺒــــﴼ ﻣـــــﺎ ﺗـــﻨـــﻔـ­ــﻲ روﺳـــﻴـــ­ﺎ اﻟـﺘـﻘـﺎرﻳ­ـﺮ اﻟـﺘـﻲ ﺗﺘﺤﺪث ﻋــﻦ ﻣﻘﺘﻞ ﻣــــﺪﻧـــ­ـﻴــــﲔ ﺟـــــــــ­ﺮاء ﺿــــﺮﺑـــ­ـﺎﺗــــﻬــ­ــﺎ ﻓــﻲ ﺳﻮرﻳﺎ، اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮل إﻧﻬﺎ ﺗﺴﺘﻬﺪف ﺗـــﻨـــﻈـ­ــﻴـــﻢ داﻋـــــــ­ــــﺶ وﻣــــﺠـــ­ـﻤــــﻮﻋــ­ــﺎت »إرﻫﺎﺑﻴﺔ« أﺧﺮى.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia