إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺗﻬﺎﺟﻢ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻻﻋﺘﺒﺎره اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﺤﺘﻠﺔ

ﻣﺴﺆول أﻣﻤﻲ اﻋﺘﱪ أن ﺳﻴﺎﺳﺎﺗﻬﺎ »اﻧﺘﻬﻜﺖ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ اﻟﺪوﻟﻲ واﺗﻔﺎﻗﻴﺎت ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن«

ﻫﺎﺟﻢ ﺳﻔﻴﺮ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻟﺪى اﻷﻣﻢ اﳌــﺘــﺤــﺪة، داﻧـــﻲ داﻧــــﻮن، اﻷﻣـــﲔ اﻟـﻌـﺎم ﻟﻸﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة، أﻧﻄﻮﻧﻴﻮ ﻏﻮﺗﻴﺮﻳﺶ؛ ﻷﻧﻪ ﻃﺎﻟﺐ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺑﺈﻧﻬﺎء اﺣﺘﻼﻟﻬﺎ ﻟﻸراﺿﻲ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ، واﺗﻬﻤﻪ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﻴﻖ وﻧﺸﺮ اﻷﻛﺎذﻳﺐ.

وﻛـــــــﺎن ﻏـــﻮﺗـــﻴـــﺮﻳـــﺶ، ﻗــــﺪ أﺻــــﺪر ﺑــﻴــﺎﻧــﺎ ﺑـﻤـﻨـﺎﺳـﺒـﺔ اﻟـــﺬﻛـــﺮى اﻟﺨﻤﺴﲔ ﻟﺤﺮب ﻋﺎم ٧٦٩١، ﻓﻘﺎل إن »اﻻﺣﺘﻼل اﻹﺳــــﺮاﺋــــﻴــــﻠــــﻲ ﻟـــﻠـــﻤـــﻨـــﺎﻃـــﻖ اﻟـــﻌـــﺮﺑـــﻴـــﺔ )اﻟــﻀــﻔــﺔ اﻟـﻐـﺮﺑـﻴـﺔ واﻟــﻘــﺪس اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ وﻏــــــﺰة واﻟـــــﺠـــــﻮﻻن اﻟـــــﺴـــــﻮري( ﻓــﺮض ﻋﺒﺌﴼ إﻧـﺴـﺎﻧـﻴـﴼ وﺗـﻨـﻤـﻮﻳـﴼ ﺛـﻘـﻴـﻼ ﻋﻠﻰ اﻟــﺸــﻌــﺐ اﻟــﻔـﻠـﺴـﻄـﻴـﻨـﻲ، ﺑــﻤــﺎ ﻓـــﻲ ذﻟــﻚ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻮن اﻟــﺬﻳــﻦ أﺟــﺒــﺮوا ﺟﻴﻼ ﺑﻌﺪ ﺟﻴﻞ ﻋﻠﻰ أن ﻳﻜﺒﺮوا وﻳﻌﻴﺸﻮا ﻓﻲ ﻣﺨﻴﻤﺎت ﻻﺟﺌﲔ ﻣﻜﺘﻈﺔ، ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻛﺜﻴﺮون ﻣﻨﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﻔﻘﺮ اﳌﺪﻗﻊ ﻓﻲ ﻇﻞ أﻣﻞ ﺿﺌﻴﻞ أو ﻣﻌﺪوم ﻓﻲ ﺣﻴﺎة أﻓﻀﻞ ﻷﺑﻨﺎﺋﻬﻢ«.

ﻛﻤﺎ أﺷﺎر اﻟﺒﻴﺎن إﻟﻰ أن »اﺳﺘﻤﺮار اﻻﺣﺘﻼل ﻳﻮﺟﻪ رﺳﺎﻟﺔ واﺿﺤﺔ ﻷﺟﻴﺎل ﻣﺘﻌﺎﻗﺒﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ، ﻣﻔﺎدﻫﺎ أن ﺣﻠﻤﻬﻢ ﻓﻲ إﻗﺎﻣﺔ دوﻟﺘﻬﻢ ﻣﺤﻜﻮم ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺄن ﻳﺒﻘﻰ ﺣﻠﻤﺎ، ﻛﻤﺎ ﺗﺘﻤﺜﻞ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻟﻺﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ ﻓﻲ أن رﻏﺒﺘﻬﻢ ﻓﻲ ﻧﺸﺮ اﻟﺴﻼم واﻷﻣــﻦ واﻻﻋـﺘـﺮاف اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ، ﺳﺘﻈﻞ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺤﻘﻴﻖ«.

وﻗــﺪ رد داﻧــــﻮن ﻗــﺎﺋــﻼ: »ﻟــﻢ ﺗﺒﺪأ إﺳﺮاﺋﻴﻞ اﻟﺤﺮب ﻋﺎم ٧٦٩١، إﻻ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻫﺪدﻫﺎ اﻟﻌﺮب واﺳﺘﻌﺪوا ﺑﺸﻜﻞ ﻓﻌﻠﻲ ﳌﻬﺎﺟﻤﺘﻬﺎ. وﻟﻜﻦ اﳌﺜﻴﺮ ﻟﻼﺳﺘﻬﺠﺎن أﻛﺜﺮ، ﻫﻮ اﺗﻬﺎم اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ اﻟﻮﺣﻴﺪة ﻓـﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺑﺎﻟﻌﻨﻒ واﻹرﻫـــﺎب اﻟـﺬي ﻳﺴﻮد اﻟﺸﺮق اﻷوﺳـﻂ«. وﻗﺎل: »ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﺨﻠﻰ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻋﻦ اﻟﺘﺤﺮﻳﺾ ﻋﻠﻰ اﻹرﻫﺎب، ﺳﻴﻜﻮن ﻣﻤﻜﻨﴼ اﻟﺘﺤﺮك ﻧﺤﻮ اﻟﺴﻼم«.

وﻛــــــــﺎن ﻣـــﻨـــﺴـــﻖ اﻷﻣــــــــﻢ اﳌـــﺘـــﺤـــﺪة ﻟــﻠــﻤــﺴــﺎﻋــﺪات اﻹﻧــﺴــﺎﻧــﻴــﺔ واﻷﻧــﺸــﻄــﺔ اﻹﻧـﻤـﺎﺋـﻴـﺔ، روﺑـــﺮت ﺑـﺎﻳـﺒـﺮ، ﻗــﺪ أﺻــﺪر ﺑﻴﺎﻧﺎ ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻣــﺮور ٠٥ ﻋـﺎﻣـﺎ ﻋﻠﻰ اﻻﺣـﺘـﻼل، ﻗـﺎل ﻓﻴﻪ، إن ﻫـﺬا اﻻﺣﺘﻼل ﻫــﻮ »ﺑـﺎﻟـﻨـﺴـﺒـﺔ ﻟـﻠـﻌـﺎﻣـﻠـﲔ ﻓــﻲ اﳌـﺠـﺎل اﻹﻧـﺴـﺎﻧـﻲ، اﻷزﻣــﺔ اﻷﻃــﻮل ﻓـﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻷﻣـــــــﻢ اﳌــــﺘــــﺤــــﺪة. وﻣـــﻤـــﺎ ﻻ ﺷــــﻚ ﻓـﻴـﻪ واﳌــﻌــﺮوف، أن وﺟــﻪ اﻻﺣــﺘــﻼل ﻗﺒﻴﺢ. إن اﻟﻌﻴﺶ ﺗﺤﺖ ﺣﻜﻢ ﻋﺴﻜﺮي أﺟﻨﺒﻲ ﻟـــﺴـــﻨـــﻮات ﻃـــﻮﻳـــﻠـــﺔ، ﻳــﺨــﻠــﻖ اﻟــــﻴــــﺄس، وﻳﻘﻀﻲ ﻋﻠﻰ روح اﳌــﺒــﺎدرة، وﻳﻀﻊ أﺟــﻴــﺎﻻ ﻣــﻦ اﻟـﺒـﺸـﺮ ﻓــﻲ ﻃــﻲ اﻟﻨﺴﻴﺎن اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﻲ واﻻﻗـــﺘـــﺼـــﺎدي. اﻻﺣــﺘــﻼل اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻣﺴﻨﻮد ﺑﺎﻟﻘﻮة. وﻳﺮاﻓﻖ اﻻﺣﺘﻼل ﺟﻬﺎز أﻣﻨﻲ ﻳﻔﺮض دون ﻛﻠﻞ ﺳﻴﺎﺳﺎت ﺗﻬﺪف إﻟﻰ ﻋﺰل اﻟﺘﺠﻤﻌﺎت اﻟـﻔـﻠـﺴـﻄـﻴـﻨـﻴـﺔ ﻋـــﻦ ﺑــﻌــﻀــﻬــﺎ، وﺗــﻤــﺰق اﻟﺘﻤﺎﺳﻚ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ، وﺗﺤﺪ ﺑﺸﺪة ﻣﻦ اﻟﻨﺸﺎط اﻻﻗﺘﺼﺎدي، وﺗﺤﺮم ﻛﺜﻴﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﺣﻘﻮﻗﻬﻢ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ، ﻣﺜﻞ اﻟﺘﻨﻘﻞ واﻟـﺘـﻌـﺒـﻴـﺮ ﻋــﻦ اﻟــــﺮأي واﻟــﻮﺻــﻮل إﻟـﻰ اﻟــﺨــﺪﻣــﺎت اﻟـﺼـﺤـﻴـﺔ، وأﻛــﺜــﺮ ﻣــﻦ ذﻟـﻚ ﺑﻜﺜﻴﺮ. وﻓــﻲ ﺣــﺎﻻت ﻛﺜﻴﺮة، اﻧﺘﻬﻜﺖ ﻫــﺬه اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـﺎت اﻟــﻘــﺎﻧــﻮن اﻹﻧـﺴـﺎﻧـﻲ اﻟـــــﺪوﻟـــــﻲ وﻛــــﺬﻟــــﻚ اﺗـــﻔـــﺎﻗـــﻴـــﺎت ﺣــﻘــﻮق اﻹﻧــﺴــﺎن اﻟـﺘـﻲ وﻗــﻌــﺖ إﺳــﺮاﺋــﻴــﻞ ﻋﻠﻰ اﺣﺘﺮاﻣﻬﺎ واﻻﻟﺘﺰام ﺑﻬﺎ«.

وﻣــﻦ ﺟـﻬـﺔ ﺛـﺎﻧـﻴـﺔ، أﻟــﻘــﻰ رﺋﻴﺲ اﻟـــــــــــــﻮزراء اﻹﺳـــــﺮاﺋـــــﻴـــــﻠـــــﻲ، ﺑــﻨــﻴــﺎﻣــﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ، ﻛﻠﻤﺔ ﻓــﻲ ﻫــﺬه اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ، اﻋـــﺘـــﺒـــﺮ ﻓــﻴــﻬــﺎ ﺣــــــﺮب ٧٦٩١ »ﺣـــﺮﺑـــﺎ دﻓﺎﻋﻴﺔ ﻋﺠﻴﺒﺔ، ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻫﻨﺎك أﻋﺪل وأﻛــــﺜــــﺮ أﺧــــﻼﻗــــﻴــــﺔ ﻣـــﻨـــﻬـــﺎ، ﻣــﻨــﺤــﺘــﻨــﺎ وﻓـــــﺮة ﻣـــﻦ اﳌـــﻜـــﺎﺳـــﺐ: ﻓــﺈﻧــﻬــﺎ أﺛـﺒـﺘـﺖ ﻷﻋـــﺪاﺋـــﻨـــﺎ أﻧـــﻨـــﺎ ﻟــﺴــﻨــﺎ ﺷــﻌــﺒــﴼ ﻳﺸﺒﻪ اﻟـــﺮﻣـــﺎل اﳌــﺘــﺤــﺮﻛــﺔ. وﻋــﻠــﻤــﺘــﻨــﺎ درﺳــﴼ أﺑــﺪﻳــﴼ ﻳــﻌــﺪ ﺑـﻤـﺜـﺎﺑـﺔ ﺣــﺠــﺮ زاوﻳــﺘــﻨــﺎ: إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺳﺘﺪاﻓﻊ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺑﻘﻮاﻫﺎ اﻟﺬاﺗﻴﺔ، ﻣﻦ أي ﻋﺪو ﻛﺎن، وﻛﺬﻟﻚ ﻣﻦ ﺣــﺸــﺪ ﻣــﻦ اﻷﻋــــــﺪاء. ﻓـﻌـﺸـﻴـﺔ اﻟــﺤــﺮب اﻛـﺘـﺸـﻔـﻨـﺎ أﻧـــﻪ ﻓــﻲ ﻟـﺤـﻈـﺔ اﻻﻣــﺘــﺤــﺎن اﻟﺤﺎﺳﻤﺔ، ﻟﻦ ﻳﻘﻮم أﺣﺪ ﺑﺘﻠﻚ اﳌﻬﻤﺔ ﻧﻴﺎﺑﺔ ﻋﻨﺎ. ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ ﺣﺮك ﺟﻤﺎل ﻋﺒﺪ اﻟـــﻨـــﺎﺻـــﺮ ﺟــﻴــﺸــﻪ ﺻـــــﻮب ﺣــــﺪودﻧــــﺎ، ﺗﺒﻌﺜﺮت ﻗـﻮات اﻷﻣـﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣـﻜـﺎن. ﻛﻤﺎ ﺗﻼﺷﻰ اﻟـﻮﻋـﺪ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺑﺎﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﺣﺮﻳﺔ اﳌﻼﺣﺔ ﻟﻠﺴﻔﻦ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻀﻴﻖ ﺗﻴﺮان، وﻛﺄﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻮﺟﻮدا أﺻـﻼ. وﺗﺠﺎوزﺗﻬﺎ ﻓــﺮﻧــﺴــﺎ ﻗــﺒــﻞ ذﻟــــــﻚ، ﻋــﻨــﺪﻣــﺎ ﻓــﺮﺿــﺖ ﻋﻠﻴﻨﺎ – ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻏﻴﺮ ﺳــﻮاﻧــﺎ – ﺣﻈﺮ ﺗــﻮرﻳــﺪ أﺳـﻠـﺤـﺔ. وﺻـﻤـﺪﻧـﺎ ﻓــﻲ وﺟـﻪ ذاك اﻻﻣﺘﺤﺎن وﺣﺪﻧﺎ. وﻟﻜﻦ، ﻟﻦ ﻧﻌﻮد إﻟﻰ اﻟﻮراء أﺑﺪا. ﻟﻦ ﻧﺘﺮك ﻣﺼﻴﺮﻧﺎ ﻓﻲ أﻳﺎدي ﻏﻴﺮﻧﺎ«.

وﻫــﻨــﺎ أﻋــﻠــﻦ ﻧــﺘــﻨــﻴــﺎﻫــﻮ: »ﻧــﺮﻳــﺪ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟــﺴــﻼم ﻣــﻊ ﺟـﻴـﺮاﻧـﻨـﺎ، ﻧﺮﻳﺪ ﺳﻼﻣﴼ ﺣﻘﻴﻘﻴﴼ، اﻟﺴﻼم اﻟﺬي ﺳﻴﺒﻘﻰ ﻷﺟﻴﺎل، وﻟﻜﻦ ﺳﻮاء إن ﺗﻮﺻﻠﻨﺎ إﻟﻰ ﺗـﺴـﻮﻳـﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ أم ﻻ، ﻓﺴﻨﻮاﺻﻞ ﺑــﺴــﻂ ﺳــﻴــﻄــﺮﺗــﻨــﺎ اﻷﻣــﻨــﻴــﺔ ﻋــﻠــﻰ ﻛﻞ اﳌــﺴــﺎﺣــﺔ اﻟــﻮاﻗــﻌــﺔ ﻏـــﺮب ﻧـﻬـﺮ اﻷردن وﻓﻮق ﻫﻀﺒﺔ اﻟﺠﻮﻻن«.