اﻟﺪورﻳﺎت اﻷوروﺑﻴﺔ اﻟﻜﺒﺮى... ﻣﻦ اﻟﺴﻬﻞ اﻟﺘﻨﺒﺆ ﺑﺎﻟﻔﺎﺋﺰ ﻓﻠﻤﺎذا ﻧﺘﺎﺑﻌﻬﺎ؟
ﻫﻴﻤﻨﺔ ﻋﺪد ﻗﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﻷﻧﺪﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﳌﺸﻬﺪ اﻟﻜﺮوي ﻳﻔﻘﺪ »اﻟﺴﺎﺣﺮة اﳌﺴﺘﺪﻳﺮة« ﻋﻨﺼﺮ اﳌﺘﻌﺔ واﻟﺘﺸﻮﻳﻖ واﻹﺛﺎرة
ﻛــــــــﺎن ﻣـــﺸـــﻬـــﺪ رﻓــــــــﻊ ﺣــــــﺎرس ﻣﺮﻣﻰ ﻧﺎدي ﻳﻮﻓﻨﺘﻮس اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﺟﻴﺎﻧﻠﻮﻳﺠﻲ ﺑﻮﻓﻮن درع اﻟﺪوري اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﺑﻌﺪ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻣﺒﺎراة ﻓﺮﻳﻘﻪ أﻣـــﺎم ﻛــﺮوﺗــﻮﻧــﻲ ﻓــﻲ ﻧـﻬـﺎﻳـﺔ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳـــــﺎر( اﳌــﺎﺿــﻲ ﻣــﺄﻟــﻮﻓــﺎ ﻟـﻠـﻐـﺎﻳـﺔ؛ ﻓــﻘــﺪ رأﻳــــﻨــــﺎه ﻣـــﻦ ﻗــﺒــﻞ ﻓـــﻲ أﻋــــﻮام ٦١٠٢ و٥١٠٢ و٤١٠٢ و٣١٠٢ و٢١٠٢. ﻓـــــﺎز ﻳــﻮﻓــﻨــﺘــﻮس ﺑـﻠـﻘـﺐ اﻟــــــﺪوري اﻹﻳــﻄــﺎﻟــﻲ اﳌــﻤــﺘــﺎز ﺳﺖ ﻣـــــﺮات ﻣــﺘــﺘــﺎﻟــﻴــﺔ، وﺣـــﺼـــﺪ ﺧــﻼل ﺗــﻠــﻚ اﳌــــﻮاﺳــــﻢ اﻟـــﺴـــﺖ ﻧــﺤــﻮ ٠٠٢ ﻧﻘﻄﺔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻧﺎدي إﻧﺘﺮ ﻣﻴﻼن، وﺑـﺎت ﻣﻦ اﻟﻮاﺿﺢ أن ﻳﻮﻓﻨﺘﻮس ﻳﻬﻴﻤﻦ ﻋﻠﻰ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ. وﻳﻨﻄﺒﻖ اﻷﻣﺮ ﻧﻔﺴﻪ ﻋﻠﻰ أﳌﺎﻧﻴﺎ، ﺣﻴﺚ ﻓﺎز ﺑﺎﻳﺮن ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ ﺑﺎﻟﺪوري اﻷﳌـــﺎﻧـــﻲ ﺧــﻤــﺲ ﻣــــﺮات ﻣـﺘـﺘـﺎﻟـﻴـﺔ، ﻣﻨﺬ ﺣﺼﻮل ﺑﺮوﺳﻴﺎ دورﺗﻤﻮﻧﺪ ﻋـﻠـﻰ اﻟـﺜـﻨـﺎﺋـﻴـﺔ اﳌـﺤـﻠـﻴـﺔ )اﻟــــﺪوري واﻟﻜﺄس( ﻋﺎم ٢١٠٢. وﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ، ﺣـــﺼـــﻞ ﺑــــﺎرﻳــــﺲ ﺳـــــﺎن ﺟــﻴــﺮﻣــﺎن ﻋﻠﻰ أرﺑﻌﺔ أﻟﻘﺎب ﻣﻦ آﺧﺮ ﺧﻤﺲ ﻣـﺴـﺎﺑـﻘـﺎت ﻟــﻠــﺪوري. ﻓـﻬـﻞ ﻣــﺎ زال ﻋﻨﺼﺮ اﳌﺘﻌﺔ واﻟﺘﺸﻮﻳﻖ واﻹﺛﺎرة ﻣـــــﻮﺟـــــﻮدا ﻓــــﻲ ﺗـــﻠـــﻚ اﻟـــــﺪورﻳـــــﺎت؟ ﺻﺤﻴﺢ أن اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ﻓﻲ إﻧﺠﻠﺘﺮا وإﺳﺒﺎﻧﻴﺎ ﻣﻮزﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺪد أﻛﺒﺮ ﻣﻦ اﻟﻔﺮق اﻟﺘﻲ ﻓﺎزت ﺑﻠﻘﺐ اﻟﺪوري واﻟــــــﻜــــــﺄس )ﺳــــــﺖ ﻓــــــﺮق ﻣــﺨــﺘــﻠــﻔــﺔ ﺧﻼل اﻟﺴﺖ ﺳﻨﻮات اﳌﺎﺿﻴﺔ ﻓﻲ إﻧــﺠــﻠــﺘــﺮا وﺛــﻼﺛــﺔ ﻓــﻲ إﺳــﺒــﺎﻧــﻴــﺎ(، ﻟﻜﻦ ﻫﻴﻤﻨﺔ ﻋﺪد ﻗﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﻷﻧﺪﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﳌﺸﻬﺪ اﻟــﻜــﺮوي، وﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻓﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ وأﳌﺎﻧﻴﺎ، ﺑـﺎت ﻳﻌﻨﻲ أﻧـﻨـﺎ ﻧـﻌـﺮف ﻣﻨﺬ اﻧــﻄــﻼق اﳌﻮﺳﻢ ﻓـــﻲ أﻏــﺴــﻄــﺲ )آب( ﻣـــﻦ ﺳـﻴـﻔـﻮز ﺑـﺎﻟـﻠـﻘـﺐ ﻓــﻲ ﻧـﻬـﺎﻳـﺔ اﳌــﻮﺳــﻢ. ﻟــﺬا؛ ﻓﺈن اﻟﺴﺆال اﳌﻄﺮوح ﻫﻮ: ﳌـﺎذا ﻻ ﻧﺰال ﻧﻬﺘﻢ ﺑﻤﺘﺎﺑﻌﺔ وﻣﺸﺎﻫﺪة ﺗﻠﻚ اﻟﺒﻄﻮﻻت؟ ﺻﺤﻴﻔﺔ »اﻟﻐﺎردﻳﺎن« ﺳﺄﻟﺖ ﺑﻌﺾ ﻧﻘﺎدﻫﺎ ﻋﻦ رأﻳﻬﻢ ﻓﻲ ﻫﻴﻤﻨﺔ ﻋـﺪد ﻗﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﻔﺮق ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻚ اﻟﺒﻄﻮﻻت وﻣﺎ ﺗﺪاﻋﻴﺎت ذﻟﻚ، وﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك إﺷﺎرات ﻋﻠﻰ ﺗـﻨـﺎﻗـﺺ اﳌــﺸــﺎﻫــﺪة اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ ﻟﻠﻤﺒﺎرﻳﺎت أو اﻧﺨﻔﺎض اﻟﺤﻀﻮر اﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺮي ﻓﻲ اﳌﻼﻋﺐ.
ﺑــــﻌــــﺪﻣــــﺎ ﺣــــﻘــــﻖ ﻳـــﻮﻓـــﻨـــﺘـــﻮس رﻗﻤﺎ ﻗﻴﺎﺳﻴﺎ وﻓﺎز ﺑﻠﻘﺐ اﻟﺪوري اﻹﻳـــﻄـــﺎﻟـــﻲ ﺳـــﺖ ﻣـــــﺮات ﻣـﺘـﺘـﺎﻟـﻴـﺔ، أﺻﺒﺢ ﻣﻦ اﻹﻧﺼﺎف أن ﻧﻘﻮل إن اﻷﻣﻮر ﺑﺎﺗﺖ ﻣﻜﺮرة وﺗﻌﻴﺪ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻓـــﻲ اﻟـــــــﺪوري اﻹﻳـــﻄـــﺎﻟـــﻲ اﳌــﻤــﺘــﺎز. وﺗــﻜــﻤــﻦ اﳌــﺸــﻜــﻠــﺔ ﻓـــﻲ أن اﻟـــﻔـــﺎرق ﺑــــﲔ ﻳـــﻮﻓـــﻨـــﺘـــﻮس وﺑـــﻘـــﻴـــﺔ اﻟـــﻔـــﺮق اﻹﻳــﻄــﺎﻟــﻴــﺔ ﺑــــﺎت ﻛــﺒــﻴــﺮا ﻟــﻠــﻐــﺎﻳــﺔ. ﻓـــﻲ ﻣـــﻮﺳـــﻢ ١١٠٢-٢١٠٢ ﺣـﺼـﻞ ﻳـﻮﻓـﻨـﺘـﻮس ﻋـﻠـﻰ أول ﻟـﻘـﺐ ﺿﻤﻦ ﻫﺬه اﻟﺴﻠﺴﻠﺔ اﳌﺘﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﻮز ﺑﺎﻟﺪوري اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺣﺼﺪ ٤٨ ﻧﻘﻄﺔ. وﺗﺠﺎوز روﻣﺎ وﻧﺎﺑﻮﻟﻲ ﻫﺬا اﻟﻌﺪد ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺎط ﺧﻼل اﳌﻮﺳﻢ اﻟﺤﺎﻟﻲ، ﻟﻜﻦ ﻟﻢ ﻳﻨﺠﺢ أي ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﺪﺧﻮل ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻘﺐ ﻣﻊ »اﻟﺴﻴﺪة اﻟﻌﺠﻮز«.
ﻟــﻘــﺪ أﻋـــــﺎد ﻳــﻮﻓــﻨــﺘــﻮس ﺑــﻨــﺎء ﻧﻔﺴﻪ ﻟﻴﺼﺒﺢ أﺣــﺪ أﻗــﻮى اﻟﻔﺮق ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ، وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ أﺟﺒﺮ ﻋﺪدا ﻣﻦ اﻷﻧـﺪﻳـﺔ اﻷﺧــﺮى ﻋﻠﻰ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﺴﺘﻮاﻫﺎ، ﻓﻨﺎﺑﻮﻟﻲ، ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﳌـــﺜـــﺎل، أﺻــﺒــﺢ أﺣـــﺪ أﻛــﺜــﺮ اﻟــﻔــﺮق اﻟــــﺘــــﻲ ﺗـــﻠـــﻌـــﺐ ﻛـــــــﺮة ﻣـــﻤـــﺘـــﻌـــﺔ ﻓــﻲ أوروﺑﺎ، وﻗﺪم أداء ﻗﻮﻳﺎ أﻣﺎم رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ ﻓﻲ دوري أﺑﻄﺎل أوروﺑــﺎ، وﻫـــــــﻮ اﻷداء اﻟــــــــﺬي ﻻ ﺗــﻌــﻜــﺴــﻪ اﻟــﻨــﺘــﻴــﺠــﺔ اﻟـــﻨـــﻬـــﺎﺋـــﻴـــﺔ ﳌـــﺒـــﺎراﺗـــﻲ اﻟــﺬﻫــﺎب واﻟــﻌــﻮدة واﻟــﺘــﻲ اﻧﺘﻬﺖ ﺑـﻔـﻮز رﻳــﺎل ﻣـﺪرﻳـﺪ ﺑﺴﺘﺔ أﻫــﺪاف ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻫﺪﻓﲔ. وﻋﻼوة ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ، ﺗﺤﺴﻦ أداء روﻣﺎ أﻳﻀﺎ.
ﻟـــﻜـــﻦ ﻫــــﻨــــﺎك ﻓــــﺠــــﻮة ﻛــﺒــﻴــﺮة ﻟـﻠـﻐـﺎﻳـﺔ ﺑــﲔ ﻫـــﺬه اﻟــﻔــﺮق اﻟـﺜـﻼﺛـﺔ وﺑـــــﲔ ﺑــﻘــﻴــﺔ اﻷﻧـــــﺪﻳـــــﺔ. ﻓـــﻘـــﺪ ﻗـــﺪم ﻻﺗــﺴــﻴــﻮ وأﺗــﺎﻻﻧــﺘــﺎ – وﺑـﺨـﺎﺻـﺔ أﺗﻼﻧﺘﺎ اﻟﺬي ﻗﺪم ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻗﻮﻳﺔ ﻓـــﻲ ﻇـــﻞ اﻋــﺘــﻤــﺎده ﻋــﻠــﻰ اﳌــﻮاﻫــﺐ اﻟــــﺸــــﺎﺑــــﺔ اﻟــــﺼــــﺎﻋــــﺪة ﻣـــــﻦ ﻗــﻄــﺎع اﻟﻨﺎﺷﺌﲔ ﺑـﺎﻟـﻨـﺎدي – أداء ﻗﻮﻳﺎ، ﻟﻜﻦ ﻟــﻢ ﻳﻨﺠﺢ أي ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻓــﻲ أن ﻳﻜﻮن ﻧﺪا ﻗﻮﻳﺎ ﻳﻬﺪد اﻟﻔﺮق اﻟﺜﻼﺛﺔ اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ ﺟﺪول اﻟﺘﺮﺗﻴﺐ. وﻳﺒﺪو أن ﻣﻴﻼن وإﻧـﺘـﺮ ﻣﻴﻼن ﻳﻌﺎﻧﻴﺎن ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻮﺿﻰ داﺋﻤﺔ – رﻏﻢ أﻧﻪ ﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﻨﻔﻖ اﻟﻨﺎدﻳﺎن ﻣﺒﺎﻟﻎ ﻣﺎﻟﻴﺔ أﻛﺒﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﺪﻋﻴﻢ ﺻﻔﻮﻓﻬﻤﺎ اﳌﻮﺳﻢ اﳌﻘﺒﻞ ﻓﻲ ﻇﻞ اﻻﺳﺘﺤﻮاذ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣـﻼك ﺻﻴﻨﻴﲔ. وﻻ ﻳﺰال ﻓﻴﻮرﻳﻨﺘﻴﻨﺎ ﻳﻤﺮ ﺑﺤﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻹﺣﺒﺎط.
وﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﻧﻨﻈﺮ إﻟــﻰ اﻟﻨﺼﻒ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺟﺪول ﺗﺮﺗﻴﺐ اﻟﺪوري اﻹﻳـــﻄـــﺎﻟـــﻲ ﻧــﺠــﺪ أن اﳌــﺴــﺘــﻮﻳــﺎت ﺗﻨﺨﻔﺾ ﺑﺸﺪة. ﻓﻲ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ، ﻻ ﻳﻌﺪ ﻫﺬا ﺷﻴﺌﺎ ﻣﺜﻴﺮا ﻟﻠﺪﻫﺸﺔ إذا ﻋﻠﻤﻨﺎ أن آﺧﺮ ٣١ ﻧﺎدﻳﺎ ﻓﻲ ﺟﺪول اﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺣﻘﻘﺖ ﻣﺠﺘﻤﻌﺔ ﻋﺎﺋﺪات أﻗـــــﻞ ﻣـــﻦ ٨٦ ﻣــﻠــﻴــﻮن ﻳـــﻮرﻳـــﻮ ﻓـﻲ ﻣﻮﺳﻢ ٥١٠٢-٦١٠٢. وﺑﺼﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ، ﻧﺠﺢ ﻳﻮﻓﻨﺘﻮس ﻓﻲ إﻋﺎدة ﺑﻌﺾ اﻟﻜﺒﺮﻳﺎء ﻟﻠﺪوري اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ اﳌﻤﺘﺎز ﺑﻔﻀﻞ ﻧﺘﺎﺋﺠﻪ اﻷوروﺑﻴﺔ اﻟﻘﻮﻳﺔ ووﺻـــــﻮﻟـــــﻪ ﻟـــﻠـــﻤـــﺒـــﺎراة اﻟــﻨــﻬــﺎﺋــﻴــﺔ ﻟـــﺪوري أﺑــﻄــﺎل أوروﺑــــﺎ، ﻟـﻜـﻦ ذﻟـﻚ ﻳــﻌــﻜــﺲ أﻳــﻀــﺎ اﻟــﻔــﺠــﻮة اﻟــﻬــﺎﺋــﻠــﺔ ﺑــــﲔ ﻳـــﻮﻓـــﻨـــﺘـــﻮس وﺑـــﻘـــﻴـــﺔ اﻟـــﻔـــﺮق اﻹﻳــﻄــﺎﻟــﻴــﺔ. وﺗــﺘــﻌــﺎﻟــﻰ اﻷﺻــــﻮات ﺑﺘﻘﻠﻴﻞ ﻋﺪد ﻓﺮق اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ إﻟﻰ ٨١ ﻓﺮﻳﻘﺎ ﻛﻤﺎ ﻛـﺎن ﻓـﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ، ﻟﻜﻦ رﺋــﻴــﺲ اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻹﻳــﻄــﺎﻟــﻲ ﻟـﻜـﺮة اﻟــﻘــﺪم ﻛــﺎرﻟــﻮ ﺗـﺎﻓـﻴـﻜـﻴـﻮ ﻳــﻌــﺎرض ذﻟﻚ.
وﺗـــــــﺼـــــــﻞ ﻋــــــــــﺎﺋــــــــــﺪات اﻟــــﺒــــﺚ اﻟــﺘــﻠــﻔــﺰﻳــﻮﻧــﻲ ﳌــﺒــﺎرﻳــﺎت اﻟــــﺪوري اﻹﻳــﻄــﺎﻟــﻲ إﻟــﻰ ﻧـﺤـﻮ ٣١٫١ ﻣﻠﻴﺎر ﻳـﻮرو ﺳﻨﻮﻳﺎ. رﺑﻤﺎ أﻟﻘﻰ ﺿﻌﻒ اﳌــﻨــﺎﻓــﺴــﺔ ﺑــﻈــﻼﻟــﻪ ﻋــﻠــﻰ ﺗـﺴـﻮﻳـﻖ اﻟــﺒــﻄــﻮﻟــﺔ، ﻟــﻜــﻦ أداء ﻳـﻮﻓـﻨـﺘـﻮس اﻟﻘﻮي ﻓﻲ أوروﺑﺎ ﻗﺪ أﺣﺪث ﻧﻮﻋﺎ ﻣﻦ اﻟـﺘـﻮازن. وﺛﻤﺔ ﻋﻮاﻣﻞ أﺧﺮى ﻗـــﺪ ﺗـــﺆﺛــﺮ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺘــﺴــﻮﻳــﻖ، ﻣﺜﻞ ﺿــﻌــﻒ اﻟــﺤــﻀــﻮر اﻟــﺠــﻤــﺎﻫــﻴــﺮي ﻓــﻲ اﳌــﺒــﺎرﻳــﺎت واﻷداء اﳌﺘﻮاﺿﻊ ﻟـــﻨـــﺎدﻳـــﻲ ﻣــــﻴــــﻼن وإﻧــــﺘــــﺮ ﻣــﻴــﻼن واﻟـــﺼـــﻌـــﻮﺑـــﺎت اﻟـــﺘـــﻲ ﻳــﻮاﺟــﻬــﻬــﺎ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ.
ﺣﺼﻞ أﺗﻠﺘﻴﻜﻮ ﻣـﺪرﻳـﺪ ﻋﻠﻰ ﻟﻘﺐ اﻟﺪوري اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ ﻗﺒﻞ ﺛﻼث ﺳــــﻨــــﻮات ووﺻـــــــﻞ إﻟــــــﻰ اﳌــــﺒــــﺎراة اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻟـــﺪوري أﺑــﻄــﺎل أوروﺑـــﺎ ﻣــﺮﺗــﲔ ﻓـــﻲ آﺧـــﺮ أرﺑـــﻌـــﺔ ﻣــﻮاﺳــﻢ. وﻳﻌﻜﺲ ﻫــﺬا ﺣﻘﻴﻘﺔ أﻧــﻪ رﻏــﻢ أن رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ وﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﻳﻬﻴﻤﻨﺎن ﻋﻠﻰ ﻛـﺮة اﻟـﻘـﺪم اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ – ﻓﺎز اﻟـﻨـﺎدﻳـﺎن ﺑﺘﺴﻌﺔ أﻟـﻘـﺎب ﻣـﻦ آﺧﺮ ﻋـﺸـﺮة أﻟـﻘـﺎب ﻟــﻠــﺪوري اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ – ﻓﺈن ﻫﺬا ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺑﺴﺒﺐ ﺿﻌﻒ ﺑــﺎﻗــﻲ اﻷﻧــﺪﻳــﺔ وﻟــﻜــﻦ ﺑﺴﺒﺐ ﻗـﻮة رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ وﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ، وﻳﻜﻔﻲ أن ﻧﻌﺮف أن أﻧﺪﻳﺔ إﺷﺒﻴﻠﻴﺔ وأﺗﻠﺘﻴﻚ ﺑﻠﺒﺎو وﺳﻠﺘﺎ ﻓﻴﻐﻮ وﻓﻴﺎرﻳﺎل ﻗﺪ وﺻﻠﺖ ﺧــﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﻷﺧﻴﺮة إﻟﻰ اﻟﺪور ﻧﺼﻒ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ، أو ﻣﺎ ﻫـﻮ أﺑـﻌـﺪ ﻣـﻦ ذﻟــﻚ ﻓـﻲ اﻟﺒﻄﻮﻻت اﻷوروﺑــﻴــﺔ، اﻟـﺘـﻲ ﺗﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻷﻧﺪﻳﺔ اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ أﻳﻀﺎ. وﺣﺘﻰ ﺳﻠﺘﺎ ﻓـﻴـﻐـﻮ، اﻟـــﺬي ﻳﺤﺘﻞ اﳌـﺮﻛـﺰ اﻟــﺜــﺎﻟــﺚ ﻋـﺸـﺮ ﻓــﻲ ﺟـــﺪول ﺗﺮﺗﻴﺐ اﻟﺪوري اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ، ﻛﺎن ﻋﻠﻰ وﺷﻚ اﻹﻃـــﺎﺣـــﺔ ﺑـﻤـﺎﻧـﺸـﺴـﺘـﺮ ﻳـﻮﻧـﺎﻳـﺘـﺪ ﻣـﻦ اﻟـــﺪور ﻗﺒﻞ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻟـﻠـﺪوري اﻷوروﺑـــــــﻲ واﻟـــﻮﺻـــﻮل ﻟــﻠــﻤــﺒــﺎراة اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ.
وﻓــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ ﻧﻔﺴﻪ، ﻟــﻢ ﺗﺨﻞ ﻣـﺒـﺎرﻳـﺎت اﻟـــﺪوري اﻹﺳـﺒـﺎﻧـﻲ ﻣﻦ اﻹﺛـــﺎرة واﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻏﻴﺮ اﳌﺘﻮﻗﻌﺔ، ﻓﻘﺪ ﻓﻘﺪ رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ ﻧﻘﺎﻃﺎ أﻣﺎم إﻳــﺒــﺎر وﻻس ﺑــﺎﳌــﺎس، ﻛﻤﺎ ﺧﺴﺮ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ اﻟﺪوري ﺑﺴﺒﺐ ﻧﺘﺎﺋﺠﻪ أﻣــــﺎم دﻳــﺒــﻮرﺗــﻴــﻔــﻮ وﺳــﻠــﺘــﺎ ﻓﻴﻐﻮ وﻣـــﺎﻟـــﻘـــﺎ. وﺧـــــﻼل ﻣــﻌــﻈــﻢ ﻓــﺘــﺮات اﳌﻮﺳﻢ، ﻛﺎن إﺷﺒﻴﻠﻴﺔ ﻳﺒﺪو وﻛﺄﻧﻪ ﻗــﺎدر ﻋﻠﻰ اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻘﺐ، وﻗﺪﻣﺖ اﻟﻔﺮق اﻷﺧــﺮى أداء ﻗﻮﻳﺎ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ أﻣﺎم رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ، ﻟﺪرﺟﺔ أن اﻟـﻨـﺎدي اﳌﻠﻜﻲ ﻛـﺎن ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟــــﻰ إﺣـــــﺮاز أﻫـــــﺪاف ﻓـــﻲ آﺧــــﺮ ٠١ دﻗﺎﺋﻖ ﻓﻲ ﻧﺤﻮ ٥٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﻣﺒﺎرﻳﺎﺗﻪ ﺑﺎﳌﺴﺎﺑﻘﺔ.
وﺣــﺘــﻰ ﻟـــﻮ زﻋـــﻢ اﻟــﺒــﻌــﺾ أن رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ ﻛﺎن ﻳﻔﻮز ﺑـ»اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻻﺣـــــﺘـــــﻴـــــﺎﻃـــــﻲ« ﻓــــــﻲ اﻷﺳــــﺎﺑــــﻴــــﻊ اﻷﺧـــﻴـــﺮة ﻣــﻦ اﳌــﺴــﺎﺑــﻘــﺔ، ﻓﻴﺘﻌﲔ ﻋﻠﻴﻪ أن ﻳﻨﻈﺮ إﻟﻰ ﻗﻮة اﻟﻼﻋﺒﲔ اﻟـــــﺬﻳـــــﻦ ﻛـــــﺎﻧـــــﻮا ﻳـــﺠـــﻠـــﺴـــﻮن ﻋــﻠــﻰ ﻣـﻘـﺎﻋـﺪ اﻟــﺒــﺪﻻء. ﺻﺤﻴﺢ أﻧــﻪ ﻣﻦ اﻟــﺼــﻌــﺐ ﻟـﻠـﻐـﺎﻳـﺔ أن ﻧـــﺮى ﻓـﺮﻳـﻘـﺎ آﺧﺮ ﻏﻴﺮ رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ وﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﻳــﻔــﻮز ﺑﻠﻘﺐ اﻟــــﺪوري اﻹﺳـﺒـﺎﻧـﻲ، ﻟﻜﻦ ﻳﺠﺐ أن ﻧﺸﻴﺮ أﻳﻀﺎ إﻟﻰ أن ﻫــﺬﻳــﻦ اﻟــﻨــﺎدﻳــﲔ ﻳـﺴـﻴـﻄـﺮان ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻄﻮﻻت اﻷوروﺑﻴﺔ.
ورﻏﻢ أن إﺷﺒﻴﻠﻴﺔ ﻛﺎن ﺑﻌﻴﺪا ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻋﻦ اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ، ﻓﻘﺪ ﺧﺮج ﻣﻦ دور اﻟـﺴـﺘـﺔ ﻋـﺸـﺮ ﻟـــﺪوري أﺑـﻄـﺎل أوروﺑـــﺎ أﻣــﺎم ﺣﺎﻣﻞ ﻟﻘﺐ اﻟــﺪوري اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي اﳌﻤﺘﺎز ﻟﻴﺴﺘﺮ ﺳﻴﺘﻲ. وﺗﻨﺤﺼﺮ اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻛﻞ ﻣﻮﺳﻢ ﻣﺤﻠﻲ ﺑﲔ ﻧﺎدﻳﻲ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ورﻳــﺎل ﻣﺪرﻳﺪ، وﻻ ﺗــــﺸــــﻬــــﺪ اﻟـــﺒـــﻄـــﻮﻟـــﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮات ﺗـﺬﻛـﺮ، ﻓﻨﻔﺲ ﻓـــﺮق اﳌــﻘــﺪﻣــﺔ ﻛـﻤـﺎ ﻫـﻲ، وأﺧــــــﺮ ﺛـــﻼﺛـــﺔ ﻓـــــﺮق ﻓـﻲ ﺟــــﺪول اﻟــﺘــﺮﺗــﻴــﺐ ﻇﻠﺖ ﻓـــﻲ ﻗــــﺎع اﻟـــﺠـــﺪول ﻣﻨﺬ اﻷﺳــﺒــﻮع اﻷول وﺣﺘﻰ اﻟـــــــــﻴـــــــــﻮم اﻷﺧـــــــــﻴـــــــــﺮ ﻣـــﻦ اﳌﺴﺎﺑﻘﺔ، وﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ ﺑﺎﻗﻲ اﻟﻔﺮق )رﻏـﻢ أن رﻳـﺎل ﻣﺪرﻳﺪ ﻓﺎز ﺑﺸﻖ اﻷﻧﻔﺲ ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ اﻷﺧﻴﺮة ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻮرﺗﻴﻨﺞ ﺧــــﻴــــﺨــــﻮن، ﻋــــﻠــــﻰ ﺳــﺒــﻴــﻞ اﳌﺜﺎل(.
وﻻ ﺗﺤﺼﻞ اﻷﻧﺪﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻣﻮال اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻷﻧــﺪﻳــﺔ ﻓــﻲ اﻟـــﺪورﻳـــﺎت اﻷﺧـــﺮى، وإن ﻛﺎن اﻟﻮﺿﻊ ﻗﺪ ﺷﻬﺪ ﺑﻌﺾ اﻟـﺘـﺤـﺴـﻦ. وﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ اﻷﻧـﺪﻳـﺔ اﻹﺳــﺒــﺎﻧــﻴــﺔ »اﻷﺧــــــﺮى« اﳌـﻨـﺎﻓـﺴـﺔ ﻣـــــــﻦ اﻟـــــﻨـــــﺎﺣـــــﻴـــــﺔ اﻻﻗـــــﺘـــــﺼـــــﺎدﻳـــــﺔ وﺗﺘﺨﻠﻒ ﻛﺜﻴﺮا ﻋﻦ أﻧﺪﻳﺔ اﻟﺪوري اﻹﻧــــﺠــــﻠــــﻴــــﺰي اﳌــــﻤــــﺘــــﺎز ﻓـــــﻲ ﻫـــﺬا اﻟـــﺼـــﺪد. ﻓــﻲ اﻟـﺤـﻘـﻴـﻘـﺔ، ﻳﺴﻴﻄﺮ رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ وﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ وﻳﺴﺒﻘﺎن ﺑﺎﻗﻲ اﻟﻔﺮق ﺑﻔﺎرق ﻛﺒﻴﺮ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ، وﻫﻮ ﻣﺎ ﻗﺪ ﻳﺴﺒﺐ ﻧﻮﻋﺎ ﻣﻦ اﻹﺣﺒﺎط ﻟﺒﺎﻗﻲ اﻷﻧﺪﻳﺔ. وﻣـﻦ اﳌﺴﺘﺤﻴﻞ أن ﻧﺘﻮﻗﻊ اﻧﺘﻬﺎء ﻫـﺬه اﻟﺴﻴﻄﺮة اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ، رﻏﻢ أﻧﻨﺎ ﺟﻤﻴﻌﺎ ﻻ ﻧـﺰال ﻧﺘﺬﻛﺮ ذﻟﻚ اﳌﻮﺳﻢ اﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ اﻟﺬي ﻓﺎز ﻓﻴﻪ أﺗﻠﺘﻴﻜﻮ ﻣﺪرﻳﺪ ﺑﺎﻟﻠﻘﺐ. ﺑـــﻌـــﺪﻣـــﺎ ﻛـــﺴـــﺮ ﻟـﻴـﺴـﺘـﺮ ﺳـــــﻴـــــﺘـــــﻲ ﻛـــــــــﻞ اﻟــــــﻘــــــﻮاﻋــــــﺪ وﺧــــﺎﻟــــﻒ ﻛــــﻞ اﻟــﺘــﻮﻗــﻌــﺎت وﺣــــﻘــــﻖ إﻋـــــﺠـــــﺎزا ﻛـــﺮوﻳـــﺎ ﺑـــﺎﻟـــﻔـــﻮز ﺑــﻠــﻘــﺐ اﻟـــــــﺪوري اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي اﳌﻤﺘﺎز اﳌﻮﺳﻢ اﳌــــﺎﺿــــﻲ، ﻋــــــﺎدت اﻷﻧـــﺪﻳـــﺔ اﻟــﺴــﺘــﺔ اﻟـــﻜـــﺒـــﺮى ﻟـﺘـﺤـﺼـﺮ اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻣﺮة أﺧﺮى. ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ، ﻟﻢ ﻳﺘﻮﻗﻊ ﻛﺜﻴﺮون ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ اﳌﻮﺳﻢ أن ﻳﺘﻨﺎﻓﺲ ﻫﺬا اﻟﻌﺪد اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﻧﺪﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ، ﻟﻠﺪرﺟﺔ اﻟﺘﻲ ﺟﻌﻠﺖ آرﺳﻨﺎل وﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ ﻳﻔﺸﻼن ﻓﻲ إﻧﻬﺎء اﳌــﺴــﺎﺑــﻘــﺔ ﺿــﻤــﻦ اﳌـــﺮاﻛـــﺰ اﻷرﺑــﻌــﺔ اﻷوﻟــــﻰ اﳌـﺆﻫـﻠـﺔ ﻟـــﺪوري أﺑـﻄـﺎل أوروﺑـــﺎ، أو أن ﻳﺨﺮج ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﺳﻴﺘﻲ وﻣﺪﻳﺮه اﻟﻔﻨﻲ ﺟﻮﺳﻴﺐ ﻏﻮاردﻳﻮﻻ ﺧــﺎﻟــﻴــﺎ اﻟــــﻮﻓــــﺎض ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌﻮﺳﻢ. وﺳــــــــــــــــﻮف ﺗـــﺴـــﺘـــﻤـــﺮ اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ﺑﲔ اﻷﻧﺪﻳﺔ اﻟﺴﺘﺔ ﻋﻠﻰ اﳌـــــﺮاﻛـــــﺰ اﻷرﺑـــــﻌـــــﺔ اﻷوﻟــــــــﻰ ﺧـــﻼل اﳌﻮﺳﻢ اﳌﻘﺒﻞ أﻳﻀﺎ، وﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ أي ﺷﺨﺺ ﻳـﺪﻋـﻲ أن ﻛــﺮة اﻟﻘﺪم اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻟﻢ ﺗﺘﻐﻴﺮ ﻋﻦ اﳌﺎﺿﻲ أن ﻳﺘﻨﺒﺄ ﻣـﻊ اﻧـﻄـﻼق اﳌـﻮﺳـﻢ ﻓﻲ ﺷــﻬــﺮ أﻏــﺴــﻄــﺲ ﺑـــﺎﻷﻧـــﺪﻳـــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺳﺘﺤﺘﻞ اﳌــﺮاﻛــﺰ اﻷرﺑــﻌــﺔ اﻷوﻟــﻰ ﻓﻲ ﻣﻮﺳﻢ ٨١٠٢، ﺛﻢ ﻳﻨﺘﻈﺮ إﻟﻰ ﻧــﻬــﺎﻳــﺔ اﳌـــﻮﺳـــﻢ ﻟــﻴــﺮى ﻫـــﻞ ﻛـﺎﻧـﺖ ﺗﻮﻗﻌﺎﺗﻪ ﺻﺤﻴﺤﺔ أم ﻻ. وﻻ ﺑﺪ أن إﻧــﺠــﻠــﺘــﺮا ﺗـﺴـﻴـﺮ ﻓـــﻲ اﻻﺗــﺠــﺎه اﻟــﺼــﺤــﻴــﺢ إذا ﻛــــﺎن ﻧــــﺎد ﺑـﺤـﺠـﻢ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ ﻳﺠﺪ ﺻﻌﻮﺑﺔ ﻓــــﻲ اﳌـــﻨـــﺎﻓـــﺴـــﺔ ﻋـــﻠـــﻰ اﻟـــﻠـــﻘـــﺐ ﻓـﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ اﻟـــﺬي ﺗـﺘـﺼـﺎرع ﻓـﻴـﻪ ﺳﺘﺔ أﻧﺪﻳﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ درع اﻟــــﺪوري، وﻫــﻮ ﻣــﺎ ﻳﻌﻨﻲ أن اﻷﻣﺮ ﺑﺎت أﻓﻀﻞ ﻛﺜﻴﺮا ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﻛﺎن ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ ﺧﻼﻟﻪ أن ﻧﺘﻨﺒﺄ ﺑــﻜــﻞ ﺳــﻬــﻮﻟــﺔ ﺑــﺎﻷﻧــﺪﻳــﺔ ﺻﺎﺣﺒﺔ اﳌﺮاﻛﺰ اﻷرﺑﻌﺔ اﻷوﻟﻰ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻛﺎن آرﺳـــﻨـــﺎل أو ﺗﺸﻴﻠﺴﻲ ﻳـﺘـﻘـﺪﻣـﺎن ﻣﻦ وﻗﺖ ﻵﺧﺮ ﳌﺰاﺣﻤﺔ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ اﻟﺬي ﻛﺎن ﻳﻬﻴﻤﻦ ﺑﻤﻔﺮده ﻋﻠﻰ ﻛــﺮة اﻟـﻘـﺪم اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ. وﻻ ﺗﻘﺘﺼﺮ اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ اﻟـﺸـﺪﻳـﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺮق اﻟﺴﺘﺔ اﳌﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﳌﻘﺪﻣﺔ؛ ﻓﺨﻠﻒ ﻫـﺬه اﻷﻧﺪﻳﺔ ﻳﻮﺟﺪ ﻧﺎدي إﻳــﻔــﺮﺗــﻮن اﻟـــﺬي ﻳــﺒــﺪو أﻧـــﻪ اﻋـﺘـﺎد ﻋﻠﻰ أن ﻳﻜﻮن ﻫﻮ اﻟﺤﺪ اﻟﻔﺎﺻﻞ ﺑﲔ أﻧﺪﻳﺔ اﳌﻘﺪﻣﺔ واﻷﻧﺪﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺼﺎرع ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺠﻨﺐ اﻟﻬﺒﻮط، ﺛﻢ ﻳﺄﺗﻲ ﺧﻠﻔﻪ ﺳﺎوﺛﻬﺎﻣﺒﺘﻮن ﻓﻲ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺜﺎﻣﻦ ﺑـ٦٤ ﻧﻘﻄﺔ.
وﻟـﻜـﻲ ﻧــﺮى اﻟــﺼــﻮرة ﻛﺎﻣﻠﺔ، ﻓـــــﺈن اﻟــــــــ٦٤ ﻧــﻘــﻄــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﺟـﻤـﻌـﻬـﺎ ﺳــﺎوﺛــﻬــﺎﻣــﺒــﺘــﻮن أﻗـــﻞ ﻣـــﻦ ﻧﺼﻒ ﻋــﺪد اﻟـﻨـﻘـﺎط اﻟـﺘـﻲ ﺣﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺗﺸﻴﻠﺴﻲ، وأﻛــﺜــﺮ ﺑﺨﻤﺲ ﻧﻘﺎط ﻓﻘﻂ ﻋﻤﺎ ﺟﻤﻌﻪ ﺳﻮاﻧﺰي ﺳﻴﺘﻲ وﻛــﺮﻳــﺴــﺘــﺎل ﺑــــﺎﻻس ﺑــﻌــﺪ ﻣـﻮﺳـﻢ ﻣﻠﻲء ﺑﺎﻟﺨﻮف ﻣﻦ اﻟﻬﺒﻮط ﻟﺪوري اﻟــﺪرﺟــﺔ اﻷوﻟــــﻰ. ورﻏـــﻢ أن ﻫﻨﺎك ﻗﺪرا ﻛﺒﻴﺮا ﻣﻦ اﳌﺘﻌﺔ واﻹﺛﺎرة ﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺔ ﺟﺪول اﻟﺪوري اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي اﳌﻤﺘﺎز، ﻓﺈن اﻟﺸﻲء اﻟﺴﻠﺒﻲ ﻳﻜﻤﻦ ﻓـﻲ أن ﻧﺤﻮ ﺛﻠﺜﻲ ﻓــﺮق اﳌﺴﺎﺑﻘﺔ ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻫﺪف ﺣﻘﻴﻘﻲ ﺳﻮى ﺗﺠﻨﺐ اﻟﻬﺒﻮط.
ﺣﺼﻞ ﺑـﺎﻳـﺮن ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ ﻋﻠﻰ ﻟــﻘــﺐ اﻟــــــﺪوري اﻷﳌـــﺎﻧـــﻲ ﻟـﻠـﻤـﻮﺳـﻢ اﻟـﺨـﺎﻣـﺲ ﻋـﻠـﻰ اﻟــﺘــﻮاﻟــﻲ وﺑـﻔـﺎرق ٥١ ﻧﻘﻄﺔ ﻋﻦ أﻗﺮب ﻣﻨﺎﻓﺴﻴﻪ، رﻏﻢ أﻧـﻪ ﻟﻢ ﻳﻘﺪم ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻗﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻌﻈﻢ ﻣﺒﺎرﻳﺎت اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ. وﻫﺬه ﻫـــﻲ اﳌـــــﺮة اﻟــﺜــﺎﻧــﻴــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﻳﺤﻘﻖ ﻓﻴﻬﺎ ﺑـﺎﻳـﺮن ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ ﻫــﺬا اﻟﻌﺪد اﳌﺘﺘﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﻣﺮات اﻟﻔﻮز ﺑﺎﻟﺪوري اﻷﳌــﺎﻧــﻲ اﳌـﻤـﺘـﺎز. وﻓــﻲ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ، ﻓــــــﺈن ﺳـــﻴـــﻄـــﺮة ﺑــــﺎﻳــــﺮن ﻣــﻴــﻮﻧــﻴــﺦ ﻋﻠﻰ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﺗﻨﺒﻊ ﻣﻦ اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ اﻟﻘﻮﻳﺔ، ﺑﻤﻌﻨﻰ أن ﻓﻮز ﺑﺮوﺳﻴﺎ دورﺗﻤﻮﻧﺪ ﺑﺎﻟﻠﻘﺐ ﻋﺎﻣﻲ ١١٠٢ و٢١٠٢ ﻫـﻮ ﻣـﺎ ﺣـﺚ ﺑﺎﻳﺮن ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ ﻋـﻠـﻰ أن ﻳـﺪﻋـﻢ ﺻﻔﻮﻓﻪ وﻳﻌﻮد أﻗﻮى ﻣﻦ اﻟﺴﺎﺑﻖ. وﻳﺘﻤﺜﻞ اﻟـﺠـﺰء اﻵﺧــﺮ ﻣـﻦ اﳌـﻌـﺎدﻟـﺔ ﻓـﻲ أن ﺑﺎﻳﺮن ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ ﻏﻴﺮ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺘﻪ ﻓـﻲ اﻟﺘﻌﺎﻗﺪ ﻣـﻊ اﻟـﻼﻋـﺒـﲔ، ﻓﺒﺪﻻ ﻣــﻦ اﻟــﺼــﻮرة اﳌـﻌـﺮوﻓـﺔ ﻋـﻨـﻪ ﺑﺄﻧﻪ ﻳـــﺨـــﻄـــﻒ أﻓــــﻀــــﻞ ﻻﻋــــﺒــــﻲ اﻟـــﻔـــﺮق اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ﻓﻲ اﻟﺪوري اﳌﺤﻠﻲ، ﻣﺜﻞ روﺑـــﺮت ﻟﻴﻔﺎﻧﺪوﻓﺴﻜﻲ وﻣـﺎﺗـﺲ ﻫــﻮﻣــﻠــﺰ، أﺻـــﺒـــﺢ اﻟــــﻨــــﺎدي ﻳـﺘـﺴـﻢ ﺑــﺠــﺮأة أﻛـﺒـﺮ ﻓــﻲ ﺳــﻮق اﻧـﺘـﻘـﺎﻻت اﻟﻼﻋﺒﲔ ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﻷﺧﻴﺮة، ﻣﺪﻓﻮﻋﺎ ﺑﺎﻟﻌﺎﺋﺪات اﻟﻜﺒﻴﺮة اﻟﺘﻲ ﻳــﺤــﺼــﻞ ﻋـﻠـﻴـﻬـﺎ اﻟــﻔــﺮﻳــﻖ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻣـــﺸـــﺎرﻛـــﺎﺗـــﻪ ﻓـــــﻲ دوري أﺑـــﻄـــﺎل أوروﺑﺎ.
إن ﻫﻴﻤﻨﺔ ﺑﺎﻳﺮن ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ ﻋﻠﻰ اﻟـﺪوري اﻷﳌﺎﻧﻲ ﺗﺠﺬب اﻻﻫﺘﻤﺎم اﻟﺪوﻟﻲ ﺑﺎﳌﺴﺎﺑﻘﺔ، ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﻛﺎﻧﺖ اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ﻣﺤﺴﻮﻣﺔ ﻣﻨﺬ اﻟﺒﺪاﻳﺔ ﺧﻼل اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ، ﻓﻘﺪ ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﻗـﺪر ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻹﺛــﺎرة واﻟﺘﺸﻮﻳﻖ ﻓـــﻲ ﺑــﻘــﻴــﺔ ﺟـــــﺪول اﳌــﺴــﺎﺑــﻘــﺔ، ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﳌــﺮاﻛــﺰ اﳌـﺆﻫـﻠـﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﳌﺴﺎﺑﻘﺎت اﻷوروﺑﻴﺔ وﺻﺮاع اﻟﻬﺮب ﻣﻦ اﻟﻬﺒﻮط. وﺣﺘﻰ اﻟﻴﻮم اﻷﺧﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﺴﺎﺑﻘﺔ، ﻛﺎن ﻧﺤﻮ ٠٥ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﻣـﻦ اﻟـﻔـﺮق ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻫﺪف ﺗﻠﻌﺐ ﻣـﻦ أﺟـﻠـﻪ. إن ﻧﺠﺎح ﻧـﺎدي ﻣﺜﻞ ﻓﺮاﻳﺒﻮرغ وﻣﻌﺎﻧﺎة ﻧﺎد آﺧﺮ ﻋـﻤـﻼق ﻣﺜﻞ ﻫـﺎﻣـﺒـﻮرغ ﻳﻌﻨﻲ أن اﳌـــــﺎل ﻻ ﻳــﻀــﻤــﻦ داﺋـــﻤـــﺎ ﺗـﺤـﻘـﻴـﻖ اﻟﻨﺠﺎح.
ﻻ ﻳﺰال اﻟﺤﻀﻮر اﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺮي ﺛـــــﺎﺑـــــﺘـــــﺎ وﻟـــــــــﻢ ﻳــــﺘــــﻐــــﻴــــﺮ، وﺣـــﺘـــﻰ اﻻﻧــﺨــﻔــﺎض اﻟـﺒـﺴـﻴـﻂ ﻓــﻲ أﻋـــﺪاد اﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺮ ﻫﺬا اﳌﻮﺳﻢ ﻣﻦ اﳌﺮﺟﺢ أﻻ ﻳﺤﺪث ﺧﻼل ﻣﻮﺳﻢ ٧١٠٢-٨١٠٢ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻫﺒﻮط ﻧﺎدﻳﻲ دارﻣﺸﺘﺎت وإﻧــﻐــﻮﻟــﺸــﺘــﺎت اﳌــﺘــﻮاﺿــﻌــﲔ ﻣﻦ اﻟـﻨـﺎﺣـﻴـﺔ اﻟـﺠـﻤـﺎﻫـﻴـﺮﻳـﺔ وﺻـﻌـﻮد ﻧـــﺎدﻳـــﻲ ﺷـــﺘـــﻮﺗـــﻐـــﺎرت وﻫــﺎﻧــﻮﻓــﺮ اﻟــﺬي ﻳﻤﻠﻜﺎن ﻗـﺎﻋـﺪة ﺟﻤﺎﻫﻴﺮﻳﺔ ﻋﺮﻳﻀﺔ.
ﻓــﻲ أﻏـﺴـﻄـﺲ اﳌــﺎﺿــﻲ، ﻛـﺎن ﻳﺒﺪو أن اﻟﺪوري اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ اﳌﻤﺘﺎز ﻗـﺪ ﻋــﺎد ﻣــﺮة أﺧــﺮى ﳌـﺎ ﻛــﺎن ﻋﻠﻴﻪ ﻓــﻲ اﻟــﺴــﺎﺑــﻖ، ﺣــﻴــﺚ ﻛـــﺎن ﻳـﺘـﻮﻗـﻊ اﻟﺠﻤﻴﻊ أن ﻳﺤﺼﻞ ﻧﺎدي ﺑﺎرﻳﺲ ﺳﺎن ﺟﻴﺮﻣﺎن - رﻏﻢ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ ورﺣﻴﻞ اﳌﻬﺎﺟﻢ اﻟﺴﻮﻳﺪي زﻻﺗــــﺎن إﺑـﺮاﻫـﻴـﻤـﻮﻓـﻴـﺘـﺶ – ﻋﻠﻰ ﻟــﻘــﺐ اﻟــــــــﺪوري اﻟــﻔــﺮﻧــﺴــﻲ ﻟــﻠــﻤــﺮة اﻟـﺨـﺎﻣـﺴـﺔ ﻋـﻠـﻰ اﻟــﺘــﻮاﻟــﻲ، ورﺑـﻤـﺎ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺜﻼﺛﻴﺔ اﳌﺤﻠﻴﺔ ﻟﻠﻌﺎم اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ أﻳﻀﺎ.
وﻗﺒﻞ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻣﻦ ذﻟﻚ اﻟــﻮﻗــﺖ، ﻛــﺎن ﻫــﺬا اﻟـﻔـﺮﻳـﻖ اﻟــﺮاﺋــﻊ ﻟﺒﺎرﻳﺲ ﺳﺎن ﺟﻴﺮﻣﺎن ﻗﺪ ﺣﺼﻞ ﻋـــﻠـــﻰ ﻟـــﻘـــﺐ اﻟـــــــــــﺪوري اﻟــﻔــﺮﻧــﺴــﻲ ﺑﻌﺪد ﻗﻴﺎﺳﻲ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺎط ﺑﻠﻎ ٦٩ ﻧﻘﻄﺔ، وﺑﻔﺎرق ١٣ ﻧﻘﻄﺔ ﻋﻦ أﻗﺮب ﻣﻨﺎﻓﺴﻴﻪ ﻟﻴﻮن. وﺑـﺪا أن ﺑﺎرﻳﺲ ﺳﺎن ﺟﻴﺮﻣﺎن ﺳﻴﺴﻴﻄﺮ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻋﻠﻰ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ، ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻛــﻤــﺎ ﻛــــﺎن اﻟـــﺤـــﺎل ﻣـــﻊ ﻣـﺎرﺳـﻴـﻠـﻴـﺎ ﻓـــﻲ ﺗــﺴــﻌــﻴــﻨــﺎت اﻟـــﻘـــﺮن اﳌـــﺎﺿـــﻲ، وﻟﻴﻮن ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ اﻷﻟﻔﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة. ورﻏـﻢ ذﻟـﻚ، ﻗﺪم ﻣﻮﻧﺎﻛﻮ ﻣﻮﺳﻤﺎ اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺎ وﻛﺴﺮ ﻛﻞ اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت، واﺳـــﺘـــﺤـــﻖ ﺑــــﺠــــﺪارة أن ﻳـﺤـﺼـﻞ ﻋﻠﻰ أول ﻟﻘﺐ ﻟـﻠـﺪوري اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻣﻨﺬ ٧١ ﻋﺎﻣﺎ. وﻛﺎن ﻧﻴﺲ ﻳﺰاﺣﻢ ﺑﺎرﻳﺲ ﺳﺎن ﺟﻴﺮﻣﺎن ﻋﻠﻰ اﳌﺮﻛﺰ اﻟـﺜـﺎﻧـﻲ، وﻷول ﻣــﺮة أﻧـﻬـﺖ اﻟﻔﺮق اﻟـــﺜـــﻼﺛـــﺔ اﻷوﻟـــــــﻰ اﳌــﺴــﺎﺑــﻘــﺔ ﺑــــ٨٧ ﻧﻘﻄﺔ )ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻨﻴﺲ(، أو أﻛﺜﺮ )٧٨ ﻧﻘﻄﺔ ﻟﺒﺎرﻳﺲ ﺳﺎن ﺟﻴﺮﻣﺎن و٥٩ ﻧﻘﻄﺔ ﳌﻮﻧﺎﻛﻮ(.
وﺑﺪأ ﻧﺎدي ﻣﺎرﺳﻴﻠﻴﺎ »ﺛﻮرﺗﻪ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ« ﺑﻌﺪ اﻻﺳﺘﺤﻮاذ ﻋﻠﻴﻪ ﻣـﻦ ﻗﺒﻞ رﺟــﻞ اﻷﻋــﻤــﺎل اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻓـــﺮاﻧـــﻚ ﻣــــﻜــــﻮرت، وﺳـــــﻮف ﻳـﻨـﻔـﻖ اﻟــﻨــﺎدي ﻧـﺤـﻮ ٠٠٢ ﻣـﻠـﻴـﻮن ﺟﻨﻴﻪ إﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ ﻟﺘﺪﻋﻴﻢ ﺻـﻔـﻮﻓـﻪ ﻓﻲ اﻟﺼﻴﻒ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﺣﺘﻰ ﻳﻜﻮن ﻗﺎدرا ﻋﻠﻰ اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻘﺐ. وﺳﻮف ﻳﻜﻮن ﻟﻴﻮن، ﺑﻔﻀﻞ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ، ﻗـــﺎدرا ﻫـﻮ اﻵﺧــﺮ ﻋﻠﻰ إﻧﻔﺎق اﻷﻣﻮال اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﻌﻮدة إﻟﻰ اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ، ﺧـﺎﺻـﺔ ﻟـﻮ ﺑــﺎع أﻓﻀﻞ ﻻﻋـــﺒـــﲔ ﻟـــﺪﻳـــﻪ وﻫـــﻤـــﺎ أﻟــﻜــﺴــﻨــﺪر ﻻﻛــﺎزﻳــﺖ وﻛــﻮرﻳــﻨــﺘــﲔ ﺗـﻮﻟـﻴـﺴـﻮ، وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺒﺪو ﻣﺮﺟﺤﺎ.
وﻳـﺴـﻴـﺮ ﺑـــﻮردو ﻓــﻲ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟـﺼـﺤـﻴـﺢ ﺑـﻘـﻴـﺎدة ﻣــﺪﻳــﺮه اﻟﻔﻨﻲ اﻟــــﻘــــﺪﻳــــﺮ ﺟـــﻮﺳـــﻠـــﲔ ﻏـــﻮرﻓـــﻨـــﻴـــﻚ. وﺳـــﻴـــﻜـــﻮن ﻣــــﻦ اﻟـــــﺮاﺋـــــﻊ أن ﻧـــﺮى ﻟــﻴــﻞ ﻳــﻘــﺪم ﻣــﺴــﺘــﻮﻳــﺎت أﻛــﺜــﺮ ﻗــﻮة ﺑﻘﻴﺎدة ﻣﺪﻳﺮه اﻟﻔﻨﻲ اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻲ ﻣﺎرﺳﻴﻠﻮ ﺑﻴﻠﺴﺎ اﳌـﻮﺳـﻢ اﳌﻘﺒﻞ، وﻗــﺪ ﻗــﺎم ﺳـﻴـﺮﺟـﻴـﻮ ﻛﻮﻧﺴﻴﺴﺎو ﺑﻌﻤﻞ راﺋــﻊ ﻣﻊ ﻧﺎﻧﺖ ﻣﻨﺬ ﺗﻮﻟﻴﻪ اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻓـﻲ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛـﺎﻧـﻮن اﻷول(.
وﺑﺼﻔﺔ ﻋـﺎﻣـﺔ، ﻳﻌﺪ ﺑﺎرﻳﺲ ﺳـﺎن ﺟﻴﺮﻣﺎن ﻫﻮ اﻟﻨﺎدي اﻷﺑـﺮز ﻓﻲ اﻟــﺪوري اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ اﳌﻤﺘﺎز ﻓﻲ اﻟـﻮﻗـﺖ اﻟــﺬي ﺗـﺤـﺎول ﻓﻴﻪ اﻷﻧﺪﻳﺔ اﻷﺧــــــــﺮى اﻟـــﻠـــﺤـــﺎق ﺑـــــﻪ. وﻣـــــﺎ زال ﺑﺎرﻳﺲ ﺳﺎن ﺟﻴﺮﻣﺎن ﻫﻮ اﻟﻨﺎدي اﻷﻏـﻨـﻰ واﻷﻛـﺜـﺮ ﻗــﻮة ﻓـﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ، ﻟﻜﻦ ﻣﻮﻧﺎﻛﻮ أﺛﺒﺖ ﺧـﻼل اﳌﻮﺳﻢ اﻟــﺤــﺎﻟــﻲ أﻧــــﻪ ﻟــﻴــﺲ ﻣـــﻦ اﻟـﺼـﻌـﺐ اﻟﻔﻮز ﺑﺎﻟﺪوري اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ.