دﻻﻻت اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﺸﺮق اﻷوﺳﻂ
ﻻ ﺗـﺰال ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺗﺤﺎول ﺳﺒﺮ أﻏــﻮار ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﺻــــﺎدﻣــــﺔ ﺟــــﺪﻳــــﺪة ﻟــــﻢ ﺗـﺘـﻀـﺢ ﺗــﺪاﻋــﻴــﺎﺗــﻬــﺎ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻟﻠﺒﻼد وﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﻌﺪ.
ورﻏـــــــــــﻢ أن اﻟـــــــﻬـــــــﺪف ﻣــﻦ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻛﺎن ﺣﺴﻢ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﻣــﻦ ﻳﺘﻮﻟﻰ إدارة اﻟــﺒــﻼد، ﻓﺈن اﻟﻐﻤﻮض ﻣﺎ ﻳﺰال ﺳﻴﺪ اﳌﻮﻗﻒ ﺑﻬﺬا اﻟﺸﺄن. ﺧﻼل ﻫﺬا اﻟﻌﻘﺪ، ﻗــﺪم اﻟﻨﺎﺧﺒﻮن ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ اﺛﻨﲔ ﻣـﻦ اﻟـﺒـﺮﳌـﺎﻧـﺎت اﳌﻌﻠﻘﺔ، اﻷﻣـﺮ اﻟــــﺬي ﻟــﻢ ﺗـﺸـﻬـﺪه اﻟــﺒــﻼد ﻣﻨﺬ ﺳﺒﻌﻴﻨﺎت اﻟﻘﺮن اﳌﺎﺿﻲ. ﻛﻤﺎ ﺻﻮت اﻟﻨﺎﺧﺒﻮن اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﻮن ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻻﻧﻔﺼﺎل ﻋﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑــــــﻲ ﺑــﻌــﺪ أرﺑــﻌــﺔ ﻋـﻘـﻮد ﻣـﻦ ﻣﺴﺎﻫﻤﺎﺗﻬﺎ ﻓـﻲ إﻧﺸﺎﺋﻪ. وﻛـــﺎن ﻣــﻦ اﳌــﻔــﺘــﺮض أن ﺗﺜﻤﺮ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ٨ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣﺰﻳﺮان( ﻧــــﺘــــﻴــــﺠــــﺔ ﺣـــــﺎﺳـــــﻤـــــﺔ ﺗــﺘـــﻤــﺜـــﻞ ﻓــــﻲ أﻏــﻠــﺒــﻴــﺔ ﺿــﺨــﻤــﺔ ﻟــﺤــﺰب اﳌـــﺤـــﺎﻓـــﻈـــﲔ ﺑـــﻘـــﻴـــﺎدة ﺗــﻴــﺮﻳــﺰا ﻣـــﺎي ﺑــﻬــﺪف ﻣــﻨــﺢ ﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﺎ »ﺣــﻜــﻮﻣــﺔ ﻗــﻮﻳــﺔ وﻣــﺴــﺘــﻘــﻠــﺔ«، ﺣﺴﺒﻤﺎ دﻋـــﺖ ﻣـــﺎي. ﺑـﻴـﺪ أﻧـﻪ ﺑــــﺪﻻ ﻋــﻦ ذﻟــــﻚ، ﻧــﺠــﺪ أﻧﻔﺴﻨﺎ ﻓـــﻲ ﻣــﻮاﺟــﻬــﺔ ﺣـــــﻜـﻮﻣـﺔ أﻗـﻠـﻴـﺔ واﻫﻨـــــﺔ.
اﳌـــــــــــﻼﺣـــــــــــﻆ أن ﻣــــﻌــــﻈــــﻢ اﻟــﺘــﻘــﺪﻳــﺮات، ﺑــﻞ واﻟــﻜــﺜــﻴــﺮ ﻣﻦ أﻋــــــﻀــــــﺎء ﺣـــــــﺰب اﳌـــﺤـــﺎﻓـــﻈـــﲔ ﻳــﺘــﻮﻗــﻌــﻮن اﺳـــﺘـــﻤـــﺮار ﺗــﻴــﺮﻳــﺰا ﻣـــﺎي ﻓــﻲ ﻣﻨﺼﺒﻬﺎ ﻣــﺎ ﺑــﲔ ٦ ﺷـﻬـﻮر وﻋــﺎم واﺣـــﺪ. وﻳﺘﻮﻗﻊ آﺧﺮون إﺟﺮاء اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت أﺧﺮى ﻫﺬا اﻟﻌﺎم.
ﻓــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ اﻟـــﺮاﻫـــﻦ، ﺗﻈﻞ ﻣـــــﺎي رﺋـــﻴـــﺴــﺔ اﻟـــــــــــﻮزراء، ﻟـﻜـﻦ ﺑــــﻨــــﻔــــﻮذ أﻗــــــــﻞ ﺑــــﻌــــﺪ اﻟـــــﺠـــــﺮاح اﻟــﺘــﻲ أﳌــــﺖ ﺑــﻬــﺎ ﺟــــﺮاء ﻧـﺘـﺎﺋـﺞ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت. وﻗـﺪ أﺟﺒﺮ ﻛﺒﺎر ﻣــﺴــﺘــﺸــﺎرﻳــﻬــﺎ ﺑــﺎﻟــﻔــﻌــﻞ ﻋـﻠـﻰ اﻻﺳﺘﻘﺎﻟﺔ، وﻳﻌﺘﻘﺪ اﻟﻜﺜﻴﺮون أﻧــــﻪ ﻳــﺘــﻌــﲔ ﻋــﻠــﻰ ﻣــــﺎي أﻳــﻀــﴼ اﻟﺮﺣﻴﻞ.
وﻋــﻠــﻰ ﻋــﻜــﺲ ﻃﺒﻴﻌﺘﻬﺎ، ﺳــﻴــﺘــﻌــﲔ ﻋـــﻠـــﻰ ﻣـــــﺎي اﻟــﻌــﻤــﻞ ﻋـــﻠـــﻰ اﻟـــﺘــــﻮاﺻــــﻞ ﻣــــﻊ آﺧـــﺮﻳـــﻦ ﻣﻤﻦ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻣﻌﻬﻢ. وﺳﻴﺘﻌﲔ ﻋـﻠـﻴـﻬـﺎ اﻟــﺘــﺨــﻠــﻲ ﻋـــﻦ اﻷﺣــــﻼم واﻟــــﺘــــﻄــــﻠــــﻌــــﺎت اﻟـــــﺘـــــﻲ ﻛـــﺎﻧـــﺖ ﺗـــــﺮاودﻫـــــﺎ ﻣــــﻦ ﻗـــﺒـــﻞ وﺗــﺮﻛــﻴــﺰ اﻫﺘﻤﺎﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻘﺎء.
وﻓـﻴـﻤـﺎ ﻳــﺨــﺺ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴـﺔ اﻟـﺒـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﺔ، ﻓـﺈن وﺟــﻮدﻫــﺎ اﻟـﺤـﺎﻟـﻲ ﻧـــﺎدر ﻓﻴﻤﺎ وراء اﻹﻃﺎر اﻟﻀﻴﻖ ﳌﻔﺎوﺿﺎت اﻟــ»ﺑـﺮﻳـﻜـﺴـﺖ«. ورﺑــﻤــﺎ ﺗﺸﻌﺮ دول ﺣﻠﻴﻔﺔ وﺻﺪﻳﻘﺔ ﺗﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻟـﺒـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﺎ ﺑــﺎﻹﺣــﺒــﺎط ﺟــﺮاء ﻏــﻴــﺎب اﻻﻫــﺘــﻤــﺎم اﻟـﺒـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻲ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﺮﻓﻴﻊ.
وﻣــــــﻦ اﳌـــﺘـــﻮﻗـــﻊ أﻻ ﺗــﻘــﺪم ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻋـﻠـﻰ اﳌـﺸـﺎرﻛـﺔ ﻓﻲ أي ﻣﺒﺎدرات دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻛﺒﺮى ﻟـﺘـﺴـﻮﻳـﺔ ﺻـــﺮاﻋـــﺎت ﻣـﺜــﻞ ذﻟــﻚ اﻟﺼﺮاع اﳌﺸﺘﻌﻞ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ.
ﺟــــــــــﺪﻳــــــــــﺮ ﺑـــــــــﺎﻟـــــــــﺬﻛـــــــــﺮ أن ﻣــــﻔــــﺎوﺿــــﺎت اﻟــــ »ﺑـــﺮﻳـــﻜـــﺴـــﺖ« اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻣﻦ اﳌﻘﺮر أن ﺗﻨﻄﻠﻖ ﻓﻲ ﻏﻀﻮن ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ أﻳﺎم ﻓﻘﻂ، وﻣــــﻦ اﳌــﻨــﺘــﻈــﺮ أن ﻳــﻜــﻮن ذﻟــﻚ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ اﻟﻄﻼق اﻷﺷﺪ ﺗﻌﻘﻴﺪﴽ ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﻳﺦ وأﻛﺜﺮ ﻣــﺮارة. ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺘﻬﺎ، اﺗﻬﻤﺖ ﺗﻴﺮﻳﺰا ﻣﺎي اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓـﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ. وﻳـــــــــــــﺮى اﻟـــــﺒـــــﻌـــــﺾ أن ﻣـــــﺎي ﺳﻴﺘﻌﲔ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﺧﺘﻴﺎر ﺳﺒﻴﻞ أﻗــــﻞ ﻗـــﺴـــﻮة ﻧــﺤــﻮ اﻻﻧــﻔــﺼــﺎل ﻋـﻦ اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑــــﻲ، رﺑﻤﺎ ﻳﺘﻀﻤﻦ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺒﻘﺎء داﺧﻞ اﻟـــﺴـــﻮق اﳌــﺸــﺘــﺮﻛــﺔ واﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻟﺠﻤﺮﻛﻲ.
واﻟــﺘــﺴــﺎؤل اﻟــــﺬي ﻳـﻔـﺮض ﻧﻔﺴﻪ ﻫﻨﺎ: ﻣﺎ اﻟـﺬي ﺳﻴﻌﻨﻴﻪ ذﻟﻚ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺪور اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻓــــــﻲ اﻟــــــﺸــــــﺮق اﻷوﺳـــــــــــــﻂ؟ ﻣــﻦ اﳌﺤﺘﻤﻞ أن ﺗﺘﺮﻛﺰ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻟــﺒــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻴــﺔ ﺗـــﺠـــﺎه اﳌـﻨـﻄـﻘـﺔ ﺧــــــﻼل اﻟـــﻔـــﺘـــﺮة اﳌـــﻘـــﺒـــﻠـــﺔ ﻋــﻠــﻰ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ اﻟﺘﺠﺎري واﻷﻣﻨﻲ. وﻳﻌﻨﻲ وﻗــﻮع ﺛــﻼث ﻫﺠﻤﺎت إرﻫـﺎﺑـﻴـﺔ ﻓـﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺧﻼل اﻟﺸﻬﻮر اﻟﺜﻼﺛﺔ اﻷﺧﻴﺮة أﻧﻬﺎ ﺳﺘﻜﻮن ﻓﻲ ﺧﻂ اﳌﻮاﺟﻬﺔ ﻓﻲ اﻟــﺘــﻌــﺎﻣــﻞ ﻣـــﻊ ﺗــﺤــﺪي ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋﺶ داﺧﻞ اﻟﻌﺮاق وﺳﻮرﻳﺎ، ﻣــﻊ ﺗـﻨـﺎﻣـﻲ ﻣﺸﺎرﻛﺘﻬﺎ داﺧــﻞ ﻟﻴﺒﻴﺎ.
ورﺑــــﻤــــﺎ ﺗـــﺮﻏـــﺐ ﻣــــــﺎي ﻓـﻲ ﺗـــــﺼـــــﺪﻳـــــﺮ ﺻــــــــــــﻮرة ﺻـــــﺎرﻣـــــﺔ ﻟـﻨـﻔـﺴـﻬـﺎ، ورﺑــﻤــﺎ ﺗـﻌـﻤـﻞ ﻋﻠﻰ ﻣــﻘــﺎرﻧــﺘــﻬــﺎ ﺑـــﺼـــﻮرة ﺟـﻴـﺮﻣـﻲ ﻛـﻮرﺑـﲔ، زﻋﻴﻢ ﺣـﺰب اﻟﻌﻤﺎل، اﻟﺬي ﻳﺮﻓﺾ ﺑﻘﻮة اﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ دول أﺧﺮى.
وﻣـــــــــــﻊ ﻫـــــــــــــﺬا، ﻓـــــــــــﺈن ﻫـــــﺬا اﻟـــﺒـــــــــــــــــــــــﺮﳌـــــــــــــــــــــــﺎن ﻟــــــﻦ ﻳـــﺼـــﺮح ﺑـــــﺎﺳـــــﺘـــــﺨـــــﺪام اﻟــــــﻘــــــﻮة ﺳــــﻮى ﻓـــــــﻲ ﻇـــــــﻞ اﻟــــــــﻈــــــــﺮوف اﻷﻛــــﺜــــﺮ اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻬﺎ، ﺧﺎﺻﺔ أن أﻳﺎ ﻣﻦ ﺗﺪﺧﻼت ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ اﻟـــﺨــﺎرﺟـــﻴـــﺔ ﺧــــﻼل اﻟــﺴــﻨــﻮات اﻷﺧــﻴــﺮة ﻳـﺠـﺮي اﻟـﻨـﻈـﺮ إﻟﻴﻬﺎ ﺑـﺎﻋـﺘـﺒـﺎرﻫـﺎ ﻧــﺎﺟــﺤــﺔ، ﺧﺎﺻﺔ ﻓـﻲ اﻟــﻌــﺮاق وﻟﻴﺒﻴﺎ. ورﺑـﻤـﺎ ﻻ ﺗﺤﺼﻞ ﻣﺎي ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ ﻋﻠﻰ أي أﺻــﻮات ﺗﺨﻮل ﻟﻬﺎ اﺳﺘﺨﺪام اﻟــــﻘــــﻮة، ﻣـــﺎ ﺳــﻴــﻔــﺮض ﻋـﻠـﻴـﻬـﺎ اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ أي ﺧﻄﻂ ﻟﻠﻮﻗﻮف ﺑﺠﺎﻧﺐ ﺗﺮﻣﺐ ﻓﻲ أي ﻫﺠﻤﺎت ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ.
أﻣـــﺎ اﻟــﻌــﻼﻗــﺎت ﻣــﻊ اﻟـــﺪول اﻟﺨﻠﻴﺠﻴﺔ، ﻓﺘﻈﻞ داﻓﺌﺔ ﻋﻠﻰ ﺟـــﻤـــﻴـــﻊ اﳌـــــﺴـــــﺘـــــﻮﻳـــــﺎت. وﻣــــﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﺗﺤﺮص ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻋـــــﻠـــــﻰ ﺗـــــﻬـــــﺪﺋـــــﺔ اﻟــــــﺘــــــﻮﺗــــــﺮات اﳌﺸﺘﻌﻠﺔ ﺑﲔ ﻗﻄﺮ وﺟﻴﺮاﻧﻬﺎ دون اﺗــــﺨــــﺎذ ﺻــــﻒ واﺿــــــﺢ. وﺳـﺘـﺒـﻘـﻰ ﻣـﺒـﻴـﻌـﺎت اﻷﺳـﻠـﺤـﺔ إﻟـــــﻰ اﳌــﻨــﻄــﻘــﺔ ﻗــﻀــﻴــﺔ ﻣــﺜــﻴــﺮة ﻟﻠﺠﺪل، ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻇﻞ وﺟﻮد ﻋـــﺪد أﻛــﺒــﺮ ﻣــﻦ أﻋــﻀــﺎء ﺣــﺰب اﻟﻌﻤﺎل ﻓـﻲ ﺻﻔﻮف اﻟﺒﺮﳌﺎن. ﻛﻤﺎ ﺳﺘﺸﻜﻞ ﺟﻬﻮد اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي ﻣﻊ إﻳﺮان ﻋﻨﺼﺮﴽ ﻣﺤﻮرﻳﴼ ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﺗﺠﺎه اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ.
وﻣــﺜــﻠــﻤــﺎ ﻛــــﺎن اﻟـــﺤـــﺎل ﻣـﻦ ﻗـﺒـﻞ، ﺳﺘﻤﻴﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻧﺤﻮ اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺮواﺑﻂ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﺑﻬﺪف ﺗﻌﻮﻳﺾ أي ﺗـــﺪاﻋـــﻴـــﺎت اﻗــﺘــﺼــﺎدﻳــﺔ ﻣــﺆﳌــﺔ ﻣـﺘـﺮﺗـﺒـﺔ ﻋـﻠـﻰ اﻟــ»ﺑـﺮﻳـﻜـﺴـﺖ«. وﻣــﻦ ﻏﻴﺮ اﳌﺤﺘﻤﻞ أن ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺑﻮﻗﻮف أي ﺷﻲء ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻖ ﻫـﺬه اﻷوﻟــﻮﻳــﺔ، ﺧﺎﺻﺔ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن.
وﻣــــﻊ ذﻟــــﻚ، ﻓــﺈﻧــﻪ ﺑـﺎﻟـﻨـﻈـﺮ إﻟــﻰ أﻧـﻬـﺎ ﺣـﻜـﻮﻣـﺔ أﻗـﻠـﻴـﺔ، ﻓـﺈن اﻟـــﻀـــﻐـــﻮط اﻟــﺸــﻌــﺒــﻴــﺔ ﻋـﻠـﻴـﻬـﺎ رﺑــﻤــﺎ ﺗــﺘــﺴــﻢ ﺑــﻔــﺎﻋــﻠــﻴــﺔ أﻛــﺒــﺮ.
ﻣﻦ اﶈﺘﻤﻞ أن ﺗﱰﻛﺰ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﲡﺎه اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺧﻼل اﻟﻔﱰة اﳌﻘﺒﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﳉﺎﻧﺒﲔ اﻟﺘﺠﺎري واﻷﻣﲏ