ﻛﻮرﺑﲔ... ﻣﻦ اﳌﻘﺎﻋﺪ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻟﻠﺒﺮﳌﺎن إﻟﻰ اﻟﻨﺠﻢ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻷول

»اﳌﺮﺷﺢ« اﻟﺬي ﻣﻸ اﻟﺪﻧﻴﺎ وﺷﻐﻞ اﻟﻨﺎس

أﺛﺎر اﻟﺼﻌﻮد اﳌﺘﺴﺎرع ﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﺣﺰب اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ اﳌﻌﺎرض، وأداؤه اﳌـــﺒـــﻬـــﺮ ﻓــــﻲ اﻻﻧـــﺘـــﺨـــﺎﺑـــﺎت اﻟـــﻌـــﺎﻣـــﺔ اﳌـــﺒـــﻜـــﺮة اﻷﺧـــــﻴـــــﺮة دﻫــﺸــﺔ اﳌﺘﺎﺑﻌﲔ داﺧﻞ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ اﳌﺆﻳﺪﻳﻦ واﳌـــﻌـــﺎرﺿـــﲔ ﻣــﻌــﴼ، وﻋــﺒــﺮ اﻟــﻌــﺎﻟــﻢ. ﻓــﺒــﻴــﻨــﻤــﺎ ﻛــــﺎﻧــــﺖ رﺋـــﻴـــﺴـــﺔ اﻟـــــــــﻮزراء اﻟـﺤـﺎﻟـﻴـﺔ ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﺄﻏﻠﺒﻴﺔ ﻣﺮﻳﺤﺔ ﻓـــــــــﻲ اﻟــــــﺒــــــﺮﳌــــــﺎن اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻳﻤﻨﺤﻬﺎ ﺻـــــــــــــﻼﺣـــــــــــــﻴـــــــــــــﺔ اﻻﺳـــــــــــﺘـــــــــــﻤـــــــــــﺮار وﺣــــــــــــــﺰﺑــــــــــــــﻬــــــــــــــﺎ اﻟــﺤــﺎﻛــﻢ - ﺣــﺰب اﳌــــــﺤــــــﺎﻓــــــﻈــــــﲔ - ﻓــــــــــﻲ اﻟــــﺴــــﻠــــﻄــــﺔ ﺣــــــﺘــــــﻰ ﻧــــﻬــــﺎﻳــــﺔ اﻟـــﻌـــﻘـــﺪ ﺗــﻘــﺮﻳــﺒــﴼ، اﺧﺘﺎرت أن ﺗﺪﻋﻮ ﻻﻧـــــــﺘـــــــﺨـــــــﺎﺑـــــــﺎت ﻣـــــــــــــــــﺒـــــــــــــــــﻜـــــــــــــــــﺮة، ﻣـــﺴـــﺘـــﻔـــﻴـــﺪة ﻣــﻦ ﺗـــﺮاﺟـــﻊ ﺷـﻌـﺒـﻴـﺔ ﺣـــــــــﺰب اﻟــــﻌــــﻤــــﺎل اﳌــﻌــﺎرض إﻟـــﻰ ﻣـﺴـﺘـﻮﻳـﺎت ﻣﺘﺪﻧﻴﺔ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ وﻓــﻖ اﺳـﺘـﻄـﻼﻋـﺎت اﻟـــﺮأي. ﻛﺎﻧﺖ وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮ ﻓﺮﻳﻖ ﻣﺴﺘﺸﺎرﻳﻬﺎ - اﻟﺬﻳﻦ أﻗﻴﻠﻮا ﻗﺒﻞ أﻳﺎم - ﺑﺄن اﻟﻔﺮﺻﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ ﺳﺎﻧﺤﺔ ﺣﻴﻨﻬﺎ ﻟﻠﻘﻀﺎء اﳌـــﺒـــﺮم ﻋــﻠــﻰ ﺣــــﺰب اﻟــﻌــﻤــﺎل ودﻓــﻨــﻪ إﻟـــﻰ اﻷﺑــــﺪ ﺑــﺎﻻﺳــﺘــﻔــﺎدة ﻣــﻦ ﺻــﺮاع اﻷﺟــﻨــﺤــﺔ داﺧـــﻠـــﻪ، وﺻـــــﺮاع اﻟــﺒــﻘــﺎء اﻟﺬي ﻛﺎن ﻳﻌﻴﺸﻪ ﺟﻴﺮﻳﻤﻲ ﻛﻮرﺑﲔ، زﻋﻴﻢ اﻟﺤﺰب.

ﻟﻜﻦ ﺣﺴﺎب اﻟﺤﻘﻞ وﻓـﻖ ﻓﺮﻳﻖ ﻣـــــــﺎي اﻟـــــﺘـــــﻲ ﺧـــــﺮﺟـــــﺖ ﻣـــــﻦ ﻋــــﺒــــﺎءة اﻟﺘﺎﺗﺸﺮﻳﺔ اﻟﻨﻴﻮﻟﻴﺒﺮاﻟﻴﺔ ﻟﻢ ﻳﻮاﻓﻖ ﺣﺴﺎب اﻟﺒﻴﺪر. ﻓﺨﻼل أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻣـﻦ اﻧـﻄـﻼق اﻟﺤﻤﻼت اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ، ﺑـــــــﺪأت اﺳـــﺘـــﻄـــﻼﻋـــﺎت اﻟــــــــﺮأي اﻟــﺘــﻲ ﺗــــﺤــــﺪﺛــــﺖ ﻋــــــﻦ ﺗـــــﻘـــــﺪم اﳌـــﺤـــﺎﻓـــﻈـــﲔ ﺑـــــﺄﻛـــــﺜـــــﺮ ﻣـــــــﻦ ٠٢ ﻧــــﻘــــﻄــــﺔ ﻣـــﺌـــﻮﻳـــﺔ ﺗﺤﻮﻟﺖ ﺗﺪرﻳﺠﻴﴼ ﳌﺼﻠﺤﺔ اﻟﻌﻤﺎل ﺣــﺘــﻰ وﺻــﻠــﺖ ﻓـــﻲ اﻷﻳـــــﺎم اﻷﺧــﻴــﺮة ﻟــﻼﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت إﻟـــﻰ ﻣــﺎ ﻳـﺸـﺒـﻪ ﻧﻘﻄﺔ اﻟﺘﻌﺎدل. وﺳﺮب أﻋﺪاء ﻛﻮرﺑﲔ داﺧﻞ ﺣﺰﺑﻪ ﻣﺎﻧﻴﻔﺴﺘﻮ ﺣﻤﻠﺘﻪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﻟﻀﺮب ﻣﺼﺪاﻗﻴﺘﻪ، ﻓﻜﺎن أن ﺗﺤﻮل إﻟـﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻋﻤﻞ ﺷﺪﻳﺪ اﻟﺠﺎذﺑﻴﺔ ﻟﻠﻄﺒﻘﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة، ﻛــﻤــﺎ ﺟـــﺮت اﻟـــﺮﻳـــﺎح ﺑــﻤــﺎ ﻻ ﺗﺸﺘﻬﻲ اﻟـﺴـﻔـﻦ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻴﻤﲔ اﻟــﺘــﻲ ﺷــﻨــﺖ ﺣــﺮﺑــﴼ ﺷــﻌــﻮاء اﻧـﺘـﻬـﺖ ﻛــﻠــﻬــﺎ إﻟـــــﻰ ﺗــﻠــﻤــﻴــﻊ ﺻــــــﻮرة اﻟــﺮﺟــﻞ وﻓـﻘـﺪان ﺗﻠﻚ اﻟﺼﺤﻒ ﳌﺼﺪاﻗﻴﺘﻬﺎ ﻋﻨﺪ اﻟﺠﻤﻬﻮر. وﻫﻜﺬا ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺟﺮت اﻻﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت أﺧـــﻴـــﺮﴽ، ﻓــﻘــﺪ اﻟــﺤــﺰب اﻟﺤﺎﻛﻢ أﻏﻠﺒﻴﺘﻪ اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴﺔ، وذﻫﺐ ﻣﻀﻄﺮﴽ ﻟﺤﻔﻆ ﻣــﺎء ﺳﻠﻄﺘﻪ ﻻﻫﺜﴼ وراء ﺗــﺤــﺎﻟــﻒ ﻣـــﻊ ﺣــــﺰب آﻳــﺮﻟــﻨــﺪي ﻳﻤﻴﻨﻲ ﻣﻐﻤﻮر ﻟﻠﺘﻤﺴﻚ ﺑﺎﻟﺴﻠﻄﺔ ﺑﺄﻏﻠﺒﻴﺔ ﻫـﺸـﺔ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺣـﻘـﻖ ﺣـﺰب اﻟـﻌـﻤـﺎل أﻓـﻀـﻞ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟــﻪ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ٥٤٩١ - ﻋــﻨــﺪﻣــﺎ ﻓـــﺎز ﺑـﺎﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﺎت اﻟـﻌـﺎﻣـﺔ ﺣﻴﻨﻬﺎ - واﻧــﺘــﺰع ﻣﺮﺷﺤﻮ اﻟـــــــﺤـــــــﺰب ﻋـــــــﺸـــــــﺮات اﳌــــــﻘــــــﺎﻋــــــﺪ ﻣــﻦ اﳌﺤﺎﻓﻈﲔ وﻏـﻴـﺮﻫـﻢ، ﺑـﻞ ﻫـﻢ ﻓــﺎزوا ﺑـــﺘـــﻤـــﺜـــﻴـــﻞ ﻣـــﻨـــﻄـــﻘـــﺔ ﻛــﻴــﻨــﻐــﺴــﺘــﻮن وﺗﺸﻴﻠﺴﻲ ﻓﻲ ﻗﻠﺐ ﻟﻨﺪن اﻷﺛﺮﻳﺎء، وأﺻـﺒـﺢ ﺟﻴﺮﻳﻤﻲ ﻛـﻮرﺑـﲔ اﳌﺮﺷﺢ اﻷوﻓــﺮ ﺣﻈﴼ ﻟﻘﻴﺎدة ﺟﺒﻬﺔ ﺗﻘﺪﻣﻴﺔ ﺗﺘﻠﻘﻒ اﻟـﺴـﻠـﻄـﺔ ﻣــﻦ اﳌـﺤـﺎﻓـﻈـﲔ إن ﻫﻲ أﻓﻠﺘﺖ ﻣﻨﻬﻢ ﻷي ﺳﺒﺐ.

ﻟـﻢ ﺗــﻚ ﺗﻠﻚ اﻟﻠﺤﻈﺔ ﻓـﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـﺔ اﻟـﺒـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﺔ ﻧــﺘــﺎج ﻧـﻮع ﻣـــﻦ اﻟــﺴــﺤــﺮ أو ﺣــﺘــﻰ ﺳــــﻮء اﻟـﺤـﻆ ﻟــﻠــﻤــﺤــﺎﻓــﻈــﲔ. ﻟــﻘــﺪ ﻛــﺎﻧــﺖ ﺗـﺘـﻮﻳـﺠـﴼ ﳌﺴﻴﺮة ﻓﺮﻳﻖ ﺻﻐﻴﺮ ﻣﺘﻤﺎﺳﻚ داﺧﻞ )ﻏﺎﺑﺔ( ﺣﺰب اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺸﺎﺋﻜﺔ ﻳﻘﻮده ﺟﻴﺮﻳﻤﻲ ﻛﻮرﺑﲔ، وﻫﻮ ﺣﻘﻖ ﺗﺮاﻛﻢ اﻧﺘﺼﺎرات ﻣﺬﻫﻞ ﻓﻲ إﻃﺎر ﺻﺮاﻋﺎت ﺣﺰﺑﻪ ﺧﻼل اﻟﺴﻨﺘﲔ اﻷﺧﻴﺮﺗﲔ ﻣﻦ ﺧــــﻼل ﺧــﻠــﻴــﺔ ﻋــﻤــﻞ ﻧــﺎﺑــﻬــﺔ ﻏــﺎﺻــﺖ ﻓﻲ ﺗﻔﻬﻢ ﻋﻤﻴﻖ ﻟﺘﺤﻮﻻت ﻣﺰاﺟﺎت اﻟـﻨـﺎﺧـﺒـﲔ اﻟـﺒـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﲔ وأﺳـﺎﻟـﻴـﺐ اﻟـﺘـﺄﺛـﻴـﺮ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻋـﺒـﺮ أﺟــــﻮاء اﻟﻨﻴﻮ ﻣــﻴــﺪﻳــﺎ وﺗــﻜــﻨــﻮﻟــﻮﺟــﻴــﺎت اﻟــﺘــﻮاﺻــﻞ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ.

ﻛـــﺘـــﺎب »اﳌـــــﺮﺷـــــﺢ« ﻟـﻠـﺼـﺤـﺎﻓـﻲ اﻟـــﺒـــﺮﻳـــﻄـــﺎﻧـــﻲ أﻟـــﻴـــﻜـــﺲ ﻧـــﻮﻧـــﺰ اﻟــــﺬي ﺻــــــﺪر ﺣـــﺪﻳـــﺜـــﴼ ﻓــــﻲ ﻟــــﻨــــﺪن ﻳــــﻘــــﺪم - ﻣـــــﺎ ﻫـــــﻮ ﺧــــــــﺎرج ﻓــــﻀــــﺎء اﻟـــــﺪراﺳـــــﺔ اﻷﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ اﻟﺒﺤﺘﺔ - رواﻳـﺔ ﺷﺪﻳﺪة اﻟﺘﺸﻮﻳﻖ ﻛﺄﻧﻬﺎ ﻋﻤﻞ أدﺑﻲ ﻣﺰرﻛﺶ ﺑﺎﻟﺨﻴﺎل ﻟﺴﻴﺮة ﺻـﻌـﻮد ﺟﻴﺮﻳﻤﻲ ﻛــﻮرﺑــﲔ اﻟـﻌـﺼـﻴـﺔ ﻋـﻠـﻰ اﻟﺘﺼﺪﻳﻖ: ﻣـــﻦ ﻣـــﺠـــﺮد ﻧـــﺎﺋـــﺐ رادﻳـــﻜـــﺎﻟـــﻲ داﺋـــﻢ ﻋـﺒـﺮ اﻟـــــﺪورات اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﻴـﺔ ﳌﺠﻠﺲ اﻟﻌﻤﻮم اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ، إﻟﻰ أﻫﻢ زﻋﻴﻢ ﻟــﺤــﺰب اﻟــﻌــﻤــﺎل ﻣــﻨــﺬ أﻳـــــﺎم اﻟـــﺮاﺣـــﻞ ﺗﻮﻧﻲ ﺑﲔ )اﻷب اﻟﺮوﺣﻲ ﻟﻜﻮرﺑﲔ(. ورﻏﻢ أن اﻟﻜﺘﺎب ﺻﺪر أﺛﻨﺎء اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻻﻧــــﺘــــﺨــــﺎﺑــــﻴــــﺔ اﻷﺧــــــﻴــــــﺮة - وﺑــﺎﻟــﺘــﺎﻟــﻲ ﻓــﻬــﻮ ﻻ ﻳـﻐـﻄـﻲ اﳌﺮﺣﻠﺔ -، ﻓﺈﻧﻪ ﻣﺮﺟﻊ أﺳﺎﺳﻲ ﻟﻔﻬﻢ ﻧﺠﻢ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﺼﺎﻋﺪ وﺑﻨﻴﺔ اﻟﺤﺮﻛﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻮدﻫﺎ.

ﻳــــﺬﻫــــﺐ ﻧــــﻮﻧــــﺰ ﺑـــﻌـــﻴـــﺪﴽ ﻟــﻴــﻠــﻘــﻲ ﺑﺎﻟﻀﻮء ﻋﻠﻰ أﺳﺒﺎب ﻳﺠﺎدل أﻧﻬﺎ ﺗــﻔــﺴــﺮ ﺗــﻠــﻚ اﻷﺣــــــﺪاث اﻟــﺘــﻲ أﻋـــﺎدت ﺗـــﺸـــﻜـــﻴـــﻞ اﻟــــﻌــــﻤــــﻞ اﻟــــﺴــــﻴــــﺎﺳــــﻲ ﻓــﻲ ﺑــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻴــﺎ اﳌـــﻌـــﺎﺻـــﺮة، وﺳــﺘــﻜــﻮن دﻟﻴﻞ ﻋﻤﻞ ﻟﻜﻞ اﻷﺣـﺰاب اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟــﻄــﺎﻣــﺤــﺔ إﻟــــﻰ اﻟــﺴــﻠــﻄــﺔ ﻻ ﺳـﻴـﻤـﺎ اﻟـــﺤـــﺮﻛـــﺎت اﻟــﻌــﻤــﺎﻟــﻴــﺔ واﻟـــﻴـــﺴـــﺎرﻳـــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗـﻨـﺘـﻤـﻲ ﳌــﺪرﺳــﺔ اﻻﺷــﺘــﺮاﻛــﻴــﺔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻓﻲ أوروﺑﺎ.

وﺑـﺎﻟـﻨـﺴـﺒـﺔ ﻟـﻨـﻮﻧـﺰ ﻓــﺈن ﻇـﺎﻫـﺮة ﻛـــﻮرﺑـــﲔ ﺟـــــﺎء ت ﻧــﺘــﻴــﺠــﺔ إﺣــﺴــﺎس ﻋﻤﻴﻖ ﺑﺎﻟﻐﻀﺐ ﻓﻲ أوﺳﺎط ﻧﺎﺷﻄﻲ ﺣــﺰب اﻟﻌﻤﺎل وﺟﻤﻬﻮره ﻣـﻦ اﻷداء اﻟـــﺒـــﺎﻫـــﺖ واﳌــــﺮﻛــــﺰﻳــــﺔ ﻏــﻴــﺮ اﳌـــﺒـــﺮرة ﻟﺘﻴﺎر ﺟﻨﺎح اﻟﻴﻤﲔ )ﺟﻤﺎﻋﺔ ﺗﻮﻧﻲ ﺑﻠﻴﺮ( واﻧﺨﺮاط اﻷﺧﻴﺮﻳﻦ اﻟﺘﺎم ﻓﻲ ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺤﺮوب اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺑﺎﻟﺸﺮق اﻷوﺳـــــﻂ، وﺗــﻤــﺮﻳــﺮﻫــﻢ ﻟـﻠـﺴـﻴـﺎﺳـﺎت اﻟـﻨـﻴـﻮﻟـﻴـﺒـﺮاﻟـﻴـﺔ اﳌــﻮروﺛــﺔ ﻣـﻨـﺬ أﻳــﺎم ﺛﺎﺗﺸﺮ - رﺋﻴﺴﺔ اﻟﻮزراء اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ اﻟﺮاﺣﻠﺔ - وﺳﻮء إدارﺗﻬﻢ إﺑﺎن اﻷزﻣﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺿﺮﺑﺖ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻋــﺎم ٨٠٠٢ وﺑﻘﻴﺖ ﻣﻔﺎﻋﻴﻠﻬﺎ ﺣﺘﻰ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺮاﻫﻦ. وﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻨﻘﺎﺑﺎت اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻜﻞ ﺟـﺰءﴽ ﻣﻬﻤﴼ ﻣﻦ اﻟﺤﺰب - وﻫﻲ اﳌﺘﺠﻬﺔ ﻳﺴﺎرﴽ ﺑﺤﻜﻢ اﻟﻀﻐﻮط اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ وﺳﻴﺎﺳﺎت اﻟﺘﻘﺸﻒ اﻟﺘﻲ اﻋﺘﻤﺪﺗﻬﺎ اﻟﺴﻠﻄﺎت ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻣﻔﺎﻋﻴﻞ أزﻣﺔ اﻟـ٨٠٠٢ - وﻛﺬﻟﻚ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺘﻴﺎر ﻳﺴﺎر اﻟﺤﺰب واﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ، ﻓﺈن ﺗﻠﻚ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟــﻴــﻤــﻴــﻨــﻴــﺔ اﻋــﺘــﺒــﺮت ﺗــﻤــﺜــﻼ ﻷﺳـــﻮأ اﻟــﺸــﻴــﺎﻃــﲔ، وﺳـــــﺮ ﻧــﻜــﺒــﺎت اﻟــﺤــﺰب اﳌﺘﺘﺎﻟﻴﺔ.

ﺗﺴﺒﺒﺖ ﺗﻠﻚ اﻷﺟﻮاء اﳌﺴﻤﻮﻣﺔ ﺑـﻨـﻮع ﻣـﻦ ﺣــﺮب أﻫﻠﻴﺔ داﺧــﻞ ﺣﺰب اﻟـــﻌـــﻤـــﺎل، ﻣــﻤــﺎ دﻓـــــﻊ ﺑــﻌــﺾ ﻧــﻮاﺑــﻪ اﻟﻮﺳﻄﻴﲔ ﻓــﻲ اﻟـﺒـﺮﳌـﺎن إﻟــﻰ ﻗﺒﻮل ﺗــﺮﺷــﻴــﺢ ﻛـــﻮرﺑـــﲔ ﳌـﻨـﺼـﺐ اﻟــﻘــﻴــﺎدة ﺑﻌﺪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻋﺎم ٥١٠٢ - اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻨﺤﺖ اﳌﺤﺎﻓﻈﲔ أﻏﻠﺒﻴﺔ ﻣﺮﻳﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎب اﻟﻌﻤﺎل ﺑﺎﻟﺬات - وذﻟـــﻚ ﻛــﻨــﻮع ﻣــﻦ ﻣــﺤــﺎوﻟــﺔ أﺧـﻴـﺮة ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ وﺣﺪﺗﻪ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﺧﻄﺮ اﻻﻧـﺸـﻘـﺎق ﻣـﻦ ﺧــﻼل اﻟﺴﻤﺎح ﻟـــﻴـــﺴـــﺎر اﻟـــــﺤـــــﺰب ﺑـــﺘـــﻘـــﺪﻳـــﻢ ﻣــﺮﺷــﺢ ﻟــﻬــﻢ. ﻛــﺎﻧــﺖ ﺗـﻠـﻚ ﻧــﻮﻋــﴼ ﻣــﻦ ﻣــﻨــﺎورة ﻓﺎرﻏﺔ، إذ إن ﻛﺘﻠﺔ ﻧﻮاب اﻟﺤﺰب ﻓﻲ اﻟـﺒـﺮﳌـﺎن ﺗﻌﺎﻃﺖ ﻗﻨﺎﻋﺔ ﺷﺒﻪ ﺗﺎﻣﺔ ﺑــﺄن ﻛــﻮرﺑــﲔ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻏـﻴـﺮ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻨﺠﺎح ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ، ﻧﺎﻫﻴﻚ ﻋﻦ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ. ﻳﻤﲔ اﻟﺤﺰب ﻛﺎن ﻗﺪ دﻓﻊ وﻗﺘﻬﺎ ﺑﺎﺗﺠﺎه ﺗﻐﻴﻴﺮ أﻧﻈﻤﺔ اﻻﻧـﺘـﺨـﺎب اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﺑـــﺤـــﻴـــﺚ ﻳـــﻤـــﻨـــﺢ ﻛــــﻞ ﻋـــﻀـــﻮ ﺻــﻮﺗــﴼ واﺣﺪﴽ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻋﺎرﺿﻬﺎ ﻳﺴﺎر اﻟﺤﺰب ﺑﺸﺪة ﻹﺑـﻘـﺎء اﻟﺜﻘﻞ ﺑﻴﺪ اﻟﻨﻘﺎﺑﺎت. وﻛﺤﻠﻢ ﺳﻮرﻳﺎﻟﻲ ﻋﺠﻴﺐ، ﻛﺎن ذﻟﻚ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺑـﺎﻷﻧـﻈـﻤـﺔ ﺑــﺎﻟــﺬات ﻫــﻮ ﻣﺎ ﺟﻌﻞ ﻓﻮز ﻛﻮرﺑﲔ ﺑﻤﻨﺼﺐ اﻟﻘﻴﺎدة ﻣﻤﻜﻨﴼ. ﻓﺎﻟﺮﺟﻞ ﺑﺒﺴﺎﻃﺘﻪ وﺻﺪﻗﻪ واﻧـــــﺤـــــﻴـــــﺎزه ﻟـــﻘـــﻀـــﺎﻳـــﺎ اﳌـــﻮاﻃـــﻨـــﲔ اﻟــﻌــﺎدﻳــﲔ وﻫــﻮاﺟــﺴــﻬــﻢ ﻛــــﺎن أﻛـﺜـﺮ ﻗــﺮﺑــﴼ ﻟــﻘــﻮاﻋــﺪ اﻟـــﺤـــﺰب اﻟــﺸــﻌــﺒــﻴــﺔ - وﻻﺣﻘﴼ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﻟﻘﻄﺎع ﻋﺮﻳﺾ ﻣﻦ اﻟــﻨــﺎﺧــﺒـﲔ اﻟـﺒـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﲔ - ﻣـﻘـﺎرﻧـﺔ ﺑــﺄوﻟــﺌــﻚ اﳌــﺘــﺄﻧــﻘــﲔ اﳌـﺘـﺤـﺬﻟـﻘـﲔ ﻣﻦ ﻳﻤﲔ اﻟـﺤـﺰب اﻟﻄﺎﻣﻌﲔ ﺑﺎﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻣﻨﺎﺻﺐ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻣﻦ دون ﻛﺒﻴﺮ اﻫﺘﻤﺎم ﺑﻬﻤﻮم وﻣﺘﺎﻋﺐ اﳌﻮاﻃﻨﲔ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ.

ﻳــﺼــﻒ ﻧـﻮﻧـﺰ اﳌـــﺰاج ﻓـﻲ اﻟﻘﺎﻋﺔ اﻟـــﻜـــﺒـــﻴـــﺮة، ﺣــﻴــﺚ اﺣــﺘــﺸــﺪ أﻋــﻀــﺎء اﻟﺤﺰب ﳌﻌﺮﻓﺔ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺗﻠﻚ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟـــﺪاﺧـــﻠـــﻴـــﺔ ﳌــﻨــﺼــﺐ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻟــﺘــﻲ ﺗـﻘـﺪم إﻟـﻴـﻬـﺎ ﺛـﻼﺛـﺔ ﻣــﻦ ﻋـﺘـﺎة ﺟﻨﺎح اﻟﻴﻤﲔ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻣﺮﺷﺢ اﻟﻴﺴﺎر، اﻟـــﻨـــﺎﺋـــﺐ ﺟـــﻴـــﺮﻳـــﻤـــﻲ ﻛـــــﻮرﺑـــــﲔ. ﻗـــﺮأ إﻳــــﺎن ﻣـﺎﻛـﻨـﻴـﻜـﻮل اﻟـﺴـﻜـﺮﺗـﻴـﺮ اﻟــﻌــﺎم اﻷرﻗﺎم اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺣﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﳌــﺮﺷــﺤــﻮن ﻓﺎﻧﻘﺴﻤﺖ اﻟــﻘــﺎﻋــﺔ ﺑﲔ ﺻﺮاخ ﻣﺒﺘﻬﺞ ﻣﻦ ﺑﻌﺾ أﺟﺰاﺋﻬﺎ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺧﻴﻢ ﺻﻤﺖ ﻗﺒﻮر ﻋﻠﻰ اﻷﺟﺰاء اﻷﺧـﺮى. ﻟﻘﺪ ﺣﺪﺛﺖ اﳌﻌﺠﺰة، وﻓﺎز ﻛﻮرﺑﲔ ﺑﺄﻏﻠﺒﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻟﺘﺒﺪأ ﻳﻮﻣﻬﺎ رﺣﻠﺘﻪ ﻧﺤﻮ ﻧﺠﻮﻣﻴﺔ ﻗﺪ ﺗﻨﺘﻬﻲ ﺑﻪ ﻗﺮﻳﺒﴼ رﺋﻴﺴﴼ ﻟــﻮزراء اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺔ اﻟﻌﺠﻮز.

ﻳــــــﻘــــــﺪم اﻟـــــﻜـــــﺎﺗـــــﺐ اﻟـــﻜـــﺜـــﻴـــﺮ ﻣــﻦ اﻟـﺘـﻔـﺎﺻـﻴـﻞ اﻟـﻔـﻄـﻴـﻨـﺔ ﻋــﻦ ﻳـﻮﻣـﻴـﺎت اﻟــﻌــﻤــﻞ ﻓـــﻲ ﻓــﺮﻳــﻖ ﻛـــﻮرﺑـــﲔ ﺑـﻘـﻴـﺎدة اﻟﻴﺴﺎري اﳌﺨﻀﺮم ﺟﻮن ﻣﺎﻛﺪوﻧﻴﻞ، وﻋـــــــــﻦ ﻧــــــﺠــــــﺎح ﻣــــﺎﻛــــﻴــــﻨــــﺔ اﻟـــــﺤـــــﺰب ﺑـــﺒـــﻨـــﺎء وﺟــــــــﻮد ﺷــــﺪﻳــــﺪ اﻟـــﻔـــﻌـــﺎﻟـــﻴـــﺔ ﻋـﻠـﻰ اﻹﻧــﺘــﺮﻧــﺖ وﻣــﻮاﻗــﻊ اﻟـﺘـﻮاﺻـﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ وﺑﲔ ﻗﻄﺎﻋﺎت اﻟﺸﺒﺎب، وﻣــﻘــﺎﺑــﻼت ﻣـــﻊ اﻷﺷـــﺨـــﺎص اﻟــﺬﻳــﻦ ﻛـــﺎن ﻟــﻬــﻢ دور ﻓــﻲ ﻗــﺼــﺔ اﻟــﺼــﻌــﻮد اﳌﺬﻫﻞ ﻫﺬه، وﻛﺬﻟﻚ ﺗﻮﺻﻴﻒ ﻟﻘﺪرة ﻛــــﻮرﺑــــﲔ اﳌـــﺜـــﻴـــﺮة ﻟـــﻺﻋـــﺠـــﺎب ﻋـﻠـﻰ اﻟﺘﻜﻴﻒ ﻓﻲ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺻﻮرﺗﻪ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟــﻠــﺠــﻤــﻬــﻮر ﻣــــﻦ ﻧـــﺎﺋـــﺐ ﻣــﺘــﻤــﺮد ﻓـﻲ أﺟﻮاء اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ اﻟﺤﺎﻛﻤﺔ، إﻟﻰ زﻋﻴﻢ ذي ﺷﻌﺒﻴﺔ ﺗﻜﺎد أﻏﻠﺒﻴﺔ ﻣــﻦ اﻟـﺒـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﲔ ﺗـــﺮى ﻓـﻴـﻪ أﻓﻀﻞ رﺋﻴﺲ وزراء ﻣﻤﻜﻦ ﻟﻠﺒﻼد، ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ ﺗﻠﺒﺪ ﺳـﻤـﺎء اﳌﻤﻠﻜﺔ ﺑـﺎﻷﺟـﻮاء اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺼﻌﺒﺔ.

»اﳌﺮﺷﺢ« ﻳﺘﺠﺎوز ﺣﺪ اﻟﺴﻴﺮة اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﺠﻴﺮﻳﻤﻲ ﻛﻮرﺑﲔ زﻋﻴﻢ اﻟﻴﺴﺎر اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ، ﻟﻴﺸﻜﻞ أﺑــﺠــﺪﻳــﺔ ﻻ ﻏــﻨــﻰ ﻋـﻨـﻬـﺎ ﻟــﻜــﻞ راﻏـــﺐ ﺑﻔﻬﻢ ﺗﺤﻮﻻت اﻟﺤﻴﺎة اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﺑﺸﻜﻠﻬﺎ اﳌﺴﺘﺤﺪث. ﻟﻘﺪ ﻏﻴﺮ ﻛﻮرﺑﲔ - وﻓﺮﻳﻘﻪ - اﻟﻠﻌﺒﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ.

اﻟﺼﺤﺎﰲ اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻲ أﻟﻴﻜﺲ ﻧﻮﻧﺰ ﻳﻘﺪم - ﻣﺎ ﻫﻮ ﺧﺎرج ﻓﻀﺎء اﻟﺪراﺳﺔ اﻷﻛﺎدﳝﻴﺔ اﻟﺒﺤﺘﺔ - رواﻳﺔ ﺷﺪﻳﺪة اﻟﺘﺸﻮﻳﻖ ﻛﺄﻧﻬﺎ ﻋﻤﻞ أدﺑﻲ ﻟﺴﲑة ﺻﻌﻮد ﺟﲑﳝﻲ ﻛﻮرﺑﲔ اﻟﻌﺼﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺼﺪﻳﻖ

ﻛﻮرﺑﲔ أﺛﻨﺎء ﺣﻤﻠﺘﻪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ