Asharq Al-Awsat Saudi Edition

دواء ﻳﺤﻮل ﻟﻮن ﺑﺸﺮﺗﻚ ﻟﻸﺳﻤﺮ دون ﺗﻌﺮﺿﻚ ﻟﻠﺸﻤﺲ

- ﻟﻨﺪن: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻃـــــﻮر ﻋـــﻠـــﻤـ­ــﺎء دواء ﻳــﺤــﺎﻛــ­ﻲ ﺗﺄﺛﻴﺮ أﺷﻌﺔ اﻟﺸﻤﺲ ﻋﻠﻰ ﺑﺸﺮة اﻹﻧــــﺴــ­ــﺎن وﺗــﺴــﻤــ­ﻴــﺮﻫــﺎ ﻣــــﻦ دون اﻷﺷـــﻌـــ­ﺔ ﻓــــﻮق اﻟـﺒـﻨـﻔـﺴ­ـﺠـﻴـﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺗﺴﺒﺐ أﺿـــﺮارا. وﻳﺘﺤﺎﻳﻞ اﻟــﺪواء ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻠﺪ وﻳﺤﻮﻟﻪ ﻟﺒﻨﻲ اﻟﻠﻮن ﻣـــــﻦ ﺻـــﺒـــﻎ اﳌــــﻴـــ­ـﻼﻧــــﲔ ﻣـــــﻦ ﺧـــﻼل اﺧــﺘــﺒــ­ﺎرات أﺟــﺮﻳـــﺖ ﺑـﺎﻻﺳـﺘـﻌـ­ﺎﻧـﺔ ﺑﻌﻴﻨﺎت ﻣﻦ اﻟﺠﻠﺪ واﻟﻔﺌﺮان.

وﺗــﺸــﻴــ­ﺮ أدﻟــــﺔ إﻟـــﻰ أن اﻟــــﺪواء ﻳــﺤــﻘــﻖ ﻓــﺎﻋــﻠــ­ﻴــﺔ أﻳـــﻀـــﺎ ﺑـﺎﻟـﻨـﺴـﺒ­ـﺔ ﻟــــﻸﺷـــ­ـﺨــــﺎص أﺻـــــﺤــ­ـــﺎب اﻟــﺸــﻌــ­ﺮ اﻷﺣـــــﻤـ­ــــﺮ، ﻣـــﻤـــﻦ ﻳــــﺘــــ­ﺄﺛــــﺮون ﻋــــﺎدة ﻣــــﻦ اﻟـــﺘـــﻌ­ـــﺮض ﻷﺷـــﻌـــﺔ اﻟــﺸــﻤــ­ﺲ. وﻳــــــﺄﻣ­ــــــﻞ ﻓـــــﺮﻳــ­ـــﻖ ﻣــــــﻦ ﻣــﺴــﺘــﺸ­ــﻔــﻰ ﻣــﺎﺳــﺎﺗـ­ـﺸــﻮﺳــﺘـ­ـﺲ اﻟــﻌــﺎﻣـ­ـﺔ ﻓــﻲ أن ﻳـﺴـﺎﻋـﺪ اﻛـﺘـﺸـﺎﻓـ­ﻬـﻢ ﻋـﻠـﻰ اﻟـﻮﻗـﺎﻳـﺔ ﻣﻦ ﻣﺮض ﺳﺮﻃﺎن اﻟﺠﻠﺪ وﺗﺮاﺟﻊ ﻇﻬﻮر ﻋﻼﻣﺎت اﻟﺸﻴﺨﻮﺧﺔ.

وﺗــــﺘـــ­ـﺴــــﺒـــ­ـﺐ اﻷﺷـــــــ­ﻌـــــــﺔ ﻓـــــﻮق اﻟﺒﻨﻔﺴﺠﻴﺔ ﻓــﻲ ﺗﺴﻤﻴﺮ اﻟﺒﺸﺮة ﻧـﺘـﻴـﺠـﺔ ﺣــــﺪوث أﺿــــــﺮا­ر. وﻳـــﺆدي ذﻟــــــﻚ إﻟــــــﻰ ﺗــﻨــﺸــﻴ­ــﻂ ﺳــﻠــﺴــﻠ­ــﺔ ﻣـﻦ اﻟـﺘـﻔـﺎﻋـ­ﻼت اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ ﻓـﻲ اﻟﺠﻠﺪ ﺗﺴﻔﺮ ﻋــﻦ ﺗـﻜـﻮﻳـﻦ ﻣـﻴـﻼﻧـﲔ داﻛــﻦ اﻟــﻠــﻮن. وﻳـﻀـﻊ اﳌـﺴـﺘـﺨـﺪ­م اﻟـــﺪواء ﻋــﻦ ﻃــﺮﻳــﻖ دﻫــﺎﻧــﻪ ﻟﻠﺠﻠﺪ ﺗﺠﻨﺒﺎ ﻟـــﺤـــﺪو­ث أﺿـــــــﺮ­ار، وﻣــــﻦ ﺛـــﻢ ﺗــﺒــﺪأ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﳌﻴﻼﻧﲔ.

وﻗــــــــ­ﺎل دﻳـــﻔـــﻴ­ـــﺪ ﻓـــﻴـــﺸـ­ــﺮ، أﺣـــﺪ اﻟﺒﺎﺣﺜﲔ، ﻟـ »ﺑﻲ ﺑﻲ ﺳﻲ«: »اﻟﺪواء ﻟﻪ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻓﻌﺎل وﻗـﻮي. وﻣﻦ ﺧﻼل اﻟــﻔــﺤــ­ﺺ اﳌــﻴــﻜــ­ﺮوﺳــﻜــﻮﺑ­ــﻲ ﻧــﺮى ﻣﻴﻼﻧﲔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺎ، إﻧﻬﺎ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﺼﺒﻐﺔ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣـﺴـﺘـﻘـﻠـ­ﺔ ﻋـــﻦ ﻃــﺮﻳــﻖ اﻻﺳــﺘــﻌـ­ـﺎﻧــﺔ ﺑﺎﻷﺷﻌﺔ ﻓﻮق اﻟﺒﻨﻔﺴﺠﻴﺔ«.

وﺗـﺨـﺘـﻠـﻒ ﻫـــﺬه اﻟـﻄـﺮﻳـﻘـ­ﺔ ﻋﻦ ﻃﺮق ﺗﺘﺤﺎﻳﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻠﺪ ﻟﺘﺴﻤﻴﺮه ﻣﻦ دون ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﳌﻴﻼﻧﲔ وﺣﻤﺎﻣﺎت اﻟﺸﻤﺲ، اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮض اﻟﺠﻠﺪ ﻟﻸﺷﻌﺔ ﻓﻮق اﻟﺒﻨﻔﺴﺠﻴﺔ، أو اﻷﻗــﺮاص اﻟﺘﻲ ﺗﺰﻋﻢ اﻟﺸﺮﻛﺎت ﻧــــﺠــــ­ﺎﺣــــﻬـــ­ـﺎ ﻓــــــﻲ ﺗــــﻌــــ­ﺰﻳــــﺰ إﻧــــﺘـــ­ـﺎج اﳌـﻴـﻼﻧـﲔ، ﻟﻜﻦ ﺗﻈﻞ ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻷﺷﻌﺔ ﻓﻮق اﻟﺒﻨﻔﺴﺠﻴﺔ. ﻟﻜﻦ ﻓﺮﻳﻖ اﻟﻌﻤﻞ ﻻ ﻳﺒﺬل ﺟﻬﻮدا ﺑﺪاﻓﻊ إﻧﺘﺎج ﻣﺴﺘﺤﻀﺮ ﺗﺠﻤﻴﻞ ﺟﺪﻳﺪ.

وﻗـــﺎل ﻓﻴﺸﺮ إن ﻋــﺪم ﺗﺤﻘﻴﻖ إﻧـﺠـﺎز ﻓـﻲ ﻋــﻼج ﺳـﺮﻃـﺎن اﻟﺠﻠﺪ، وﻫــــــــ­ﻮ أﻛـــــﺜــ­ـــﺮ اﻷﻧـــــــ­ــــــــﻮا­ع ﺷـــﻴـــﻮﻋ­ـــﺎ ﻟﻠﺴﺮﻃﺎن: »ﺷﻲء ﻣﺤﺒﻂ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ«.

وأﺿـــــﺎف: »ﻫــﺪﻓــﻨــ­ﺎ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻫــﻮ ﺗﻬﻴﺌﺔ اﺳـﺘـﺮاﺗـﻴ­ـﺠـﻴـﺔ ﺟـﺪﻳـﺪة ﻟـﺤـﻤـﺎﻳـﺔ اﻟـﺠـﻠـﺪ ﻣــﻦ اﻷﺷــﻌــﺔ ﻓـﻮق اﻟﺒﻨﻔﺴﺠﻴﺔ واﻟﺴﺮﻃﺎن«.

وأﻇﻬﺮت ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻻﺧﺘﺒﺎرات، اﻟــــﺘـــ­ـﻲ ﻧـــﺸـــﺮﺗ­ـــﻬـــﺎ دورﻳــــــ­ــــﺔ »ﺳـــﻴـــﻞ رﻳــﺒــﻮرﺗ­ــﺲ«، أن اﳌـﻴـﻼﻧـﲔ اﻟﻨﺎﺗﺞ ﻋﻦ اﻟــﺪواء ﻗـﺎدر ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻊ ﺣﺪوث أﺿــــــــ­ــــﺮار ﺑـــﺴـــﺒـ­ــﺐ اﻷﺷــــــﻌ­ــــــﺔ ﻓــــﻮق اﻟﺒﻨﻔﺴﺠﻴﺔ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia