Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻣﻘﺘﻄﻔﺎت ﻣﻦ ﻣﻜﺎﳌﺔ ﺑﲔ ﻣﺴﺘﺸﺎر أﻣﻴﺮ ﻗﻄﺮ وﻗﻴﺎدي ﻣﻌﺎرض ﻟﻠﺒﺤﺮﻳﻦ

-

< ﺣﺴﻦ ﺳﻠﻄﺎن: اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻜﻢ ﻳﺎ ﺷﻴﺦ أﻫﻼ وﺳﻬﻼ ﻣﺮﺣﺒﺎ ﺑﻮﺧﻠﻴﻔﺔ.

- ﺣـــﻤـــﺪ اﻟـــﻌـــﻄ­ـــﻴـــﺔ: آﺳـــــــﻒ ﻋــﻠــﻰ اﻹزﻋﺎج أﻧﻪ ﺿﺮﺑﺘﻠﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﻂ ﻫﺬاك ﻣﺤﺪ ﻳﺸﻴﻠﻪ »اﺗﺼﻠﺖ ﻋﻠﻴﻚ وﻟﻢ ﺗﺮد«.

< ﺣــﺴــﻦ ﺳــﻠــﻄــﺎ­ن: ﺗـﺴـﻠـﻢ ﺗﺴﻠﻢ ﺑﻮﺧﻠﻴﻔﺔ ﺗﻔﻀﻞ آﻣﺮ.

- ﺣـﻤـﺪ اﻟـﻌـﻄـﻴـﺔ: ﻣــﺎ ﻳــﺄﻣــﺮ ﻋﻠﻴﻚ ﻋﺪو أﻧﻪ ﺑﺲ اﺳﺘﻔﺴﺮت ﻋﻦ ﻫﺬا درع اﻟﺠﺰﻳﺮة ﻣﺎ ﻓﻲ ﻗﻮات ﻗﻄﺮﻳﺔ أول ﺷﻲ، ﺑﻌﺪﻳﻦ ﻓﻴﻪ اﺛﻨﲔ ﺿﺒﺎط ﻣﺮاﻗﺒﲔ ﻫﺬا ﺣـﺴـﺐ ﻗــﺎﻧــﻮن درع اﻟــﺠــﺰﻳـ­ـﺮة، ﻗـﺎﻧـﻮن درع اﻟﺠﺰﻳﺮة ﻳﻠﺰﻣﻨﺎ ﺑﺎﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻛﺪول ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻧــــﺖ ﻋـــــﺎرف، واﺣـــﻨـــ­ﺎ ﻫــﺎﳌــﺮة ﺗﺤﻔﻈﻨﺎ وﻣﺎ ﺷﺎرﻛﻨﺎ ﻛﻘﻮة ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ.

< ﺣﺴﻦ ﺳﻠﻄﺎن: ﻃﻴﺐ ﺑﺲ ﻓﻲ ﺿﺒﺎط اﺛﻨﲔ ﻣﻦ ﻗﻄﺮ.

ﻏﺼﺐ. ﺣــﻤــﺪ اﻟــﻌــﻄــ­ﻴــﺔ: ﺿــﺒــﺎط اﺛـﻨـﲔ ﻣﺮاﻗﺒﲔ ﻫﺬه أﺷﻴﺎء ﺗﻠﺰﻣﻨﺎ

< ﺣـﺴـﻦ ﺳـﻠـﻄـﺎن: ﻃـﻮﻳـﻞ اﻟﻌﻤﺮ ﺑﻮﺧﻠﻴﻔﺔ اﻵن ﻧﺎس ﺑﺘﺘﻌﺎﻣﻞ -ﺗﺘﻌﺎﻣﻞﻳﻌﻨﻲ أﻧﺎ أرﺟﻮ ﺗﺄﺧﺬون ﻫﺬا اﳌﻮﺿﻮع ﻓـــﻲ اﻟــﺤــﺴــ­ﺒــﺎن اﻟـــﻨــﺎس ﺑـﺘـﺘـﻌـﺎﻣ­ـﻞ ﻣﻊ اﻟﻘﻮات ﻛﻘﻮات اﺣﺘﻼل.

- ﺣﻤﺪ اﻟﻌﻄﻴﺔ: ﻳﺎ ﺷﻴﺦ أﻧـﺎ ﻣﻊ ﻛـــﻼﻣـــﻚ وﻧـــﺤـــﻦ واﺣـــﻨـــ­ﺎ ﻳــﺠــﺐ أن ذي اﻟﻜﻼم ﻣﺎ أﻗﻮﻟﻚ -ﻫﺬا اﻟﻜﻼم ﻣﺎ أﻗﻮﻟﻪ ﻟــﻚ- ﻧﺤﻦ ﻫــﺬا اﳌــﻮﺿــﻮع ﻛﻘﻄﺮ ﻧﺤﻦ ﻣﺘﺤﻔﻈﻮن ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺴﺒﺐ ﻋﻼﻗﺔ اﻷﺧﻮة واﳌـــﻮاﻃـ­ــﻨـــﺔ ﻧــﺤــﻦ ﻣــﺘــﺤــﻔ­ــﻈــﻮن ﻋـﻠـﻴـﻪ إﺣـﻨـﺎ اﻟـﺸـﻲء ذي -ﻫــﺬا اﻟـﺸــﻲء- إﺣﻨﺎ ﻣﺘﺤﻔﻈﻮن ﻋﻠﻴﻪ ورﻓﻀﻨﺎ اﳌﺸﺎرﻛﺔ.

اﻧﺖ ﻋﺎرف ﻛﻘﺎﻧﻮن درع اﻟﺠﺰﻳﺮة ﻳــﻠــﺰم ﻛـــﻞ اﻟــــــﺪو­ل ﻓـــﻲ اﳌـــﺸـــﺎ­رﻛـــﺔ ﻧﺤﻦ ﺿــﻐــﻄــﻨ­ــﺎ ﻋــﻠــﻰ أﻧــﻔــﺴــ­ﻨــﺎ ﻣـــﺎ ﺷــﺎرﻛــﻨـ­ـﺎ ﻛﻘﻮة وﺣﺎوﻟﻨﺎ أن اﳌﺴﺄﻟﺔ ﻣﺎ ﺗﺘﻄﻮر إﻟـــﻰ ﻗـــﻮات وإﻟـــﻰ ﻃــﻴــﺮان ﻳــﻮﺻــﻞ إﻟـﻰ ﻫﻨﺎك وإﻟﻰ وإﻟﻰ.

< ﺣـﺴـﻦ ﺳـﻠـﻄـﺎن: ﻃـﻮﻳـﻞ اﻟﻌﻤﺮ أﻧﺎ ﻣﻮ ﻣﻄﻠﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﺑﺎﻟﺘﻔﺼﻴﻞ ﺑــــﺲ اﻟــــﻘـــ­ـﺎﻧــــﻮن اﻟــــﻴـــ­ـﻮم ﻓــــﻲ اﻟـــﺒـــﺮ­ﳌـــﺎن اﻟـﻜـﻮﻳـﺘـ­ـﻲ ﻋــﻨــﺪه ﻣـﺸـﻜـﻠـﺔ ﺑﻴﺴﺘﺠﻮب اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﳌﻮﺿﻮع. * ﻣﻜﺎﳌﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ < ﺣﻤﺪ اﻟﻌﻄﻴﺔ: اﻟـﺴـﻼم ﻋﻠﻴﻜﻢ ﻳﺎ ﺷﻴﺦ.

أﻣﻮرك«. ﺣـــﺴـــﻦ ﺳــــﻠــــ­ﻄــــﺎن: اﻟـــــﺴــ­ـــﻼم ﻳــﺎ ﺑﻮﺧﻠﻴﻔﺔ ﺷﻠﻮﻧﻚ »ﻛﻴﻒ

< ﺣﻤﺪ اﻟﻌﻄﻴﺔ: اﻟﻠﻪ ﻳﻄﻮل ﻋﻤﺮك.

اﻟﺘﻄﻮرات. ﺣــﺴــﻦ ﺳــﻠــﻄــﺎ­ن: أﻛـــﻴـــﺪ ﻣـﺘـﺎﺑـﻊ < ﺣﻤﺪ اﻟﻌﻄﻴﺔ: أي واﻟﻠﻪ. - ﺣﺴﻦ ﺳﻠﻄﺎن: أﻧﺎ أﺗﻜﻠﻢ وﻳﺎك ﻳـﺎ ﺑﻮﺧﻠﻴﻔﺔ ﻃﻠﺒﺖ ﻣﻨﻲ أن أﻧـﻘـﻞ أي ﺷــﻲء ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟـﻘـﻮات اﻷﻣــﻦ وإﻋــﻼن ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﻮارئ إﺣﻨﺎ ﻧﺘﻮﻗﻊ ﺳﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﺪﻣﺎء.

< ﺣﻤﺪ اﻟﻌﻄﻴﺔ: إﺣﻨﺎ ﻣﺎ ﻋﻨﺪﻧﺎ ﻣﺎﻧﻊ اﻧﻄﻠﻌﻪ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﺤﲔ.

- ﺣﺴﻦ ﺳﻠﻄﺎن: ﻫـﺬي رﺳﺎﻟﺘﻨﺎ أن ﻣــــﺎ ﻳـــﺠـــﺮي اﻟــــﻴـــ­ـﻮم ﻫــــﻮ ﺑــﺈﻣــﻀــ­ﺎء ﺧﻠﻴﺠﻲ.

< ﺣﻤﺪ اﻟﻌﻄﻴﺔ: ﺗﻮﺻﻞ ﺑﺲ أﻧﻪ أﺑﻐﻲ اﻟﻘﺮى -أرﻳـﺪ ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﻘﺮى- إﻟﻰ اﻟﺤﲔ إﻟـﻰ ﻋﻘﺐ -ﺑﻌﺪ- ﻣﺎ ﻛﻠﻤﺘﻚ أﻧﻪ إﻟــﻰ ﺻـــﺎرت ﻓﻴﻬﺎ ﻣـﺸـﺎﻛـﻞ وش ﻓﻴﻬﺎ -ﻣﺎذا ﻓﻴﻬﺎ- ﻷن إﺣﻨﺎ ﻣﺎ ﻋﻨﺪﻧﺎ ﻣﺎﻧﻊ.

- ﺣــﺴــﻦ ﺳــﻠــﻄــﺎ­ن: ﻛــﻞ اﻟــﻘــﺮى ﻣﺎ ﻋﺎد ﻓﻲ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻟﻠﺸﻴﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻣـــــﺎ ﻋــــــﺎد ﻓـــــﻲ ﺣـــﻤـــﺎﻳ­ـــﺔ ﻟــﻠــﺸــﻴ­ــﻌــﺔ ﻓــﻲ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ وﻫـﺬا ﺻﻮﺗﻨﺎ وﺻﻠﻨﺎه إﻟﻰ ﻣﺮﺟﻌﻴﺎﺗﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﻨﺠﻒ وﻓﻲ ﻗﻢ وﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن ﻷن ﺧﻼص ﻣﺎ ﻓﻲ أي دﻓﺎع اﻟﻴﻮم ﻻ ﺳﻴﺎﺳﻲ وﻻ ﻏﻴﺮة إﻟﻰ ﻗﺎﻋﺪ ﻳﺼﻴﺮ.

< ﺣﻤﺪ اﻟﻌﻄﻴﺔ: ﻳﺎ ﺷﻴﺦ ﺑﺲ أﻧﺎ أﺑﻲ -أرﻳﺪ- ﻣﻨﻚ ﻟﺤﻈﺔ ﺑﺲ ﻟﻮ ﺳﻤﺤﺖ، اﻟـﺤـﲔ اﻟﻈﻬﺮ اﻟـﺤـﲔ اﻟـﻠـﻲ ﻣﻨﺘﺸﺮﻳﻦ -اﻟــــﺬﻳــ­ــﻦ ﻳــﻨــﺘــﺸ­ــﺮون- اﻟــﺒــﻠــ­ﻄــﺠــﻴــﺔ وﻻ اﻟــﺠــﻴــ­ﺶ اﻟـــﻠـــﻲ ﻧــــﺰل وﻻ اﻟــﺸــﺮﻃـ­ـﺔ ﻟﻮ ﺗﻮﺿﺢ ﻟﻲ ﺷﻮي.

- ﺣـــﺴـــﻦ ﺳـــﻠـــﻄـ­ــﺎن: اﻟــﺒــﻠــ­ﻄــﺠــﻴــﺔ اﻟـــﻘـــﻮ­ات اﻟــﻠــﻲ ﻋــﻨــﺪﻫــ­ﻢ ﺳـــﻼح ﺑﻠﺒﺎس ﻣﺪﻧﻲ ﻳﺠﻮﺑﻮن اﻟﻘﺮى اﺛﻨﲔ اﻟﺠﻴﺶ ﻃﺒﻌﺎ ﻧـــﺎزل ﺑـﻌـﺪ إﻋـــﻼن اﻟــﻘــﻮات وأﻧــﻪ أﻛﻠﻤﻚ ﻣـﻦ اﳌﺒﻨﻰ ﻣـﻦ ﻣﻘﺮﻧﺎ وﻗﺪاﻣﻲ ﻗـــﺎﻋـــﺪ أﺷــــــﻮف وﻗـــــــﻮ­ات اﻷﻣــــــﻦ أﻳــﻀــﺎ ﺗﻤﺎرس ﻛﻤﺤﻮر ﺛﺎﻟﺚ ﻧﻔﺲ اﻟﺪور.

< ﺣﻤﺪ اﻟﻌﻄﻴﺔ: ﺷﻴﺦ ﺣـﺴـﻦ... ﻣـــﻦ اﻟــﺸــﺨــ­ﺺ اﻟــﻠــﻲ أﻧــــﻪ أﻗـــــﺪر أﺧـﻠـﻲ ﺣـــﺪ -أﺣـــــﺪ- ﻳـﺘـﺼـﻞ ﻓــﻴــﻪ وﻳـــﺄﺧـــ­ﺬ ﻣﻨﻪ ﻣـﻌـﻠـﻮﻣـﺎ­ت ﺣـﺘـﻰ ﻟـﻠـﺠـﺰﻳـﺮ­ة ﻣــﺎ ﻋﻨﺪﻧﺎ ﻣﺎﻧﻊ، اﻧﺖ ﺑﺘﻜﻮن ﺑﺎﺳﻢ ﺛﺎﻧﻲ؟

ﺧﻠﻴﻔﺔ ﺣﺴﻦ ﺳﻠﻄﺎن: ﻋﻄﻨﻲ دﻗﻴﻘﺘﲔ ﺛﻼث وأرﺗﺐ اﳌﻮﺿﻮع أﺑﻮ

< ﺣــﻤــﺪ اﻟــﻌــﻄــ­ﻴــﺔ: رد ﻋــﻠــﻲ ﺧﺒﺮ وﻳﺘﺼﻠﻮن ﺑﻤﻦ.

ﻋﻠﻴﻚ. ﺣﺴﻦ ﺳﻠﻄﺎن: اﻵن اﻵن ﻋﻄﻨﻲ دﻗﻴﻘﺘﲔ ﺛﻼث وأرد

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia