ﻓﻘﺪ ٧ ﺑﺤﺎرة ﻓﻲ ﺗﺼﺎدم ﻣﺪﻣﺮة أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺑﺴﻔﻴﻨﺔ ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻗﺒﺎﻟﺔ اﻟﻴﺎﺑﺎن
ﺗﺴﺒﺐ ﺑﺘﺠﻮﻳﻒ ﻛﺒﲑ ﰲ ﺟﺎﻧﺒﻬﺎ اﻷﳝﻦ... »ﻓﻴﺘﺰﺟﲑاﻟﺪ« ﺷﺎرﻛﺖ ﰲ ﺣﺮب اﻟﻌﺮاق ﻋﺎم ٣٠٠٢
ﻓﻘﺪ ﺳﺒﻌﺔ ﺑﺤﺎرة أﻣﻴﺮﻛﻴﲔ وأﺻﻴﺐ ﻋﺪد آﺧﺮ ﺑﻌﺪ اﺻﻄﺪام ﻣــــــــﺪﻣــــــــﺮة ﺗـــــﺎﺑـــــﻌـــــﺔ ﻟـــﻠـــﺒـــﺤـــﺮﻳـــﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ ﺑـﺴـﻔـﻴـﻨـﺔ ﺣـــﺎوﻳـــﺎت ﺗﺮﻓﻊ ﻋﻠﻢ اﻟﻔﻠﺒﲔ ﻗﺒﺎﻟﺔ ﺳﻮاﺣﻞ اﻟﻴﺎﺑﺎن. وﻗﺎل اﻷﺳﻄﻮل اﻟﺴﺎﺑﻊ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ إن ﺑﺮاﻳﺲ ﺑﻴﻨﺴﻮن، ﻗــــﺎﺋــــﺪ اﳌــــــﺪﻣــــــﺮة »ﻳـــــــﻮ إس إس ﻓـــﻴـــﺘـــﺰﺟـــﻴـــﺮاﻟـــﺪ«، ﻛـــــﺎن ﻣــــﻦ ﺑـﲔ اﳌـﺼـﺎﺑـﲔ ﻓــﻲ ﺣـــﺎدث اﻟـﺘـﺼـﺎدم اﻟﺬي وﻗﻊ ﺻﺒﺎح أﻣﺲ )اﻟﺴﺒﺖ( ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ٦٥ ﻣﻴﻼ ﺑﺤﺮﻳﺎ ﺟﻨﻮب ﻏــﺮﺑــﻲ ﻳــﻮﻛــﻮﺳــﻮﻛــﺎ. وﺗــــﻢ ﻧﻘﻞ اﻟﻘﺎﺋﺪ ﺑﻴﻨﺴﻮن ﻟﺘﻠﻘﻲ اﻟﻌﻼج وﻫـــــﻮ ﻓــــﻲ ﺣـــﺎﻟـــﺔ ﻣــﺴــﺘــﻘــﺮة ﻓـﻲ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ اﻟـﺒـﺤـﺮﻳـﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ ﻳﻮﻛﻮﺳﻮﻛﺎ، ﻣﻘﺮ اﻷﺳﻄﻮل اﻟﺴﺎﺑﻊ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ. ﻛﻤﺎ ﺗﻢ إﺟﻼء اﺛــــﻨــــﲔ آﺧــــﺮﻳــــﻦ ﻣــــﻦ اﻟـــﺒـــﺤـــﺎرة، ﺣﻴﺚ ﺗﻠﻘﻴﺎ اﻟﻌﻼج ﻣﻦ ﺗﻤﺰﻗﺎت وﻛﺪﻣﺎت، وﻳﻘﻮم اﻟﻄﺎﻗﻢ ﺑﺘﻘﻴﻴﻢ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺠﺮﺣﻰ اﻵﺧﺮﻳﻦ. وﻋﺎدت اﳌــــﺪﻣــــﺮة »ﻓـــﻴـــﺘـــﺰﺟـــﻴـــﺮاﻟـــﺪ« إﻟـــﻰ ﻗــﺎﻋــﺪﺗــﻬــﺎ ﻓـــﻲ ﻳــﻮﻛــﻮﺳــﻮﻛــﺎ ﻓﻲ اﻟــﻴــﺎﺑــﺎن ﺑـﻌـﺪ ﺣـــﺎدث اﻟـﺘـﺼـﺎدم اﻟﺬي وﻗﻊ ﻓﻲ وﻗﺖ ﻣﺒﻜﺮ ﺻﺒﺎح أﻣﺲ اﻟﺴﺒﺖ ﻣﻊ اﻟﺤﺎوﻳﺔ، اﻟﺘﻲ ﺗـﻔـﻮﻗـﻬـﺎ ﺣـﺠـﻤـﺎ ﺑــﺜــﻼﺛــﺔ أﻣــﺜــﺎل وﺗــﺮﻓــﻊ ﻋــﻠــﻢ اﻟـﻔـﻠـﺒـﲔ ﻓــﻲ ﺷــﺮق اﻟﻴﺎﺑﺎن.
وأوﺿــﺢ اﳌـﺴـﺆول ﻓﻲ ﺧﻔﺮ اﻟــﺴــﻮاﺣــﻞ اﻟــﻴــﺎﺑــﺎﻧــﻴــﲔ ﻳـﻮﺗـﺎﻛـﺎ ﺳﺎﻳﺘﻮ ﻟﻘﻨﺎة »إن إﻳﺘﺶ ﻛﻴﻪ«، أن »اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺗﺸﻬﺪ ﻋﺒﻮرا ﻛﺜﻴﻔﺎ ﻟـﻠـﺴـﻔـﻦ وﻫــــﻲ ﺷــﻬــﺪت ﺣــــﻮادث ﺳـــﺎﺑـــﻘـــﺎ«. وﻟــــﻢ ﻳــﺘــﻀــﺢ اﻟـﺴـﺒـﺐ اﻟﺬي أدى إﻟﻰ اﻻﺻﻄﺪام، إﻻ أن اﻟﻘﻨﺎة اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ ﻗﺎﻟﺖ إن ﺳﻔﻴﻨﺔ اﻟﺸﺤﻦ وﻃﻮﻟﻬﺎ ٢٢٢ ﻣﺘﺮا ﻗﺎﻣﺖ ﺑـﺎﻧـﻌـﻄـﺎﻓـﺔ ﺣـــﺎدة ﻗــﺮاﺑــﺔ اﻟـﻮﻗـﺖ اﻟــــــﺬي ﺳــﺠــﻞ ﻓــﻴــﻪ اﻻﺻــــﻄــــﺪام. اﳌـــــﻤـــــﺮات اﳌـــﺎﺋـــﻴـــﺔ اﻟـــﻘـــﺮﻳـــﺒـــﺔ ﻣـﻦ ﺧﻠﻴﺞ ﻃﻮﻛﻴﻮ ﻣﺰدﺣﻤﺔ ﺑﺎﻟﺴﻔﻦ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺒﺤﺮ ﻣﻦ وإﻟﻰ ﻣﻴﻨﺎء ي اﻟﺤﺎوﻳﺎت اﻟﻜﺒﻴﺮﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﻴﺎﺑﺎن ﻓﻲ ﻃﻮﻛﻴﻮ وﻳﻮﻛﻮﻫﺎﻣﺎ.
وأﺿﺎﻓﺖ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ أن ﺟـﻬـﻮد اﻟﺒﺤﺚ ﻋــﻦ اﻟﺒﺤﺎرة ﺟــــﺎرﻳــــﺔ، وﺗـــﻘـــﻮم ﺑــﻬــﺎ ﻃـــﺎﺋـــﺮات أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ وﻳﺎﺑﺎﻧﻴﺔ وﺳﻔﻦ ﺳﻄﺢ. وﺳــﺒــﺐ ﺣــــﺪوث اﻟــﺘــﺼــﺎدم ﻏﻴﺮ واﺿـــــﺢ. وﻗــــﺎل اﳌــﺘــﺤــﺪث ﺑـﺎﺳـﻢ اﻷﺳــــﻄــــﻮل اﻟـــﺴـــﺎﺑـــﻊ: »ﺑــﻤــﺠــﺮد اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ، ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ أي ﻗﻀﺎﻳﺎ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ«.
وﻗــــﺎل اﻟــﺒــﻴــﺎن اﻟـــﺼـــﺎدر ﻋﻦ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، إن اﻟﺤﺎدث ﺗــﺴــﺒــﺐ ﻓــــﻲ »أﺿــــــــﺮار ﺟـﺴـﻴـﻤـﺔ وﻓــﻴــﻀــﺎﻧــﺎت ﻣــﺮﺗــﺒــﻄــﺔ ﺑـﻌـﻨـﺎﺑـﺮ ﻟــــﻠــــﻨــــﻮم وﻣــــــﻜــــــﺎن ﻟـــﻠـــﻤـــﺎﻛـــﻴـــﻨـــﺎت وﻏــــــــﺮﻓــــــــﺔ ﻻﺳـــــــﻠـــــــﻜـــــــﻲ«. ورﻏــــــــﻢ اﻟﺠﻬﻮد ﻟﺘﺨﻔﻴﻒ دﺧـﻮل اﳌﻴﺎه »ﻓـــــﻼ ﻳــــــﺰال ﻣــــﻦ ﻏـــﻴـــﺮ اﻟـــﻮاﺿـــﺢ اﳌـــﺪة اﻟـﺘـﻲ ﺳﻴﺴﺘﻐﺮﻗﻬﺎ اﻷﻣــﺮ ﻟــــﻠــــﺪﺧــــﻮل إﻟـــــــﻰ ﻫـــــــﺬه اﻷﻣــــﺎﻛــــﻦ ﺑـــــﻤـــــﺠـــــﺮد وﺻـــــــــــﻮل اﻟـــﺴـــﻔـــﻴـــﻨـــﺔ اﻟـــﺮﺻـــﻴـــﻒ ﻓــــﻲ ﻳـــﻮﻛـــﻮﺳـــﻮﻛـــﺎ«. اﻟـــــﻀـــــﺮر ﻟــــﻮﺣــــﻆ ﻋـــﻠـــﻰ ﺟـــﺎﻧـــﺐ اﳌـــــﺪﻣـــــﺮة اﻷﻳــــﻤــــﻦ ﻓـــــﻮق وﺗــﺤــﺖ ﺧﻂ اﳌﻴﺎه«. وﺑﻌﺪ ﻋﻮدﺗﻬﺎ إﻟﻰ ﻳــﻮﻛــﻮﺳــﺎﻛــﺎ ﻗــﺎﻟــﺖ اﻟـﺒـﺤـﺮﻳـﺔ إن ﻏﻮاﺻﲔ ﺳﻴﻔﺤﺼﻮن اﻷﺿﺮار وﻳﺨﺮﺟﻮن ﺑﺨﻄﺔ ﻟﻺﺻﻼﺣﺎت. وأوﺿـــﺤـــﺖ أن »ﻓـﻴـﺘـﺰﺟـﻴـﺮاﻟـﺪ« ﺗــﻌــﻤــﻞ ﺑــﻄــﺎﻗــﺘــﻬــﺎ »ﻋـــﻠـــﻰ اﻟــﺮﻏــﻢ ﻣﻦ أن دﻓﻌﻬﺎ ﻣﺤﺪود«. اﳌﺪﻣﺮة »ﻓـــﻴـــﺘـــﺰﺟـــﻴـــﺮاﻟـــﺪ« وﺿـــﻌـــﺖ ﻓـﻲ اﻟـــﺨـــﺪﻣـــﺔ ﻓــــﻲ ٥٩٩١ وﺷـــﺎرﻛـــﺖ ﻓــــﻲ ﺣـــــﺮب اﻟــــﻌــــﺮاق ﻓــــﻲ ٣٠٠٢. وﻗــﺎل ﺧﻔﺮ اﻟـﺴـﻮاﺣـﻞ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ إن زورﻗﺎ ﻟﻠﻘﻄﺮ ﺳﺤﺒﻬﺎ إﻟﻰ ﻳﻮﻛﻮﺳﺎﻛﺎ. وﻗـــــــــــــﺎل ﺧـــــﻔـــــﺮ اﻟـــــﺴـــــﻮاﺣـــــﻞ اﻟـــﻴـــﺎﺑـــﺎﻧـــﻲ إن أﻳـــــﺎ ﻣــــﻦ اﻟــﻄــﺎﻗــﻢ اﳌــﻜــﻮن ﻣــﻦ ٠٢ ﺑــﺤــﺎرا ﻓﻠﺒﻴﻨﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﱳ اﻟﺴﻔﻴﻨﺔ »إﻳﻪ ﺳﻲ إﻛﺲ ﻛﺮﻳﺴﺘﺎل اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ« ﻟـﻢ ﻳﺼﺐ ﺑـــــــﺄذى. وأﺿـــــــﺎف أن اﻟـﺴـﻔـﻴـﻨـﺔ وﺻــــﻠــــﺖ إﻟــــــﻰ ﺧـــﻠـــﻴـــﺞ ﻃــﻮﻛــﻴــﻮ وأﺑﺤﺮت ﺑﻘﻮة دﻓﻌﻬﺎ اﻟﺨﺎﺻﺔ دون ﻣـــﺴـــﺎﻋـــﺪة. وﺑـــﺜـــﺖ ﻫـﻴـﺌـﺔ اﻹذاﻋـــﺔ واﻟـﺘـﻠـﻔـﺰﻳـﻮن اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ ﻟــــﻘــــﻄــــﺎت اﻟـــﺘـــﻘـــﻄـــﺖ ﻣــــــﻦ اﻟـــﺠـــﻮ ﻟﻠﻤﺪﻣﺮة ﺣﻴﺚ ﻳﻮﺟﺪ ﺗﺠﻮﻳﻒ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ ﺟﺎﻧﺒﻬﺎ اﻷﻳﻤﻦ. وﻛﺘﺐ اﻷﺳـــﻄـــﻮل اﻟــﺴــﺎﺑــﻊ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ، ﻓــﻲ وﻗــﺖ ﻻﺣــﻖ ﻋﻠﻰ »ﺗـﻮﻳـﺘـﺮ«: »اﻟﺒﺤﺎرة ﻣﻦ اﻟﺴﻔﻴﻨﺔ )ﻳﻮ إس إس دﻳﻮي( ﻳﺴﺎﻋﺪون ﻓﻲ ﺟﻬﻮد اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﻷﺿﺮار اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ ﺗﺪﻓﻖ اﳌﻴﺎه إﻟﻰ اﳌﺪﻣﺮة«.
وﺷـــﻜـــﺮ اﻷﻣــــﻴــــﺮال ﺟــﻮزﻳــﻒ أوﻛﻮﻳﻦ، ﻗﺎﺋﺪ اﻷﺳﻄﻮل اﻟﺴﺎﺑﻊ، ﺧــﻔــﺮ اﻟـــﺴـــﻮاﺣـــﻞ اﻟــﻴــﺎﺑــﺎﻧــﻲ ﻓﻲ ﺗﺪوﻳﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺤﺔ اﻷﺳﻄﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ »ﻓﻴﺴﺒﻮك« وأﺿﺎف: »ﻧﺤﻦ ﻣﻠﺘﺰﻣﻮن ﺑﻀﻤﺎن اﻟﻌﻮدة اﻵﻣــــﻨــــﺔ ﻟــﻠــﺴــﻔــﻴــﻨــﺔ إﻟـــــﻰ ﻣــﻴــﻨــﺎء ﻳﻮﻛﻮﺳﻮﻛﺎ«. وﺗﻢ ﺣﺠﺐ أﺳﻤﺎء اﻟﺒﺤﺎرة اﳌﻔﻘﻮدﻳﻦ ﺣﺘﻰ إﺧﻄﺎر ﻋﺎﺋﻼﺗﻬﻢ.
وﻛــﺘــﺐ أﺣـــﺪ ذوي اﻟـﺒـﺤـﺎرة ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺤﺔ اﻷﺳـﻄـﻮل اﻟﺴﺎﺑﻊ ﻋـــــﻠـــــﻰ ﻣـــــــﻮﻗـــــــﻊ »ﻓـــــﻴـــــﺴـــــﺒـــــﻮك«: »اﺑـــﻨـــﺘـــﻲ ﻋـــﻠـــﻰ ﻣــــﱳ )اﳌـــــﺪﻣـــــﺮة( ﻓﻴﺘﺰﺟﻴﺮاﻟﺪ«، ﻣﻀﻴﻔﺎ: »أﺷﻌﺮ ﺑــــﻘــــﻠــــﻖ ﺑـــــــﺎﻟـــــــﻎ. أﺣـــــــﺘـــــــﺎج ﻓــﻘــﻂ ﻟﻼﻃﻤﺌﻨﺎن ﻋﻠﻴﻬﺎ. أﺗﻌﺎﻃﻒ ﻣﻊ ﻛﻞ اﻟﺒﺤﺎرة وأﺳﺮﻫﻢ«.
اﻷدﻣــــــــــــــــــــــــــﻴــــــــــــــــــــــــــﺮال ﺟــــــــــــﻮن رﻳـــﺘـــﺸـــﺎردﺳـــﻮن ﻗـــــﺎل: »ﻋــﻨــﺪﻣــﺎ ﺗـــﺼـــﻠـــﻨـــﺎ ﻣــــﻌــــﻠــــﻮﻣــــﺎت ﺟــــﺪﻳــــﺪة ﺳـــﻨـــﻘـــﻮم ﺑــــﺈﺑــــﻼغ أﺳــــــﺮ )ﻃـــﺎﻗـــﻢ اﳌـــــﺪﻣـــــﺮة( ﻓـــﻴـــﺘـــﺰﺟـــﻴـــﺮاﻟـــﺪ، ﻛـﻤـﺎ واﻟـﺮأي اﻟﻌﺎم ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ذﻟﻚ ﻣـــﻼﺋـــﻤـــﺎ«، ﻣــﻌــﻠــﻨــﺎ وﻗـــﻮﻓـــﻪ إﻟــﻰ ﺟﺎﻧﺐ أﺳـﺮ أﻓــﺮاد ﻃﺎﻗﻢ اﳌﺪﻣﺮة »ﻓﻴﺘﺰﺟﻴﺮاﻟﺪ« وأﺳﺮﻫﻢ.
وﻳــــﻘــــﻮم ﺣـــــﺮس اﻟـــﺴـــﻮاﺣـــﻞ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻲ ﺑﺎﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﺒﺤﺎرة اﳌﻔﻘﻮدﻳﻦ، وﺗﻢ إرﺳﺎل اﻟﺴﻔﻴﻨﺔ »ﻳــﻮ إس إس دﻳــــﻮي« وزورﻗـــﻲ ﺳــــــﺤــــــﺐ وﻃــــــــــﺎﺋــــــــــﺮة ﻟــــﺘــــﻘــــﺪﻳــــﻢ اﳌﺴﺎﻋﺪة، ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﻣﺮوﺣﻴﺎت وﻃﺎﺋﺮات أﺧﺮى.
وﻗــــــــــﺎل اﻷﻣــــــــﻴــــــــﺮال ﺳـــﻜـــﻮت ﺳـــــﻮﻳـــــﻔـــــﺖ، ﻗــــــﺎﺋــــــﺪ اﻷﺳــــــﻄــــــﻮل اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ ﻓـﻲ اﳌﺤﻴﻂ اﻟـﻬـﺎدي: »ﻧــﺤــﻦ ﻧــﺮﻛــﺰ اﻵن ﻋـﻠـﻰ أﻣــﺮﻳــﻦ: ﺳـــــﻼﻣـــــﺔ اﻟـــﺴـــﻔـــﻴـــﻨـــﺔ وﺳــــﻼﻣــــﺔ اﻟــــﺒــــﺤــــﺎرة«. وأﺿــــــــﺎف: »ﻧــﺸــﻜــﺮ ﺷــــﺮﻛــــﺎءﻧــــﺎ اﻟـــﻴـــﺎﺑـــﺎﻧـــﻴـــﲔ ﻋــﻠــﻰ ﻣـــﺴـــﺎﻋـــﺪﺗـــﻬـــﻢ«. وﻗــــﺎﻟــــﺖ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻔﻠﺒﻴﻨﻴﺔ إﻧﻬﺎ ﺗﺮﺻﺪ اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ ﻋﻦ ﻛﺜﺐ. وﻗﺎل اﻟﺒﻴﺎن: »ﻧـﻨـﺴـﻖ ﻣــﻊ اﻟـﺴـﻠـﻄـﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟـﻚ ﺣﻜﻮﻣﺘﺎ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌـــﺘـــﺤـــﺪة واﻟــــﻴــــﺎﺑــــﺎن ﻟــﺘــﺤــﺪﻳــﺪ ﻣــﺪى اﻟــﻀــﺮر وﻋـــﺪد اﻟﻀﺤﺎﻳﺎ، ﺧــﺼــﻮﺻــﺎ إذا ﻛــــﺎن ﻫـــﻨـــﺎك أي ﻣــــــﻮاﻃــــــﻦ ﻓـــﻠـــﺒـــﻴـــﻨـــﻲ ﺑـــﻴـــﻨـــﻬـــﻢ«. وأﻇـــﻬـــﺮت ﻣــﺸــﺎﻫــﺪ ﺗـﻠـﻔـﺰﻳـﻮﻧـﻴـﺔ ﺗﻢ ﺗﺼﻮﻳﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﺠﻮ ﻋﻤﻠﻴﺔ إﺟــﻼء أﺣـﺪ اﻟﻀﺤﺎﻳﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻧـﻘـﺎﻟـﺔ وﻋـﻤـﻠـﻴـﺔ ﺳـﺤـﺐ ﻣﺴﻌﻒ ﻳـــﺎﺑـــﺎﻧـــﻲ إﻟـــــﻰ ﻣـــﺮوﺣـــﻴـــﺔ ﻛــﺎﻧــﺖ ﺗﺤﻠﻖ ﻓﻮق اﳌﺪﻣﺮة.