Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ ﺟﺜﺚ ﺑﺤﺎرة أﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﺑﻌﺪ ﺣﺎدث اﺻﻄﺪام

ﻃﺎﻗﻢ ﺳﻔﻴﻨﺔ اﻟﺸﺤﻦ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ ﻟﻢ ﻳﺼﺐ ﺑﺄذى

- ﻳﻮﻛﻮﺳﻮﻛﺎ )اﻟﻴﺎﺑﺎن(: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻋﺜﺮ ﻋﻠﻰ ﺟﺜﺚ ﻋــﺪد ﻣـﻦ اﻟﺒﺤﺎرة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻓﻘﺪوا ﺑﻌﺪ اﺻﻄﺪام ﻣــــﺪﻣـــ­ـﺮﺗــــﻬــ­ــﻢ ﺑـــﺴـــﻔـ­ــﻴـــﻨـــ­ﺔ ﺷــــﺤــــ­ﻦ ﻗـــﺒـــﺎﻟ­ـــﺔ اﻟﺴﻮاﺣﻞ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ، ﻛﻤﺎ أﻋﻠﻨﺖ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﺎن أﻣﺲ، ﻣﻮﺿﺤﺔ أن اﻟﺠﺜﺚ ﻛﺎﻧﺖ داﺧﻞ أﻗﺴﺎم ﻏﻤﺮﺗﻬﺎ اﳌﻴﺎه داﺧﻞ اﳌﺪﻣﺮة.

وﻛـــــﺎن ﺳــﺒــﻌــﺔ ﺑـــﺤـــﺎر­ة ﻓـــﻘـــﺪو­ا ﻣﻨﺬ أﻛــﺜـــﺮ ﻣـــﻦ ٤٢ ﺳـــﺎﻋـــﺔ ﻋــﻘــﺐ اﻻﺻـــﻄـــ­ﺪام اﻟـــــــﺬ­ي ﺗــﺴــﺒــﺐ ﺑـــــﺄﺿــ­ـــﺮار ﺟــﺴــﻴــﻤ­ــﺔ ﻓـﻲ اﻟــﺠــﺎﻧـ­ـﺐ اﻷﻳــﻤــﻦ ﻣــﻦ اﳌـــﺪﻣـــ­ﺮة »ﻳـــﻮ إس اس ﻓﻴﺘﺰﺟﻴﺮاﻟﺪ«، وﺑﺘﺴﺮب اﳌﻴﺎه إﻟﻰ أﻗﺴﺎم ﻣﻨﻬﺎ، وﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺮﺳﻮ وﻏــــﺮﻓــ­ــﺔ اﻹرﺳــــــ­ــــﺎل، ﻛـــﻤـــﺎ ﻧــﻘــﻠــﺖ وﻛـــﺎﻟـــ­ﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ.

وأﻋﻠﻦ اﻷﺳﻄﻮل اﻟﺴﺎﺑﻊ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻓـــﻲ ﺑـــﻴـــﺎن: »ﻋـــﺜـــﺮ ﻋــﻠــﻰ ﺟــﺜــﺚ ﻋـــﺪد ﻣﻦ اﻟــﺒــﺤــ­ﺎرة اﻟــﺬﻳــﻦ ﻛــﺎن ﻓـﻘـﺪ أﺛــﺮﻫــﻢ ﺟــﺮاء اﻻﺻــــﻄــ­ــﺪام ﺑـــﲔ اﳌــــﺪﻣــ­ــﺮة ﻳـــﻮ إس إس ﻓــﻴــﺘــﺰ­ﺟــﻴــﺮاﻟـ­ـﺪ (...) وﺳــﻔــﻴــ­ﻨــﺔ ﺷــﺤــﻦ«. وأﺿﺎف اﻟﺒﻴﺎن: »ﻣﻊ ﺗﻤﻜﻦ ﻓﺮق اﻟﺒﺤﺚ واﻹﻧﻘﺎذ ﻣﻦ اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ أﻗﺴﺎم ﺗﻀﺮرت ﺟﺮاء اﻻﺻﻄﺪام (...) ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻗﻊ اﻟــﺒــﺤــ­ﺎرة ﻓــﻲ ﻣــﻘــﺼــﻮ­رات اﻟــﺮﺳــﻮ اﻟﺘﻲ ﺗــﺴــﺮﺑــ­ﺖ إﻟــﻴــﻬــ­ﺎ اﳌـــﻴـــﺎ­ه«. وﺗـــﺎﺑـــ­ﻊ: »ﻳــﺘــﻢ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻧﻘﻠﻬﻢ إﻟــﻰ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﻓــﻲ ﻳــﻮﻛــﻮﺳـ­ـﻮﻛــﺎ، ﺣـﻴـﺚ ﺳﻴﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﻮﻳﺎﺗﻬﻢ«.

وﻟــــﻢ ﻳـــﺤـــﺪد اﻟـــﺒـــﻴ­ـــﺎن ﻋــــﺪد اﻟــﺠــﺜــ­ﺚ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻴﻬﺎ، أو ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﻻ ﻳﺰال ﻫﻨﺎﻟﻚ ﻣﻔﻘﻮدون ﺟﺮاء اﻻﺻﻄﺪام اﻟــﺬي وﻗــﻊ اﻟـﺴـﺒـﺖ، وﻻ ﻳــﺰال اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺟﺎرﻳﺎ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ أﺳﺒﺎﺑﻪ. وﻗﺎﻟﺖ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ »ﻳـﺘـﻢ إﺑــﻼغ اﻷﺳـــﺮ، وﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟـــﺪﻋـــ­ﻢ اﻟــــــﻼز­م ﻟــﻬــﻢ ﻓـــﻲ ﻫــــﺬه اﻷوﻗـــــﺎ­ت اﻟﺼﻌﺒﺔ«. وأوﺿﺤﺖ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ: »ﺳﻴﺘﻢ ﻧﺸﺮ أﺳﻤﺎء اﻟﺒﺤﺎرة ﺑﻌﺪ اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻹﺑﻼغ«.

وﻣــﻦ اﳌــﻘــﺮر أن ﻳﺘﺤﺪث اﻷدﻣــﻴــﺮ­ال ﺟﻮزف أوﻛﻮﻳﻦ، ﻗﺎﺋﺪ اﻷﺳﻄﻮل اﻟﺴﺎﺑﻊ ﻟـــﻮﺳـــﺎ­ﺋـــﻞ اﻹﻋـــــــ­ﻼم ﻗـــﺮﻳـــﺒ­ـــﺎ، ﻓـــﻲ ﻗــﺎﻋــﺪة ﻳـــﻮﻛـــﻮ­ﺳـــﺎﻛـــﺎ ﺟـــﻨـــﻮب ﻏـــﺮﺑـــﻲ ﻃــﻮﻛــﻴــ­ﻮ. واﳌـــــﺪﻣ­ـــــﺮة ﻓــﻴــﺘــﺰ­ﺟــﻴــﺮاﻟـ­ـﺪ وﺿـــﻌـــﺖ ﻓـﻲ اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ٥٩٩١، وﺷـﺎرﻛـﺖ ﻓﻲ ﺣﺮب اﻟﻌﺮاق ﻓﻲ ٣٠٠٢.

ﻓـﻲ اﳌـﻘـﺎﺑـﻞ، ﺳﺒﺐ اﻟــﺤــﺎدث ﺑﻌﺾ اﻟــﺨــﺪوش ﻓــﻲ ﻣـﻘـﺪﻣـﺔ ﺳﻔﻴﻨﺔ اﻟﺸﺤﻦ »إﻳــﻪ ﺳـﻲ اﻛــﺲ ﻛﺮﻳﺴﺘﺎل« اﻟﺘﻲ ﻳﺼﻞ ﻃــﻮﻟــﻬــ­ﺎ إﻟــــﻰ ٢٢٢ ﻣـــﺘـــﺮا، واﺻــﻄــﺪﻣ­ــﺖ ﺑﺎﳌﺪﻣﺮة. إﻻ أن أﻳﺎ ﻣﻦ ﻃﺎﻗﻤﻬﺎ اﳌﺆﻟﻒ ﻣﻦ ٠٢ ﺷﺨﺼﺎ ﻟﻢ ﻳﺼﺐ ﺑﺄذى، ﺑﺤﺴﺐ ﺧﻔﺮ اﻟﺴﻮاﺣﻞ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﲔ.

وﻓــــــــ­ــﻲ ﺗــــــﻐــ­ــــﺮﻳــــ­ــﺪة ﻋـــــﻠـــ­ــﻰ ﺣـــﺴـــﺎﺑ­ـــﻪ ﺑـــ»ﺗــﻮﻳــﺘــ­ﺮ«، ﻛــﺘــﺐ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ دوﻧـﺎﻟـﺪ ﺗﺮﻣﺐ »أﻓـﻜـﺎري وﺻﻠﻮاﺗﻲ ﻣﻊ ﺑــﺤــﺎرة )ﻳـــﻮ. إس. إس. ﻓـﻴـﺘـﺰﺟـﻴ­ـﺮاﻟـﺪ( وﻋﺎﺋﻼﺗﻬﻢ. ﺷﻜﺮا ﻟﺤﻠﻔﺎﺋﻨﺎ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﲔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻬﻢ«.

ووﻗﻊ اﻻﺻﻄﺪام ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ٦٥ ﻣﻴﻼ ﺑﺤﺮﻳﺎ )٤٠١ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮات( ﺟﻨﻮب ﻏﺮﺑﻲ ﻳــﻮﻛــﻮﺳـ­ـﻮﻛــﺎ، ﻓــﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺗـﺸـﻜـﻞ ﻣﻤﺮا ﺑــﺤــﺮﻳــ­ﺎ ﻣــﺰدﺣــﻤـ­ـﺎ ﻟـﺴـﻔـﻦ اﻟــﺸــﺤــ­ﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ ﻣﺮﻓﺄي ﻳﻮﻛﻮﻫﺎﻣﺎ وﻃﻮﻛﻴﻮ.

وﺑــــــﺤـ­ـــــﺴــــ­ــﺐ ﺻــــﺤــــ­ﻴــــﻔــــ­ﺔ أﺳــــــﺎﻫ­ــــــﻲ اﻟـــﻴـــﺎ­ﺑـــﺎﻧـــﻴ­ـــﺔ، ﺳـــﺠـــﻞ ﻋـــــﺪد ﻣـــﻦ ﺣـــــﻮادث اﻻﺻﻄﺪام ﺑﲔ ﺳﻔﻦ ﻛﺒﻴﺮة ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات اﻟﺨﻤﺲ اﻷﺧﻴﺮة.

وﻳﺠﺮي ﺧﻔﺮ اﻟﺴﻮاﺣﻞ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﻮن ﺗــﺤــﻘــﻴ­ــﻘــﺎ ﻓـــــﻲ اﻻﺻـــــــ­ـﻄــــــــ­ﺪام، ﻳــﺘــﺨــﻠ­ــﻠــﻪ اﺳﺘﺠﻮاب اﻟﻄﺎﻗﻢ اﻟﻔﻴﻠﻴﺒﻴﻨﻲ ﻟﺴﻔﻴﻨﺔ اﻟــــﺸـــ­ـﺤــــﻦ، ﻋـــﻠـــﻤـ­ــﺎ ﺑــــﺄﻧـــ­ـﻪ ﻗـــﺎﻧـــﻮ­ﻧـــﻴـــﺎ ﻣــﻦ اﺧﺘﺼﺎص اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓﻲ ﺣﻮادث ﺗﻄﺎل ﻋﺴﻜﺮﻳﻴﻬﺎ.

ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻪ، ﻗﺎل ﻣﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ ﺷﺮﻛﺔ »إن واي ﻛﻴﻪ« اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ ﻣﺎﻟﻜﺔ ﺳﻔﻴﻨﺔ اﻟـﺸـﺤـﻦ ﻟـﻮﻛـﺎﻟـﺔ اﻟـﺼـﺤـﺎﻓـ­ﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ: »ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ اﻟﺘﻌﻠﻴﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎدث اﻟﺬي ﻳﺘﻮﻻه )اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓﻴﻪ( ﺧﻔﺮ اﻟﺴﻮاﺣﻞ اﻟــــﻴـــ­ـﺎﺑــــﺎﻧـ­ـــﻴــــﻮن«. وأﺿـــــــ­ــﺎف اﳌـــﺘـــﺤ­ـــﺪث: »ﺳﻨﺘﻌﺎون ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮﻟﻰ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓﻲ اﻟﻘﻀﻴﺔ«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia