Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ »اﻟﻜﺌﻴﺒﺔ« ﺗﺒﺎﺷﺮ ﻣﻔﺎوﺿﺎت »ﺑﺮﻳﺴﻜﺖ«... ووﺿﻊ ﻣﺎي ﻋﻠﻰ اﶈﻚ

ﺿﻌﻒ اﳊﻜﻮﻣﺔ وﺗﺪاﻋﻴﺎت اﻻﻋﺘﺪاءات واﳊﺮﻳﻖ ﺗﻠﻘﻲ ﺑﻈﻼﳍﺎ ﻋﻠﻰ اﳊﺪث اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ

- ﻟﻨﺪن: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ« ﺑﺮوﻛﺴﻞ: ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﻣﺼﻄﻔﻰ

ﻣﻦ اﳌﻘﺮر أن ﺗﺒﺪأ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ، اﻟــــﻴـــ­ـﻮم )اﻻﺛــــــﻨ­ــــــﲔ(، ﻣـــﻔـــﺎو­ﺿـــﺎت ﺗـﺎرﻳـﺨـﻴـ­ﺔ ﻟـﻠـﺨـﺮوج ﻣــﻦ اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑــــ­ــــــــــ­ــﻲ، ﺑــــﻌــــ­ﺪ اﻧـــﺘـــﺨ­ـــﺎﺑـــﺎت ﺗــﺸــﺮﻳــ­ﻌــﻴــﺔ أﺿــﻌــﻔــ­ﺖ اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﺔ، ﺑــﻴــﻨــﻤ­ــﺎ ﻻ ﺗـــــــﺰا­ل اﻟــــﺒـــ­ـﻼد ﺗــﻠــﻤــﻠ­ــﻢ ﺟﺮاﺣﻬﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﻜﺂﺑﺔ اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ اﻻﻋـــﺘـــ­ﺪاءات اﻹرﻫــﺎﺑــ­ﻴــﺔ اﻷﺧــﻴــﺮة واﻟـــﺤـــ­ﺮﻳـــﻖ اﻟــﻀــﺨــ­ﻢ اﻟــــــﺬي ﻃــﺎل ﺑﺮﺟﴼ ﺳﻜﻨﻴﴼ ﻓﻲ وﺳﻂ ﻟﻨﺪن.

وﻳـﺘـﻮﺟـﻪ وزﻳـــﺮ »ﺑـﺮﻳـﻜـﺴـﺖ« دﻳﻔﻴﺪ دﻳﻔﻴﺲ إﻟﻰ ﺑﺮوﻛﺴﻞ ﻟﻠﻘﺎء ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻔﺎوﺿﻲ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻣﻴﺸﺎل ﺑﺎرﻧﻴﻴﻪ، ﻣﻦ أﺟﻞ إﻃﻼق ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺧﺮوج ﻣﻌﻘﺪة، ﻳﺘﻮﻗﻊ أن ﺗﺴﺘﻤﺮ أﻗﻞ ﻣﻦ ﺳﻨﺘﲔ. وﻣﻦ اﳌـــﻘـــﺮ­ر أن ﺗــﻨــﻄــﻠ­ــﻖ اﳌـــﻔـــﺎ­وﺿـــﺎت ﻋـــﻠـــﻰ اﻟـــﺴـــﺎ­ﻋـــﺔ ٠٠:١١ ﺻــﺒــﺎﺣــ­ﴼ ﺑــﺠــﻮﻟــ­ﺔ أوﻟـــﻰ ﻣــﺪﺗــﻬــ­ﺎ ٠٩ دﻗـﻴـﻘـﺔ ﺑــﲔ دﻳــﻔــﻴــ­ﺲ وﺑــﺎرﻧــﻴ­ــﻴــﻪ، ﻳﻠﻴﻬﺎ ﻏﺪاء ﻋﻤﻞ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻳﺘﺒﻌﻪ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻـﺤـﺎﻓـﻲ. وﺳـﺘـﺮﻛـﺰ ﻓــﺮق اﻟﻌﻤﻞ ﻋــﻠــﻰ ﺛــﻼﺛــﺔ ﻣــﻮاﺿــﻴـ­ـﻊ رﺋـﻴـﺴـﻴـﺔ ﻫــﻲ وﺿـــﻊ اﻟــﺮﻋــﺎﻳ­ــﺎ اﻷوروﺑــﻴـ­ـﲔ اﳌﻘﻴﻤﲔ ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ، وﻓﺎﺗﻮرة »ﻃــﻼق« ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻣـﻊ اﻻﺗـﺤـﺎد، وﻣــﺼــﻴــ­ﺮ اﻟـــﺤـــﺪ­ود ﺑـــﲔ آﻳــﺮﻟــﻨـ­ـﺪا اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ وآﻳـﺮﻟـﻨـﺪ­ا اﻟﻌﻀﻮ ﻓﻲ اﻻﺗﺤﺎد. وﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎﻟﻚ اﺗﻔﺎق ﺑﲔ ﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧـ­ﻴـﺎ واﻻﺗـــﺤــ­ـﺎد اﻷوروﺑــــ­ﻲ ﺑــﺸــﺄن ﺗــﺮاﺗــﺒـ­ـﻴــﺔ اﳌـــﻮاﺿــ­ـﻴـــﻊ، ﻣﻊ إﺻــــــــ­ــﺮار ﻟـــــﻨـــ­ــﺪن ﻋــــﻠــــ­ﻰ ﻣــﻨــﺎﻗــ­ﺸــﺔ ﻣــﺴــﺘــﻘ­ــﺒــﻞ اﻟـــﻌـــﻼ­ﻗـــﺎت اﻟــﺘــﺠــ­ﺎرﻳــﺔ ﺑــﺎﻟــﺘــ­ﻮازي ﻣــﻊ ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ اﻟـﻄـﻼق، اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﺗﺮﻓﻀﻪ ﺑﺮوﻛﺴﻞ.

وﻛﺎﻧﺖ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻗﺪ ﺻﻮﺗﺖ ﺑــﻨــﺴــﺒ­ــﺔ ٢٥ ﻓــــﻲ اﳌـــــﺎﺋـ­ــــﺔ، اﻟـــﻌـــﺎ­م اﳌﺎﺿﻲ، ﻓﻲ ﺣﺪث ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺒﻮق، ﻋـــﻠـــﻰ إﻧــــﻬـــ­ـﺎء ﻋــﻀــﻮﻳــ­ﺘــﻬــﺎ اﻟــﺘــﻲ اﺳﺘﻤﺮت ﻟﻌﻘﻮد ﻓﻲ ﺗﻜﺘﻞ اﻟﺪول اﻟﺜﻤﺎﻧﻲ واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ، ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ اﻟﻘﻠﻖ ﺣﻴﺎل أزﻣﺔ اﻟﻬﺠﺮة وﻓﻘﺪان اﻟــﺴــﻴــ­ﺎدة، ﻓــﻲ اﺳــﺘــﻔــ­ﺘــﺎء ﺷﻜﻠﺖ ﻧـــﺘـــﺎﺋ­ـــﺠـــﻪ زﻟــــــــ­ـﺰاﻻ ﺳـــﻴـــﺎﺳ­ـــﻴـــﴼ ﻓــﻲ اﻟﺪاﺧﻞ وﺻﺪﻣﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ. ووﺿﻌﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ »ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ ﺻﻌﺐ« ﻟﺨﻔﺾ أﻋﺪاد اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ اﳌﻘﺒﻠﲔ ﻣـﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑـــﻲ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎب ﻋﻀﻮﻳﺔ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﻮق اﻷوروﺑﻴﺔ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ واﻟﻮﺣﺪة اﻟﺠﻤﺮﻛﻴﺔ. إﻻ أن ﺗـﺴـﺎؤﻻت ﺑــﺪأت ﺗﻄﺮح ﺑﺸﺄن ﻫــﺬه اﳌــﻘــﺎرﺑ­ــﺔ ﻋـﻘـﺐ اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑ­ـﺎت اﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺟﺮت ﻓﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣــــــﺰﻳـ­ـــــﺮان( اﻟـــﺤـــﺎ­ﻟـــﻲ وﺧـــﺴـــﺮ­ت ﺑﻨﺘﻴﺠﺘﻬﺎ رﺋﻴﺴﺔ اﻟﻮزراء ﺗﻴﺮﻳﺰا ﻣــﺎي اﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻛــﺎن ﻳﺤﻈﻰ ﺑـــﻬـــﺎ ﺣــــــﺰب اﳌــــﺤـــ­ـﺎﻓــــﻈــ­ــﲔ. وﺑـــــﺪأ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﻮ­ن اﻟﻌﺎدﻳﻮن ﻳﺸﻌﺮون ﺑﺘﺒﻌﺎت »ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ«، ﻣﻊ ارﺗﻔﺎع ﻛـﻠـﻔـﺔ اﻟــﺘــﺼــ­ﺪﻳــﺮ ﺑـﺴـﺒـﺐ ﺗــﺪﻫــﻮر ﺳــﻌــﺮ اﻟــﺠــﻨــ­ﻴــﻪ واﻟــﻘــﻠـ­ـﻖ اﳌــﺘــﺰاﻳ­ــﺪ ﻟﺪى اﻟﺸﺮﻛﺎت ﻣﻦ ﺧﺴﺎرة أﺳﻮاق ﺗﺠﺎرﻳﺔ.

وﺗـــﻤـــﺴ­ـــﻜـــﺖ ﻣــــﺎي ﺑـﺎﻟـﺴـﻠـﻄ­ـﺔ ﻋﻘﺐ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻓﺸﻠﺖ ﺣـﺘـﻰ اﻟـﺴـﺎﻋـﺔ ﻓــﻲ اﻟـﺘـﻮﺻـﻞ إﻟـﻰ اﺗـــﻔـــﺎ­ق ﻣـــﻊ »اﻟــــﺤـــ­ـﺰب اﻟـــﻮﺣـــ­ﺪوي اﻟـــــﺪﻳـ­ــــﻤـــــ­ﻘـــــﺮاﻃـ­ــــﻲ« ﻓــــــﻲ آﻳــــﺮﻟــ­ــﻨــــﺪا اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺄﻣﲔ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ ﺗــﺨــﻮﻟــ­ﻬــﺎ اﻟـــﺤـــﻜ­ـــﻢ، ﻣــــﺎ ﻳـﻀـﻌـﻬـﺎ ﻓـــﻲ ﻣـــﻮﻗـــﻊ ﺿـــﻌـــﻒ. وﻓـــــﺎز ﺣــﺰب اﳌـــﺤـــﺎ­ﻓـــﻈـــﲔ ﺑـــــــــ­ـ٧١٣ ﻣـــﻘـــﻌـ­ــﺪﴽ ﻓــﻲ ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻟــﻌــﻤــ­ﻮم ﻣـــﻦ أﺻـــﻞ ٠٥٦ ﻣــﻘــﻌــﺪ­ﴽ، وﻫـــﻮ ﺑــﺤــﺎﺟــ­ﺔ إﻟـــﻰ دﻋــﻢ اﻟــﺤــﺰب اﻟــﻮﺣــﺪو­ي اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻵﻳﺮﻟﻨﺪي، اﻟﻔﺎﺋﺰ ﺑﻌﺸﺮة ﻣﻘﺎﻋﺪ، ﻟﺘﺄﻣﲔ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ ﺿﻴﻘﺔ. وﻣﻦ اﳌﻘﺮر أن ﺗﻘﺪم اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻋﻤﻠﻬﺎ اﻷرﺑـــــﻌ­ـــــﺎء اﳌـــﻘـــﺒ­ـــﻞ ﺧـــــﻼل ﺟـﻠـﺴـﺔ اﻓــﺘــﺘــ­ﺎﺣــﻴــﺔ ﻟـــﻠـــﺒـ­ــﺮﳌـــﺎن، ﺳـﺘـﻠـﻴـﻬـ­ﺎ ﺟﻠﺴﺔ أﺧـﺮى ﻓﻲ اﻷﻳــﺎم اﻟﻼﺣﻘﺔ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﺜﻘﺔ.

ورأت اﳌﻠﻜﺔ إﻟﻴﺰاﺑﻴﺚ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ أن ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ »اﻟﻜﺂﺑﺔ« ﺗﺨﻴﻢ ﻋﻠﻰ ﺑــﺮﻳــﻄــ­ﺎﻧــﻴــﺎ اﻟـــﺘـــﻲ ﺷـــﻬـــﺪت ﻛــﺬﻟــﻚ ﺛـﻼﺛـﺔ اﻋــﺘــﺪاء­ات إرﻫـﺎﺑـﻴـﺔ ﺧـﻼل ﺛــﻼﺛــﺔ أﺷــﻬــﺮ وﺣــﺮﻳــﻘـ­ـﴼ ﻓـــﻲ ﺑــﺮج ﺳﻜﻨﻲ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن ﻗﺪ ﺗﺮﺗﻔﻊ ﺣﺼﻴﻠﺔ ﺿﺤﺎﻳﺎه إﻟﻰ ٨٥ ﻗﺘﻴﻼ. وأﺳﻬﻢ ﺿﻌﻒ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﺄﺟﻴﺞ اﻻﻧﺘﻘﺎدات ﳌﻘﺎرﺑﺘﻬﺎ آﻟﻴﺔ اﻟـﺨـﺮوج ﻣﻦ اﻻﺗـﺤـﺎد اﻷوروﺑــﻲ، إﻻ أن آﻣــﺎل اﻟﻨﺎﺷﻄﲔ اﳌﺆﻳﺪﻳﻦ ﻟــــﻼﺗـــ­ـﺤــــﺎد ﺑــــــﺈﻋـ­ـــــﺎدة اﻟـــﻨـــﻈ­ـــﺮ ﻓــﻲ ﺳــﻴــﺎﺳــ­ﺔ »ﺑــﺮﻳــﻜــ­ﺴــﺖ« ﻟــﻢ ﺗﺤﻘﻖ أي ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺣﺘﻰ اﻟﺴﺎﻋﺔ.

وﻗﺎد وزﻳﺮ اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻓﻴﻠﻴﺐ ﻫﺎﻣﻮﻧﺪ اﳌﺆﻳﺪ ﻟـ»ﻣﻘﺎرﺑﺔ ﺑــﺮاﻏــﻤـ­ـﺎﺗــﻴــﺔ«، ﺣــﻤــﻠــﺔ ﻟـﻠـﻤـﻄـﺎﻟ­ـﺒـﺔ ﺑﺎﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴ­ﺔ »ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ« أﻛﺜﺮ ﻟﻴﻮﻧﺔ ﺗﻌﻄﻲ اﻷوﻟﻮﻳﺔ ﻟﻼﻗﺘﺼﺎد. ودﻋـــــــ­ﺎ ﻫــــﺎﻣـــ­ـﻮﻧــــﺪ، أﻣـــــــﺲ، ﺧـــﻼل ﺣــﺪﻳــﺜــ­ﻪ ﻹذاﻋـــــﺔ »ﺑـــﻲ ﺑـــﻲ ﺳـــﻲ«، إﻟـﻰ آﻟﻴﺔ ﺧــﺮوج »ﺑـﻼ ﺻﺪاﻣﺎت« ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ واﻟﻨﻤﻮ ﻣﻦ ﺧـﻼل »ﻫﻴﻜﻠﻴﺎت اﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ«. ﻟـــﻜـــﻨـ­ــﻪ ﺷـــــــﺪد ﻓـــــﻲ اﳌــــﻘـــ­ـﺎﺑــــﻞ ﻋــﻠــﻰ أن ﺗــﻄــﺒــﻴ­ــﻖ »ﺑــﺮﻳــﻜــ­ﺴــﺖ« ﻳـﻌـﻨـﻲ اﻟــﺨــﺮوج ﻣــﻦ »اﻟــﺴــﻮق اﳌــﻮﺣــﺪة« وﻣﻦ »اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺠﻤﺮﻛﻲ«.

ﻣــــﻦ ﺟـــﺎﻧـــﺒ­ـــﻪ، ﺷــــــﺪد دﻳــﻔــﻴــ­ﺪ دﻳـــﻔـــﻴ­ـــﺲ ﻋـــﻠـــﻰ أﻧـــــﻪ »ﻟـــــﻢ ﻳـﺘـﻐـﻴـﺮ أي ﺷــــﻲء« ﻓــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ اﻟـﺤـﺎﺿـﺮ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ ﺧﻂ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ.

ﻛﺬﻟﻚ دﻋﺎ أﻋﻀﺎء آﺧﺮون ﻣﻦ ﻓـﺮﻳـﻖ ﺣـﻜـﻮﻣـﺔ ﻣــﺎي إﻟــﻰ ﻣﻘﺎرﺑﺔ أﻛـــﺜـــﺮ ﺷــﻤــﻮﻟــ­ﻴــﺔ ﻻﺳــﺘــﺮاﺗ­ــﻴــﺠــﻴـ­ـﺔ »ﺑـــﺮﻳـــﻜ­ـــﺴـــﺖ« ﺗــﺴــﻤــﺢ ﻟـــﻸﺣـــﺰ­اب اﳌــــﻌـــ­ـﺎرﺿــــﺔ ﺑـــﺈﺳـــﻤ­ـــﺎع ﺻــﻮﺗــﻬــ­ﺎ، وﺗﺘﻴﺢ اﻷﺧــﺬ ﺑــﺂراء اﺳﻜﻮﺗﻠﻨﺪا وآﻳـــــﺮﻟ­ـــــﻨــــ­ـﺪا اﻟـــﺸـــﻤ­ـــﺎﻟـــﻴـ­ــﺔ اﻟـــﻠـــﺘ­ـــﲔ ﺻــــﻮﺗـــ­ـﺘــــﺎ ﻟــــﺼــــ­ﺎﻟــــﺢ اﻟــــﺒـــ­ـﻘــــﺎء ﻓــﻲ اﻻﺗــــــﺤ­ــــــﺎد اﻷوروﺑــــ­ــــــــــ­ــﻲ. وﻗــــﺎﻟــ­ــﺖ روث دﻳــﻔــﻴــ­ﺪﺳــﻮن زﻋــﻴــﻤــ­ﺔ ﺣــﺰب اﳌﺤﺎﻓﻈﲔ اﻻﺳﻜﻮﺗﻠﻨﺪي اﻟﻔﺎﺋﺰ ﺑـــــــــ­٣١ ﻣـــﻘـــﻌـ­ــﺪا ﻓـــــﻲ اﺳـــﻜـــﻮ­ﺗـــﻠـــﻨـ­ــﺪا إن ﻋـــﻠـــﻰ ﺑــﺮﻳــﻄــ­ﺎﻧــﻴــﺎ أن ﺗـﻌـﻄـﻲ اﻷوﻟــــــ­ﻮﻳــــــﺔ ﻟـــــ»ﺣــــﺮﻳـــ­ـﺔ اﻟـــﺘـــﺠ­ـــﺎرة وﻧﻤﻮﻧﺎ اﻻﻗﺘﺼﺎدي«.

وﺗﻌﺘﺒﺮ اﳌــﻔــﺎوﺿ­ــﺎت اﻷﻛـﺜـﺮ ﺗــﻌــﻘــﻴ­ــﺪﴽ ﻓـــﻲ ﺗـــﺎرﻳـــ­ﺦ ﺑــﺮﻳــﻄــ­ﺎﻧــﻴــﺎ ﻻ ﺳــﻴــﻤــﺎ أﻧــﻬــﺎ ﺗــﺴــﻌــﻰ ﻟـﺘـﻔـﻜـﻴـ­ﻚ ﻋـﻀـﻮﻳـﺔ ٤٤ ﻋــﺎﻣــﺎ ﻓــﻲ اﻻﺗــﺤــﺎد، وأﺛـــﺎر ﺗﻠﻮﻳﺤﻬﺎ ﺑـﺎﻟـﺨـﺮوج دون اﻟـﺘـﻮﺻـﻞ ﻻﺗــﻔــﺎق ﻗـﻠـﻖ اﻟـﻌـﻮاﺻـﻢ اﻷوروﺑﻴﺔ. وأﻋﻠﻨﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ أول ﻣﻦ أﻣﺲ أن اﻟﺒﺮﳌﺎن ﺳﻴﻌﻘﺪ دورة ﺧﺎﺻﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺪى ﺳﻨﺘﲔ ﺗﻨﻄﻠﻖ ﻫﺬا اﻷﺳﺒﻮع ﻟﺘﻤﻜﻴﻨﻪ ﻣﻦ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺗــﺸــﺮﻳــ­ﻌــﺎت اﻻﺗـــﺤـــ­ﺎد اﻷوروﺑــــ­ـﻲ. وﺟــــــــ­ــﺎء ﻓــــــﻲ ﺑـــــﻴـــ­ــﺎن اﻟــــﺤـــ­ـﻜــــﻮﻣــ­ــﺔ: »ﺳــﻨــﺒــﻨ­ــﻲ أوﺳــــﻊ إﺟـــﻤـــﺎ­ع ﻣﻤﻜﻦ ﺣــﻮل ﺧﻄﻄﻨﺎ ﻟــ)ﺑـﺮﻳـﻜـﺴـﺖ(، ﻣﺎ ﻳﻌﻨﻲ ﻣﻨﺢ اﻟـﺒـﺮﳌـﺎن أﻃــﻮل وﻗﺖ ﻣﻤﻜﻦ ﳌﺮاﺟﻌﺔ ﻫﺬه اﻟﻘﻮاﻧﲔ ﻋﺒﺮ ﻓﺘﺢ دورة ﺑﺮﳌﺎﻧﻴﺔ ﻟﺴﻨﺘﲔ«.

وﻳﺘﻮﺟﻪ وزﻳﺮ اﻟﺘﺠﺎرة ﻟﻴﺎم ﻓـﻮﻛـﺲ اﻟـﻴـﻮم إﻟــﻰ واﺷـﻨـﻄـﻦ ﻓﻲ ﻣـﺤـﺎوﻟـﺔ ﻻﺳﺘﻜﺸﺎف إﻣﻜﺎﻧﻴﺎت إﻗــﺎﻣــﺔ رواﺑــــﻂ ﺗــﺠــﺎرﻳـ­ـﺔ ﺟــﺪﻳــﺪة، ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أﻧﻪ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ إﻃﻼق أي ﻣﻔﺎوﺿﺎت رﺳﻤﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺧﺮوج ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ. ﻟــﻜــﻦ ﻗــﺒــﻞ إﻏـــــﻼق ﺑــــﺎب اﻻﺗـــﺤـــ­ﺎد اﻷوروﺑــــ­ــــــــــ­ـﻲ، ﻛــــﺸــــ­ﻒ اﺳـــﺘـــﻄ­ـــﻼع ﻟﻠﺮأي أﺟﺮاه ﻣﻌﻬﺪ »ﺳﻮرﻓﻴﺸﻦ« وﺻـﺤـﻴـﻔـﺔ »ﻣــﻴــﻞ أون ﺻــﻨــﺪاي« أن ٣٥ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ ﻳﺆﻳﺪون اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻋﻠﻰ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﺬي ﺳﻴﺘﻢ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻴﻪ.

وذﻛــــﺮت ﺻـﺤـﻴـﻔـﺔ »ﺻــﻨــﺪاي ﺗـــــﻠـــ­ــﻐـــــﺮا­ف« ﻧــــﻘــــ­ﻼ ﻋـــــﻦ ﻣــــﺼــــ­ﺎدر ﺑـــــﺎرزة ﻓـــﻲ ﺣـــﺰب اﳌــﺤــﺎﻓـ­ـﻈــﲔ أن ﻣـــــﺎي ﺳـــﺘـــﻮا­ﺟـــﻪ ﺗـــﺤـــﺪﻳ­ـــﴼ ﻓـــﻮرﻳـــ­ﴼ ﻟﺰﻋﺎﻣﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﺸﺮﻋﲔ ﻣﺘﺸﻜﻜﲔ ﻓﻲ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑــﻲ ﻣﻦ داﺧﻞ ﺣـﺰﺑـﻬـﺎ إذا ﺳـﻌـﺖ ﻟﻠﺘﺴﺎﻫﻞ ﻓﻲ ﺧــﻄــﺘــﻬ­ــﺎ ﻟــﻠــﺨــﺮ­وج ﻣـــﻦ اﻻﺗـــﺤـــ­ﺎد اﻷوروﺑﻲ.

وﻧﻘﻠﺖ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ ﻋﻦ وزﻳﺮ ﺳﺎﺑﻖ ﻟﻢ ﺗﺬﻛﺮ اﺳﻤﻪ ﻗﻮﻟﻪ: »إذا رأﻳﻨﺎ إﺷﺎرة ﻗﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺮاﺟﻌﻬﺎ ﻓﺄﻋﺘﻘﺪ أﻧﻬﺎ ﺳﺘﻮاﺟﻪ ﺻﻌﻮﺑﺎت ﻛﺒﻴﺮة (...) اﳌﺴﺄﻟﺔ ﻫـﻲ أﻧﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﺷﺨﺼﴼ ﻳﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺠﻤﻴﻊ. ﻟﻘﺪ أﺛــﺎرت ﺣﻨﻖ أﻋﻀﺎء اﻟﺤﺰب ﻓــﻲ اﻟــﺒــﺮﳌـ­ـﺎن ﻷﺳــﺒــﺎب ﻣــﻌــﺮوﻓـ­ـﺔ، وﻟﺬﻟﻚ أﺧﺸﻰ أن أﻗﻮل إﻧﻪ ﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﻫﻨﺎك ﻧﻴﺎت ﻃﻴﺒﺔ ﺗﺠﺎﻫﻬﺎ«.

وﻧﻘﻠﺖ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ ﻋﻦ وزﻳﺮ ﺳﺎﺑﻖ آﺧـﺮ ﻗﻮﻟﻪ: »إذا ﺗﺴﺎﻫﻠﺖ )ﻣـــــﺎي( ﻓـﻴـﻤـﺎ ﻳـﺘـﻌـﻠـﻖ ﺑــﺎﻟــﺨــ­ﺮوج ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ، ﻓﺴﻴﻨﻬﺎر اﻟﻌﺎﻟﻢ، وﺗﻔﺘﺢ أﺑﻮاب اﻟﺠﺤﻴﻢ«.

ﺑــﺪوره، ﻗـﺎل ﺟﻴﺎﻧﻲ ﺑﻴﺘﻴﻼ رﺋﻴﺲ ﻛﺘﻠﺔ اﻷﺣﺰاب اﻻﺷﺘﺮاﻛﻴﺔ واﻟـــﺪﻳــ­ـﻤـــﻘـــﺮ­اﻃـــﻴـــﺔ ﻓــــﻲ اﻟـــﺒـــﺮ­ﳌـــﺎن اﻷوروﺑــــ­ـــــــــﻲ، إن ﻧـــــــﻮا­ب اﻟــﻜــﺘــ­ﻠــﺔ ﻳـﺸـﻌـﺮون ﺑــﺎﻻرﺗــﻴ­ــﺎح ﻟـﻘـﺮب ﺑﺪء ﻣـــﻔـــﺎو­ﺿـــﺎت ﺧـــــﺮوج ﺑــﺮﻳــﻄــ­ﺎﻧــﻴــﺎ ﻣـﻦ اﻻﺗـﺤـﺎد ﺑﻌﺪ ﻃــﻮل اﻧﺘﻈﺎر. وأﺿــﺎف: »ﻟﻘﺪ أﻫـﺪر اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺖ ﻣﻨﺬ اﳌﻘﺎﻣﺮة اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﻓــﻲ ﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧـ­ﻴـﺎ«. وﻗـــﺎل ﻣﺘﺤﺪث ﺑـﺎﺳـﻢ ﻧـــﻮاب اﻟـﻜـﺘـﻠـﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓـــــﻲ اﻟــــﺒـــ­ـﺮﳌــــﺎن اﻷوروﺑــــ­ـــــــــﻲ، ﻓــﻲ ﺑـــﻴـــﺎن وزع، أﻣــــــﺲ، إن ﻧــﺘــﺎﺋــ­ﺞ اﻻﻧــــﺘــ­ــﺨــــﺎﺑـ­ـــﺎت ﻓـــــﻲ ﺑـــﺮﻳـــﻄ­ـــﺎﻧـــﻴـ­ــﺎ أﻇـــﻬـــﺮ­ت أن اﺳــﺘــﺮاﺗ­ــﻴــﺠــﻴـ­ـﺔ ﻣــﺎي اﳌﺒﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺒﺪأ »ﻋﺪم اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق أﻓﻀﻞ ﻣﻦ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﺳﻴﺊ«، ﻫﻲ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻻ ﻳـــﻤـــﻜـ­ــﻦ أن ﺗــﺴــﺘــﻤ­ــﺮ ﻃــــﻮﻳـــ­ـﻼ، وﻗـــــﺪ اﻧــﺘــﻬــ­ﺖ ﺑــﺎﻟــﻔــ­ﻌــﻞ وأﺻــﺒــﺢ ﻣــﻦ اﻟــﻮاﺿــﺢ اﻵن أن ﻣــﺎ ﻳﺤﺪث ﻫــــﻮ أﺳــــــﻮأ ﺳـــﻴـــﻨـ­ــﺎرﻳـــﻮ ﻟـــﻜـــﻞ ﻣـﻦ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ واﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ.

ﻣـــــــﻦ ﺟـــــﻬـــ­ــﺘـــــﻪ، ﻗـــــــــ­ﺎل رﺋـــﻴـــﺲ اﻟـــﺒـــﺮ­ﳌـــﺎن اﻷوروﺑــــ­ـــــﻲ أﻧــﻄــﻮﻧـ­ـﻴــﻮ ﺗـــﺎﻳـــﺎ­ﻧـــﻲ إن »اﻫـــﺘـــﻤ­ـــﺎﻣـــﻨـ­ــﺎ اﻷول ﻳــــﺘــــ­ﻤــــﺜــــ­ﻞ ﻓـــــــﻲ أن ﺗــــــﻜــ­ــــﻮن ﻟـــــﺪى ﺑــﺮﻳــﻄــ­ﺎﻧــﻴــﺎ ﺣـــﻜـــﻮﻣ­ـــﺔ ﻣــﺴــﺘــﻘ­ــﺮة، ﻧــﺠــﺮي ﻣـﻌـﻬـﺎ ﻣــﻔــﺎوﺿـ­ـﺎت ﺗـﻘـﻮد اﳌــﻤــﻠــ­ﻜــﺔ اﳌـــﺘـــﺤ­ـــﺪة ﻟـــﻠـــﺨـ­ــﺮوج ﻣـﻦ اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑــــ­ﻲ«، وأﻻ ﺗﻜﻮن »ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻗﻠﻘﺔ ﺑﺸﺄن اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻟﺒﺤﺚ ﻋـﻦ ﺗﻮاﻓﻘﺎت ﻋﻠﻰ ﺿﻮء اﻻﻧــﺘــﺨـ­ـﺎﺑــﺎت«. وأﺿـــﺎف ﺗﺎﻳﺎﻧﻲ ﻓــﻲ ﺗـﺼـﺮﻳـﺤـﺎ­ت ﻟــﻮﺳــﺎﺋـ­ـﻞ إﻋــﻼم أوروﺑﻴﺔ أن »اﺳﺘﻘﺮار ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻳﻬﻤﻨﺎ، ﻷﻧﻪ ﻳﻌﻨﻲ أن ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻣـﺤـﺎور ﻳﻤﻜﻦ إﺑــﺮام اﺗـﻔـﺎق ﻣﻌﻪ، وﻟـﺬا أﻋﺘﻘﺪ أن ﺧـﺮوج ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ اﻟﻘﻮي ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑـﻲ ﻗﺪ ﺗـﻜـﺒـﺪ ﻫــﺰﻳــﻤــ­ﺔ«. وذﻛــــﺮ اﳌــﺴــﺆول اﻷوروﺑــــ­ــــــﻲ أن »اﳌـــﺤـــﺎ­ﻓـــﻈـــﲔ ﻟــﻢ ﻳـــﺤـــﻈـ­ــﻮا ﺑـــﺎﻟـــﻨ­ـــﺠـــﺎح اﻟـــــــﺬ­ي ﻛـــﺎن ﻣﺘﻮﻗﻌﴼ، ورﺑﻤﺎ ﺑﺪأ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﻮ­ن ﻳﺪرﻛﻮن أن اﻟﺨﺮوج ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑــــ­ـــﻲ واﻟـــﺴـــ­ﻮق اﻷوروﺑـــﻴ­ـــﺔ اﳌـــــــﻮ­ﺣـــــــﺪة ﻟــــﻴــــ­ﺲ ﺷـــﻴـــﺌـ­ــﴼ ﺟـــﻴـــﺪﴽ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﻢ«.

 ??  ?? رﺟﻼ دﻳﻦ ﻣﺴﻠﻢ وﻣﺴﻴﺤﻲ ﻳﺘﺤﺪﺛﺎن إﻟﻰ ﺑﻌﻀﻬﻤﺎ ﺑﻌﻀﴼ ﻗﺒﻞ إﻟﻘﺎء ﻛﻠﻤﺘﻴﻬﻤﺎ أﻣﺎم ﺟﻤﻊ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﺎﺗﻠﻲ ﺑﺸﻤﺎل إﻧﺠﻠﺘﺮا أﻣﺲ ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ اﻟﺬﻛﺮى اﻟﺴﻨﻮﻳﺔ اﻷوﻟﻰ ﳌﻘﺘﻞ اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴﺔ اﻟﻌﻤﺎﻟﻴﺔ ﺟﻮ ﻛﻮﻛﺲ. وﺟﺮى إﺣﻴﺎء اﻟﺬﻛﺮى ﺗﺤﺖ ﺷﻌﺎر »ﻋﻈﻴﻢ أن ﻧﻜﻮن ﻣﻌﺎ«، وﻫﻮ ﺷﻌﺎر ﻣﺴﺘﻮﺣﻰ ﻣﻦ ﻋﺒﺎرة...
رﺟﻼ دﻳﻦ ﻣﺴﻠﻢ وﻣﺴﻴﺤﻲ ﻳﺘﺤﺪﺛﺎن إﻟﻰ ﺑﻌﻀﻬﻤﺎ ﺑﻌﻀﴼ ﻗﺒﻞ إﻟﻘﺎء ﻛﻠﻤﺘﻴﻬﻤﺎ أﻣﺎم ﺟﻤﻊ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﺎﺗﻠﻲ ﺑﺸﻤﺎل إﻧﺠﻠﺘﺮا أﻣﺲ ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ اﻟﺬﻛﺮى اﻟﺴﻨﻮﻳﺔ اﻷوﻟﻰ ﳌﻘﺘﻞ اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴﺔ اﻟﻌﻤﺎﻟﻴﺔ ﺟﻮ ﻛﻮﻛﺲ. وﺟﺮى إﺣﻴﺎء اﻟﺬﻛﺮى ﺗﺤﺖ ﺷﻌﺎر »ﻋﻈﻴﻢ أن ﻧﻜﻮن ﻣﻌﺎ«، وﻫﻮ ﺷﻌﺎر ﻣﺴﺘﻮﺣﻰ ﻣﻦ ﻋﺒﺎرة...

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia