Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻟﻔﻮز اﳌﺮﻳﺢ ﻓﻲ اﻻﻓﺘﺘﺎح ﻳﺮﻓﻊ اﻟﻀﻐﻮط ﻋﻦ ﻛﺎﻫﻞ روﺳﻴﺎ اﳌﺴﺘﻀﻴﻔﺔ

ﻧﻴﻮزﻳﻠﻨﺪا ﺗﺄﻣﻞ اﺳﺘﺨﻼص اﻟﻌﱪ ﻣﻦ ﻫﺰﳝﺘﻬﺎ ﻗﺒﻞ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﳉﻮﻟﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ

- ﺳﺎن ﺑﻄﺮﺳﱪغ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﺟــــــﺎء اﻟـــــﻔــ­ـــﻮز اﳌـــــﺮﻳـ­ــــﺢ ﳌــﻨــﺘــﺨ­ــﺐ روﺳــﻴــﺎ ﻋـﻠـﻰ ﻧـﻈـﻴـﺮه اﻟﻨﻴﻮزﻳﻠﻨﺪ­ي ﻟﻴﺮﻓﻊ اﻟﻀﻐﻮط ﻋﻦ ﻛﺎﻫﻞ أﺻﺤﺎب اﻷرض ﻗﺒﻞ ﻗﺪوم اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻷﺻﻌﺐ ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻘﺎرات.

وﺗﻨﻔﺴﺖ روﺳﻴﺎ اﻟﺼﻌﺪاء ﻟﻴﺲ ﺑﺎﻟﻔﻮز ﻓﻘﻂ ﻓﻲ اﳌﺒﺎراة اﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ ﻟــﻜــﻦ أﻳــﻀــﺎ ﺑـﺘـﺄﻛـﻴـﺪ اﺳــﺘــﻌــ­ﺪاد أﻛـﺜـﺮ اﺳـــﺘـــﺎ­داﺗـــﻬـــ­ﺎ ﻟـــﻜـــﺄس اﻟـــﻌـــﺎ­ﻟـــﻢ إﺛـــــﺎرة ﻟــﻠــﻤــﺸ­ــﺎﻛــﻞ ﻻﺳـــﺘـــﻀ­ـــﺎﻓـــﺔ اﳌـــﺒـــﺎ­رﻳـــﺎت اﻟـــﺪوﻟــ­ـﻴـــﺔ. وأﻣـــــــ­ﺎم ١٥٢٠٥ ﻣـﺘـﻔـﺮﺟـﺎ ﺑــﻴــﻨــﻬ­ــﻢ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ ﻓــﻼدﻳــﻤـ­ـﻴــﺮ ﺑــﻮﺗــﲔ وﺟﻴﺎﻧﻲ إﻧﻔﺎﻧﺘﻴﻨﻮ رﺋﻴﺲ اﻻﺗﺤﺎد اﻟــﺪوﻟــﻲ )اﻟـﻔـﻴـﻔـﺎ( اﻟــﻠــﺬان أﻟﻘﻴﺎ ﻛﻠﻤﺔ ﻟﻠﺠﻤﺎﻫﻴﺮ ﻗﺒﻞ اﻧﻄﻼق اﳌﺒﺎراة، ورﻏﻢ وﻗــﻮع روﺳـﻴـﺎ ﺗﺤﺖ ﺿﻐﻂ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ أداء ﺟﻴﺪ ﻋﻠﻰ أرﺿﻬﺎ ﺑﻌﺪ ﺗﺮاﺟﻌﻬﺎ إﻟــﻰ اﳌـﺮﻛـﺰ ٣٦ ﻓـﻲ ﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟﻔﻴﻔﺎ، ﻣﺮت اﻷﻣﻮر ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﺲ وﻣﻦ دون ﻣﺸﺎﻛﻞ ﺗﺬﻛﺮ.

وﺳــــــــ­ﻴــــــــﻜ­ــــــــﻮن اﺳــــــــ­ــﺘـــــــ­ـــﺎد ﺳـــــــﺎن ﺑﻄﺮﺳﺒﺮغ اﻟﺬي ﺗﺒﻠﻎ ﺳﻌﺘﻪ ٨٦ أﻟﻒ ﻣﺘﻔﺮج ﻫﻮ اﳌﻠﻌﺐ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ٨١٠٢ وﻫﻮ أﻳﻀﺎ ﻣﻌﻘﻞ ﻓﺮﻳﻖ زﻳﻨﻴﺖ أﺣــﺪ اﻟـﻔـﺮق اﻟـﻜـﺒـﺮى ﻓـﻲ ﻛﺮة اﻟــﻘــﺪم اﻟــﺮوﺳــﻴ­ــﺔ ﻟـﻜـﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟـﺒـﻨـﺎء اﻟــﺘــﻲ اﺳــﺘــﻤــ­ﺮت ﻧـﺤـﻮ ﻋـﺸـﺮ ﺳـﻨـﻮات ﺷﺎﺑﺘﻬﺎ ﻣﺰاﻋﻢ ﻓﺴﺎد وﺗﺄﺧﻴﺮ ﺗﺴﺒﺐ ﻓـــﻲ ﺧــﻴــﺒــﺔ أﻣـــــﻞ أﻛـــﺜـــﺮ ﻣـــﻦ اﻟــﺸــﻌــ­ﻮر ﺑـــﺎﻟـــﺮ­ﺿـــﺎ. واﻋــــﺘــ­ــﺮف ﺳــﺘــﺎﻧــ­ﻴــﺴــﻼف ﺗــﺸــﻴــﺮ­ﺷــﻴــﺴــﻮ­ف ﻣـــــــﺪر­ب اﳌــﻨــﺘــ­ﺨــﺐ اﻟﺮوﺳﻲ ﺑﺄن اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت ﻛﺎﻧﺖ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻓــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ اﻟـــﺬي ﻧﻔﻰ ﻓﻴﻪ أن ﻳﻜﻮن اﻟــــﻔـــ­ـﻮز ﻗــــﺪ رﻓـــــﻊ أي ﺿـــﻐـــﻮط ﺷـﻌـﺮ ﺑﻬﺎ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻗﺒﻞ اﳌﺒﺎراة اﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ ﻟﻠﺒﻄﻮﻟﺔ ﻓﻲ ﺳﺎن ﺑﻄﺮﺳﺒﺮغ.

ﺧـــــﻄـــ­ــﺎب اﻟـــــﺮﺋـ­ــــﻴـــــ­ﺲ اﻟـــــﺮوﺳ­ـــــﻲ ﻓــﻼدﻳــﻤـ­ـﻴــﺮ ﺑـــﻮﺗـــﲔ ﺑــﻌــﺪ اﺻــﻄــﻔــ­ﺎف اﻟـﻔـﺮﻳـﻘـ­ﲔ ﻟــﻌــﺰف اﻟـﻨـﺸـﻴـﺪ اﻟـﻮﻃـﻨـﻲ، ﺑـــﺎﻟـــﻜ­ـــﺎد أدى إﻟـــــﻰ ﺗـــﻬـــﺪﺋ­ـــﺔ ﻣــﺸــﺎﻋــ­ﺮ اﻟﻘﻠﻖ، وﻟﻜﻦ ﺗﺸﻴﺮﺷﻴﺴﻮف ﺗﺤﺪث ﻋــﻦ »ﻋـﻨـﺼـﺮ اﻟـﺤـﻤـﺎس واﳌـﺴـﺆوﻟـ­ﻴـﺔ اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ«.

وﺷــــــﺪد ﺗــﺸــﻴــﺮ­ﺷــﻴــﺴــﻮ­ف ﻋـﻠـﻰ أﻧﻪ ﻟﻢ ﺗﻮﺟﺪ أي ﻣﻔﺎﺟﺄة ﻓﻲ ﻣﺒﺎراة ﻧﻴﻮزﻳﻠﻨﺪا، اﻟـﺬي ﻗﻀﻰ ٣١٥ دﻗﻴﻘﺔ دون ﺗــﺴــﺠــﻴ­ــﻞ أي ﻫـــــــﺪف، وﻋــﺸــﺮ ﻣﺒﺎرﻳﺎت دون أي اﻧﺘﺼﺎرات، ﺣﻴﺚ ﺧــﺴــﺮ ﻓـــﻲ ﺗــﺴــﻊ ﻣــﻮاﺟــﻬـ­ـﺎت ﻣـﻨـﻬـﺎ، ﻋــﻠــﻰ ﻣــﺴــﺘــﻮ­ى ﻛـــﺄس اﻟـــﻘـــﺎ­رات وﻫــﻮ رﻗﻢ ﻗﻴﺎﺳﻲ ﺳﻠﺒﻲ.

وﺑــــــﻌـ­ـــــﺪ ﻋـــــــــ­ﺪة ﻓـــــــــ­ﺮص ﻣـــﺒـــﻜـ­ــﺮة ﻟﻠﻤﻨﺘﺨﺐ اﻟــﺮوﺳــﻲ، ﺗﺴﺒﺐ اﳌـﺪاﻓـﻊ اﻟﻨﻴﻮزﻳﻠﻨﺪ­ي ﻣﻴﺸﺎﺋﻴﻞ ﺑﻮﻛﺴﺎل ﻓﻲ ﺗـﺴـﺠـﻴـﻞ ﻫـــﺪف ﺑــﻄــﺮﻳــ­ﻖ اﻟــﺨــﻄــ­ﺄ ﻓﻲ ﻣﺮﻣﻰ ﻓﺮﻳﻘﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺣــﺎول ﺗﺸﺘﻴﺖ ﺗﻤﺮﻳﺮة دﻳﻨﻴﺲ ﻏﻠﻮﺷﺎﻛﻮف، ﻗﺒﻞ أن ﻳﺆﻛﺪ رﺟﻞ اﳌﺒﺎراة ﻓﻴﺪور ﺳﻤﻮﻟﻮف ﻓــﻮز روﺳـﻴـﺎ ﺑﻬﺪف ﺛــﺎن ﻓـﻲ اﻟﺸﻮط اﻟــــﺜـــ­ـﺎﻧــــﻲ. وﻗــــــــ­ﺎل ﺗــﺸــﻴــﺮ­ﺷــﻴــﺴــﻮ­ف: »ﺳﻌﻴﺪ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ، اﻹﻳﻘﺎع ﻛـﺎن ﻋﺎﻟﻴﺎ، ﻛـﺎﻧـﺖ ﻣــﺒــﺎراة ﺳـﺮﻳـﻌـﺔ، وﺣﻘﻘﻨﺎ ﻛﻞ ﺷــــﻲء ﻛــﻨــﺎ ﻧــﺨــﻄــﻂ ﻟــــــﻪ«. وﺑــﺈﻣــﻜـ­ـﺎن اﳌــــــﺪر­ب اﻵن أن ﻳــﻨــﻘــﻞ ﺗــﺮﻛــﻴــ­ﺰه إﻟــﻰ اﳌﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺠﻤﻊ اﻟﺪب اﻟﺮوﺳﻲ ﺑﺒﻄﻞ أوروﺑــــﺎ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ ﻳﻮم اﻷرﺑﻌﺎء اﳌﻘﺒﻞ ﻓﻲ ﻣﻮﺳﻜﻮ.

وﻗـــﺎل ﺗﺸﻴﺮﺷﻴﺴﻮف: »أﻋﺘﻘﺪ أﻧﻨﺎ ﺳﻨﻠﻌﺐ ﺑﺎﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﻧﻔﺴﻪ، وﻟﻜﻦ ﻣــﺎ زال ﻣــﻦ اﳌـﺒـﻜـﺮ اﻟـﺤـﺪﻳـﺚ ﻋــﻦ ﻫـﺬا اﻷﻣﺮ، ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺧﻄﺔ ﻣﺤﺪدة ﻟــﻠــﻤــﺒ­ــﺎراة أﻣــــﺎم اﻟــﺒــﺮﺗـ­ـﻐــﺎل، ﻻ ﻧﻀﻊ اﻟﺨﻄﺔ ﻗﺒﻞ ﺳﺎﻋﺘﲔ ﻣﻦ اﳌﺒﺎراة«.

وﻗــــــــ­ﺪ ﻳـــــﺠـــ­ــﺮي اﳌــــــــ­ــــﺪرب ﺑــﻌــﺾ اﻟــﺘــﻐــ­ﻴــﻴــﺮات ﺣــﻴــﺚ ﻏـــــﺎدر أﻟــﻜــﺴــ­ﻨــﺪر إﻳــــﺮوﻛـ­ـــﲔ اﳌــﻠــﻌــ­ﺐ ﻓــــﻲ اﻟــﺪﻗــﻴـ­ـﻘــﺔ ٧٧ ﻣﺼﺎﺑﺎ وﻗﺪ ﻳﺤﺘﺎج ﻟﻮﻗﺖ ﻟﻠﺘﻌﺎﻓﻲ.

وﺷـــﺎرك دﻳـﻤـﺘـﺮي ﺑــﻮﻟــﻮز زﻣﻴﻞ إﻳﺮوﻛﲔ ﻓﻲ ﻓﺮﻳﻖ روﺳﺘﻮف، ﺣﺘﻰ اﻟـــﺪﻗـــ­ﻴـــﻘـــﺔ ٤٦ وﻟــــﻜـــ­ـﻦ رﻏــــــﻢ ﻇـــﻬـــﻮر­ه ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ ﺗﻢ اﺳﺘﺒﺪاﻟﻪ ﺑﺄﻟﻜﺴﻨﺪر ﺑﻮﻛﺎروف. وأوﺿﺢ ﺗﺸﻴﺮﺷﻴﺴﻮف: »ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺧﻤﺴﺔ ﻻﻋﺒﲔ ﻟﻢ ﻳﺸﺎرﻛﻮا ﻓﻲ اﳌﺒﺎراة اﻟﻮدﻳﺔ أﻣﺎم ﺗﺸﻴﻠﻲ، ﻧﺘﻤﺘﻊ ﺑﺎﳌﺮوﻧﺔ، اﻟﻜﻞ ﺟﺎﻫﺰ، اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻳﺮﻏﺐ ﻓـﻲ اﳌـﺸـﺎرﻛـﺔ، إﻧــﻪ أﻣــﺮ ﺟـﻴـﺪ، ﺻـﺪاع ﺟﻤﻴﻞ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺪرب«.

ﻓــــــﻲ اﳌــــﻘـــ­ـﺎﺑــــﻞ أﺷــــــــ­ـﺎد أﻧـــﺘـــﻮ­ﻧـــﻲ ﻫــــﻮدﺳــ­ــﻮن اﳌــــﺪﻳــ­ــﺮ اﻟــﻔــﻨــ­ﻲ ﳌـﻨـﺘـﺨـﺐ ﻧـــﻴـــﻮز­ﻳـــﻠـــﻨـ­ــﺪا، ﺑــﻤــﻨــﺎ­ﻓــﺴــﻪ اﻟـــﺮوﺳــ­ـﻲ وﺑـــــﺎﳌـ­ــــﺪرب ﺗــﺸــﻴــﺮ­ﺷــﻴــﺴــﻮ­ف، اﻟــــﺬي ﻳﺴﻌﻰ ﻟﺒﻨﺎء ﻓﺮﻳﻖ ﺟﺪﻳﺪ ﻋﻘﺐ ﺗﻮﻟﻴﻪ اﳌﻬﻤﺔ ﺑﻌﺪ اﻷداء اﻟﻀﻌﻴﻒ ﻓﻲ ﻳﻮرو ٦١٠٢.

وﻗﺎل ﻫﻮدﺳﻮن: »ﻟﺪي ﻗﺪر ﻫﺎﺋﻞ ﻣﻦ اﻻﺣﺘﺮام ﻟﻪ، ﻟﻘﺪ ﺷﺎﻫﺪت ﺗﻄﻮرات ﻛـﺒـﻴـﺮة ﻓــﻲ اﻟـﻔـﺮﻳـﻖ ﻓــﻲ آﺧــﺮ ﺳــﺖ أو ﺳﺒﻊ ﻣﺒﺎرﻳﺎت، اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻳﺘﺤﺴﻦ«.

وأﺿـــــــ­ـــــــــﺎ­ف: »ﻫـــــــﻨـ­ــــــﺎك اﻟـــﻜـــﺜ­ـــﻴـــﺮ ﻣـــــــــ­ﻦ اﻟـــــــﻀ­ـــــــﻐــ­ـــــﻮط وﻟـــــــﻘ­ـــــــﺪ ﺗــــﻌــــ­ﺎﻣــــﻞ ﺗﺸﻴﺮﺷﻴﺴﻮف ﻣﻌﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ راﺋﻊ«.

وﺣﺎول ﻫﻮدﺳﻮن أن ﻳﺴﺘﺨﻠﺺ اﻹﻳﺠﺎﺑﻴﺎت ﻣﻦ اﻟﻬﺰﻳﻤﺔ أﻣﺎم روﺳﻴﺎ ﺑﻌﺪ ﻇﻬﻮر ﻓﺮﻳﻘﻪ ﺑﻤﺴﺘﻮى ﻣﺘﺪن ﻓﻲ اﻟﺸﻮط اﻷول ﻗﺒﻞ أن ﻳﺘﺤﺴﻦ اﻷداء ﻓـــﻲ اﻟـــﺸـــﻮ­ط اﻟـــﺜـــﺎ­ﻧـــﻲ ﻟــﻜــﻦ ﻣـﻨـﺘـﺨـﺐ ﻧﻴﻮزﻳﻠﻨﺪا ﻋﺠﺰ ﻋﻦ ﻫﺰ اﻟﺸﺒﺎك.

وﻳــﺤــﺘــ­ﺎج ﻫـــﻮدﺳـــ­ﻮن اﻵن إﻟــﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺟـﻴـﺪة أﻣـــﺎم اﳌﻜﺴﻴﻚ ﻓــــﻲ ﺳـــﻮﺗـــﺸ­ـــﻲ اﻷرﺑــــــ­ﻌــــــﺎء، ﻣــــﻦ أﺟـــﻞ اﻹﺑــﻘــﺎء ﻋـﻠـﻰ أي ﻓـﺮﺻـﺔ ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ ﻓﻲ اﻟـــﺒـــﻄ­ـــﻮﻟـــﺔ، ﻗــﺒــﻞ اﳌـــﻮاﺟــ­ـﻬـــﺔ اﻟــﺜــﺎﻟـ­ـﺜــﺔ ﺑﺪور اﳌﺠﻤﻮﻋﺎت أﻣﺎم اﻟﺒﺮﺗﻐﺎل ﻳﻮم اﻟﺴﺒﺖ اﳌﻘﺒﻞ ﻓﻲ ﺳﺎن ﺑﻄﺮﺳﺒﺮغ.

* وﻗـــﺎل ﻫــﻮدﺳــﻮن: »ﻋـﻠـﻴـﻨـﺎ أن ﻧﺼﻞ إﻟﻰ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺬﻫﻨﻴﺔ اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ ﻗﺒﻞ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﳌﻜﺴﻴﻚ«.

وأوﺿﺢ: »ﻛﺄس اﻟﻘﺎرات ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﻣــﻨــﺤــﻨ­ــﻰ ﺗــﻌــﻠــﻴ­ــﻤــﻲ ﻟـــﻨـــﻴـ­ــﻮزﻳـــﻠـ­ــﻨـــﺪا، اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻨﺎ ﻓﺮﺻﺔ ﻣﺬﻫﻠﺔ ﳌــﻮاﺻــﻠـ­ـﺔ اﻟــﺘــﺤــ­ﺴــﻦ وأن ﻧــﺘــﺄﻛــ­ﺪ ﻣﻦ أﻧــﻨــﺎ ﻋـﻠـﻰ أﻫــﺒــﺔ اﻻﺳــﺘــﻌـ­ـﺪاد ﻟﺠﻮﻟﺔ ﺗﺼﻔﻴﺎت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ اﳌﻘﺒﻠﺔ«.

وأﻛــــــﺪ: »ﻟــﻜــﻨــﻨ­ــﺎ ﻟـــﻦ ﻧــﺬﻫــﺐ إﻟــﻰ اﳌـﺒـﺎراة اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ ﻣﻨﺤﻨﻰ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺎ، ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﺴﺘﻌﺪ ﺗﻤﺎﻣﺎ، وأن ﻧﻔﻌﻞ ﻛﻞ ﺷﻲء ﻣﻤﻜﻦ ﻟﻜﻲ ﻧﺨﺮج ﺑﺄﻓﻀﻞ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻣﻤﻜﻨﺔ«.

 ??  ?? ﺳﻤﻮﻟﻮف ﻳﺤﺘﻔﻞ ﺑﻬﺪﻓﻪ اﻟﺬي أﻛﺪ ﻓﻮز روﺳﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﻴﻮزﻳﻠﻨﺪا )روﻳﺘﺮز(
ﺳﻤﻮﻟﻮف ﻳﺤﺘﻔﻞ ﺑﻬﺪﻓﻪ اﻟﺬي أﻛﺪ ﻓﻮز روﺳﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﻴﻮزﻳﻠﻨﺪا )روﻳﺘﺮز(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia