Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻃﻬﺮان ﺗﺘﻬﻢ واﺷﻨﻄﻦ ﺑﺨﺮق ٣ ﺑﻨﻮد ﻓﻲ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي

اﺳﺘﺪﻋﺎء اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﺎﻷﻋﻤﺎل اﻷﻣﲑﻛﻴﺔ اﺣﺘﺠﺎﺟﴼ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﺗﻴﻠﺮﺳﻮن

- ﻟﻨﺪن: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻗــــﺎل ﻣــﺴــﺘــﺸ­ــﺎر اﳌـــﺮﺷـــ­ﺪ اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻲ ﻟﻠﺸﺆون اﻟﺪوﻟﻴﺔ، ﻋﻠﻲ أﻛﺒﺮ وﻻﻳﺘﻲ، إن ﺑـــﻼده وﺟــﻬــﺖ رﺳــﺎﻟــﺔ إﻟــﻰ ﻣﻨﺴﻘﺔ اﻟـــﺴـــﻴ­ـــﺎﺳـــﺔ اﻟـــﺨـــﺎ­رﺟـــﻴـــﺔ ﻓــــﻲ اﻻﺗـــﺤـــ­ﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻓﻴﺪﻳﺮﻳﻜﺎ ﻣﻮﻏﻴﺮﻳﻨﻲ، ﺗﺘﻬﻢ ﻓــﻴــﻬــﺎ واﺷـــﻨـــ­ﻄـــﻦ ﺑـــﺨـــﺮق ٣ ﺑـــﻨـــﻮد ﻓـﻲ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي.

وذﻛـﺮ وﻻﻳﺘﻲ أن وزﻳـﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻲ ﻣـﺤـﻤـﺪ ﺟـــﻮاد ﻇــﺮﻳــﻒ »أﺑـﻠـﻎ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷوروﺑﻲ ﺑﺨﺮق ﺑﻨﻮد ٦٢ و٧٢ و٨٢ ﻣــﻦ اﻻﺗــﻔــﺎق اﻟــﻨــﻮوي، ﻋـﺒـﺮ إﻗــﺮار ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﺠﺪﻳﺪ، ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟـــﺸـــﻴ­ـــﻮخ اﻷﻣــــﻴــ­ــﺮﻛــــﻲ«. ﻣـــﻮﺿـــﺤ­ـــﺎ أن اﻟﻄﺮف اﻷوروﺑــﻲ »ﺻــﺎدق ﻋﻠﻰ وﻗﻮع ﺧﺮوﻗﺎت اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ«.

وﺗﺸﻤﻞ اﻟﺒﻨﻮد اﻟﺜﻼﺛﺔ آﻟﻴﺔ رﻓﻊ اﻟـﻌـﻘـﻮﺑـ­ﺎت، واﻹﺟـــــﺮ­اءات اﻹدارﻳــــ­ﺔ ﺑﲔ إﻳﺮان واﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ )٥+١(، ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟﺘﺰام ﻃﻬﺮان ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي.

وﻟﻢ ﺗﻌﻠﻦ اﻟﺪول اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﺗﻔﺎق ﻓﻴﻴﻨﺎ ﻣﻮﻗﻔﻬﺎ ﻣــﻦ ﻗــﺎﻧــﻮن اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟــﺠــﺪﻳـ­ـﺪ ﻓــﻲ ﻣـﺠـﻠـﺲ اﻟــﺸــﻴــ­ﻮخ، إﻻ أن وﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺒﺎء اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ )إﻳﺮﻧﺎ( أﻓـــﺎدت ﻧﻘﻼ ﻋـﻦ ﻣـﺼـﺎدر ﻣﻄﻠﻌﺔ، ﺑﺄن اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑــــ­ﻲ وروﺳــﻴــﺎ واﻟﺼﲔ »ﻻ ﻳــﻌــﺘــﺒ­ــﺮون ﻗــــﺮار ﻣـﺠـﻠـﺲ اﻟـﺸـﻴـﻮخ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺧﺮﻗﺎ ﻟﻼﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي«.

وأﻗـــﺮ ﻣﺠﻠﺲ اﻟـﺸـﻴـﻮخ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ اﻟــﺨــﻤــ­ﻴــﺲ اﳌـــﺎﺿـــ­ﻲ ﺑــﺈﺟــﻤــ­ﺎع ﻏـﺎﻟـﺒـﻴـﺔ اﻷﻋﻀﺎء »ﻗﺎﻧﻮن ﻣﻮاﺟﻬﺔ أﻧﺸﻄﺔ إﻳﺮان اﳌــﺰﻋــﺰﻋ­ــﺔ ﻟــﻼﺳــﺘــ­ﻘــﺮار« وﻳــﺘــﻌــ­ﲔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﻧﻮن أن ﻳﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب وﺗﻮﻗﻴﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻗﺒﻞ ﺗﻄﺒﻴﻘﻪ.

وﻳﻔﺮض اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻣﺸﺪدة ﻣﻦ ٣ ﻣﺤﺎور ﺗﺴﺘﻬﺪف »ﻓﻴﻠﻖ اﻟﻘﺪس« اﻟــــــﺬر­اع اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻲ ﻟــﻠــﺤــﺮ­س اﻟـــﺜـــﻮ­ري، وﺗـــﻄـــﻮ­ﻳـــﺮ اﻟـــﺼـــﻮ­ارﻳـــﺦ اﻟــﺒــﺎﻟـ­ـﻴــﺴــﺘــ­ﻴــﺔ، واﻧﺘﻬﺎﻛﺎت ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن.

وﻓــﻲ ﺗﻌﻠﻴﻘﻪ ﻋﻠﻰ اﻟـﻘـﺎﻧـﻮن، وﺟﻪ وﻻﻳﺘﻲ اﻧﺘﻘﺎدات ﺿﻤﻨﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﺠﻬﺎز اﻟـــﺪﺑـــ­ﻠـــﻮﻣـــﺎ­ﺳـــﻲ واﻟــــﻔــ­ــﺮﻳــــﻖ اﳌــــﻔـــ­ـﺎوض اﻟـﻨـﻮوي اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻲ، وﻗــﺎل إن »اﻟﺨﻄﻮة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﻷﺧﻴﺮة ﺳﺎﻋﺪت ﻋﻠﻰ اﺗﻔﺎق ﻓﻲ وﺟﻬﺎت اﻟﻨﻈﺮ ﺑﲔ ﻣﻦ ﻳﺸﻜﻜﻮن ﻓﻲ ﻧﻮاﻳﺎ واﺷﻨﻄﻦ، وأﺷﺨﺎص ﻳﺤﺴﻨﻮن اﻟــﻈــﻦ ﺑــﺎﻟــﺠــ­ﺎﻧــﺐ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ« ﺣﺴﺒﻤﺎ ﻧﻘﻠﺖ ﻋﻨﻪ وﻛـﺎﻟـﺔ أﻧـﺒـﺎء ﻫﻴﺌﺔ اﻹذاﻋــﺔ واﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ.

وﻛﺸﻒ وﻻﻳﺘﻲ ﻋﻦ ﺧﻄﻮة إﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻟــﻠــﺮد اﳌــﻤــﺎﺛـ­ـﻞ ﻋـﻠـﻰ ﻗــﺎﻧــﻮن »ﻣـﻜـﺎﻓـﺤـﺔ أﻧﺸﻄﺔ إﻳــﺮان اﳌـﺰﻋـﺰﻋـﺔ ﻟﻼﺳﺘﻘﺮار«، وﺑﺤﺴﺐ وﻻﻳﺘﻲ ﻓﺈن اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﺳــﻴــﻮاﻓـ­ـﻖ ﺑــﺎﻹﺟــﻤـ­ـﺎع ﻋــﻠــﻰ »ﻣــﺸــﺮوع ﺷﺎﻣﻞ ﺿـﺪ أﻣﻴﺮﻛﺎ وﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻗﺎﻧﻮن ﻣﺠﻠﺲ اﻟـﺸـﻴـﻮخ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ«. وﺗـﺎﺑـﻊ ﺑـﺄن اﻟﻘﺎﻧﻮن »ﺳﻴﺒﻠﻎ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑﻌﺪ ﻣـــﻮاﻓـــ­ﻘـــﺔ ﻣــﺠــﻠــﺲ ﺻــﻴــﺎﻧــ­ﺔ اﻟــﺪﺳــﺘـ­ـﻮر ﻋﻠﻴﻪ«.

وﺑــﺤــﺴــ­ﺐ وﻻﻳــــﺘــ­ــﻲ، ﻓــــﺈن اﻟـﻬـﻴـﺌـﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ اﳌﺸﺮﻓﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺗﻔﺎق اﻟــﻨــﻮوي اﺟﺘﻤﻌﺖ اﻷﺳــﺒــﻮع اﳌـﺎﺿـﻲ، ﺗــﻤــﻬــﻴ­ــﺪا ﻟــﺘــﻘــﺪ­ﻳــﻢ اﳌـــﺸـــﺮ­وع ﻓـــﻲ اﻷﻳـــﺎم اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ، إﻟــﻰ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ.

ﻓﻲ ﺳﻴﺎق آﺧــﺮ، اﺳﺘﺪﻋﺖ ﻃﻬﺮان اﻟــﻘــﺎﺋـ­ـﻢ ﺑــﺎﻷﻋــﻤـ­ـﺎل اﻟــﺴــﻮﻳـ­ـﺴــﺮي، اﻟــﺬي ﺗـﻤـﺜـﻞ ﺑــــﻼده اﳌــﺼــﺎﻟـ­ـﺢ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ ﻓﻲ إﻳـــــﺮان، ﻟــﻼﺣــﺘــ­ﺠــﺎج ﻋــﻠــﻰ ﺗـﺼـﺮﻳـﺤـﺎ­ت وزﻳــــــﺮ اﻟـــﺨـــﺎ­رﺟـــﻴـــﺔ اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻲ رﻳــﻜــﺲ ﺗــﻴــﻠــﺮ­ﺳــﻮن، ﺣـــﻮل ﺗـﻐـﻴـﻴـﺮ اﻟــﻨــﻈــ­ﺎم ﻓﻲ إﻳﺮان.

وﻗــــــــ­ـﺎل اﳌــــﺘـــ­ـﺤــــﺪث ﺑـــــﺎﺳــ­ـــﻢ وزارة اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴ­ـﺔ اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻴــﺔ ﺑــﻬــﺮام ﻗﺎﺳﻤﻲ: »اﺳــــــــ­ﺘــــــــﺪ­ﻋــــــــﻲ اﻟـــــــﻘ­ـــــــﺎﺋـ­ــــــﻢ ﺑــــــﺎﻷﻋ­ــــــﻤـــ­ـــﺎل اﻟـــﺴـــﻮ­ﻳـــﺴـــﺮي إﻟــــﻰ وزارة اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ ﻟﺘﺴﻠﻴﻤﻪ اﺣـﺘـﺠـﺎﺟـ­ﺎ ﺷــﺪﻳــﺪ اﻟﻠﻬﺠﺔ، ﻋــﻠــﻰ ﺗــﺼــﺮﻳــ­ﺤــﺎت وزﻳــــــﺮ اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ... اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻨﺎﻗﺾ ﻣﻊ اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﺪوﻟﻴﺔ وﻣﻴﺜﺎق اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة«.

وﻛـــﺎن رﻳــﻜــﺲ ﺗـﻴـﻠـﺮﺳـﻮ­ن، ﻗــﺪ أﻛـﺪ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ أﻣـﺎم ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺸﺆون اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ ﻓـــﻲ ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻟــــﻨـــ­ـﻮاب، أن اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺣﻴﺎل إﻳﺮان ﺗﻘﻀﻲ »ﺑﺪﺣﺮ ﻫﻴﻤﻨﺘﻬﺎ )ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ( واﺣﺘﻮاء ﻗﺪرﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻄﻮﻳﺮ أﺳﻠﺤﺔ ﻧﻮوﻳﺔ، ودﻋﻢ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻓﻲ داﺧﻞ إﻳﺮان ﻣﻦ أﺟﻞ اﻧﺘﻘﺎل ﺳﻠﻤﻲ« ﻟﻠﻨﻈﺎم.

وﺳــــﻠـــ­ـﻤــــﺖ إﻳــــــــ­ــﺮان اﻷﻣـــــــ­ــﲔ اﻟــــﻌـــ­ـﺎم ﻟـﻸﻣـﻢ اﳌـﺘـﺤـﺪة أﻧﻄﻮﻧﻴﻮ ﻏﻮﺗﻴﺮﻳﺶ، أﻳــــﻀـــ­ـﺎ، رﺳــــﺎﻟــ­ــﺔ اﺣـــﺘـــﺠ­ـــﺎج ﻋــﻠــﻰ ﻫــﺬه اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت، ﻛﻤﺎ ذﻛﺮت وﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺒﺎء اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ )إﻳﺮﻧﺎ(.

وﻣﻨﺬ وﺻﻮﻟﻪ إﻟﻰ اﻟﺤﻜﻢ، ﻳﻨﺘﻘﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ إﻳﺮان، ﺑﻌﺪ ﻧﻮع ﻣﻦ اﻟﺘﻘﺎرب ﺑــﺪأه ﺳﻠﻔﻪ ﺑــﺎراك أوﺑﺎﻣﺎ اﻟﺬي ﺗﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﻣﻊ ﻃﻬﺮان ﺣﻮل ﻣﻠﻔﻬﺎ اﻟﻨﻮوي ﻓﻲ ٥١٠٢.

وﺗﻮﻋﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﻣـﺮارا ﺧﻼل ﺣﻤﻠﺘﻪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﺑــ»ﺗـﻤـﺰﻳـﻖ« ﻫــﺬا اﻻﺗـﻔـﺎق، وزار ﻓــﻲ أول اﻧــﺘــﻘــ­ﺎل ﻟــﻪ إﻟـــﻰ اﻟــﺨــﺎرج اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ، اﳌﻨﺎﻓﺲ اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻹﻳﺮان.

وﺻــــــــ­ـــــــﻮت ﻣـــــﺠـــ­ــﻠـــــﺲ اﻟـــــﺸــ­ـــﻴـــــﻮ­خ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻟﺘﻮه ﺑﺄﻛﺜﺮﻳﺔ ﺳﺎﺣﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻗــﺎﻧــﻮن ﻟﺘﺒﻨﻲ ﻋـﻘـﻮﺑـﺎت ﺟــﺪﻳــﺪة ﺿﺪ إﻳﺮان، ﺑﺴﺒﺐ »دﻋﻤﻬﺎ أﻋﻤﺎﻻ إرﻫﺎﺑﻴﺔ دوﻟـــــﻴـ­ــــﺔ« وﺑـــﺮﻧـــ­ﺎﻣـــﺠـــﻬ­ـــﺎ ﻟــﻠــﺼــﻮ­ارﻳــﺦ اﻟﺒﺎﻟﻴﺴﺘﻴﺔ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia