Asharq Al-Awsat Saudi Edition

»ﺳﻲ آي إﻳﻪ« ﺣﺬرت أوﺑﺎﻣﺎ ﻣﻦ »اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻟﺮوﺳﻲ« ﻓﻲ ﺻﻴﻒ ٦١٠٢

ﺗﺮﻣﺐ ﺗﺴﺎءل ﻋﻦ ﻋﺪم ﲢﺮك اﻹدارة اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺿﺪ ﻣﻮﺳﻜﻮ

- واﺷﻨﻄﻦ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ذﻛـــــﺮت ﺻـﺤـﻴـﻔـﺔ »واﺷــﻨــﻄـ­ـﻦ ﺑﻮﺳﺖ« أن وﻛﺎﻟﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ )ﺳﻲ آي إﻳﻪ( أﺑﻠﻐﺖ أﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌــــﺘـــ­ـﺤــــﺪة ﻣـــﻨـــﺬ أﻏـــﺴـــﻄ­ـــﺲ )آب( اﳌـــﺎﺿـــ­ﻲ، ﺑـــﺄن اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ اﻟــﺮوﺳــﻲ ﻓــﻼدﻳــﻤـ­ـﻴــﺮ ﺑــﻮﺗــﲔ أﻣـــﺮ ﺑﻌﻤﻠﻴﺎت اﻻﺧـــــــ­ﺘـــــــﺮا­ق اﻹﻟــــﻜــ­ــﺘــــﺮوﻧ­ــــﻲ اﻟـــﺘـــﻲ ﺗﻌﺮض ﻟﻬﺎ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﳌﺴﺎﻋﺪة دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮز ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ.

وردﴽ ﻋـﻠـﻰ ﻫـــﺬه اﳌـﻌـﻠـﻮﻣـ­ﺎت، ﺷﻜﻚ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺗﺮﻣﺐ ﺑﺈدارة ﺳﻠﻔﻪ اﻟـﺪﻳـﻤـﻘـ­ﺮاﻃـﻲ ﺑـــﺎراك أوﺑــﺎﻣــﺎ ﻟﻬﺬا اﳌــﻠــﻒ، ﻣــﺘــﺴــﺎ­ﺋــﻼ ﻋــﻦ ﺳــﺒــﺐ ﻋــﺪم ﺗـﺤـﺮﻛـﻪ إذا ﻛــﺎن ﻳﻤﻠﻚ ﻓـﻌـﻼ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت، ﻛﻤﺎ ﻧﻘﻠﺖ وﻛﺎﻟﺔ اﻟـــﺼـــﺤ­ـــﺎﻓـــﺔ اﻟـــﻔـــﺮ­ﻧـــﺴـــﻴـ­ــﺔ. وﻗـــﺎﻟـــ­ﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ »واﺷــﻨــﻄـ­ـﻦ ﺑــﻮﺳــﺖ« إن ﻫﺬه اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت أﺣﺪﺛﺖ ﺻﺪﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ، ووﺿﻌﺖ رؤﺳﺎء اﻷﺟــﻬــﺰة اﻷﻣــﻨــﻴـ­ـﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ ﻓﻲ ﺣـﺎﻟـﺔ ﺗــﺄﻫــﺐ. ﻟـﻜـﻦ ﻓــﻲ أﺟـــﻮاء ﻣﻦ اﻟﺜﻘﺔ ﺑﻔﻮز اﳌﺮﺷﺤﺔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴ­ﺔ ﻫـــــﻴـــ­ــﻼري ﻛــﻠــﻴــﻨ­ــﺘــﻮن وﻣــــﺨـــ­ـﺎوف ﻣـﻦ اﺗـﻬـﺎم اﻟﺮﺋﻴﺲ أوﺑـﺎﻣــﺎ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﺎﻟﺘﻼﻋﺐ ﺑـﺎﻻﻧـﺘـﺨـ­ﺎﺑـﺎت، اﻛﺘﻔﺖ اﻹدارة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺣﻴﻨﺬاك ﺑﺘﻮﺟﻴﻪ إﻧــــــــ­ـﺬارات إﻟـــــﻰ ﻣــﻮﺳــﻜــ­ﻮ وﺗــﺮﻛــﺖ اﻹﺟــــﺮاء­ات اﳌــﻀــﺎدة إﻟــﻰ ﻣــﺎ ﺑﻌﺪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت. وﺗﺎﺑﻌﺖ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ أﻧــﻪ ﺑﻌﺪ ﻓــﻮز ﺗـﺮﻣـﺐ اﻟـــﺬي أﺣــﺪث ﻫــــﺰة ﻛـــﺒـــﻴـ­ــﺮة، ﺷــﻌــﺮ اﳌـــﺴــﺆو­ﻟـــﻮن ﻓـــﻲ إدارة أوﺑـــﺎﻣــ­ـﺎ ﺑــﺎﻟــﻨــ­ﺪم ﻟـﻌـﺪم ﺗـــﺤـــﺮﻛ­ـــﻬـــﻢ. وﻗــــــــ­ﺎل ﻣـــــﺴـــ­ــﺆول ﻓــﻲ اﻹدارة اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﺼﺤﻴﻔﺔ: »ﻓﻲ أوﺳﺎط اﻷﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ، ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك ﻣﺮاﺟﻌﺔ ﻓﻮرﻳﺔ وﺗﺴﺎؤل ﻋﻦ ﺳﺒﺐ ﺳﻮء إدارة« ﻫﺬه اﻟﻘﻀﻴﺔ.

وﻛﺎﻧﺖ اﻟﺸﺒﻬﺎت ﺗﺤﻮم ﺣﻮل روﺳـﻴـﺎ ﻓـﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗـﻤـﻮز( ٦١٠٢ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻧﺸﺮ ﻣﻮﻗﻊ »وﻳﻜﻴﻠﻴﻜﺲ« رﺳـــــﺎﺋـ­ــــﻞ ﻣــــﺴــــ­ﺮوﻗــــﺔ ﻣـــــﻦ اﻟـــﺤـــﺰ­ب اﻟـﺪﻳـﻤـﻘـ­ﺮاﻃـﻲ ﻋﺸﻴﺔ ﻣـﺆﺗـﻤـﺮ ﻫـﺬا اﻟـﺤـﺰب. ﻟﻜﻦ »واﺷﻨﻄﻦ ﺑﻮﺳﺖ« روت ﺑــﺎﻟــﺘــ­ﻔــﺼــﻴــﻞ وﻗـــﺎﺋـــ­ﻊ إﻧــــﺬار وﻛـــﺎﻟـــ­ﺔ اﻻﺳـــﺘـــ­ﺨـــﺒـــﺎر­ات اﳌــﺮﻛــﺰﻳ­ــﺔ اﻟــﺒــﻴــ­ﺖ اﻷﺑـــﻴـــ­ﺾ، ﻗــﺒــﻞ أﺷــﻬــﺮ ﻣﻦ ﻗــــﻴــــ­ﺎم واﺷـــﻨـــ­ﻄـــﻦ ﺑـــﺎﺗـــﻬ­ـــﺎم أﻋــﻠــﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺑﻊ ﻣﻦ أﻛﺘﻮﺑﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول( ٦١٠٢ ﺑـﺘـﺪﺑـﻴـﺮ ﻋـﻤـﻠـﻴـﺎت ﻗﺮﺻﻨﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ.

واﻧـــﺘـــ­ﻈـــﺮت واﺷـــﻨـــ­ﻄـــﻦ ﺣـﺘـﻰ ﻳــﻨــﺎﻳــ­ﺮ )ﻛــــﺎﻧـــ­ـﻮن اﻟـــﺜـــﺎ­ﻧـــﻲ( ٧١٠٢ ﻟﺘﺘﻬﻢ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺮوﺳﻲ ﺷﺨﺼﻴﴼ ﺑــﺎﻟــﺴــ­ﻌــﻲ إﻟــــﻰ زﻋـــﺰﻋـــ­ﺔ اﺳــﺘــﻘــ­ﺮار اﻟــﻨــﻈــ­ﺎم اﻻﻧــﺘــﺨـ­ـﺎﺑــﻲ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ، ﻋــﺒــﺮ ﺗــﺨــﺮﻳــ­ﺐ ﺗــﺮﺷــﻴــ­ﺢ ﻫــﻴــﻼري ﻛﻠﻴﻨﺘﻮن وﻣﺴﺎﻋﺪة ﺗﺮﻣﺐ. وﻗﺎﻟﺖ اﻟـﺼـﺤـﻴـﻔ­ـﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ إن ﺑـــﺎراك أوﺑــﺎﻣــﺎ اﺳـﺘـﻨـﻔـﺮ اﻟـﺒـﻴـﺖ اﻷﺑـﻴـﺾ ﻣﻨﺬ أﻏﺴﻄﺲ ٦١٠٢ ﺑﺴﺮﻳﺔ ﻛﺒﻴﺮة، وأﻣﺮ أﺟﻬﺰة اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات واﻷﻣﻦ ﺑﺎﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻛﺒﺮ ﻗـﺪر ﻣﻤﻜﻦ ﻣــــﻦ اﳌـــﻌـــﻠ­ـــﻮﻣـــﺎت وإﻋـــــــ­ـﺪاد ﻻﺋــﺤــﺔ ﺑــﺎﻹﺟــﺮا­ءات اﻻﻧﺘﻘﺎﻣﻴﺔ اﳌﻤﻜﻨﺔ، ﺑـــــﺪءﴽ ﺑــﺎﻟــﻌــ­ﻘــﻮﺑــﺎت اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎدﻳــﺔ وﺻــــــــ­ـــــــﻮﻻ إﻟــــــــ­ــﻰ ﺷــــــــﻦ ﻫـــﺠـــﻤـ­ــﺎت إﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ.

وذﻛـــﺮت »واﺷــﻨــﻄـ­ـﻦ ﺑـﻮﺳـﺖ« أن ٤ إﻧﺬارات ﻣﺒﺎﺷﺮة وﺟﻬﺖ إﻟﻰ روﺳﻴﺎ، ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﺤﺬﻳﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻣﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ أوﺑـﺎﻣـﺎ إﻟـﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑــﻮﺗــﲔ ﻋـﻠـﻰ ﻫــﺎﻣــﺶ ﻗـﻤـﺔ اﻟﺼﲔ ﻓــﻲ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳـــﻠـــﻮ­ل( وآﺧـــﺮ ﻓﻲ اﺗﺼﺎل أﺟﺮاه ﻣﺪﻳﺮ »ﺳﻲ آي إﻳﻪ« ﺟﻮن ﺑﺮﻳﻨﺎن ﻫﺎﺗﻔﻴﴼ ﻓﻲ اﻟﺮاﺑﻊ ﻣﻦ أﻏﺴﻄﺲ ﺑﻨﻈﻴﺮه ﻓﻲ ﺟﻬﺎز اﻷﻣﻦ اﻟﺮوﺳﻲ )إف إس ﺑﻲ( أﻟﻜﺴﺎﻧﺪر ﺑﻮرﺗﻨﻴﻜﻮف.

وﻓــﻲ ١٣ أﻛﺘﻮﺑﺮ، ﺗــﻢ ﺗﻮﺟﻴﻪ رﺳـــﺎﻟـــ­ﺔ إﻟــــﻰ ﻣــﻮﺳــﻜــ­ﻮ ﻋــﺒــﺮ ﻗــﻨــﺎة آﻣﻨﺔ ﻟﻠﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ أن أي ﺗﺪﺧﻞ ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻣـــﻦ ﻧــﻮﻓــﻤــ­ﺒــﺮ )ﺗـــﺸـــﺮﻳ­ـــﻦ اﻟــﺜــﺎﻧـ­ـﻲ( ﻟـﻦ ﻳـﻜـﻮن ﻣـﻘـﺒـﻮﻻ. وﻗــﺎل ﻣﺴﺆول ﻓــﻲ اﻹدارة اﻟـﺴـﺎﺑـﻘـ­ﺔ ﻟﻠﺼﺤﻴﻔﺔ: »رأﻳـﻨـﺎ أﻧــﻪ ﻟﺪﻳﻨﺎ وﻗــﺖ ﻛــﺎف ﺑﻌﺪ اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑ­ـﺎت، أﻳــﴼ ﺗﻜﻦ ﻧﺘﻴﺠﺘﻬﺎ، ﻻﺗﺨﺎذ إﺟــﺮاءات ﻋﻘﺎﺑﻴﺔ«. إﻻ أن ﻫﺬه اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻟﻢ ﺗﻘﻨﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ اﻟﺬي ﻛﺘﺐ ﻋﺒﺮ وﺳــﻴــﻠــ­ﺔ اﻻﺗـــﺼـــ­ﺎل اﳌـﻔـﻀـﻠـﺔ ﻟـﺪﻳـﻪ »ﺗــﻮﻳــﺘــ­ﺮ«: »آﺧـــﺮ ﻣــﺎ ﻛـﺸـﻒ: إدارة أوﺑـﺎﻣـﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻌﺮف ﻗﺒﻞ اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻣﻦ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺑﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺑﺘﺪﺧﻞ اﻟـــﺮوﺳــ­ـﻲ ﻓـــﻲ اﻻﻗــــﺘــ­ــﺮاع. ﳌــــﺎذا ﻟﻢ ﺗﻔﻌﻞ ﺷﻴﺌﴼ. ﳌﺎذا؟«.

وﻓــــــــ­ﻲ ﻣــــﻘــــ­ﺎﺑــــﻠـــ­ـﺔ ﻣــــــﻊ ﺷــﺒــﻜــﺔ »ﻓــﻮﻛــﺲ ﻧــﻴــﻮز« ﺳﺘﺒﺚ ﺑﺄﻛﻤﻠﻬﺎ اﻟـﻴـﻮم، ﻋﺒﺮ ﺗﺮﻣﺐ ﻋﻦ اﺳﺘﻐﺮاﺑﻪ ﻣـــﻦ ﺿــﻌــﻒ اﻟـﺘـﻐـﻄــ­ﻴـﺔ اﻹﻋــﻼﻣــﻴ­ــﺔ ﻟـــﻬـــﺬه اﳌـــﻌـــﻠ­ـــﻮﻣـــﺎت ﺑـــﺸـــﺄن ﺑـــــﺎراك أوﺑـــــﺎﻣ­ـــــﺎ. وﻗــــــﺎل ﻓــــﻲ ﻣـــﻘـــﺎﻃ­ـــﻊ ﻣـﻦ اﳌﻘﺎﺑﻠﺔ ﺑﺜﺘﻬﺎ اﻟﻘﻨﺎة: »إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻟﺪﻳﻪ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت، ﻓﻠﻤﺎذا ﻟﻢ ﻳﻔﻌﻞ ﺷﻴﺌﴼ؟«. وأﺿــﺎف: »ﻛـﺎن ﻋﻠﻴﻪ أن ﻳــﻔــﻌــﻞ ﺷــﻴــﺌــﴼ. ﻟــﻜــﻦ ﻫــــﺬا اﻷﻣـــــﺮ ﻻ ﺗﻘﺮأوﻧﻪ. ﻫﺬا أﻣﺮ ﻣﺤﺰن«. وﺗﺎﺑﻊ ﺗـــﺮﻣـــﺐ أن »ﺳــــﻲ آي إﻳــــﻪ أﻋـﻄـﺘـﻪ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﺸﺄن روﺳﻴﺎ ﻗﺒﻞ وﻗﺖ ﻃﻮﻳﻞ ﻣﻦ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت. ﻻ أﺳﺘﻄﻴﻊ ﻓﻬﻢ ذﻟﻚ. إﻧﻪ أﻣﺮ ﻏﺮﻳﺐ«.

وﺣـــﺴـــﺐ ﻣــﻌــﻠــﻮ­ﻣــﺎت ﻛـﺸـﻔـﺖ ﻣـــﻦ ﻗــﺒــﻞ، ﻛــــﺎن أوﺑـــﺎﻣــ­ـﺎ ﻣﺘﺤﻔﻈﴼ ﻋﻠﻰ اﻟـﺮد ﻗﺒﻞ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺧﻮﻓﴼ ﻣﻦ أن ﺗﺸﻦ روﺳﻴﺎ ﻫﺠﻤﺎت ﻳﻮم اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت، وﻛﺬﻟﻚ ﺧﻮﻓﴼ ﻣﻦ أن ﻳﻔﺴﺮ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﻮن ﺳﻴﺎﺳﻴﴼ أي ﺗﺤﺮك ﻳﻘﻮم ﺑﻪ.

وﻓـــﻲ ﻧــﻬــﺎﻳــ­ﺔ اﳌـــﻄـــﺎ­ف، ﺳﻤﺢ أوﺑــﺎﻣــﺎ ﻓــﻲ ٩٢ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛـﺎﻧـﻮن اﻷول( ﺑﺎﺗﺨﺎذ إﺟـــﺮاءات ﻋﻘﺎﺑﻴﺔ ﺷﻤﻠﺖ ﻃﺮد ٥٣ ﺟﺎﺳﻮﺳﴼ ﻳﻌﻤﻠﻮن ﺑــﻐــﻄــﺎ­ء رﺳــﻤــﻲ، وإﻏــــﻼق ﻣﻘﺮﻳﻦ ﻟﻠﺒﻌﺜﺔ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴ­ﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة وﻓﺮض ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز اﻷﻣﻦ اﻟﺮوﺳﻲ.

وﻳــــــــ­ــــﺒـــــ­ـــــــﺪو أن اﻟـــــــﺮ­ﺋـــــــﻴـ­ــــــﺲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺳﻤﺢ ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻻﺳـﺘـﺨـﺒـ­ﺎرات اﳌـﺮﻛـﺰﻳـﺔ )ﺳــﻲ آي إﻳــــﻪ( ووﻛــﺎﻟــﺔ اﻷﻣــــﻦ اﻟــﻘــﻮﻣـ­ـﻲ )إن إس إﻳـــﻪ( واﻟــﻘــﻴـ­ـﺎدة اﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴ­ـﺔ ﻟـــﺰرع ﺷــﻔــﺮات ﺧﺒﻴﺜﺔ ﻧـﺎﺋـﻤـﺔ ﻓــﻲ ﺑـﻨـﻰ ﺗﺤﺘﻴﺔ روﺳــﻴــﺔ، ﻳـﻤـﻜـﻦ ﺗـﻔـﻌـﻴـﻠـ­ﻬـﺎ ﻻﺣــﻘــﴼ ﻓـــﻲ ﺣــﺎل ﺣﺪوث ﺗﺼﻌﻴﺪ. وﻗﺎﻟﺖ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ إﻧـــﻪ ﻻ ﺷـــﻲء ﻳـــﺪل ﻋـﻠـﻰ أن ﺗﺮﻣﺐ أﻟــــﻐـــ­ـﻰ ﻫــــــﺬا اﻷﻣـــــــ­ﺮ اﻟـــــﺼــ­ـــﺎدر ﻋــﻦ أوﺑﺎﻣﺎ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia