ﺧﻄﺮ اجملﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ ﺑﻄﺮ
ﻓـﻲ دوﻟــﺔ ﻟﻴﺴﻮﺗﻮ اﻟﺼﻐﻴﺮة ﻏﻴﺮ اﻟﺴﺎﺣﻠﻴﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺗﻘﻊ ﺟﻨﻮب اﻟـــــﻘـــــﺎرة اﻷﻓــــﺮﻳــــﻘــــﻴـــﺔ، واﺟـــــــﻪ ﺛـﻠـﺚ ﺳــﻜــﺎﻧــﻬــﺎ اﻟـــﺒـــﺎﻟـــﻎ ﻋــــﺪدﻫــــﻢ ﻧـﺤـﻮ ﻣﻠﻴﻮﻧﻲ ﻧﺴﻤﺔ ﺧﻄﺮ اﳌﺠﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﻣـــﺪى اﻟــﻌــﺎﻣــﲔ اﳌــﺎﺿــﻴــﲔ ﺑﺴﺒﺐ اﻟــــﺠــــﻔــــﺎف اﻟــــــــﺬي ﺣـــــﻞ ﺑـــﺒـــﻼدﻫـــﻢ. ﻟـــﻢ ﻳــﻜــﻦ ذﻟـــﻚ ﺳـــﻮى آﺧـــﺮ ﺣـﻠـﻘـﺎت ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻟـﻮﻳـﻼت اﻟﺘﻲ اﺑﺘﻠﻲ ﺑﻬﺎ ﻫﺬا اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺬي ﻳﺒﺪو وﻛﺄن ﻟﻌﻨﺔ ﻗﺪ ﺣﻠﺖ ﺑﻪ. ﻫﺬا ﻣﺠﺮد ﻣﺜﺎل واﺣﺪ ﻟـﻠـﻤـﺴـﺘـﻘـﺒـﻞ اﳌــﻈــﻠــﻢ اﻟــــﺬي ﻳﻨﺘﻈﺮ اﻟﻘﺎرة اﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺑﺎﺗﺖ ﺗﻮاﺟﻪ ﺧـــﻄـــﺮ اﳌـــﺠـــﺎﻋـــﺔ وﻣـــــﺎ ﺳـﻴـﺘـﺒـﻌـﻬـﺎ ﻣــﻦ ﻛــــﻮارث ﻣـﻨـﻬـﺎ اﻟـﺘـﺸـﺮﻳـﺪ اﻟــﺬي ﺳﺘﻌﺎﻧﻴﻪ اﻷﺟﻴﺎل اﻟﻘﺎدﻣﺔ.
ﻓﻤﻨﺬ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٤ ﻋﺎﻣﴼ، أﻟﻔﺖ ﻛـﺘـﺎﺑـﴼ ﻋــﻦ ﻟﻴﺴﻮﺗﻮ ﺗـﺤـﺖ ﻋـﻨـﻮان »ﺳــــﺒــــﺎق اﻟــــﺼــــﺪﻗــــﺎت« اﻟــــــﺬي رﻛــﺰ ﻋــﻠــﻰ دراﺳـــــﺔ أﺳــﺒــﺎب ﻓــﺸــﻞ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﺸﺮوﻋﺎت اﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟـﺪوﻟـﺔ واﺣــﺪﴽ ﺗﻠﻮ اﻵﺧــﺮ. اﺧﺘﺮت ﻫــﺬه اﻟــﺪوﻟــﺔ ﺗـﺤـﺪﻳـﺪﴽ ﻷﻧـﻬـﺎ ﺗﻠﻘﺖ ﻣﻌﻮﻧﺎت ﻣﻮﺟﻬﺔ إﻟــﻰ ﻣﻮاﻃﻨﻴﻬﺎ ﻋـــــﺎم ٤٧٩١ أﻛـــﺜـــﺮ ﻣــــﻦ أي ﺷـﻌـﺐ آﺧــــﺮ. رﺑــﻤــﺎ ﺑــﺮﻫــﻨــﺖ ﺗــﻠــﻚ اﻟــﺪوﻟــﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺬﻳﺮ ﺗـﻮﻣـﺎس ﻣﺎﺛﻴﻮ ﻋﺎم ٨٩٧١ أن اﻟﺒﺸﺮ ﺳﻴﺪﻣﺮون اﳌﻮارد اﻟـــﺘـــﻲ ﺗــﻌــﺘــﻤــﺪ ﻋــﻠــﻴــﻬــﺎ ﺣــﻴــﺎﺗــﻬــﻢ. واﻟـــــﻴـــــﻮم، ﻓـــــﺈن ﺗـــﺠـــﺮﺑـــﺔ ﻟــﻴــﺴــﻮﺗــﻮ ﻣــﻨــﺬ اﻟــﺴــﺒــﻌــﻴــﻨــﺎت ﺗــﻌــﺘــﺒــﺮ ﺣــﺎﻟــﺔ دراﺳﻴﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﳌﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺤﺪث ﻟﻮ أن اﻟﺨﻄﻂ اﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ ﺗﺠﺎﻫﻠﺖ ﺣﻘﻴﻘﺔ أن ﻣـﺜـﻞ ﻫــﺬه اﻟـﺠـﻬـﻮد ﻗﺪ ﺗﻤﺜﻞ وﺻﻔﺔ ﻟﺘﻔﺠﻴﺮ ﻃﺎﻗﺎت أﻋﺪاد ﻫﺎﺋﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﺸﺮ.
ﻓﺎﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺒﺎﺋﺲ ﻟﻬﺬا اﻟﺒﻠﺪ ﻳــﻌــﺮض ﺣــﻜــﺎﻳــﺔ ﺗــﺤــﺬﻳــﺮﻳــﺔ أﺷـﺒـﻪ ﺑﺎﻟﻌﻈﺔ ﻋﻦ ﻛﻴﻒ أن اﻟﻨﻤﻮ اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﻠﺴﻜﺎن ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳـﻬـﺪر اﻟﺠﻬﻮد اﻟـﺘـﻨـﻤـﻮﻳـﺔ اﻟــﻘــﺎدرة ﻋـــﻠـــﻰ ﺟـــﻌـــﻞ ﺷـﻌـﺐ ﻧــﺎم ﻳﺘﺤﻤﻞ ﻓﺘﺮات ﻣـــــﻦ اﻟـــﻄـــﻘـــﺲ ﻏــﻴــﺮ اﳌﻌﺘﺎد.
اﻵن وﺑـــــﻌـــــﺪ أن ﺗـــــﻜـــــﺮرت ﻗــﺼــﺔ ﻟـــﻴـــﺴـــﻮﺗـــﻮ ﻓـــــﻲ ٧١ دوﻟﺔ أﺧﺮى ﺗﻌﺎﻧﻲ اﻟــــــــــﺠــــــــــﻔــــــــــﺎف ﻫــــﻲ اﻷﺧـــــــــــــﺮى، ﻓــﻌــﻠــﻰ إدارة ﺗــﺮﻣــﺐ ﻋﻠﻰ وﺟـــﻪ اﻟـﺨـﺼـﻮص اﻻﻧﺘﺒﺎه إﻟﻰ ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻧﺘﻌﻠﻤﻪ ﻣﻦ درس ﻟﻴﺴﻮﺗﻮ. ﻟﻜﻦ ﻣﺎ ﺣﺪث ﻫـﻮ أن اﻹدارة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ أﻋﻠﻨﺖ أن اﻟــــﻮﻻﻳــــﺎت اﳌـــﺘـــﺤـــﺪة ﺳـﺘـﻘـﻄـﻊ ﻣــــﺴــــﺎﻋــــﺪاﺗــــﻬــــﺎ اﻟـــﺴـــﻨـــﻮﻳــــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ ﻟﺼﻨﺪوق اﻷﻣــﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻟــﻠــﺴــﻜــﺎن اﻟــــــﺬي ﻳـــﻘـــﻮم ﺑــﺘــﻄــﻮﻳــﺮ ﺧﻄﻂ اﳌـﺴـﺎﻋـﺪات اﻷﺳــﺮﻳــﺔ. ﻟﻜﻦ ﺗـــﻠـــﻚ اﻟـــﺨـــﻄـــﻮة اﳌـــﺘـــﺴـــﺮﻋـــﺔ اﻟــﺘــﻲ أﻋـــﻘـــﺒـــﻬـــﺎ اﻧــــﺴــــﺤــــﺎب اﻟــــــﻮﻻﻳــــــﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﳌﺘﺴﺮع أﻳﻀﴼ ﻣﻦ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺑـﺎرﻳـﺲ ﻟﻠﻤﻨﺎخ ﻣـﻦ ﺷﺄﻧﻪ زﻳــﺎدة أﻋﺪاد اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻮاﺻﻠﻮن اﻟـــــﻔـــــﺮار ﻣــــﻦ ﻣـــﻨـــﺎﻃـــﻖ اﳌـــﺠـــﺎﻋـــﺎت واﻟﺠﻔﺎف واﻟﻠﺠﻮء ﳌﻨﺎﻃﻖ ﺑﻌﻴﺪة ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻟﻢ.
وﺣــــﺘــــﻰ ﻋــــﻨــــﺪﻣــــﺎ ﻛـــــــﺎن ﻋــــﺪد اﻟــﺴــﻜــﺎن ٢٫١ ﻣــﻠــﻴــﻮن ﻧـﺴـﻤـﺔ ﻋــﺎم ٤٧٩١، ﻛﺎن رؤﺳﺎء ﻟﻴﺴﻮﺗﻮ ﻳﺮون ﺑﻼدﻫﻢ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ زﻳﺎدة اﻟﺴﻜﺎن. وﻗــــــــــــﺪرت دراﺳــــــــــــﺔ ﺻــــــــــﺪرت ﻋــﻦ ﻣﻜﺘﺐ اﳌﺴﺘﻌﻤﺮات اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ أن اﻷرض ﺗــﺴــﺘــﻄــﻴــﻊ أن ﺗــﻮﻓــﺮ اﻟﻌﻴﺶ ﻟﻨﺤﻮ ٤ آﻻف ﻧﺴﻤﺔ ﻓﻲ أﺣﺴﻦ اﻷﺣﻮال، وﻫﻮ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﺬي وﺻــﻞ إﻟـﻴـﻪ ﺗــﻌــﺪاد ﻟﻴﺴﻮﺗﻮ ﻋـﺎم ١١٩١. ﻓﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺼﺎدر اﻟﺒﻼد ﺷــﺤــﻴــﺤــﺔ، وﻛــﺎﻧــﺖ ﻋـــــﻮاﻣـــــﻞ اﻟـــﺘـــﻌـــﺮﻳـــﺔ ﺗــﺘــﺴــﺒــﺐ ﻓـــﻲ ﻧـﺤـﺮ وﺗــــــــﺂﻛــــــــﻞ اﻟـــــﺘـــــﺮﺑـــــﺔ اﻟـــــﺴـــــﻄـــــﺤـــــﻴـــــﺔ ﻓـــﻲ اﻟـــﻮﻗـــﺖ اﻟــــــﺬي ﻛــﺎن ﻓﻴﻪ ﺗﻌﺪاد اﻟﺴﻜﺎن ﻳـــــــﺰﻳـــــــﺪ ﺑــــــــﻮاﻗــــــــﻊ ٢ ﻓــــــﻲ اﳌـــــــﺎﺋـــــــﺔ، ﻣــﻤــﺎ ﻳــﻌــﻨــﻲ ﻣــــﺰﻳــــﺪﴽ ﻣـﻦ اﻷﻓــــﻮاه اﻟـﺠـﺎﺋـﻌـﺔ. اﺣﺘﺎﺟﺖ ﻟﻴﺴﻮﺗﻮ إﻟــــﻰ اﻟــﻠــﺠــﻮء إﻟــﻰ وﺳﺎﺋﻞ ﻣﻨﻊ اﻟﺤﻤﻞ، ﻟﻜﻦ ﻣﻨﻈﻤﺎت اﳌـــﻌـــﻮﻧـــﺔ ﺗــﺤــﺎﺷــﺖ اﻟـــﺘـــﺪﺧـــﻞ ﻷن ﻛـﺜـﻴـﺮﴽ ﻣــﻦ اﻷﻓـــﺎرﻗـــﺔ رأوا ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻨﺴﻞ ﻣــﺆاﻣــﺮة ﺣﺎﻛﻬﺎ اﻷﻏﻨﻴﺎء ﻟﺘﻘﻠﻴﺺ أﻋﺪاد اﻟﺴﻜﺎن.
ﻟــﻜــﻦ ﻣـــــﺎذا ﺣــــﺪث ﺑــﻌــﺪ ذﻟـــﻚ؟ ﻋـــﻠـــﻰ اﻟـــﺴـــﻄـــﺢ، ﻟــﻴــﺴــﻮﺗــﻮ ﺗــﺒــﺪو ﻛـﺄﻧـﻬـﺎ ﻗـﺼـﺔ ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑـﺎﻟـﺴـﻜـﺎن. ﻫﺬا ﺻﺤﻴﺢ ﻧﻈﺮﴽ ﻟﺘﻀﺎﻋﻒ ﻋﺪد ﺳﻜﺎﻧﻬﺎ، ﻟﻜﻦ ﻣﻌﺪل ﻧﻤﻮﻫﺎ اﻧﻬﺎر ووﺻﻞ إﻟﻰ اﻟﻘﺎع.
ﻟـــﻴـــﺲ ﻫـــــــﺬا ﻫـــــﻮ اﻟـــﻨـــﻤـــﻮذج اﻷﻣــﺜــﻞ ﻟـﻠـﺘـﺤـﻮل اﻟــﺪﻳــﻤــﻮﻏــﺮاﻓــﻲ اﳌﻤﻜﻦ اﻗﺘﻔﺎء أﺛﺮه ﺑﻬﺪف ﺗﺤﺴﲔ اﻟــﺪﺧــﻞ، ﻟـﻜـﻦ ﺑــﻬــﺪف اﻗــﺘــﻔــﺎء أﺛـﺮ ﻣــــﺮض اﻹﻳـــــــﺪز. ﻓــﻤــﺴــﺘــﻮى ﻋـﻤـﺮ اﻹﻧــﺴــﺎن ﻓـﻲ ﻟﻴﺴﻮﺗﻮ ٠٥ ﻋﺎﻣﴼ، وﻫﻮ ﺛﺎﻧﻲ أﻗﻞ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻟﻸﻋﻤﺎر ﻓــﻲ اﻟــﻌــﺎﻟــﻢ، وﻫـــﻮ اﳌــﻌــﺪل ﻧﻔﺴﻪ ﻫﻨﺎك ﻣﻨﺬ ﻧﺤﻮ ٥٤ ﻋﺎﻣﴼ. ﻓﻤﻌﺪل اﻧــﺘــﻘــﺎل ﻋـــــﺪوى ﻓـــﻴـــﺮوس »إﺗـــﺶ آي ﻓــــﻲ« ﻻ ﻳـــــﺰال ﺿــﻤــﻦ اﻷﻋــﻠــﻰ ﻓـﻲ اﻟـﻌـﺎﻟـﻢ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٣٢ ﻓـﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣــﻦ اﻟــﺒــﺎﻟــﻐــﲔ اﻟــﺬﻳــﻦ ﻳـﺘـﻨـﺎوﻟـﻮن اﳌﻀﺎدات اﻟﻔﻴﺮوﺳﻴﺔ ﻋﺎم ٤١٠٢.
وﻗﺪ وﻓﺮ اﳌﺘﺒﺮﻋﻮن اﻷﺟﺎﻧﺐ ﻛﺜﻴﺮﴽ ﻣﻦ اﻷدوﻳﺔ واﳌﺮاﻓﻖ اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟــــﺘــــﻲ ﺳـــــﺎﻋـــــﺪت ﻓـــــﻲ اﻟــــﺤــــﺪ ﻣــﻦ ﺧﻄﻮرة ﻓﻴﺮوس »إﺗﺶ آي ﻓﻲ«. وﻓــﻲ ﻋــﺎم ٤٧٩١، ﺑﺎﺗﺖ ﻟﻴﺴﻮﺗﻮ ﺟــــــﺰءﴽ ﻣــــﻦ اﻟـــﻌـــﺎﻟـــﻢ ﺑــﺎﻋــﺘــﻤــﺎدﻫــﺎ ﻋـﻠـﻰ اﻟــﻮﻛــﺎﻻت واﳌـﻨـﻈـﻤـﺎت ﻏﻴﺮ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻀﺮورﻳﺎت. ﻟﻜﻦ ﻣﻊ ﺗﺮاﺟﻊ ﺗﻠﻚ اﳌﺴﺎﻋﺪات وﻓﺘﻮر ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟــﺠــﻬــﺎت اﻷﺟــﻨــﺒــﻴــﺔ ﻓـــﻲ ﺗـﻮﻓـﻴـﺮ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺗﻬﺎ، ﺑﺎﺗﺖ ﻟﻴﺴﻮﺗﻮ ﻓﻲ أﻣﺲ اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻴﻬﺎ اﻵن.
وﺣﺘﻰ ﻋﺎم ٤٧٩١، أدرك ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺧﺒﺮاء اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ أن ﺑﺮاﻣﺠﻬﻢ ﻗـــــﺪ ﺗـــﻘـــﻠـــﻞ ﻣـــــﻦ اﻟــــﻀــــﻐــــﻂ اﻟـــــﺬي ﻳﺸﻜﻠﻪ ﺳـﻜـﺎن ﻟـﻴـﺴـﻮﺗـﻮ، ﻟﻜﻨﻬﻢ ﺗﻤﻨﻮا دون ﺟــﺪوى ﻟﻮ أن اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﺧﻔﻒ ﻣﻦ ذﻟﻚ اﻟﻌﺐء.
وﻋــﻠــﻰ ﻣــــﺪار ﻓــﺘــﺮات ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣـــﻦ ﺗـــﺎرﻳـــﺦ ﻟــﻴــﺴــﻮﺗــﻮ، ﻫــﺎﺟــﺮت أﻋـــــــﺪاد ﻛــﺒــﻴــﺮة ﻣــــﻦ اﻟــــﺮﺟــــﺎل ﻓـﻲ ﺳـــﻦ اﻟــﻌــﻤــﻞ )٠٤ ﻓـــﻲ اﳌـــﺎﺋـــﺔ ﻋــﺎم ٤٧٩١( ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﺟﻢ ﺟﻨﻮب أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ. ورﻓﺾ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺮﺟﺎل اﺳﺘﺨﺪام ﻧﺴﺎﺋﻬﻢ ﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﻣﻨﻊ اﻟـﺤـﻤـﻞ ﺧـﺸـﻴـﺔ إﻗــــﺪام زوﺟـﺎﺗـﻬـﻢ ﻋــﻠــﻰ ﺧـﻴـﺎﻧـﺘـﻬـﻢ أﺛــﻨــﺎء ﺳـﻔـﺮﻫـﻢ. ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻫﺬا، وﺑﺴﺒﺐ ﺣﻴﺎة اﻟـﺘـﺠـﻮال اﻟـﺘـﻲ ﻋﺎﺷﻬﺎ اﻟــﺮﺟــﺎل، أﺻـﺒـﺤـﺖ اﻷﺳـــﺮ ﺗـﻔـﻀـﻞ اﻷوﻻد ﻟــﻠــﻤــﺴــﺎﻋــﺪة ﻓـــﻲ رﻋـــﺎﻳـــﺔ اﳌـﺎﺷـﻴـﺔ واﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﳌﺰارع داﺧﻞ اﻟﺒﻼد.
وﻋــﻠــﻰ ﻣـــــﺪار ﺳـــﻨـــﻮات، أدى اﻟـــــﺘـــــﺮاﺟـــــﻊ ﻓــــــﻲ ﻋــــﻤــــﻞ اﳌـــﻨـــﺎﺟـــﻢ واﻻﺗﺠﺎه ﻟﺤﻴﺎة اﻟﺤﻀﺮ واﻟﺨﻮف ﻣــﻦ اﻧــﺘــﺸــﺎر ﻓــﻴــﺮوس »إﺗــــﺶ آي ﻓﻲ« إﻟﻰ زﻳﺎدة اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻮاﻧﻊ اﻟﺤﻤﻞ ﻟﺘﺼﻞ إﻟــﻰ ٦١ ﻓـﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻋﺎم ٨٩٩١، ووﺻﻠﺖ اﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ ٠٦ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻋﺎم ٥١٠٢.
* ﺧﺪﻣﺔ »ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﺗﺎﻳﻤﺰ«