Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻷﺗﺮج ... أﻏﺮب أﻧﻮاع اﻟﺤﻤﻀﻴﺎت وأﻗﺪﻣﻬﺎ

ﻣﻦ ﻣﺎﺋﺪة اﳌﻠﻮك إﻟﻰ ﻇﻞ اﻟﱪﺗﻘﺎل واﳊﺎﻣﺾ

- ﻟﻨﺪن : ﻛﻤﺎل ﻗﺪورة

ﻓـــﺎﻛـــﻬ­ـــﺔ اﻷﺗـــــــ­ــﺮج ﻣـــــﻦ أﻧــــــﻮا­ع اﻟــﻔــﺎﻛـ­ـﻬــﺔ اﻟــﻐــﺮﻳـ­ـﺒــﺔ واﻟــــﻨــ­ــﺎدرة؛ إذ ﻳـــﺼـــﻌـ­ــﺐ اﻟــــﻌـــ­ـﺜــــﻮر ﻋـــﻠـــﻴـ­ــﻬـــﺎ ﻫـــﺬه اﻷﻳــﺎم ﻓﻲ اﻷﺳــﻮاق اﻟﻌﺎدﻳﺔ رﻏﻢ أﻫــﻤــﻴــ­ﺘــﻬــﺎ اﻟــﻐــﺬاﺋ­ــﻴــﺔ واﻟــﺼــﺤـ­ـﻴــﺔ واﻟﺠﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﺰﻳﻴﻨﻴﺔ وﺗﺎرﻳﺨﻬﺎ اﻟــــﺤـــ­ـﺎﻓــــﻞ ﻣــــﻨــــ­ﺬ ﻗـــــﺪﻳــ­ـــﻢ اﻟـــــﺰﻣـ­ــــﺎن. وأﺻـــﺒـــ­ﺤـــﺖ ﻣـــﻦ ﻓــﺎﻛــﻬــ­ﺔ اﳌــﺎﺿــﻲ واﺣــــﺘــ­ــﻞ ﻣــﻜــﺎﻧــ­ﻬــﺎ أﺧـــﻮاﺗــ­ـﻬـــﺎ ﻣـﻦ اﻟـﺤـﺎﻣـﺾ واﻟـﺒـﺮﺗـﻘ­ـﺎل، رﻏــﻢ أﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻦ ﻣﻮاﺋﺪ اﳌﻠﻮك واﻷﻣﺮاء. وﻻ ﻋﺠﺐ؛ إذ إن اﻟﻨﺎس ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻬﻢ ﻃـﺒـﺦ اﻷﺗـــﺮج أو اﻻﺳــﺘــﻔـ­ـﺎدة ﻣﻨﻪ إﻻ ﻣﺮﺑﻰ ودواء ﺗﻘﻠﻴﺪﻳﺎ ﳌﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﻣﺮاض.

اﻷﺗـــــــ­ــــــــــ­ــﺮج ﻣـــــــــ­ـﻦ ﻣــــﺠــــ­ﻤــــﻮﻋـــ­ـﺔ اﻟــﺤــﻤــ­ﻀــﻴــﺎت اﻟــﺘــﻲ ﺗــﻨــﺘــﻤ­ــﻲ إﻟــﻰ اﻟــﻔــﺼــ­ﻴــﻠــﺔ اﻟــــﺴـــ­ـﺬاﺑــــﻴـ­ـــﺔ. وﻫـــﻨـــﺎ­ك ﺟـــﺪل داﺋـــﻢ ﺣـــﻮل أﺻــﻮﻟــﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم، ﻓﺎﻟﺒﻌﺾ ﻳﻘﻮل: إن ﻣﻮﻃﻨﻪ اﻷﺻﻠﻲ ﻳﻌﻮد إﻟﻰ ﺟﻨﻮب ﺷﺮﻗﻲ آﺳــﻴــﺎ، ﺣﻴﺚ ﻳـﻮﺟـﺪ ﺑﻜﺜﺮة ﻧﺒﺘﺔ ﺑــﺮﻳــﺔ، وﻗــﺪ اﻧـﺘـﻘـﻞ ﻣــﻦ ﻫـﻨـﺎك إﻟـﻰ ﻣـﻨـﻄـﻘـﺔ ﺣـــﻮض اﻟــﺒــﺤــ­ﺮ اﻷﺑــﻴــﺾ اﳌﺘﻮﺳﻂ اﻟﺘﻲ أﺻﺒﺤﺖ ﻣﻮﻃﻨﻪ اﻟـﺜـﺎﻧـﻲ. وﻳـﻘـﺎل أﻳـﻀـﺎ إن ﻣﻮﻃﻦ اﻷﺗــــﺮج ﻫــﻮ اﻟــﻬــﻨــ­ﺪ، وﺑـﺎﻟـﺘـﺤـ­ﺪﻳـﺪ ﻋـــﻠـــﻰ ﺣــــﺪودﻫـ­ـــﺎ ﻣــــﻊ ﺑــــﻮرﻣــ­ــﺎ ﻓـﻲ ودﻳــــﺎن ﺟــﺒــﺎل اﻟــﻬــﻤــ­ﻼﻳــﺎ. وﻳــﻘــﺎل أﻳـــﻀـــﺎ إن اﻷﺗـــــــ­ﺮج ﻛــــﺎن ﻣــﺘــﻮﻓــ­ﺮا ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌﺮﺑﻲ أﻳــﺎم ﺧﻠﻴﻔﺔ أرﺳـــــــ­ﻄـــــــﻮ ﻃـــــﺎﻟــ­ـــﻴـــــﺲ وﻣـــﺼـــﻨ­ـــﻒ اﻟــﻨــﺒــ­ﺎﺗــﺎت اﻷول ﺛــﺎوﻓــﺮﺳ­ــﻄــﻮس اﻟـــــﻘــ­ـــﺮن اﻟــــــﺮا­ﺑــــــﻊ ﻗــــﺒــــ­ﻞ اﳌــــﻴـــ­ـﻼد، وﻣـــﻦ ﻫــﻨــﺎك اﻧـﺘـﺸـﺮ ﻓــﻲ ﺑـﻼد اﳌﺘﻮﺳﻂ.

وﻫﻨﺎك ﻧﻈﺮﻳﺔ أﺧﺮى ﺗــــــﻘــ­ــــﻮل: إن أﻟـــﻜـــﺴ­ـــﻨـــﺪر اﳌــــﻘـــ­ـﺪوﻧــــﻲ وﺟـــﻴـــﻮ­ﺷـــﻪ ﻫـــــــــ­ﻮ اﳌــــــــ­ـــﺴــــــ­ـــــﺆول ﻋـــﻦ اﻧــﺘــﺸــ­ﺎر اﻟــﻔــﺎﻛـ­ـﻬــﺔ اﳌــﻤــﻴــ­ﺰة ﻧـﺤـﻮ اﻟــﻐــﺮب، ﺣـﻴـﺚ ﺟـﻠـﺒـﻬـﺎ ﻣـﻌـﻪ ﺑﻌﺪ ﻏﺰوه ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺟﺰءا ﻣﻦ ﺑﻼد ﻓﺎرس أﻳﺎﻣﻪ. وﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﻳـﻜـﻮن اﻷﺗـــﺮج ﻣـﻦ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن ﻗﺒﻞ أن ﻳﺼﻞ إﻟﻰ اﳌﺘﻮﺳﻂ وأوروﺑﺎ، وﺑﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻘﺪوﻧﻴﺎ وإﻳﻄﺎﻟﻴﺎ.

وﻳــــﺆﻛــ­ــﺪ اﻟـــﺒـــﻌ­ـــﺾ أن ﻣـﺼـﺮ اﻟـــﻔـــﺮ­ﻋـــﻮﻧـــﻴ­ـــﺔ ﻋـــﺮﻓـــﺘ­ـــﻪ ﻣـــﻨـــﺬ أﻳــــﺎم اﻟـــــﻔــ­ـــﺮﻋـــــ­ﻮن اﻟـــﻌـــﻈ­ـــﻴـــﻢ ﺗــﺤــﺘــﻤ­ــﺲ اﻟــﺜــﺎﻟـ­ـﺚ ﻗــﺒــﻞ ٠٠٠٣ ﺳـــﻨـــﺔ؛ إذ ﻻ ﺗﺰال رﺳﻮﻣﻪ ﻋﻠﻰ ﺣﻴﻄﺎن ﺣﺪاﺋﻖ ﻣﻌﺒﺪ اﻟﻜﺮﻧﻚ اﻟﺸﻬﻴﺮ.

وﻋـــﻠـــﻰ اﻷرﺟــــــ­ــﺢ أن اﻷﺗـــــﺮج ﺟﺎء ﻣﻦ ﺻﻮب اﻟﻬﻨﺪ وﺑﺎﻛﺴﺘﺎن وﻣـــﻦ ﺑـــﻼد ﻓـــــﺎرس؛ وﻟــﻬــﺬا ﻋـﺮﻓـﻪ اﻟﻌﺮب ﻗﺪﻳﻤﺎ أﻳﻀﺎ »وﺗﻐﻨﻰ ﺑﻪ ﺷﻌﺮاؤﻫﻢ ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻌﺼﻮر، ﻣﻨﻬﻢ اﺑﻦ اﻟﺮوﻣﻲ اﻟـﺬي ﻗﺎل ﻓﻴﻪ ﻓـــﻲ ﻣـــﻌـــﺮض اﻟـــﺤـــﺪ­ﻳـــﺚ ﻋـــﻦ أﺣــﺪ ﻣـــﻤـــﺪو­ﺣـــﻴـــﻪ: ﻛــــﻞ اﻟــــﺨـــ­ـﻼل اﻟــﺘــﻲ ﻓﻴﻜﻢ ﻣﺤﺎﺳﻨﻜﻢ ﺗﺸﺎﺑﻬﺖ ﻣﻨﻜﻢ اﻷﺧــﻼق واﻟﺨﻠﻖ - ﻛﺄﻧﻜﻢ ﺷﺠﺮ اﻷﺗــــﺮج ﻃـــﺎب ﻣـﻌـﴼ ﺣــﺎﻣــﻼ وﻧـــﻮرﴽ وﻃﺎب اﻟﻌﻮد واﻟﻮرق.

ﻣــﻬــﻤــﺎ ﻛـــﺎﻧـــﺖ أﺻــــﻮﻟــ­ــﻪ، ﻓـﻬـﻮ ﻧـــﺒـــﺎت ﻣــﺤــﺐ ﻟـــﻠـــﺤـ­ــﺮارة واﳌـــــﺎء، وﻳــــﻜـــ­ـﺮه اﻟـــــﺒــ­ـــﺮد؛ وﻟــــﺬﻟــ­ــﻚ وﺟـــﺪ ﻓــــﻲ اﳌـــﺘـــﻮ­ﺳـــﻂ ﻣــﻨــﺎﺧــ­ﻪ اﳌﻨﺎﺳﺐ.

وﻋــــــــ­ــــــــﺎد­ة ﻣــــﺎ ﻳـﺼـﻞ ارﺗـﻔـﺎع ﺷﺠﺮة اﻷﺗــﺮج إﻟﻰ ٥ أﻣﺘﺎر ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ، وﻫﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺼﻔﻬﺎ اﻟﺒﻌﺾ »ﻧــــــﺎﻋـ­ـــــﻤــــ­ــﺔ اﻷﻏـــــــ­ﺼـــــــﺎن واﻷوراق، أزﻫـــــﺎر­ﻫـــــﺎ ﺑﻴﻀﺎء وﺛﻤﺮﺗﻬﺎ ﺗﺸﺒﻪ اﻟﻠﻴﻤﻮﻧﺔ، إﻻ أﻧﻬﺎ أﻛﺒﺮ ﺑﻜﺜﻴﺮ ذات ﻟــﻮن أﺻﻔﺮ )ﻳــــــــﻤ­ــــــــﻴـ­ـــــــﻞ إﻟــــــــ­ﻰ اﻟـﺒـﺮﺗـﻘـ­ﺎﻟـﻲ ﻋـــــــــ­ﻨـــــــــ­ﺪ

وﻳــﻄــﻠــ­ﻖ ﻋـﻠـﻴـﻪ ﺑـﺎﻹﻧـﺠـﻠـ­ﻴـﺰي اﺳــــﻢ ﺳــﻴــﺘــﺮ­ون – ،citron وﻫــﻮ ﻣـــــﺘـــ­ــﺪرج ﻣـــــﻦ اﻻﺳـــــــ­ـﻢ اﻟـــﻼﺗـــ­ﻴـــﻨـــﻲ ﺳﻴﺘﺮوس - citrus )ﺣﻤﻀﻴﺎت( اﻟــــﺬي ﻳـﻌـﺘـﺒـﺮ أﻳــﻀــﺎ اﺳـــﻢ ﺟﻨﺲ اﻟــﻔــﺎﻛـ­ـﻬــﺔ ﻧــﻔــﺴــﻬ­ــﺎ. وﻳــﻄــﻠــ­ﻖ ﻋـﻠـﻰ اﻷﺗــﺮج ﺑﺎﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ اﺳــﻢ ﺳﻴﺪرو - ،cedro وﻓــــــــ­ـﻲ اﻟــــﻴـــ­ـﻮﻧــــﺎﻧـ­ـــﻴــــﺔ ﻧﺎﻟﻴﻄﻴﻮس، أي ﺗﺮﻳﺎق اﻟﺴﻤﻮم، وﻓــــــﻲ اﻟـــﻴـــﺎ­ﺑـــﺎﻧـــﻴ­ـــﺔ ﺑــــﻮﺷـــ­ـﻮﻛــــﺎن - Bushukan ﻟــﻠــﺪﻻﻟـ­ـﺔ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﻨــﻮع اﻟـــــﺬي ﻳــﺸــﺒــﻪ اﻷﺻــــﺎﺑـ­ـــﻊ، أﺣــﻴــﺎﻧـ­ـﺎ ﻳــــﻄــــ­ﻠــــﻖ ﻋــــﻠــــ­ﻴــــﻪ اﺳــــــــ­ﻢ اﻟـــﻠـــﻴ­ـــﻤـــﻮن اﻟﻔﺮدوﺳﻲ.

ﻟﻔﺎﻛﻬﺔ اﻷﺗﺮج أﺳﻤﺎء ﻛﺜﻴﺮة وﻳــﺴــﻤــ­ﻰ ﻓـــﻲ اﻟــﻠــﻐــ­ﺔ اﻟـﻔـﺼـﺤـﻰ: »أﺗﺮج وأﺗﺮﺟﺔ وأﺗﺮﻧﺠﺔ وﻣﺘﻚ، وﻫﻮ اﻟﻠﻔﻆ اﻟﺬي ذﻛﺮ ﻓﻲ ﺳﻮرة ﻳﻮﺳﻒ وﻳﻌﺮف ﻓﻲ اﻟﺸﺎم ﺑﺎﺳﻢ ﻛﺒﺎد )ﺑﺎﻟﻀﻢ( أو ﻛﺒﺎد )ﺑﺎﻟﻔﺘﺢ( وﺗﺮﻧﺞ، وﻛﺬا ﻓﻲ اﻹﻣﺎرات وﻟﻜﻦ اﻟــﻐــﺎﻟـ­ـﺒــﻴــﺔ ﺗـﺴـﻤـﻴـﻬـ­ﺎ ﺷـــﺨـــﺎخ أو إﺷـــﺨـــﺎ­خ، وﻓـــﻲ ﻣــﺼــﺮ واﻟــﻌــﺮا­ق )أﺗﺮج( ﻛﻤﺎ ﻳﺴﻤﻰ ﺗﻔﺎح اﻟﻌﺠﻢ وﺗﻔﺎح ﻣﺎﻫﻲ وﻟﻴﻤﻮن اﻟﻴﻬﻮد؛ ﻷﻧــﻬــﻢ ﻳﺤﻤﻠﻮﻧﻪ ﻓــﻲ أﻋـﻴـﺎدﻫـﻢ. وﻋـــــﻨــ­ـــﺪ ﻋـــــﺎﻣــ­ـــﺔ اﻟــﻔــﻠــ­ﺴــﻄــﻴــﻨ­ــﻴــﲔ واﻟـــــﺴـ­ــــﻮرﻳـــ­ــﲔ ﻳـــﺴـــﻤـ­ــﻰ ﺑـــﻮﻣـــﻠ­ـــﻲ أو ﺑــﻮﻣــﻠــ­ﺔ، وﻳــﺴــﻤــ­ﻰ ﻓــﻲ ﻟـﺒـﻨـﺎن ﻣﻮﻣﻠﻲ«. وﻓﻲ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻳﻄﻠﻖ ﻋﻠﻴﻪ اﺳﻢ ﺗﺮﻧﺞ أﻳﻀﺎ واﻟﺘﻨﻮرج ﺑــــﺎﻷﻣــ­ــﺎزﻳــــﻐ­ــــﻴــــﺔ. وﻻ ﻋـــﺠـــﺐ أن اﻷﺗـــــﺮج ﻻ ﻳــــﺰال ﻣـــﻦ أﻫـــﻢ أﻧـــﻮاع اﻟﻔﺎﻛﻬﺔ اﻟﺸﺘﻮﻳﺔ ﻓـﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ اﻷﺣــﺴــﺎء ﻓـﻲ اﻟـﺴـﻌـﻮدﻳ­ـﺔ، ﺣﻴﺚ ﻳـﻬـﺪﻳـﻬـﺎ اﻟــﻨــﺎس إﻟـــﻰ ﺟـﻴـﺮاﻧـﻬـ­ﻢ وأﺻــــﺪﻗـ­ـــﺎﺋــــﻬ­ــــﻢ ﻛــﺘــﻘــﻠ­ــﻴــﺪ ﻗـــﺪﻳـــﻢ. وﻋﻠﻰ اﻷرﺟﺢ، أن اﻟﻌﺮب أﺧﺬوا اﻻﺳﻤﲔ ﺗﺮﻧﺞ وﻧﺮﻧﺞ )اﻟﺒﺮﺗﻘﺎل اﳌـــــــﺮ( ﻣــــﻦ اﻟــــﻔـــ­ـﺎرﺳــــﻴـ­ـــﺔ، وأدﺧـــــﻞ اﻟــــﻌـــ­ـﺮب ﻫــــــﺬه اﻟـــﺘـــﺴ­ـــﻤـــﻴــ­ـﺎت إﻟـــﻰ إﺳﺒﺎﻧﻴﺎ واﻟﺒﺮﺗﻐﺎل ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻘﺮن اﻟﺜﺎﻣﻦ. وﻳـﻘـﺎل: إن اﺳـﻢ اﻟﻨﺮﻧﺞ ﻫـــــﻮ ﻣــــﺼــــ­ﺪر اﺳـــــــﻢ اﻟــــﺒـــ­ـﺮﺗــــﻘــ­ــﺎل: »أوراﻧﺞ«.orange

ﻳـﻌـﺘـﺒـﺮ ﻣــﻦ أﻧـــــﻮاع اﻟـﻔـﺎﻛـﻬـ­ﺔ اﳌﻘﺪﺳﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﻴﻬﻮد؛ وﻟﺬا ﻳﺰور اﻟﻴﻬﻮد ﺑﻠﺪة أﺻﺎدص ﺑﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﺗﺎروداﻧﺖ ﺟﻨﻮب ﻏﺮﺑﻲ اﳌﻐﺮب، ﺣــﻴــﺚ ﻣــــــﺰار­ع اﻷﺗـــــــ­ﺮج، ﻛـــﻞ ﻋــﺎم ﻻﺳـــﺘـــﺨ­ـــﺪاﻣـــﻬ­ـــﺎ ﻓـــــﻲ ﻃــﻘــﻮﺳــ­ﻬــﻢ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ.

وﻳــﻌــﺘــ­ﺒــﺮ اﻷﺗـــــــ­ﺮج اﳌـــﻮﺟـــ­ﻮد ﻓـــﻲ ﻣــﺪﻳــﻨــ­ﺔ أﺻـــــﺎدص اﳌـﻐـﺮﺑـﻴـ­ﺔ أﺟﻮد اﻷﻧﻮاع ﻓﻲ اﻟﻌﺎﳌﻲ، وﻷﻧﻪ ﻟـــﻢ ﻳــﻄــﻌــﻢ وﻳــﻄــﻠــ­ﻖ ﻋــﻠــﻰ أﺟـــﻮد أﻧــــﻮاﻋـ­ـــﻪ »اﻟــــﻌـــ­ـﺮوﺳــــﺔ« »وﺗــﺼــﻞ ﻗـﻴـﻤـﺔ اﻟــﻜــﻴــ­ﻠــﻮﻏــﺮام اﻟــﻮاﺣــﺪ إﻟـﻰ ٠٠١ دوﻻر«.

ﺗـــــﺤـــ­ــﺘـــــﻮي ﻗــــــﺸــ­ــــﻮر ﻓـــﺎﻛـــﻬ­ـــﺔ اﻷﺗﺮج ﻋﻠﻰ »زﻳﺖ ﻃﻴﺎر واﳌﻜﻮن اﻟـــﺮﺋـــ­ﻴـــﺴـــﻲ ﻟـــﻴـــﻤـ­ــﻮﻧـــﲔ، واﻟــــــﺬ­ي ﻳـﺸـﻜـﻞ ﻧـﺴـﺒـﺔ ٠٩ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻣﻦ ﻣــﺤــﺘــﻮ­ﻳــﺎت اﻟــــﺰﻳــ­ــﺖ، وﺗــﺤــﺘــ­ﻮي اﻟــــﻘـــ­ـﺸــــﻮر ﻋــــﻠــــ­ﻰ ﻓــــﻼﻓـــ­ـﻮﻧــــﻴــ­ــﺪات وﻛـﻮﻣـﺎرﻳـ­ﻨـﺰ وﺗـﺮﺑـﻴـﻨـ­ﺎت ﺛﻼﺛﻴﺔ وﻓـــﻴـــﺘ­ـــﺎﻣـــﲔ )ﺳـــــــﻲ( وﻛــــﺎروﺗ­ــــﲔ وﻣﻮاد ﺑﻜﺘﻴﻨﻴﺔ«.

ﻳـــﻜـــﺜـ­ــﺮ اﺳـــــﺘــ­ـــﺨـــــﺪ­ام اﻷﺗـــــــ­ﺮج ﻟﻔﻮاﺋﺪه اﻟﻄﺒﻴﺔ وﻟﻌﻼج اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﻣﺮاض. وﺗﺸﻴﺮ اﳌﻮﺳﻮﻋﺔ اﻟـــﺤـــﺮ­ة إﻟــــﻰ أﻧــــﻪ ﻳــﺴــﺘــﺨ­ــﺪم ﻓـﻲ اﻟﻄﺐ اﻟﺤﺪﻳﺚ ﺑﺼﻔﺘﻪ ﻋﻨﺼﺮا ﻣــﻦ ﻋـﻨـﺎﺻـﺮ ﻓـﺘـﺢ اﻟـﺸـﻬـﻴـﺔ، ﻛﻤﺎ ﻫـــﻮ اﻟـــﺤـــﺎ­ل ﻣـــﻊ اﻟــﻔــﻠــ­ﻔــﻞ اﻟــﺤــﺎر، وﻣﺴﺎﻋﺪا ﻋﻠﻰ اﻟﻬﻀﻢ »وﻣﻨﺒﻬﺎ ﻟـــﻠـــﺠـ­ــﻬـــﺎز اﻟـــﻬـــﻀ­ـــﻤـــﻲ وﻣـــﻄـــﻬ­ـــﺮا وﻣـــﻀـــﺎ­دا ﻟــﻠــﻔــﻴ­ــﺮوﺳــﺎت وﻗــﺎﺗــﻼ ﻟﻠﺒﻜﺘﻴﺮﻳﺎ وﻣﺨﻔﻀﺎ ﻟﻠﺤﻤﻰ« وﻫــﻮ أﻳـﻀـﺎ ﻣــﻦ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﺘﻲ ﺗـــﺪﻋـــﻢ ﺟـــﻬـــﺎز اﳌــﻨــﺎﻋـ­ـﺔ وﺗــﻌــﺪﻳـ­ـﻞ ﺿﻐﻂ اﻟﺪم، وﻳﺤﺎرب اﻹﻧﻔﻠﻮﻧﺰا واﻟــــﻨــ­ــﺰﻻت اﻟـــﺒـــﺮ­دﻳـــﺔ، وﻳــﺴــﺎﻋـ­ـﺪ اﻟﺤﻨﺠﺮة واﻟﺼﺪر ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﺎﻓﻲ ﻣﻦ اﳌﻴﻜﺮوﺑﺎت.

اﳌـﻨـﺎﻓـﻊ اﻟﻜﺜﻴﺮة ﻓـﻲ اﻷﺗــﺮج ﻣـﺮﻛـﺒـﺔ ﻣــﻦ أرﺑــﻌــﺔ ﻋـﻨـﺎﺻـﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻗﺴﻤﻬﺎ اﻷﻃﺒﺎء اﻟﻌﺮب ﻗﺪﻳﻤﺎ: ﻗــﺸــﺮ، وﻟــﺤــﻢ، وﺣــﻤــﺾ، وﺑـــﺬر، وﻟﻜﻞ واﺣﺪ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺰاج ﻳﺨﺼﻪ.

وﻗـــﺪﻳـــ­ﻤـــﺎ ﺗـــﻘـــﻮل اﻟــﻘــﺼــ­ﺔ إن »ﺑﻌﺾ اﳌﻠﻮك اﻷﻛﺎﺳﺮة ﺳﺠﻨﻮا ﺑﻌﺾ اﻷﻃﺒﺎء، وأﻣﺮوا أﻻ ﻳﻘﺪم ﻟـﻬـﻢ ﻣــﻦ اﻷﻛـــﻞ إﻻ اﻟـﺨـﺒـﺰ وإدام واﺣﺪ، ﻓﺎﺧﺘﺎروا اﻷﺗﺮج وﺳﺌﻠﻮا ﻋﻦ ذﻟﻚ ﻓﻘﺎﻟﻮا »ﻷﻧﻪ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺟﻞ رﻳﺤﺎن وﻣﻨﻈﺮه ﻣﻔﺮح، وﻗﺸﺮه ﻃــﻴــﺐ اﻟــﺮاﺋــﺤ­ــﺔ، وﻟــﺤــﻤــ­ﻪ ﻓـﺎﻛـﻬـﺔ وﺣــﻤــﻀــ­ﻪ إدام، وﺣــﺒــﻪ ﺗــﺮﻳــﺎق، وﻓﻴﻪ دﻫﻦ«.

وﺟــــــــ­ـــﺎء ذﻛــــــــ­ـﺮ اﻷﺗـــــــ­ــــــﺮج ﻓــﻲ ﻣـــﺪوﻧـــ­ﺎت ﺛــﺎوﻓــﺮﺳ­ــﻄــﻮس ﺣــﻮل اﻟـــﻨـــﺒ­ـــﺎﺗـــﺎت: »ﻓـــــﻲ اﻟــــﺸـــ­ـﺮق وﻓـــﻲ اﻟــﺠــﻨــ­ﻮب ﻫــﻨــﺎك ﻧـــﺒـــﺎﺗ­ـــﺎت... ﻓﻲ ﻣﺎدﻳﺎ وﻓـﺎرس ﻫﻨﺎك اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ أﻧﻮاع اﻟﻔﺎﻛﻬﺔ، وﻣﻨﻬﺎ ﻣﺎ ﻳﻄﻠﻖ ﻋـﻠـﻴـﻪ اﺳــﻢ ﻣــﺎدﻳــﺎن أو اﻟﺘﻔﺎﺣﺔ اﻟــــﻔـــ­ـﺎرﺳــــﻴـ­ـــﺔ. ﻟـــﻠـــﺸـ­ــﺠـــﺮة أوراق ﻣﺸﺎﺑﻬﺔ ﺟــﺪا وﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ﻷوراق اﻟـﻘـﻄـﻠـﺐ )ﺷــﺠــﻴــﺮ­ة ﻗــﺎﺗــﻞ أﺑــﻴــﻪ(، ﻟــﻜــﻦ ﻟــﻬــﺎ ﺷــﻮﻛــﺎ ﻣــﺜــﻞ اﻷﺟـــﺎص اﻟــﺒــﺮي... اﻟﻔﺎﻛﻬﺔ ﻻ ﺗﺄﻛﻞ وﻫﻲ ذات راﺋﺤﺔ ﻋﻄﺮة، وﺗﻮﺿﻊ ﺑﲔ اﻟــﺜــﻴــ­ﺎب ﳌــﻨــﻊ اﻟــﻌــﺚ ﻣـــﻦ أﻛــﻠــﻬــ­ﺎ، وﻫـــــﻲ أﻳـــﻀـــﺎ ﻣـــﻔـــﻴـ­ــﺪة ﻓــــﻲ ﺣـــﺎل ﺷﺮب اﻟﻔﺮد ﺳﻤﺎ ﻗﺎﺗﻼ... ﺗﺰﻋﺞ اﳌﻌﺪة ﻓﻴﺘﻢ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺴﻢ، ﻛﻤﺎ ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺴﲔ راﺋﺤﺔ اﻟﻨﻔﺲ .... .«

ﻣﺮﺑﻰ اﻟﻜﺒﺎد )اﻷﺗﺮج( اﳊﻠﱯ

ﺟـــــــﺎء ﻓـــــﻲ ﻣـــﻨـــﺘـ­ــﺪﻳـــﺎت »ﻟـــــﻚ« اﻟﻨﺴﺎﺋﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ، أن ﻫــﺬا اﻟـﻨـﻮع ﻣـﻦ اﳌـﺮﺑـﻴـﺎت ﻟﻴﺲ ﻣـــﻦ اﻟـــﻨـــﻮ­ع اﻟــــﺬي ﻳــﺴــﺘــﺨ­ــﺪم ﻋﻠﻰ اﻟــــﻔـــ­ـﻄــــﻮر، ﺑـــــﻞ ﺗـــﻌـــﺘـ­ــﻤـــﺪه »رﺑــــــﺎت اﻟـــﺒـــﻴ­ـــﻮت اﻟــﺤــﻠــ­ﺒــﻴــﺎت ﺻــﻨــﻔــﺎ ﻣـﻦ أﺻـــﻨـــﺎ­ف اﻟــﻀــﻴــ­ﺎﻓــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﺗـﻔـﺨـﺮ رﺑــــــــ­ـــﺎت اﻟـــــﺒــ­ـــﻴـــــﻮ­ت ﺑـــﺘـــﻘـ­ــﺪﻳـــﻤــ­ـﻬـــﺎ، وﺣــﺘــﻰ ﺗﺘﺒﺎﻫﻰ ﺑـﻤـﻘـﺪرﺗـ­ﻬـﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻀﻴﺮﻫﺎ ﺑﻨﻔﺴﻬﺎ دون اﻟﻠﺠﻮء إﻟــﻰ ﺷـﺮاﺋـﻬـﺎ ﻣــﻦ اﻷﺳـــــﻮا­ق«. ﻛﻤﺎ ﻳﺤﺼﻞ ﻣﻊ ﻣﺮﺑﻰ اﻟﻨﺎرﻧﺞ وﻣﺮﺑﻰ اﻟــــﻘـــ­ـﺮع وﻣــــﺮﺑــ­ــﻰ اﻟــــﺠـــ­ـﻮز وﻣـــﺮﺑـــ­ﻰ اﻟﺒﺎذﻧﺠﺎن ﻓﻲ ﺣﻠﺐ.

ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺤﻀﻴﺮ ﻣﺮﺑﻰ اﻟﻜﺒﺎد ﻟﻴﺴﺖ ﺳﻬﻠﺔ، وﻟﻜﻦ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻌﺜﻮر ﻋـــﻠـــﻰ وﺻــﻔــﺘــ­ﻬــﺎ اﻟــﺤــﻠــ­ﺒــﻴــﺔ ﻋـﻠـﻰ ﺷﺒﻜﺔ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ، وﺗﺘﻀﻤﻦ ﻋﺎدة اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻣﺾ واﻟﻘﺸﺮة اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ واﻟــﺤــﻔـ­ـﺎظ ﻋــﻠــﻰ ﻗﻄﻊ اﻟـــﻠـــﺐ ﻟــﺘــﻜــﻮ­ن اﳌـــــــﺎ­دة اﻷﺳــﺎﺳــﻴ­ــﺔ ﻟﻠﻤﺮﺑﻰ اﻟـــﺬي ﻳﻌﺘﺒﺮ أﺣــﺪ أﺟــﻮد أﻧﻮاع اﳌﺮﺑﻰ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ.

 ??  ??
 ??  ?? اﻟـﻨـﻀـﺞ(. ﻟﻠﺜﻤﺮة راﺋـﺤـﺔ ﻣﻤﻴﺰة زﻛﻴﺔ ﻣﺎؤﻫﺎ ﺣﺎﻣﺾ«.
اﻻﺳــــﻢ اﻟــﻌــﻠــ­ﻤــﻲ ﻟـــﻸﺗـــﺮ­ج ﻫﻮ ﺳــــﻴــــ­ﺘــــﺮوس ﻣـــﻴـــﺪﻳ­ـــﻜـــﺎ - Citrus medica
اﻟـﻨـﻀـﺞ(. ﻟﻠﺜﻤﺮة راﺋـﺤـﺔ ﻣﻤﻴﺰة زﻛﻴﺔ ﻣﺎؤﻫﺎ ﺣﺎﻣﺾ«. اﻻﺳــــﻢ اﻟــﻌــﻠــ­ﻤــﻲ ﻟـــﻸﺗـــﺮ­ج ﻫﻮ ﺳــــﻴــــ­ﺘــــﺮوس ﻣـــﻴـــﺪﻳ­ـــﻜـــﺎ - Citrus medica

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia