Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺑﺎرﻳﺲ ﺗﺴﻌﻰ ﻟـ »اﻟﺘﻮﺳﻂ« ﺑﲔ واﺷﻨﻄﻦ وﻣﻮﺳﻜﻮ ﻓﻲ اﳌﻠﻒ اﻟﺴﻮري

دﻣﺸﻖ ﺗﺮﻓﺾ ﻧﺸﺮ ﻣﺮاﻗﺒﲔ أﺗﺮاك ﰲ إدﻟﺐ

- ﺑﺎرﻳﺲ: ﻣﻴﺸﺎل أﺑﻮ ﻧﺠﻢ

ﻟﻢ ﻳﺘﺴﺮب اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻋﻦ اﺟﺘﻤﺎع وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﺟﺎن إﻳﻒ ﻟﻮ درﻳـﺎن وﻧﻈﻴﺮه اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻣﺤﻤﺪ ﺟـــﻮاد ﻇــﺮﻳــﻒ ﺑـﻌـﺪ ﻟـﻘـﺎﺋـﻪ اﳌـﺒـﻌـﻮث اﻟـــﺪوﻟــ­ـﻲ إﻟـــﻰ ﺳــﻮرﻳــﺎ ﺳـﺘـﻴـﻔـﺎن دي ﻣــﻴــﺴــﺘ­ــﻮرا، ﻟــﻜــﻦ اﻟــﻠــﻘــ­ﺎءﻳــﻦ اﻟـﻠـﺬﻳـﻦ ﺗـــﻨـــﺎو­ﻻ ﺳـــﻮرﻳـــ­ﺎ ﻣــﻬــﻤــﺎ­ن ﻟـﺴـﺒـﺒـﲔ: اﻷول؛ أﻧـــﻬـــﻤ­ـــﺎ ﺣـــﺼـــﻼ ﻗـــﺒـــﻞ أﻳــــﺎم ﻗـﻠـﻴـﻠـﺔ ﻣـــﻦ اﺳــﺘــﺤــ­ﻘــﺎﻗــﺎت أﺳــﺎﺳــﻴـ­ـﺔ ﻣﺘﺼﻠﺔ ﺑﺎﳌﻠﻒ اﻟــﺴــﻮري. اﻟﺜﺎﻧﻲ، ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﳌﺴﺎﻋﻲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻟﺒﻠﻮرة ﻣــــﺎ ﺳـــﻤـــﺎﻫ­ـــﺎ اﻟـــﺮﺋـــ­ﻴـــﺲ إﻳــﻤــﺎﻧـ­ـﻮﻳــﻞ ﻣــﺎﻛــﺮون ﻓــﻲ ٢٢ ﻳـﻮﻧـﻴـﻮ )ﺣــﺰﻳــﺮان( اﻟـﺤـﺎﻟـﻲ »ﺧـﺮﻳـﻄـﺔ ﻃـﺮﻳـﻖ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ودﺑـــﻠـــ­ﻮﻣـــﺎﺳـــ­ﻴـــﺔ«، ﻫـــﻲ ﻓـــﻲ اﻟـــﻮاﻗــ­ـﻊ ﺧﻄﺔ ﻟﻠﺨﺮوج ﻣﻦ اﻟﺤﺮب وﺗﺴﻮﻳﺔ اﳌﺴﺄﻟﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ.

وﺑـــﺤـــﺴ­ـــﺐ ﻣــــﺼــــ­ﺎدر ﻓــﺮﻧــﺴــ­ﻴــﺔ رﻓــﻴــﻌــ­ﺔ اﳌـــﺴـــﺘ­ـــﻮى ﺗــﺤــﺪﺛــ­ﺖ إﻟــﻴــﻬــ­ﺎ »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«، ﻟﻢ ﺗﺼﻞ ﺑﺎرﻳﺲ ﺑﻌﺪ إﻟﻰ »ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻧﻀﻮج« ﺧﻄﺘﻬﺎ. وﻣـﺎ زاﻟــﺖ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴ­ﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻣـــﺎﺿـــﻴ­ـــﺔ ﻓـــــﻲ اﺗــــﺼـــ­ـﺎﻻﺗــــﻬـ­ـــﺎ. ﻟــﻬــﺬا اﻟﺴﺒﺐ، ﻓﺈن اﳌﺴﺆوﻟﲔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﲔ، ﻓــﻲ ﺗـﺼـﺮﻳـﺤـﺎ­ﺗـﻬـﻢ ﻳــﺘــﻮﻗــ­ﻔــﻮن ﻋﻨﺪ اﳌﺒﺎدئ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﳌﺎ ﻳﺮﻳﺪوﻧﻪ، وﻫﻮ ﻣﺎ ﻓﻌﻠﻪ ﻟﻮ درﻳﺎن ﻓﻲ ﺣﺪﻳﺚ ﺧﺺ ﺑﻪ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﻟﻮ ﻣﻮﻧﺪ« اﳌﺴﺘﻘﻠﺔ وﻧﺸﺮ ﻓﻲ ﻋﺪد أﻣﺲ.

وﻳــــﺤـــ­ـﺪد ﻟــــﻮ درﻳـــــــ­ـﺎن »ﻗــــﺎﻋـــ­ـﺪة ﻣـــﺒـــﺎد­ئ«؛ أوﻟـــﻬـــ­ﺎ، اﻟــﺤــﺮب ﺿــﺪ ﻛﻞ أﻧــــــــ­ـﻮاع اﻹرﻫــــــ­ــــــﺎب. ﺛـــﺎﻧـــﻴ­ـــﻬـــﺎ، ﻣــﻨــﻊ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺴﻼح اﻟﻜﻴﻤﺎوي ﻣﻨﻌﺎ ﻣﻄﻠﻘﺎ. ﺛـﺎﻟـﺜـﺎ، إﻳـﺼـﺎل اﳌـﺴـﺎﻋـﺪا­ت اﻹﻧــﺴــﺎﻧ­ــﻴــﺔ. راﺑـــﻌـــ­ﴼ، اﻟــﺘــﻮﺻـ­ـﻞ إﻟــﻰ ﺣــﻞ ﺳـﻴـﺎﺳـﻲ »ﻳـﻀـﻢ ﻛــﻞ اﳌـﻜـﻮﻧـﺎت اﻟـﺴـﻮرﻳـﺔ ﺑـﺪﻋـﻢ ﻣـﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣــﻦ، ﺧﺼﻮﺻﺎ اﻟــﺪول داﺋـﻤـﺔ اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ وﺑﻠﺪان اﳌﻨﻄﻘﺔ«. وﻳﻀﻴﻒ اﻟﻮزﻳﺮ اﻟـــﻔـــﺮ­ﻧـــﺴـــﻲ أﻧـــــــﻪ ﻳـــﺘـــﻌـ­ــﲔ ﺗــﺸــﺠــﻴ­ــﻊ إﻗـﺎﻣـﺔ ﻣﻨﺎﻃﻖ »ﺧﻔﺾ اﻟﺘﺼﻌﻴﺪ« واﺳﺘﻜﺸﺎف ﻛﻞ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﳌﻔﻀﻴﺔ إﻟـﻰ اﻟﺤﻮار ﺑﲔ اﻷﻃــﺮاف اﻟﺴﻮرﻳﺔ وإﻃـــــــ­ـﻼق ﻣـــﺴـــﺎر اﻧـــﺘـــﻘ­ـــﺎﻟـــﻲ ﻣــــﻊ ﻛـﻞ اﳌﻠﺘﺰﻣﲔ ﺑـﻬـﺬه اﳌــﺒــﺎدئ. وﻳﻼﺣﻆ ﻟـﻮ درﻳــﺎن أن اﻟـﺤـﺮب ﻋﻠﻰ اﻹرﻫــﺎب ﺗـﺘـﻘـﺪم ﺑﻴﻨﻤﺎ اﳌـﺴـﺘـﻮى اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻳﺘﺴﻢ ﺑﺎﻟﺠﻤﻮد.

واﺿـــــﺢ أن ﻟـــﻮ درﻳـــــﺎن ﻳﺘﻌﻤﺪ اﻟــــــﻐـ­ـــــﻤــــ­ــﻮض ﻓــــﻴــــ­ﻤــــﺎ ﺧـــــــﺺ اﻟــــﺤـــ­ـﻞ اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﻲ، ذﻟــــﻚ ﻟــﺴــﺒــﺒ­ــﲔ: اﻷول، ﺣﺎﺟﺔ ﺑﺎرﻳﺲ ﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﺸﺎورات، ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻣﻊ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ واﻟـــــﺮو­ﺳـــــﻲ؛ ﺣــﻴــﺚ ﻳــﺸــﻜــﻞ ﻣــﺠــﻲء اﻟﺮﺋﻴﺲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ إﻟﻰ ﺑﺎرﻳﺲ ﻳــﻮﻣــﻲ ٣١ و٤١ ﻣـــﻦ اﻟــﺸــﻬــ­ﺮ اﳌـﻘـﺒـﻞ ﻟﺤﻀﻮر اﻟﻌﺮض اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻓﺮﺻﺔ ﻟﻔﻬﻢ ﻣﻌﻤﻖ ﻟـﻠـﻤـﻮاﻗـ­ﻒ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴ­ـﺔ، ﺧﺼﻮﺻﺎ أن ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻣﺎ زاﻟﺖ ﺗﺸﻜﻮ ﻣﻦ »ﺿﺒﺎﺑﻴﺘﻪ« و»اﺳﺘﻄﺎﻟﺔ« ﻋﻤﻠﻴﺔ إﻋﺎدة اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﻃــﻠــﺒــﻬ­ــﺎ ﺗـــﺮﻣـــﺐ ﻣـــﻦ وزارﺗـــــ­ـﻲ اﻟـــﺪﻓـــ­ﺎع واﻟـــﺨـــ­ﺎرﺟـــﻴـــ­ﺔ. اﻟــﺜــﺎﻧـ­ـﻲ، أن ﺧــﻴــﺎر ﺗــﻮﻗــﻴــ­ﺖ اﳌـــﺒـــﺎ­درة اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ وﻛﺸﻒ ﺗﻔﺎﺻﻴﻠﻬﺎ ﻣﺘﺮوك ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ ﻣﺎﻛﺮون.

وأﻛـــــــ­ــﺪت ﻣـــــﺼـــ­ــﺎدر ﻟـــــ»اﻟــــﺸـــ­ـﺮق اﻷوﺳــﻂ« أن ﺑﺎرﻳﺲ ﺗﺮﻳﺪ »ﻣﺤﻔﻼ ﺟــــــﺪﻳـ­ـــــﺪا« ﻏـــﻴـــﺮ ﻣـــﻨـــﺼـ­ــﺘـــﻲ ﺟــﻨــﻴــﻒ وآﺳﺘﺎﻧﺔ ﻷن ﺑﺎرﻳﺲ ﺗﺮى أﻧﻬﻤﺎ »ﻟﻢ ﻳﺆدﻳﺎ اﳌﻬﻤﺔ« ﻣﻦ ﺟﻬﺔ؛ وﻣﻦ ﺟﻬﺔ، ﺗـﺮاوح ﺟﻨﻴﻒ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ، وزﻳــﺎرة دي ﻣﻴﺴﺘﻮرا إﻟﻰ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻛــﺎﻧــﺖ ﻟــﻌــﺮض اﻟـــﺘـــﻄ­ـــﻮرات ورﺻـــﺪ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﺠﺪﻳﺪة. وﻛﺸﻒ اﳌﺒﻌﻮث اﻟـﺪوﻟـﻲ ﻟﻮزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ، ﺑﺤﺴﺐ ﻣﺼﺎدر ﻟـ »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«، أن أﺣﺪ أﺳﺒﺎب ﺗﻌﺜﺮ »آﺳﺘﺎﻧﺔ« أن اﻟﻨﻈﺎم اﻟـــﺴـــﻮ­ري »راﻓــــــﺾ« ﻟــﻮﺟــﻮد ﻗــﻮات ﺗﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ إﻃﺎر اﻟﻘﻮات اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﻮﻟﺞ ﻣﻬﻤﺔ اﻹﺷﺮاف ﻋﻠﻰ إﺣﺪى ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺧﻔﺾ اﻟﻌﻨﻒ وﻫﻮ ﻳﻌﺪﻫﺎ »ﻗﻮة اﺣﺘﻼل«. وﺗﺎﺑﻌﺖ اﳌﺼﺎدر أن ﺳﺒﺐ اﻟﺘﻌﺜﺮ اﻵﺧﺮ أن ﺗﺮﻛﻴﺎ »ﺗﺮﻳﺪ ﺿــﻤــﺎﻧــ­ﺎت« روﺳــﻴــﺔ ﻟـﺠـﻬـﺔ اﻣـﺘـﻨـﺎع ﻗــﻮات اﻟﻨﻈﺎم ﻋـﻦ ﻣﻬﺎﺟﻤﺔ ﻗﻮاﺗﻬﺎ أو ﻗـــﻮات اﳌــﻌــﺎرﺿ­ــﺔ اﻟﺤﻠﻴﻔﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻣﻌﻬﺎ ﺷﻤﺎل اﻟﺒﻼد.

ﻣﻦ ﻫﻨﺎ، ﻣﻦ اﳌﻨﺘﻈﺮ أن ﺗﻄﺮح ﺑﺎرﻳﺲ، ﻓﻲ إﻃﺎر ﻣﺒﺎدرﺗﻬﺎ »ﺻﻴﻐﺔ ﺟــــﺪﻳـــ­ـﺪة« ﺗــﺸــﻜــﻞ إﻃـــــــﺎ­را ﺧــﺎرﺟــﻴـ­ـﺎ ﻟﻠﺤﻞ، وﺗﻀﻢ ﻓﻘﻂ اﻟــﺪول اﻟﺨﻤﺲ داﺋﻤﺔ اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ واﻟﺪول اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﳌﻌﻨﻴﺔ: »اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ وﺗﺮﻛﻴﺎ وإﻳﺮان واﻷردن وﻗــﻄــﺮ واﻹﻣــــــ­ــــﺎرات«. وﻓـــﺎﺋـــ­ﺪة ﻫــﺬه اﻟﺼﻴﻐﺔ أﻧـﻬـﺎ ﺗﺸﻜﻞ اﻧـﻘـﻄـﺎﻋـ­ﺎ ﻣﻊ ﺻﻴﻐﺔ »أﺻﺪﻗﺎء اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮري« اﻟــﺘــﻲ أﺻــﺒــﺤــ­ﺖ »ﻣـﻬـﻠـﻬـﻠـ­ﺔ« ﺑﺴﺒﺐ ﺗــﺮاﻣــﻴـ­ـﻬــﺎ، ﻛــﻤــﺎ أﻧـــﻬـــﺎ ﺗــﺨــﺘــﻠ­ــﻒ ﻋﻦ ﺻﻴﻐﺔ »اﻟــﻨــﻮاة اﻟـﺼـﻠـﺒـﺔ« اﻟـﺪاﻋـﻤـﺔ ﻟــﻠــﻤــﻌ­ــﺎرﺿــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﺗــﻐــﻴــﺐ ﻋــﻨــﻬــﺎ، ﺑﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟﺤﺎل، روﺳﻴﺎ وإﻳﺮان.

وﻣـﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﻟﻮ درﻳــﺎن »ﻳﻮﺿﺢ« ﺑـــﻌـــﺾ اﻟــــﻐـــ­ـﻤــــﻮض اﻟــــــــ­ﺬي أﺛــــﺎرﺗـ­ـــﻪ ﺗــﺼــﺮﻳــ­ﺤــﺎت ﻣـــﺎﻛـــﺮ­ون ﺣـــﻮل ﺑـﺸـﺎر اﻷﺳـــــــ­ـﺪ؛ ﺳــــــﻮاء ﻟــﺠــﻬــﺔ ﺑـــﻘـــﺎﺋ­ـــﻪ ﻓـﻲ اﻟﺴﻠﻄﺔ أو ﻟﺠﻬﺔ ﺷﺮﻋﻴﺘﻪ. وﻛـﺎن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ أﻋﻠﻦ أﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻳﻌﺘﺒﺮ أن رﺣﻴﻞ اﻷﺳــﺪ ﺷــﺮط وأن »ﻻ أﺣــﺪ ﻗــﺪم ﻟـﻪ ﺑـﺪﻳـﻼ ﻋﻨﻪ ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑـﺎﻟـﺸـﺮﻋـ­ﻴـﺔ«. وﺑـﺤـﺴـﺐ ﻟــﻮ درﻳـــﺎن، ﻓــﺈن رؤﻳــﺔ ﺑـﺎرﻳـﺲ ﺗﺘﺴﻢ ﺑﻮاﻗﻌﻴﺔ »ﻣــﺰدوﺟــﺔ؛ وﺟﻬﻬﺎ اﻷول اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋـــﻦ رﺣــﻴــﻞ اﻷﺳـــــﺪ ﺷــﺮﻃــﺎ ﻣﺴﺒﻘﺎ ﻟــﻠــﻤــﻔ­ــﺎوﺿــﺎت، ووﺟــﻬــﻬـ­ـﺎ اﻟــﺜــﺎﻧـ­ـﻲ اﻋـﺘـﺒـﺎر أﻧــﻪ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﻟــﻮﺻــﻮل إﻟﻰ ﺣﻞ ﻳﺪور ﺣﻮﻟﻪ«. أﻣﺎ ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻮع اﻟﻌﻤﻞ ﻣــﻊ اﻷﺳـــﺪ ﻓــﻲ اﻟــﺤــﺮب ﻋﻠﻰ اﻹرﻫــــﺎب، ﻓــﺈن ﻟــﻮ درﻳـــﺎن ﻧﻔﻰ ذﻟﻚ ﺑــﻘــﻮﻟــ­ﻪ إﻧـــﻪ »ﻟـــﻢ ﻳــﺮ ﺷــﻴــﺌــﺎ« ﻳﻤﻜﻨﻪ ﻣـــﻦ اﻻﻋـــﺘـــ­ﻘـــﺎد ﺑــﺄﻧــﻪ أﻣــــﺮ ﻳــﻤــﻜــﻦ أن ﻳـﺤـﺼـﻞ. وﻛـــﺎن ﻣــﺎﻛــﺮون أﺷـــﺎر ﻓﻲ ٢٢ ﻣﻦ اﻟﺸﻬﺮ اﻟﺤﺎﻟﻲ إﻟﻰ »اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟـﺘـﻌـﺎون اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻓــﻲ اﻟــﺤــﺮب ﻋﻠﻰ اﻹرﻫــــﺎب« ﻣــﺎ دﻓــﻊ ﺑـﻌـﺾ اﳌﻌﻠﻘﲔ إﻟـــﻰ ﺟـﻌـﻞ ﻗـــﻮات اﻟــﻨــﻈــ­ﺎم اﻟــﺴــﻮري ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ.

ﺗــــﺒــــ­ﺪو ﺑــــﺎرﻳــ­ــﺲ »ﻣــﺘــﺸــﺠ­ــﻌــﺔ« ﻣـﻦ ﻗﺪرﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺷــﻲء ﻣﺎ ﻓــﻲ اﳌــﻠــﻒ اﻟــﺴــﻮري، وﻫــﻲ ﺗــﺮى أن ﺑﻮﺳﻌﻬﺎ اﻟـﺘـﺤـﺮك ﺑـﲔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ واﻟــﺮوس. وﻗـﺎل ﻟﻮ درﻳــﺎن إن ﻫﻨﺎك »ﻧــﺎﻓــﺬة ﻣـﻮاﺗـﻴـﺔ« ﻟﻠﺘﺤﺮك واﻟﻌﻤﻞ ﻣﻊ روﺳﻴﺎ، ﻟﻜﻨﻪ رﻓﺾ اﻟﺨﻮض ﻓﻲ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ. وﻛﺎﻧﺖ ﻣﺼﺎدر أﺑﻠﻐﺖ »اﻟــﺸــﺮق اﻷوﺳــــﻂ« ﺷـﺮﺣـﺎ ﻣﺴﻬﺒﺎ ﻟـﻸﺳـﺒـﺎب اﻟــﺘــﻲ ﺗـﺪﻋـﻮﻫـﻢ ﻟﻠﺘﻔﺎؤل ﺑـﻮﺟـﻮد ﺗﻐﻴﺮ ﻓـﻲ ﻣﻘﺎرﺑﺔ ﻣﻮﺳﻜﻮ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻮل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺎرﻳﺲ ﻟﻠﻌﻮدة إﻟـــﻰ اﳌــﻠــﻒ اﻟـــﺴـــﻮ­ري. وﺗـــﺴـــﺎ­ءل ﻟﻮ درﻳﺎن ﺑﺼﻴﻐﺔ اﻟﻨﻔﻲ: »ﻫﻞ ﺳﻤﻌﺘﻢ اﻟـــﺮوس ﻳـﻘـﻮﻟـﻮن )ﻳــﻮﻣــﺎ( إن اﻷﺳــﺪ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﺳﻮرﻳﺎ؟«.

ﻣـﻦ اﻟـﻌـﻮاﻣـﻞ اﳌﺸﺠﻌﺔ اﻋﺘﺒﺎر ﻓــﺮﻧــﺴــ­ﺎ أن إﺣــــﺪى ﺛــﻮاﺑــﺖ اﳌــﻘــﺎرﺑ­ــﺔ اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻴـــﺔ ﻓــــﻲ اﻟــــﺸـــ­ـﺮق اﻷوﺳــــــ­ﻂ »اﺣـــــﺘــ­ـــﻮاء« إﻳــــــــ­ﺮان، وأن ﺗــﺮﺟــﻤــ­ﺘــﻪ ﺳﺘﺒﺪأ ﻣﻦ اﳌﻠﻒ اﻟﺴﻮري، ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ، ﻓــﺈن اﻟﺴﻴﺮ ﺑﺤﻞ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﺳﻴﻜﻮن ﻋﺎﻣﻼ ﻣﺴﺎﻋﺪا ﻟﺮوﺳﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻲ أن اﻟﺤﺴﻢ اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻏﻴﺮ ﻣﻤﻜﻦ وأن ﻣـﺼـﺎﻟـﺤـﻬ­ـﺎ اﻻﺳــﺘــﺮا­ﺗــﻴــﺠــﻴ­ــﺔ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺆﻣﻦ ﻣـﻦ ﻏﻴﺮ اﻟـﻐـﺮق ﻓـﻲ اﳌﻠﻒ اﻟﺴﻮري إﻟﻰ ﻣﺎ ﻻ ﻧﻬﺎﻳﺔ. وﻗـﺎل ﻟﻮ درﻳـــــﺎن إن »اﻋــﺘــﻤــ­ﺎد ﻣـﻨـﻬـﺞ ﺟـﺪﻳـﺪ واﻻﻧﻄﻼق ﻣﻦ ﻣﺒﺎدئ ﻗﻮﻳﺔ ﻻ ﺧﻼف ﻋﻠﻴﻬﺎ واﻻﻣﺘﻨﺎع ﻋﻦ ﻓﺮض ﺷﺮوط ﻣﺴﺒﻘﺔ ﺑﻼﻏﻴﺔ اﻟﻄﺎﺑﻊ واﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ إﻳﺠﺎد ﺟﺴﻮر ﺗﻮاﺻﻞ، ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ أن ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ ﻣﻦ إﺣﺮاز ﺗﻘﺪم«.

وﻓــــــﻖ ﻫــــــﺬا اﻟــــﺘـــ­ـﺼــــﻮر، ﺗـﻌـﺘـﻘـﺪ ﻣـﺼـﺎدر ﻓﺮﻧﺴﻴﺔ أن ﺑـﺎرﻳـﺲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻠﻌﺐ اﻟﻴﻮم دور »اﻟﻮﺳﻴﻂ« ﺑﲔ اﻷﻃــﺮاف اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ، ﺧﺼﻮﺻﺎ ﺑﲔ واﺷﻨﻄﻦ وﻣﻮﺳﻜﻮ. وﺗﻀﻴﻒ ﻫﺬه اﳌـــﺼـــﺎ­در أن اﳌــــﺒـــ­ـﺎدرات اﻟــﺘــﻲ ﻳـﻘـﻮم ﺑـﻬـﺎ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ ﻣــﺎﻛــﺮون ﺗـﺼـﺐ ﻛﻠﻬﺎ ﻓــﻲ ﻫــﺬا اﻻﺗــﺠــﺎه. ﻣــﺎﻛــﺮون ﺑــﲔ أﻧـﻪ ﻳﻄﻤﺢ ﻟﻠﻌﺐ دور ﻓﺎﻋﻞ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺮح اﻟﻌﺎﳌﻲ؛ ﻓﺄوروﺑﻴﴼ، ﻫﻮ اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻟﻴﻮم اﻟﻘﺎدر ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻤﺒﺎدرات ﺑﻴﻨﻤﺎ رﺋﻴﺴﺔ وزراء ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻋﺎﻟﻘﺔ ﻓﻲ »اﻟﺒﺮﻛﺴﻴﺖ«، واﳌﺴﺘﺸﺎرة اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﻣﻨﺸﻐﻠﺔ ﺑﺎﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ ﻓــﻲ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳــﻠــﻮل( اﳌـﻘـﺒـﻞ. وﻓـﻲ ﺟﺎﻧﺐ آﺧــﺮ، ﻳﻌﺪ أن اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺗﺮﻣﺐ ﺿﻌﻴﻒ ﺑﺴﺒﺐ ﻣﺸﻜﻼﺗﻪ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻧـﻈـﻴـﺮه اﻟــﺮوﺳــﻲ ﻓــﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻴﻪ ﻟﻠﺘﻘﺎرب ﻣﻊ أوروﺑـﺎ واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻴـــﺔ. إﻧـــﻬـــﺎ ﻓــﺮﺻــﺔ ﺟــــﺪﻳـــ­ـﺪة، ﻟــﻜــﻦ اﻟـــﻨـــﺠ­ـــﺎح ﻓــﻴــﻬــﺎ ﻏﻴﺮ ﻣﻜﻔﻮل، ﻷﻧــﻪ رﻫــﻦ ﻋـﻮاﻣـﻞ ﻛﺜﻴﺮة ﻻ ﺗـﺘـﺤـﻜـﻢ ﺑـــﺎرﻳـــ­ﺲ ﺑــﻬــﺎ، وﻷن اﳌـﻠـﻒ اﻟﺴﻮري ﺑﻠﻎ ﺣﺪا ﺑﻌﻴﺪا ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻘﻴﺪ ﺑﺴﺒﺐ ﺗﺪاﺧﻞ اﳌﺼﺎﻟﺢ واﻟﻌﻮاﻣﻞ ﺑﲔ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻣﺤﻠﻲ وإﻗﻠﻴﻤﻲ ودوﻟﻲ.

 ??  ?? أﻃﻔﺎل ﻧﺰﺣﻮا ﻣﻦ اﳌﺮج إﻟﻰ ﺑﻠﺪة اﻟﻨﺸﺎﺑﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻐﻮﻃﺔ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﻟﺪﻣﺸﻖ ﻳﻠﻬﻮن واﻟﺪﻣﺎر ﻣﻦ ﺣﻮﻟﻬﻢ )أ.ف.ب(
أﻃﻔﺎل ﻧﺰﺣﻮا ﻣﻦ اﳌﺮج إﻟﻰ ﺑﻠﺪة اﻟﻨﺸﺎﺑﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻐﻮﻃﺔ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﻟﺪﻣﺸﻖ ﻳﻠﻬﻮن واﻟﺪﻣﺎر ﻣﻦ ﺣﻮﻟﻬﻢ )أ.ف.ب(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia