Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻫﺎواي ﺗﻌﺎرض ﻗﺎﻧﻮن »ﻣﻨﻊ اﻟﺴﻔﺮ« اﻟﺠﺪﻳﺪ

ﻗﺎل إن اﳉﺪ واﳉﺪة ﺟﺰء ﻣﻦ »اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ«

- واﺷﻨﻄﻦ: ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻲ ﺻﺎﻟﺢ

ﺻــــــــﺎ­رت وﻻﻳـــــــ­ـﺔ ﻫـــــــــ­ـﺎواي أول وﻻﻳــــــﺔ أﻣــﻴــﺮﻛـ­ـﻴــﺔ ﺗــــﻌــــ­ﺎرض ﻗــﺎﻧــﻮن »ﻣــــﻨــــ­ﻊ اﻟــــﺴـــ­ـﻔــــﺮ« اﻟـــــﺠــ­ـــﺪﻳـــــ­ﺪ، اﻟـــــﺬي أﺻﺪره اﻟﺮﺋﻴﺲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﻳﻮم اﻟﺨﻤﻴﺲ، ﺑﻌﺪ أن واﻓـﻘـﺖ اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻣﻌﲔ ﳌﻮاﻃﻨﻲ ﺳﺖ دول إﺳﻼﻣﻴﺔ ﻟﺪﺧﻮل اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة.

ﻗــﺒــﻞ ﺷــﻬــﺮﻳــ­ﻦ، ﻛــﺎﻧــﺖ ﻫــــﺎواي ﺛﺎﻟﺚ وﻻﻳﺔ اﻋﺘﺮﺿﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻷول اﻟـــــﺬي ﻛــــﺎن أﺻـــــــﺪ­ره ﺗــﺮﻣــﺐ، وواﻓــﻘــﺖ ﻋـﻠـﻰ اﻻﻋــﺘــﺮا­ض اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴﺔ ﻫﻨﺎك، ﻣﺜﻠﻤﺎ واﻓﻘﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺤﺎﻛﻢ ﻓﻴﺪراﻟﻴﺔ ﻓﻲ وﻻﻳﺎت أﺧﺮى.

ﺑــﺴــﺒــﺐ ﻫـــــﺬه اﻻﻋــــﺘــ­ــﺮاﺿــــﺎ­ت، رﻓــــﻌـــ­ـﺖ إدارة ﺗــــﺮﻣـــ­ـﺐ اﺳــﺘــﺌــ­ﻨــﺎﻓــﴼ إﻟـــﻰ اﳌـﺤـﻜـﻤـﺔ اﻟـﻌـﻠـﻴـﺎ )اﻟــﺘــﻲ ﺗﻔﺴﺮ اﻟـــﺪﺳـــ­ﺘـــﻮر(، ﻳــــﻮم اﻻﺛــــﻨــ­ــﲔ، ﺑﻴﻨﻤﺎ أﻋﻠﻨﺖ اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ أﻧﻬﺎ ﺳﺘﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﻛﻞ اﳌﻮﺿﻮع ﻓﻲ اﻟﺨﺮﻳﻒ، ﺑﻌﺪ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻋﻄﻠﺘﻬﺎ اﻟﺼﻴﻔﻴﺔ، ﺳﻤﺤﺖ ﻹدارة ﺗﺮﻣﺐ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﺟﺰء ﻣﻌﲔ ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮن.

ﻟﻴﻠﺔ اﻟﺠﻤﻌﺔ، رﻓﻊ ﻣﺪﻋﻰ ﻋﺎم وﻻﻳــﺔ ﻫــﺎواي ﻗﻀﻴﺔ أﻣــﺎم اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴﺔ ﻫﻨﺎك، وﻋـﺎرض ﺗﻔﺴﻴﺮ إدارة اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺗﺮﻣﺐ ﻟﻌﺒﺎرة »ﺑﻮن ﻓﺎﻳﺪ« )ﻧﻴﺔ ﺣﺴﻨﺔ( اﻟﺘﻲ وردت ﻓﻲ ﻗﺮار اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ.

ﻗﺎﻟﺖ إدارة ﺗﺮﻣﺐ إﻧﻬﺎ ﺗﺸﻤﻞ أﺳﺒﺎﺑﴼ ﻣﻌﻴﻨﺔ، ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ »اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟـــﻌـــﺎ­ﺋـــﻠـــﻴـ­ــﺔ«، وﻓــــﺴـــ­ـﺮت »اﻟـــﻌـــﺎ­ﺋـــﻠـــﺔ« ﺑﺄﻧﻬﺎ: أب، وأم، واﺑﻦ، وأخ، وأﺧﺖ، ﻻ ﺟﺪ وﺟــﺪة، وﻋـﻢ وﻋـﻤـﺎت، وﺧﺎل وﺧـــــﺎﻻت، وﻻ أوﻻد وﺑــﻨــﺎت اﻟــﻌــﻢ، واﻟـــﻌـــ­ﻤـــﺔ، واﻟــــﺨــ­ــﺎل، واﻟـــﺨـــ­ﺎﻟـــﺔ، وﻻ ﺧﻄﻴﺐ أو ﺧﻄﻴﺒﺔ.

ﻟـــﻜـــﻦ، ﻗــــﺎل ﻣـــﺪﻋـــﻰ ﻫــــــﺎوا­ي إن ﺗــﻔــﺴــﻴ­ــﺮ اﻟــﻌــﺎﺋـ­ـﻠــﺔ ﻳــﺠــﺐ أن ﻳﺸﻤﻞ »اﻟـﻌــﻼﻗـﺔ اﻟﻌﺎﺋﻠﻴﺔ اﻟـﻮﺛـﻴـﻘـ­ﺔ«، وأن اﻟــﺬﻳــﻦ اﺳﺘﺜﻨﺘﻬﻢ إدارة ﺗـﺮﻣـﺐ ﻫﻢ ﺟـﺰء ﻣﻦ ﻫـﺬه. وأﺷــﺎر إﻟـﻰ »ﺗﻘﺎﻟﻴﺪ وﻗﻮاﻧﲔ« ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺔ ﺗﻮﺳﻊ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻛـﻠـﻤـﺔ »ﻋــﺎﺋــﻠــ­ﺔ« ﻛــﺜــﻴــﺮ­ﴽ ﻋــﻦ ﺗﻌﺮﻳﻒ إدارة ﺗﺮﻣﺐ.

ﻓـــــﻲ اﻟـــــﻌــ­ـــﺎم اﳌــــــﺎﺿ­ــــــﻲ، ﺧــــﻼل اﻟــﺤــﻤــ­ﻠــﺔ اﻻﻧــﺘــﺨـ­ـﺎﺑــﻴــﺔ، ﺑــــﺪا ﺗــﺮﻣــﺐ ﻳﻮﻋﺪ ﺑﻤﻨﻊ دﺧﻮل اﳌﺴﻠﻤﲔ ﺧﻮﻓﴼ ﻣﻦ اﻹرﻫﺎﺑﻴﲔ وﺳﻄﻬﻢ. ﻟﻜﻦ، ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻘﺎدات ﻛﺜﻴﺮة، واﺗﻬﺎﻣﺎت ﺑﺘﻔﺮﻗﺔ دﻳـــﻨـــﻴ­ـــﺔ وﻋـــﻨـــﺼ­ـــﺮﻳـــﺔ. ﻗــــــﺪم ﺗــﺮﻣــﺐ ﺗﻔﺴﻴﺮﴽ ﺟـﺪﻳـﺪﴽ ﻟﻠﺬﻳﻦ ﺳﻴﻤﻨﻌﻬﻢ، وﻗــﺎل إﻧﻬﻢ »اﻟـﺬﻳـﻦ ﻳـﺄﺗـﻮن ﻣـﻦ دول ﺗﺘﺴﺎﻫﻞ ﻣﻊ اﻹرﻫﺎب«.

ﻓـــــﻲ ذﻟـــــــﻚ اﻟــــــﻮﻗ­ــــــﺖ، ﻗــــــــﺎ­ل، ﻓــﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﻊ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮن »إن ﺑﻲ ﺳﻲ«: »أﻧﺎ أﺗﺤﺪث اﻵن ﻋﻦ دول. وذﻟﻚ ﻷن ﻧـﺎﺳـﴼ ﻟـﻢ ﻳـﺮﺿـﻮا اﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻲ ﻛﻠﻤﺔ )ﻣﺴﻠﻤﲔ( ﻗـﺎﻟـﻮا ﻟــﻲ: ﻻ ﺗﻘﺪر ﻋﻠﻰ أن ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﻛﻠﻤﺔ )ﻣـﺴـﻠـﻢ - ﻷﻧﻬﺎ وﺻﻒ دﻳﻨﻲ - ﻗﺎﻟﻮا ﻟﻲ: ﺗﺬﻛﺮ ذﻟﻚ. وأﻧﺎ أﻗﻮل: ﺣﺴﻨﴼ، ﻻ أرﻓﺾ ذﻟﻚ. أﻧﺎ أﺗﺤﺪث ﻋﻦ دول، ﺑﺪﻻ ﻋﻦ ﻣﺴﻠﻤﲔ«. ﻟﻜﻦ، ﻛﺮر ﺗﺮﻣﺐ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻗﺎل ﺳﺎﺑﻘﴼ ﻋﻦ ﻓﺮض ﻗﺎﻧﻮن »ﺣﻈﺮ أﻣﻨﻲ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﻠﻤﲔ داﺧﻞ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة«.

ﻓـــــﻲ إﺟـــــﺎﺑـ­ــــﺔ ﻋـــــﻦ ﺳـــــــــ­ﺆال، ﻓــﻲ اﳌﻘﺎﺑﻠﺔ ذاﺗﻬﺎ، إذا ﺳﻴﺨﺮق اﻟﺪﺳﺘﻮر ﺑـــﺘـــﻨـ­ــﻔـــﻴـــ­ﺬ وﻋــــــــ­ـــﻮده ﻫـــــــــ­ﺬه، أﺟـــــــﺎ­ب: »أﻧـــﺎ ﻣـﻠـﺘـﺰم ﺑــﺪﺳــﺘــ­ﻮرﻧــﺎ. أﻧـــﺎ أﺣـﺐ دﺳــﺘــﻮرﻧ­ــﺎ. أﻧـــﺎ أﻗـــــﺪس دﺳــﺘــﻮرﻧ­ــﺎ. )ﻟﻬﺬا(، أﻧﺎ أﺗﺤﺪث ﻋﻦ ﻣﻨﻊ ﻣﻦ دول. وﺧـــﻼل اﻷﺳــﺎﺑــﻴ­ــﻊ اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ، ﺳﺄﻗﺪم ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﻬﺬه اﻟﺪول«.

وأﺷــــﺎر إﻟـــﻰ ﻓــﺮﻧــﺴــ­ﺎ، وﻗـــﺎل إن اﻟــﻘــﺎدﻣ­ــﲔ ﻣﻨﻬﺎ ﺳﻴﺘﻌﺮﺿﻮن إﻟـﻰ »ﻓﺤﺺ دﻗﻴﻖ«. وﻛﺮر ﻣﺎ ﻛﺎن ﻗﺎل ﻓﻲ اﳌﺎﺿﻲ إﻧﻪ ﺳﻴﻤﻨﻊ دﺧﻮل اﻟﻼﺟﺌﲔ اﻟﺴﻮرﻳﲔ. ﻟﻜﻨﻪ أﺿﺎف أﻧﻪ ﺳﻴﻀﻊ ﻗــﺎﻧــﻮﻧـ­ـﴼ ﻋــﻦ »ﺗــﻮﻓــﻴــ­ﺮ أﻣــﺎﻛــﻦ آﻣــﻨــﺔ« ﻟﻼﺟﺌﲔ داﺧﻞ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة.

ﻓـــﻲ ذﻟـــﻚ اﻟـــﻮﻗـــ­ﺖ، ﻓـــﻲ ﺧـﻄـﺎﺑـﻪ أﻣــــﺎم ﻣــﺆﺗــﻤــ­ﺮ اﻟـــﺤـــﺰ­ب اﻟــﺠــﻤــ­ﻬــﻮري ﻓﻲ ﻛﻠﻴﻔﻼﻧﺪ )وﻻﻳــﺔ أوﻫـﺎﻳـﻮ(، ﻗﺎل ﺗــﺮﻣــﺐ إﻧــــﻪ ﺳـﻴـﻤـﻨـﻊ اﻟـــﻘـــﺎ­دﻣـــﲔ ﻣﻦ »دول ﺗﺘﺴﺎﻫﻞ ﻣﻊ اﻹرﻫـــﺎب، ﺣﺘﻰ ﻧﻘﺪر ﻋﻠﻰ وﺿﻊ أﺟﻬﺰة ﺗﺘﺸﺪد ﻓﻲ ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻹرﻫﺎﺑﻴﲔ«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia