Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ ﻳﻮﺳﻊ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﻋﻠﻰ ﺻﺎدرات اﻟﻨﻔﻂ ﻏﻴﺮ اﳌﺸﺮوﻋﺔ ﻣﻦ ﻟﻴﺒﻴﺎ

٩١ ﻗﺘﻴﻼ و٦٨ ﺟﺮﻳﺤﴼ ﻣﻦ اﳉﻴﺶ اﻟﺘﺎﺑﻊ جملﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﳌﻨﺘﺨﺐ ﰲ ﺑﻨﻐﺎزي

- ﺗﻮﻧﺲ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

أﺻــــــــ­ﺪر ﻣـــﺠـــﻠـ­ــﺲ اﻷﻣـــــــ­ـﻦ اﻟـــﺘـــﺎ­ﺑـــﻊ ﻟـﻸﻣـﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻗـــﺮارﴽ ﻳـﻮﺳـﻊ ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻋﻠﻰ ﺻـــﺎدرات اﻟﻨﻔﻂ ﻏﻴﺮ اﳌﺸﺮوﻋﺔ ﻣــﻦ ﻟـﻴـﺒـﻴـﺎ، ﻟـﺘـﺸـﻤـﻞ أﻳــﻀــﴼ اﳌـﻨـﺘـﺠـﺎ­ت اﻟﺒﺘﺮوﻟﻴﺔ اﳌــﻜــﺮرة ﻓـﻲ ﻣﺴﻌﻰ ﻟﻮﻗﻒ ﺗﻬﺮﻳﺐ ﻣﺘﻔﺶ ﻟﻠﻮﻗﻮد اﳌﺪﻋﻮم ﺑﻄﺮﻳﻖ اﻟﺒﺤﺮ.

ووﻓـــﻘـــ­ﴼ ﳌـﺤـﻘـﻘـﲔ ﻟــﻸﻣــﻢ اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة أوﺻــــﻮا ﻓــﻲ وﻗـــﺖ ﺳــﺎﺑــﻖ ﻫـــﺬا اﻟﺸﻬﺮ ﺑــﺘــﻮﺳــ­ﻴــﻊ اﻟـــﻌـــﻘ­ـــﻮﺑـــﺎت، ﻓـــــﺈن اﻟـــﻮﻗـــ­ﻮد اﳌﺴﺘﻮرد اﻟﺬي ﻳﺒﺎع ﺑﺄﺳﻌﺎر ﻣﺨﻔﻀﺔ ﻓـــﻲ اﻟـــﺴـــﻮ­ق اﳌــﺤــﻠــ­ﻴــﺔ ﻳــﺸــﻴــﻊ ﺗـﻬـﺮﻳـﺒـﻪ ﺑـﺎﻟـﺴـﻔـﻦ ﻣــﻦ ﻏـــﺮب ﻟﻴﺒﻴﺎ إﻟـــﻰ ﻣﺎﻟﻄﺔ وإﻳﻄﺎﻟﻴﺎ وﺗﺮﻛﻴﺎ وﺑﻄﺮﻳﻖ اﻟـﺒـﺮ إﻟﻰ ﺗــﻮﻧــﺲ، ﻋﻠﻤﴼ أن ﺷـﺒـﻜـﺎت ذات ﻧﻔﻮذ ﺗﺘﺎﺟﺮ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﻮد ﻣﻨﺬ ﺳﻨﻮات، ﻟﻜﻦ ﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﻮاﺿﺢ إﻟﻰ أي ﻣﺪى ﺳﻴﺠﺮي إﻧﻔﺎذ ﻫﺬا اﻟﻘﺮار.

وﻗــﺎل دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ ﻏﺮﺑﻲ ﺑــﺎرز إن اﻟﻘﺮار اﻟﺠﺪﻳﺪ اﻟﺬي واﻓﻖ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣــﻦ ﻓـﻲ وﻗــﺖ ﻣﺘﺄﺧﺮ أول ﻣـﻦ أﻣﺲ ﻳﻬﺪف إﻟﻰ اﻹﻋﻼن ﺻﺮاﺣﺔ أن ﺗﻬﺮﻳﺐ اﻟﻮﻗﻮد ﻋﻤﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺸﺮوع، وﻟﻬﺬا ﻓﺈن اﻟـﺴـﻔـﻦ اﻟــﺘــﻲ ﺗــﻘــﻮم ﺑـﺘـﻬـﺮﻳـﺒ­ـﻪ »ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﻮﻳﺘﻬﺎ ووﺿﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺳﻮداء، وﻣﻨﻌﻬﺎ ﻣﻦ ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺷﺤﻨﺘﻬﺎ«. وﻳـﻮﺳـﻊ أﻳﻀﴼ ﻗــﺮارﴽ أﺻــﺪره اﳌﺠﻠﺲ ﻓﻲ ٤١٠٢ ﻳﺤﻈﺮ ﺻﺎدرات اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺨﺎم ﻏــﻴــﺮ اﳌــﺸــﺮوﻋ­ــﺔ ﻣـــﻦ ﻟــﻴــﺒــﻴ­ــﺎ، وﻳـﺴـﻤـﺢ ﺑﺘﻔﺘﻴﺶ اﻟﺴﻔﻦ اﳌﺸﺘﺒﻪ ﺑﻬﺎ، وﻳﺪﻋﻮ اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء إﻟﻰ اﺗﺨﺎذ اﻹﺟﺮاءات اﻟﻀﺮورﻳﺔ ﻟﻮﻗﻒ ﻣﺤﺎوﻻت اﻟﺘﻬﺮﻳﺐ.

وﻳﻨﺺ اﻟﻘﺮار اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ أن ﺗﻠﻚ اﻹﺟــــﺮاء­ات »ﺳﻴﺠﺮي ﺗﻄﺒﻴﻘﻬﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ اﻟﺴﻔﻦ، وﻧﻘﻞ أو ﺗﻔﺮﻳﻎ اﳌــﻮاد اﻟﺒﺘﺮوﻟﻴﺔ، ﺑﻤﺎ ﻓـﻲ ذﻟــﻚ اﻟﻨﻔﻂ اﻟــﺨــﺎم واﳌـﻨـﺘـﺠـ­ﺎت اﻟـﺒـﺘـﺮوﻟ­ـﻴـﺔ اﳌـﻜـﺮرة اﻟــﺘــﻲ ﻳــﺠــﺮي ﺗــﺼــﺪﻳــ­ﺮﻫــﺎ أو ﻣـﺤـﺎوﻟـﺔ ﺗــﺼــﺪﻳــ­ﺮﻫــﺎ ﻣـــﻦ ﻟــﻴــﺒــﻴ­ــﺎ ﺑــﻄــﺮﻳــ­ﻘــﺔ ﻏﻴﺮ ﺷﺮﻋﻴﺔ«.

وﺗﻌﺪ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺑﻠﺪﴽ ﻣﻨﺘﺠﴼ وﻣﺼﺪرﴽ ﻣﻬﻤﴼ ﻟﻠﻨﻔﻂ، ﻟﻜﻦ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻃﺎﻗﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﻣﺤﺪودة. واﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ اﳌﻜﺮرة ﻣﺪﻋﻮﻣﺔ، ﺣﻴﺚ ﺗﺸﻴﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮات إﻟﻰ أن دﻋﻢ اﻟﻮﻗﻮد ﻳﻤﺜﻞ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﳌﺤﻠﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻠﻴﺒﻴﺎ.

وﺣـــﺴـــﺐ ﻣــــﺮاﻗــ­ــﺒــــﲔ، ﻓـــﺈﻧـــﻪ ﻳـﻤـﻜـﻦ ﻟﻠﻤﻬﺮﺑﲔ أن ﻳﺠﻨﻮا أرﺑــﺎﺣــﴼ ﺿﺨﻤﺔ ﻣﻦ إﻋﺎدة ﺗﺼﺪﻳﺮ اﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ. وﻳـﺘـﺮﻛـﺰ ﺗﻬﺮﻳﺐ اﻟــﻮﻗــﻮد ﺣــﻮل ﺑﻠﺪﺗﻲ اﻟـــﺰاوﻳـ­ــﺔ وزوارة ﺑــﻐــﺮب اﻟــﺒــﻼد وﻋﻠﻰ ﻃــﻮل اﻟــﺤــﺪود اﻟﺒﺮﻳﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﻴﺒﻴﺎ ﻣﻊ ﺗﻮﻧﺲ، وﻓـﻲ ﻫـﺬا اﻟﺴﻴﺎق، ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻓــﺮع ﺣــﺮس اﳌـﻨـﺸـﺂت اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ اﻟﻠﻴﺒﻲ ﻓــﻲ اﻟــﺰاوﻳــ­ﺔ وﺧــﻔــﺮ اﻟــﺴــﻮاﺣ­ــﻞ اﳌﺤﻠﻲ ﻣﺘﻬﻤﲔ ﺑﺎﻟﻀﻠﻮع ﻓﻲ ﺗﻬﺮﻳﺐ اﻟﻮﻗﻮد، اﻟـــــﺬي ﻳـــﻘـــﻮل ﻣــﺤــﻘــﻘ­ــﻮ اﻷﻣـــــﻢ اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة إﻧـــﻪ ﻳــﺘــﺪاﺧـ­ـﻞ ﻣـــﻊ ﺗــﻬــﺮﻳــ­ﺐ ﻣــﺮﺑــﺢ آﺧــﺮ ﻟﻠﻤﻬﺎﺟﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﻟﻴﺒﻴﺎ إﻟﻰ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ.

وﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ إﻟﻰ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ ﻫﺬا اﻟﺸﻬﺮ، ﻗﺎل اﳌﺤﻘﻘﻮن إﻧــﻬــﻢ ﻳــﻮاﺻــﻠـ­ـﻮن رﺻـــﺪ »ﺳــﻔــﻦ ﺗﻈﻬﺮ أﻧـــﻤـــﺎ­ﻃـــﴼ ﻣــﻼﺣــﻴــ­ﺔ ﻣــﺸــﺒــﻮ­ﻫــﺔ« ﻗــﺒــﺎﻟــ­ﺔ زوارة، وأﺷــــﺎرو­ا أﻳـﻀـﴼ إﻟــﻰ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﺘﺼﺪﻳﺮ ٠٠٥١١ ﻃﻦ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﻮد اﻟﺜﻘﻴﻞ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺸﺮوﻋﺔ ﻣﻦ ﺷﺮق ﻟﻴﺒﻴﺎ إﻟﻰ ﻣﺎﻟﻄﺔ ﻓﻲ ﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷﺒﺎط( اﳌﺎﺿﻲ.

واﻋـﺘـﺮﻓـﺖ ﻗـــﺮارات ﻟﻸﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﺑﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻋـﻠـﻰ أﻧــﻬــﺎ اﳌــﺼــﺪر اﻟـﺸـﺮﻋـﻲ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻟﻠﻨﻔﻂ. وﻳﺠﺮي اﺳﺘﺨﺪام ﺗﻠﻚ اﻟﻘﺮارات ﻓــــﻲ وﻗــــــﻒ ﻣـــــﺤـــ­ــﺎوﻻت ﻟـــﻔـــﺼـ­ــﺎﺋـــﻞ ﻓــﻲ ﺷﺮق ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻟﺘﺼﺪﻳﺮ اﻟﺨﺎم ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻧﻔﻄﻴﺔ ﻣﻮازﻳﺔ ﻓﻲ ﺑﻨﻐﺎزي.

وأﺿـﺎف اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ اﻟﻐﺮﺑﻲ أن اﻟﻘﺮار اﻟﺬي أﺻﺪره ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ أول ﻣــﻦ أﻣـــﺲ ﻣــﻦ ﻏـﻴـﺮ اﳌــﺘــﻮﻗـ­ـﻊ أن ﻳﻮﻗﻒ اﻟﺘﻬﺮﻳﺐ، ﻣﺆﻛﺪﴽ أن ﺗﻄﺒﻴﻘﻪ ﺳﻴﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻛﻴﻒ ﺳﺘﺴﺘﺨﺪﻣﻪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺎﻧﺪﻫﺎ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ، واﻟﺘﻲ ﻃﻠﺒﺖ أن ﻳﺘﻀﻤﻦ اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ اﳌﻨﺘﺠﺎت اﳌﻜﺮرة، وأن »اﻟﺸﻲء اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻟـــــﺬي ﺳــﻴــﻮﻗــ­ﻒ اﻟــﺘــﻬــ­ﺮﻳــﺐ ﻫـــﻮ إﻟــﻐــﺎء اﻟﺪﻋﻢ«.

ﻣﻴﺪاﻧﻴﴼ، ﻛﺸﻔﺖ ﻣﺼﺎدر ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ وﻃﺒﻴﺔ ﻣﺘﻄﺎﺑﻘﺔ أن ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ اﻟﺠﻼء ﻟﻠﺠﺮاﺣﺔ واﻟــﺤــﻮا­دث ﺗﺴﻠﻢ ٩١ ﻗﺘﻴﻼ و٦٨ ﺟــﺮﻳــﺤــ­ﴼ ﻣـــﻦ اﻟــﺠــﻴــ­ﺶ اﻟــﻠــﻴــ­ﺒــﻲ، اﻟﺘﺎﺑﻊ ﳌﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﳌﻨﺘﺨﺐ ﺧﻼل اﻟــﻌــﻤــ­ﻠــﻴــﺎت اﻟــﻌــﺴــ­ﻜــﺮﻳــﺔ اﻷﺧــــﻴــ­ــﺮة ﻓـﻲ ﻣـﻨـﻄـﻘـﺘـ­ﻲ اﻟــﺼــﺎﺑـ­ـﺮي ووﺳـــــﻂ اﻟــﺒــﻼد ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ ﺑﻨﻐﺎزي ﺷﺮق اﻟﺒﻼد.

وﻗـــﺎﻟـــ­ﺖ اﳌــــﺼـــ­ـﺎدر ﳌـــﻮﻗـــﻊ »ﺑـــﻮاﺑـــ­ﺔ اﻟـــــﻮﺳـ­ــــﻂ« اﻹﺧـــــﺒـ­ــــﺎري أﻣـــــﺲ إن ﻫـــﺬا اﻹﺣﺼﺎء ﻳﺸﻤﻞ اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ٢٢ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣــــــﺰﻳـ­ـــــﺮان( اﳌــــﺎﺿــ­ــﻲ، وﻗـــــﺖ اﻧـــﻄـــﻼ­ق اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻷﺧﻴﺮة ﺑﺎﳌﺪﻳﻨﺔ، إﻟﻰ ﻳﻮم اﻷرﺑﻌﺎء اﳌﺎﺿﻲ.

ﻳـﺬﻛـﺮ أن اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻠﻴﺒﻲ ﺑﻘﻴﺎدة اﳌﺸﻴﺮ ﺧﻠﻴﻔﺔ ﺣﻔﺘﺮ، اﳌﻌﲔ ﻣﻦ ﻃﺮف ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﻟﻠﻴﺒﻲ اﳌﻨﺘﺨﺐ ﻗﺎﺋﺪﴽ ﻋﺎﻣﴼ ﻟﻠﺠﻴﺶ اﻟﻮﻃﻨﻲ، ﻳﺸﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻟﺘﻄﻬﻴﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﻨﻐﺎزي ﻣﻦ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﺎت اﻹرﻫــﺎﺑــ­ﻴــﺔ. ﻓﻴﻤﺎ ﺗﺸﻬﺪ ﻟـﻴـﺒـﻴـﺎ اﻧــﻔــﻼﺗـ­ـﴼ أﻣــﻨــﻴــ­ﴼ ﻋــﻘــﺐ اﻹﻃــﺎﺣــﺔ ﺑﺎﻟﺰﻋﻴﻢ اﻟﻠﻴﺒﻲ ﻣﻌﻤﺮ اﻟﻘﺬاﻓﻲ وﻗﺘﻠﻪ ﻓــﻲ ﻋــﺎم ١١٠٢، إﺿــﺎﻓــﺔ إﻟــﻰ ﺗــﻨــﺎزع ٣ ﺣﻜﻮﻣﺎت ﻋﻠﻰ إدارﺗﻬﺎ، وﻫﻲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﳌـﺆﻗـﺘـﺔ اﳌﻨﺒﺜﻘﺔ ﻋــﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟـﻨـﻮاب اﳌـﻨـﺘـﺨـﺐ، وﺣـﻜـﻮﻣـﺔ اﻟــﻮﻓــﺎق اﻟﻮﻃﻨﻲ اﳌــﺪﻋــﻮﻣ­ــﺔ دوﻟـــﻴـــ­ﴼ، وﺣــﻜــﻮﻣـ­ـﺔ اﻹﻧــﻘــﺎذ اﳌـﻨـﺒـﺜـﻘ­ـﺔ ﻋــﻦ اﳌــﺆﺗــﻤـ­ـﺮ اﻟــﻮﻃــﻨـ­ـﻲ اﻟـﻌـﺎم اﳌﻨﺘﻬﻴﺔ وﻻﻳﺘﻪ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia