»ﻣﻦ ﺑﻴﺮوت إﻟﻰ أورﺷﻠﻴﻢ« ﻟﺘﻮﻣﺎس ﻓﺮﻳﺪﻣﺎن
ﻓــــــﻲ ﻋــــــــﺎم ٩٨٩١م ﺻــــﺪر ﻛـــﺘـــﺎب ﺑـــﻌـــﻨـــﻮان »ﻣـــــﻦ ﺑــﻴــﺮوت إﻟـــﻰ أورﺷــﻠــﻴــﻢ« أﻟــﻔــﻪ ﺗــﻮﻣــﺎس ﻓﺮﻳﺪﻣﺎن، اﻟﻜﺎﺗﺐ واﻟﺼﺤﺎﻓﻲ ﺑﺼﺤﻴﻔﺔ »ﻧــﻴــﻮﻳــﻮرك ﺗﺎﻳﻤﺰ« واﻟـــــــﺤـــــــﺎﺻـــــــﻞ ﻋـــــﻠـــــﻰ ﺟـــــﺎﺋـــــﺰة »ﺑــﻮﻟــﻴــﺘــﺰر« ٣ ﻣــــﺮات، وﺣﺼﻞ اﻟـﻜـﺘـﺎب ﻋـﻠـﻰ »ﺟــﺎﺋــﺰة اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ«.
وﻗـــﺪ ﺣــﺮﺻــﺖ ﻋـﻠـﻰ ﻗـــﺮاء ة اﻟـــﻜـــﺘـــﺎب ﻣـــﻨـــﺬ ﺻـــــــﺪوره ﻟــﻌــﺪة أﺳﺒﺎب؛ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺧﻔﺎﻳﺎ اﻟﺤﺮب اﻷﻫﻠﻴﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ واﻻﻧــــﺘــــﻔــــﺎﺿــــﺔ اﻟــﻔــﻠــﺴــﻄــﻴــﻨــﻴــﺔ اﻷوﻟــــــــﻰ. وﻛــــﺬﻟــــﻚ ﺗــــﺬﻛــــﺮت ﻣـﻦ ﺧﻼﻟﻪ ﻋﺮﺿﺎ ﻗـﺪم ﻟﻲ ﻟﻠﻜﺘﺎﺑﺔ ﻓﻲ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﺗﺎﻳﻤﺰ« أﺛـــــﻨـــــﺎء دراﺳـــــﺘـــــﻲ اﻟــﺠــﺎﻣــﻌــﻴــﺔ ﻓــﻲ أﻣــﻴــﺮﻛــﺎ. ﻓـﻘـﺪ ﻗـــﺮأت ﻛﺜﻴﺮا ﻋـﻦ اﻟـﺤـﺮب اﻷﻫﻠﻴﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ واﻻﻧـــﺘـــﻔـــﺎﺿـــﺔ اﻟــﻔــﻠــﺴــﻄــﻴــﻨــﻴــﺔ، وﻟـــﻜـــﻦ ﻛـــــﺎن ﻫـــــﺬا اﻟـــﻜـــﺘـــﺎب ﻫـﻮ اﻷوﺿﺢ. ﻓﻔﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ اﻟﺤﺮب اﻷﻫﻠﻴﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ، ﻗﺮأت ﻛﻠﻤﺎت اﺧــــﺘــــﺼــــﺮت ﻛـــــﻞ ﺷــــــﻲء ﺣــﻴــﺎل أﺳـﺒـﺎب اﺳـﺘـﻤـﺮار ﻫــﺬه اﻟﺤﺮب ﳌـﺪة ٥١ ﻋﺎﻣﺎ ﻓـﻲ ﺑﻠﺪ ﻳﻌﺪ ﻣﻦ اﻷﺻــــﻐــــﺮ ﻓــــﻲ اﻟـــﻌـــﺎﻟـــﻢ واﻷﻗـــــﻞ ﺳـﻜـﺎﻧـﺎ. وﺗـﻘـﻮل ﻫــﺬه اﻟﻜﻠﻤﺎت وﺑﺘﺼﺮف: ﻓﻲ اﻟﺤﺮب اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﻗﺎم ﻛﻞ ﻟﺒﻨﺎﻧﻲ ﺑﻠﻮم واﺗﻬﺎم ﻛﻞ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﺈﺷﻌﺎل اﻟﺤﺮب اﻷﻫﻠﻴﺔ واﻟـﺤـﺮص ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻤﺮارﻫﺎ... وﻟــﻜــﻦ ﻟــﻢ ﻧـﺴـﻤـﻊ ﺑـــﺄي ﻟﺒﻨﺎﻧﻲ وﺟــﻪ اﻟـﻠـﻮم ﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﲔ. وﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ، ﻓﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﻋــــــﺒــــــﺎرة ﻋــــــﻦ أﻃــــــﻔــــــﺎل ﺻـــﻐـــﺎر ﻣﻌﻈﻤﻬﻢ ﻣـﻦ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﻔﻘﻴﺮة ﻳــﻘــﺬﻓــﻮن اﻟــﺤــﺠــﺎرة ﺿــﺪ اﻵﻟــﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﺑﻴﻨﻤﺎ أﺑﻨﺎء اﻟﻨﺎﻓﺬﻳﻦ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ ﻳـــﻌـــﻴـــﺸـــﻮن ﻓــــــﻲ أرﻗــــــــــﻰ اﳌــــــﺪن وﻳﺪرﺳﻮن ﻓﻲ أرﻗﻰ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت. وﻟﻜﻦ اﻟﻐﺮﻳﺐ ﻫﻮ: ﳌﺎذا ﻟﻢ ﻳﻘﻢ أي ﻛﺎﺗﺐ ﻋﺮﺑﻲ ﺑﻜﺘﺎﺑﺔ ﻣﺎ ﺟﺮى ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن أو اﻷراﺿـﻲ اﳌﺤﺘﻠﺔ ﺑﺎﻷﺳﻠﻮب ﻧﻔﺴﻪ.
وﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﻫﻨﺎك ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻤﻦ ﻳـﺘـﻮاﻓـﻖ ﻣــﻊ ﻣــﺎ ﻛﺘﺒﻪ ﺗـﻮﻣـﺎس ﻓـــــﺮﻳـــــﺪﻣـــــﺎن، وﻟــــﻜــــﻦ ﻫـــــــﺬا أﻣــــﺮ ﻃــﺒــﻴــﻌــﻲ. وﻟــﻜــﻦ ﺻــﻨــﻔــﻪ ﻛﺜﻴﺮ ﻣـــﻦ اﻟــﻨــﻘــﺎد ﻋــﻠــﻰ أﻧــــﻪ اﻟــﻜــﺘــﺎب اﻟــــﺬي ﻳـﺠـﻌـﻞ اﻟــﺸــﺮق اﻷوﺳـــﻂ ﻛﺘﺎﺑﺎ ﻣﻔﺘﻮﺣﺎ. وزاد ﻣـﻦ ﺛﻘﺔ اﻟــﻨــﺎس ﺑﺎﻟﻜﺘﺎب ﻛــﻮن ﻣــﻦ ﻗﺎم ﺑـﺘـﺄﻟـﻴـﻔـﻪ ﺑـــﺪأ ﻣــﺮاﺳــﻼ ﻟـﻮﻛـﺎﻟـﺔ »ﻳﻮ ﺑﻲ آي« وﻛﺘﺐ ﻣﻼﺣﻈﺎﺗﻪ ﻣـــﻦ ﺧـــﻼل وﺟــــﻮد ﻣــﺒــﺎﺷــﺮ ﻓﻲ اﳌﻴﺪان؛ ﺳﻮاء وﻗﺖ ﻣﻜﻮﺛﻪ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن أو إﺳﺮاﺋﻴﻞ. وﻗﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﺳﻄﻮر اﻟﻜﺘﺎب ﺗﺘﺤﺪث وﺑﻌﻤﻖ ﻋـــــﻦ اﻟــــﺤــــﺎﻟــــﺔ اﻟـــﻨـــﻔـــﺴـــﻴـــﺔ ﻟــﻜــﻞ ﻟﺒﻨﺎﻧﻲ أﺛـﻨـﺎء اﻟـﺤـﺮب اﻷﻫﻠﻴﺔ وﻋـــــﻦ اﻟـــﺘـــﻮﺟـــﻬـــﺎت اﳌــﺘــﺒــﺎﻳــﻨــﺔ ﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣـﻦ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ اﻟﺴﻼم أو اﻟﺘﻌﺎﻳﺶ ﻣﻊ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ.
وﻓــــــــﻲ ﻋــــــــﺎم ٢١٠٢م ﻗــــﺎم ﺗـــــﻮﻣـــــﺎس ﻓــــﺮﻳــــﺪﻣــــﺎن ﺑــــﺈﻋــــﺎدة إﺻــــــﺪار اﻟــﻜــﺘــﺎب Expanded) (Edition ﻣــﻊ إﺿــﺎﻓــﺔ ﻋـﺸـﺮات اﻟــﺼــﻔــﺤــﺎت إﻟــﻴــﻪ ﺑــﻌــﺪ ﺳﻨﺘﲔ ﻣﻦ ﺑﺪء اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ، اﻟﺬي، ﺗﺎرﻳﺨﻴﺎ، ﺑﺪأ ﻓﻲ ٧١ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛـــــﺎﻧـــــﻮن اﻷول( ﻋـــــﺎم ٠١٠٢، ﻟــﻴــﻜــﻮن ﻫــــﺬا اﻟــﻜــﺘــﺎب ﻣــﻔــﺎﺟــﺄة ﻟـــﻲ. ﻓــﻘــﺪ ﻗـــﺎم اﻟــﺴــﻴــﺪ ﺗــﻮﻣــﺎس ﻓـــــﺮﻳـــــﺪﻣـــــﺎن ﺑـــــــﺈﻓـــــــﺮاد ﻧــــﺤــــﻮ ٣ ﺻﻔﺤﺎت ﳌﺎ ﻛﺘﺒﺘﻪ ﻣﻦ ﻣﻘﺎﻻت ﻓـــﻲ ﺻـﺤـﻴـﻔـﺔ »اﻟـــﻌـــﺮب ﻧــﻴــﻮز« ﻋـﻦ اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ واﻷﺣــﺪاث اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ وﻋﻦ اﻟﺘﺮﺳﺒﺎت اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻜﻮن أدت إﻟﻰ اﻧﺪﻻع اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ. وﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺎت اﳌﻀﺎﻓﺔ اﻧﻌﻜﺎﺳﺎت أوﺣﺖ ﺑﺄن اﻟﻜﺎﺗﺐ واﺣﺪ ﻣﻤﻦ ﻛـــــﺎن ﻳـــﺘـــﻮﻗـــﻊ ﺣــــــﺪوث اﻟــﺮﺑــﻴــﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ أو ﺣﺪوث أﻣﻮر ﻳﻄﺎﻟﺐ ﻓـــﻴـــﻬـــﺎ ﻛــــﺜــــﻴــــﺮون ﺑــﺎﻟــﺘــﻐــﻴــﻴــﺮ، ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ، وﻟﻜﻨﻪ ﻛﺎن ﻣـﺘـﻔـﺎﺋـﻼ ﺑـﻨـﺘـﺎﺋـﺠـﻪ. وﺑﺎﻟﻄﺒﻊ أﺗﺖ اﻷﺣﺪاث ﺑﻌﻜﺲ ﻣﺎ ﺗﻮﻗﻌﻪ ﻛﺜﻴﺮون؛ وﻣﻦ ﺿﻤﻨﻬﻢ اﻟﻜﺎﺗﺐ. وﻟﻜﻦ ﻣـﺎ ﻳﺸﺪ ﻓـﻲ اﻟﻜﺘﺎب ﻫﻮ أﻧــﻪ ﺑﻌﺪ إﻋــﺎدة اﻟﻨﺸﺮ، أﺻﺒﺢ ﻣﺮﺟﻌﺎ ﺛﺮﻳﺎ ﻟﻔﺘﺮات زﻣﻨﻴﺔ ﻗﺪ ﺗــﻜــﻮن ﻣــﻦ أﻫـــﻢ اﻟــﻔــﺘــﺮات اﻟـﺘـﻲ ﺳﺘﻐﻴﺮ وﺟﻪ وﺧﺮﻳﻄﺔ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ.
* ﻛﺎﺗﺐ وﻣﺤﻠﻞ ﺳﻴﺎﺳﻲ