اﻟﻌﺼﺎ واﻟﻜﺮاﻓﺖ واﻟﺴﻴﻒ وأم اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﺎت
ﻗﺒﻞ ﺳﺘﺔ ﻋﻘﻮد ﺗﻠﻘﻴﺖ ﺿﺮﺑﺘﲔ ﺑـﻌـﺼـﺎ ﻣـﻌـﻠـﻤـﻲ، اﳌــﺴــﺘــﺮ وﻳـﻠـﻴـﺎﻣـﺰ، ﻷن اﻟﻜﺮاﻓﺖ )رﺑﻄﺔ اﻟﻌﻨﻖ( ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻣــﺮﺑــﻮﻃــﺔ ﺑـﻌـﻨـﺎﻳـﺔ ﻓــﻲ ﻧـﻬـﺎﻳـﺔ اﻟـﻴـﻮم اﳌﺪرﺳﻲ. ﺑﻌﺪ ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ »اﻟﺘﺬﻧﻴﺐ« أﻣــــﺎم ﻣــﻜــﺘــﺐ وﻛــﻴــﻞ اﳌـــﺪرﺳـــﺔ ﺗـﻠـﻘـﻰ اﻟﺜﻼﺛﺔ اﳌﻌﺎﻗﺒﻮن اﳌﺤﺎﺿﺮة.
»اﻟﻴﻮﻧﻴﻔﻮرم ﻳﺎ وﻟـﺪي اﻟﻌﺰﻳﺰ، أﻛـــﺜـــﺮ ﻣــــﻦ ﻣـــﺠـــﺮد زي ﻟــﻼﻧــﻀــﺒــﺎط واﳌــــــﺴــــــﺎواة ﺑــــﲔ اﻟــــﺘــــﻼﻣــــﻴــــﺬ«، ﻗـــﺎل اﳌــﻌــﻠــﻢ ﺑــﻠــﻬــﺠــﺔ ﺣــﻨــﺎن ﺟـــــﺎدة، »إﻧـــﻪ ﺑﺮوﻓﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒﻞ، ﻓﺎﻟﺒﺬﻟﺔ اﻟﻐﺎﻣﻘﺔ اﳌــــﻨــــﺎﺳــــﺒــــﺔ واﻟــــﻘــــﻤــــﻴــــﺺ اﻟـــﻨـــﻈـــﻴـــﻒ واﻟﻜﺮاﻓﺖ اﻷﻧﻴﻖ ﻫﻮ زي اﻟﺠﻨﺘﻠﻤﺎن اﻟــﺬي ﻳﻬﺘﺪي ﺑﻪ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻛﻠﻪ ﻣﺎﻧﺤﴼ ﺛﻘﺘﻪ ﳌﻦ ﻳﺮﺗﺪﻳﻪ ﺑﻨﺠﺎح«.
ﺗﺬﻛﺮت اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺨﻼف اﻟـﺬي ﻓﺠﺮه رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻌﻤﻮم ﺟــﻮن ﺑـﻴـﺮﻛـﻮ ﺑـﻌـﺪ أن ﺳـﻤـﺢ ﻟﻨﺎﺋﺐ ﺑـــﺎﻟـــﺤـــﻀـــﻮر ﺑـــــﻼ رﺑــــﻄــــﺔ ﻋـــﻨـــﻖ ﻓــﻲ ﻇﺎﻫﺮة ﻻ ﺳﺎﺑﻘﺔ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ٠٥٧ ﻋﺎﻣﴼ.
ﻃﺒﻌﴼ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ »ﺑﺪﻟﺔ اﻟﺒﻴﺰﻧﺲ« اﻟــﺤــﺪﻳــﺜــﺔ وراﺑــﻄــﺔ اﻟــﻌــﻨــﻖ اﳌــﻌــﺘــﺎدة ﻓــــﻲ اﻟــــﻘــــﺮن اﻟـــﻌـــﺸـــﺮﻳـــﻦ ﻇـــﻬـــﺮت ﻓــﻲ ﺑــــــﺮﳌــــــﺎن ٥٦٢١ اﳌـــــــﻌـــــــﺮوف اﻟــــﻴــــﻮم ﺑـــ»وﺳــﺘــﻤــﻨــﺴــﺘــﺮ«، واﳌـــﻘـــﺼـــﻮد أن ﺣــﻀــﻮر اﻟــﺒــﺮﳌــﺎن ﻛـــﺎن داﺋـــﻤـــﴼ ﺑــﺰي اﻟﺠﻨﺘﻠﻤﺎن ﻓﻲ ﻋﺼﺮه.
اﻟــﺠــﺪل اﻟـــﺪاﺋـــﺮ ﻫــﻮ ﻣــﺎ إذا ﻛــﺎن ﺧــﻠــﻊ اﻟـــﻜـــﺮاﻓـــﺖ ﻣــﺼــﺎدﻓــﺔ أم دﻓــﻌــﺔ ﻣﻘﺼﻮدة ﻟﻜﺮة ﺛﻠﺞ ﻣﺘﺪﺣﺮﺟﺔ...
ﻓـــﺨـــﻠـــﻊ رﺑــــﻄــــﺔ اﻟـــﻌـــﻨـــﻖ ﻟــــﻢ ﻳــﻜــﻦ ﻣﺪرﺟﴼ ﻋﻠﻰ ﺟﺪول اﻷﻋﻤﺎل، ﺑﻞ ﻓﻲ ﻧﻘﻄﺔ ﻧﻈﺎم ﻧﺒﻪ ﻓﻴﻬﺎ ﻧﺎﺋﺐ ﻣﺤﺎﻓﻆ رﺋـﻴـﺲ اﻟﺠﻠﺴﺔ إﻟــﻰ ﺣـﻀـﻮر ﻧﺎﺋﺐ ﻣـــﻦ اﻷﺣــــــﺮار ﺑــﻘــﻤــﻴــﺺ ﻣــﻔــﺘــﻮح ﺑـﻼ رﺑﻄﺔ ﻋﻨﻖ. ورد رﺋﻴﺲ اﻟﺠﻠﺴﺔ ﺑﺄﻧﻪ ﻻ ﻳﺮى ﻓﻲ اﻷﻣﺮ ﻏﻀﺎﺿﺔ، ﻓﺎﻟﻨﺎﺋﺐ ﻳﻈﻬﺮ »ﺑﺰي أﻋﻤﺎل ﻣﻨﺎﺳﺐ«.
ﻣـﻨـﺼـﺐ رﺋــﻴــﺲ اﻟــﺒــﺮﳌــﺎن ﻳـﻌـﻮد إﻟــــﻰ ٦٧٣١ ﻟــﻈــﻬــﻮر ﻛــﺮﺳــﻲ رﺋــﻴــﺲ اﻟﺠﻠﺴﺔ، وأول ﻣﻦ اﺣﺘﻠﻪ ﻛﺎن اﻟﺴﻴﺮ ﺑﻴﺘﺮ دي ﻻﻣﻴﺮ )٤٩٢١ - ٧٨٣١(.
ورﺋـــﻴـــﺲ اﻟــﺒــﺮﳌــﺎن ﻫـــﻮ اﻟــﺤــﺎﻛــﻢ اﻟﻔﻌﻠﻲ ﻟﻘﺮﻳﺔ »وﺳﺘﻤﻨﺴﺘﺮ« وﻣﻦ أﻗﻮى اﳌﻨﺎﺻﺐ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﻈﻢ اﻟـــﺪﻳـــﻤـــﻘـــﺮاﻃـــﻴـــﺔ اﻟـــﺒـــﺮﳌـــﺎﻧـــﻴـــﺔ، ﻣــﺜــﻞ ﻣــﻨــﺎﺻــﺐ رﺋــﺎﺳــﺔ اﻟــــــﻮزراء ورﺋــﻴــﺲ اﻟـــﺴـــﻠـــﻚ اﻟـــﻘـــﻀـــﺎﺋـــﻲ، وﻫـــــﻮ ﻣــﻨــﺼــﺐ أﻗــﺪم ﻣـﻦ ﻣﻨﺼﺐ رﺋﻴﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ. رﺋﻴﺲ اﻟﺒﺮﳌﺎن ﻳﺤﺪد ﺑﺪاﻳﺔ وﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺠﻠﺴﺎت واﻧﻌﻘﺎد اﻟﺒﺮﳌﺎن ورﻓﻌﻪ.
ﻏــﻴــﺎب دﺳــﺘــﻮر ﻣــﻜــﺘــﻮب ﻳﺠﻌﻞ اﻟــﺘــﻘــﺎﻟــﻴــﺪ ﻓـــﻲ ﻗـــﻮة اﻟـــﻘـــﺎﻧـــﻮن. وﻷن اﻟــــﻘــــﻮاﻋــــﺪ ﻏـــﻴـــﺮ ﻣــــﺪوﻧــــﺔ ﻓــــﻲ ﻛــﺘــﺎب دﺳﺘﻮري، ﻓﺈن اﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ ﺗﺘﺒﻊ ﺷﻌﺎﺋﺮ وﻃﻘﻮﺳﴼ ﻣﻘﺪﺳﺔ ﺑﺘﺮاﻛﻢ اﻟﺴﻮاﺑﻖ وﺗــﻜــﺮارﻫــﺎ، وأي ﺗـﻐـﻴـﻴـﺮ أو ﺗـﺒـﺪﻳـﻞ ﻓــﻴــﻬــﺎ ﻳــﺘــﻢ ﺑـــﺎﻟـــﺤـــﻮار ﺑـــﲔ اﻷﻃــــﺮاف ﺛـــــﻢ اﻹﺟــــــﻤــــــﺎع اﳌـــــﺸـــــﺘـــــﺮك. ﺗــﻘــﺎﻟــﻴــﺪ ﺣﻔﻈﺖ اﻻﺳـﺘـﻘـﺮار واﻟـﺜـﺒـﺎت ﻷﻋـﺮق اﻟـــﺪﻳـــﻤـــﻘـــﺮاﻃـــﻴـــﺎت وأم اﻟـــﺒـــﺮﳌـــﺎﻧـــﺎت، وﺟـﻨـﺒـﺖ اﳌـﺠـﺘـﻤـﻊ وﻳـــﻼت اﻟــﺜــﻮرات واﻻﺿﻄﺮاﺑﺎت. وﻟﺬا ﻓﻤﺼﺪر اﻟﻘﻠﻖ اﻧـــﻔـــﺮاد رﺋــﻴــﺲ اﻟــﺒــﺮﳌــﺎن ﺑـﺎﻟـﺴـﻤـﺎح ﻟﻨﺎﺋﺐ ﻟﻴﺒﺮاﻟﻲ ﺑﺎﻟﺤﺪﻳﺚ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻋﺔ ﺑـﻼ رﺑﻄﺔ ﻋﻨﻖ، دون اﺗـﻔـﺎق ﻣﺴﺒﻖ وﻣﻨﺎﻗﺸﺔ ﺑﺮﳌﺎﻧﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﻨﻮاب.
وﻣـــﻨـــﺬ أن ﺗـــﻮﻟـــﻰ ﺟــــﻮن ﺑــﻴــﺮﻛــﻮ رﺋﺎﺳﺔ اﻟﺒﺮﳌﺎن ﻓﻲ ٩٠٠٢ إﺛﺮ ﺛﻮرة اﻟــــﻨــــﻮاب وﻃــــﺮدﻫــــﻢ ﺳــﺎﺑــﻘــﻪ ﻣــﺎﻳــﻜــﻞ ﻣـﺎرﺗـﲔ ﻋﻘﺐ ﻓﻀﻴﺤﺔ اﻟﺘﻐﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﳌـــﺼـــﺮوﻓـــﺎت اﻹﺿــﺎﻓــﻴــﺔ واﻟــﻔــﺴــﺎد، وﺑﻴﺮﻛﻮ ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺮاه اﻟﺒﻌﺾ ﺗـــﺤـــﺪﻳـــﺜـــﴼ ﺑـــﺤـــﺠـــﺔ ﻣــــﺴــــﺎﻳــــﺮة أﻗـــــﺪم اﻟـﺒـﺮﳌـﺎﻧـﺎت ﻣــﻊ اﳌـﻈـﺎﻫـﺮ اﻟﻌﺼﺮﻳﺔ، واﻵﺧــــﺮون ﻳــﺮوﻧــﻪ ﺗـﺨـﺮﻳـﺒـﴼ ﺧﻄﻴﺮﴽ ﻟــﻠــﺘــﻘــﺎﻟــﻴــﺪ اﻟـــﺘـــﻲ ﺗــﻌــﺘــﺒــﺮ اﻹﺳــﻤــﻨــﺖ اﻟﺬي ﻳﺮﺑﻂ أﺣﺠﺎر ﺑﻨﺎء أﻋﻈﻢ وأﻗﺪم ﺻﺮوح اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ.
ﻓــــﻔــــﻲ اﻟـــــﻌـــــﺎم اﳌــــــﺎﺿــــــﻲ، ﺳــﻤــﺢ ﺑــــﻴــــﺮﻛــــﻮ ﻟـــﻠـــﻜـــﺘـــﺒـــﺔ اﻟــــﺜــــﻼﺛــــﺔ اﻟــــﺬﻳــــﻦ ﻳـــﻌـــﺘـــﺒـــﺮون اﻟــــﺨــــﺰاﻧــــﺔ اﻟـــﻘـــﺎﻧـــﻮﻧـــﻴـــﺔ اﻹدارﻳﺔ وﻳﻀﺒﻄﻮن ﺳﻴﺮ اﻟﺠﻠﺴﺎت وﻓﻖ اﻟﻠﻮاﺋﺢ، ﺑﺎﻟﻈﻬﻮر ﺑﻐﻴﺮ ﻏﻄﺎء اﻟﺸﻌﺮ اﳌﺴﺘﻌﺎر اﻟﺬي ﻳﻌﻄﻲ ﻫﻴﺒﺔ اﻟﻘﻀﺎء ﻟـﻌـﺪة ﻗــﺮون. ﻛﻤﺎ أﻧــﻪ ﻇﻬﺮ ﻓــﻘــﻂ ﺑـــﻌـــﺒـــﺎءة ﺑــﺴــﻴــﻄــﺔ ﻓــــﻮق ﺑــﺪﻟــﺔ رﺟﻞ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﻌﺎدﻳﺔ ﺑﻐﻴﺮ اﻟﺴﺘﺮة واﳌــﻼﺑــﺲ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻷول ﻣــﺮة ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﻳﺦ..
آﺧــﺮ ﻣـﻦ اﺣﺘﻔﻆ ﺑـﺎﻟـﺰي اﻟﻜﺎﻣﻞ واﻟـــﺸـــﻌـــﺮ اﳌــﺴــﺘــﻌــﺎر ﻛــــﺎن اﻟـــﺒـــﺎرون ﺑــﺮﻧــﺎرد وﻳــﺬﻳــﺮﻳــﻞ )٠٢٩١ - ٧٠٠٢( ﻛﺮﺋﻴﺲ ﻟﻠﺒﺮﳌﺎن )٣٨٩١ - ٢٩٩١(.
ﺧــﻠــﻊ رﺋـــﻴـــﺲ اﻟـــﺒـــﺮﳌـــﺎن ﻟـﻠـﺸـﻌـﺮ اﳌـــﺴـــﺘـــﻌـــﺎر ﻛـــــﺎن ﺻـــﺪﻓـــﺔ ﺗــﺎرﻳــﺨــﻴــﺔ أوﻗــﻌــﺖ اﻟـــﻨـــﻮاب ﻓــﻲ ﺣــﻴــﺮة ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﺗــــﻮﻟــــﺖ أول اﻣـــــــــﺮأة اﳌـــﻨـــﺼـــﺐ ﻋـــﺎم ٢٩٩١. اﻟــﺒــﺎروﻧــﺔ ﺑــﺘــﻲ ﺑـــﻮوذروﻳـــﺪ اﻟــﺘــﻲ ﻇـﻠـﺖ ﻓــﻲ اﳌـﻨـﺼـﺐ ﺣـﺘـﻰ ﻋـﺎم ٠٠٠٢ ﻇﻬﺮت ﻓﻲ أول ﺟﻠﺴﺔ ﺑﺸﻌﺮ ﻣـــﺼـــﻔـــﻒ ﺑـــﻌـــﻨـــﺎﻳـــﺔ ﺑـــﻐـــﻴـــﺮ اﻟـــﺸـــﻌـــﺮ اﳌـﺴـﺘـﻌـﺎر، وﻗــﺎﻟــﺖ ﻟــﻠــﻨــﻮاب: »ﻟـﺴـﺖ ﻓــﻲ ﺣــﺎﺟــﺔ إﻟـــﻰ اﻟــﺸــﻌــﺮ اﳌــﺴــﺘــﻌــﺎر، أﻻ ﻳﻌﺠﺐ ﺷـﻌـﺮي اﻟﺠﻤﻴﻞ اﳌﻈﻬﺮ اﻟــﺴــﺎدة اﻟــﻨــﻮاب؟«، وأﺳـﻘـﻂ ﻓـﻲ ﻳﺪ ﻛــﻞ ﺟــﻨــﺘــﻠــﻤــﺎن ﻣــﻬــﺬب ﻓــﻲ ﺑــﺮﳌــﺎﻧــﻲ ﻏﺎﻟﺒﻴﺘﻪ ﻣﻦ اﻟﺮﺟﺎل ﻟﻢ ﻳﺠﺮؤ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺎﻗﻀﺔ ﻣﻘﻮﻟﺔ »اﻟﺸﻌﺮ اﻟﺠﻤﻴﻞ«، ﺑــﻴــﻨــﻤــﺎ ﺿــﻤــﻨــﺖ اﻟــﺮﺋــﻴــﺴــﺔ اﳌـــﺎﻛـــﺮة ﺗﺄﻳﻴﺪ ﺑﻨﺎت ﺟﻨﺴﻬﺎ اﻟﻨﺎﺋﺒﺎت.
ﻟﻜﻨﻬﺎ واﻟـﺮﺋـﻴـﺲ ﻣـﺎرﺗـﲔ اﻟـﺬي ﺗﺒﻌﻬﺎ ﻟﻢ ﻳﺠﺮؤا ﻋﻠﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮ أي ﻣﻦ اﳌــﻼﺑــﺲ واﻟـﺘـﻘـﺎﻟـﻴـﺪ اﻟـﺘـﻲ ﻗــﺪ ﻳﺒﺪو ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻏﺮﻳﺒﴼ ﻟﻐﻴﺮ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ، ﻟـﻜـﻦ ﻛــﻞ ﺗـﻘـﻠـﻴـﺪ ﻳــﻮﻟــﺪ ﺗـﻘـﻠـﻴـﺪﴽ آﺧــﺮ، ﻓــﺒــﻐــﻴــﺮ اﻟــﺘــﻘــﺎﻟــﻴــﺪ ﻳــﺘــﻘــﻮض اﻟـﻌـﻤـﻞ اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻲ.
ﻓــﻤــﺜــﻼ ﻫــﻨــﺎك ﺗـﻘـﻠـﻴـﺪ ﻣــﻦ اﻟــﻘــﺮن اﻟـــﺜـــﺎﻣـــﻦ ﻋـــﺸـــﺮ ﺑــــﻮﺟــــﻮد ﻣــﺸــﺎﺟــﺐ ﻋــــــﻨــــــﺪ اﳌـــــــــﺪﺧـــــــــﻞ ﻳـــــﻌـــــﻠـــــﻖ ﻋـــﻠـــﻴـــﻬـــﺎ اﻟـــــــﻨـــــــﻮاب ﺳــــﻴــــﻮﻓــــﻬــــﻢ وﻻ ﻳــﺴــﻤــﺢ ﻟــﻬــﻢ ﺑــﺎﺻــﻄــﺤــﺎﺑــﻬــﺎ ﻟــﻠــﻘــﺎﻋــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻳﻘﺘﺼﺮ ﺣﻤﻞ اﻟﺴﻴﻮف ﻓﻴﻬﺎ، ﺣﺘﻰ اﻟـــﻴـــﻮم، ﻋــﻠــﻰ ﺛـــﻼﺛـــﺔ: اﻟـﺴـﻴـﺮﺟـﻴـﻨـﺖ ﺗــﺤــﺖ اﻟـــﺴـــﻼح وﻣـــﺴـــﺎﻋـــﺪوه، وﻫــﻢ اﳌــــــﺴــــــﺆوﻟــــــﻮن ﻋــــــﻦ أﻣـــــــﻦ اﻟــــﺒــــﺮﳌــــﺎن وﻳـﺘـﺒـﻌـﻮن اﻟــﺘــﺎج واﻟـــﺪوﻟـــﺔ، وﻟـﻴـﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ أو اﻟﺒﻮﻟﻴﺲ، ﻓﺎﻟﺒﻮﻟﻴﺲ ﻟﻠﺤﺮاﺳﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ وﻻ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻪ ﺑﺪﺧﻮل اﻟﻘﺎﻋﺔ.
ﺳﺒﺐ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺘﻘﻠﻴﺪ ﺗﻌﻠﻴﻖ اﻟــﺴــﻴــﻮف ﻫـــﻮ ﻗــﻴــﺎس اﳌــﺴــﺎﻓــﺔ ﺑـﲔ اﻟـﺨـﻄــﲔ اﻷﺣــﻤــﺮﻳــﻦ ﺣـــﻮل اﻟـﺒـﺴـﺎط اﻷﺧﻀﺮ ﻋﻠﻰ أرﺿﻴﺔ اﻟﻘﺎﻋﺔ واﻟﺬي ﻻ ﻳــﺴــﻤــﺢ ﻷﺣـــــﺪ ﺑــﺘــﺨــﻄــﻴــﻪ )أﺻــــﻞ ﺗــﻌــﺒــﻴــﺮ to toe the line أو ﻋـــﺪم ﻋﺒﻮر اﻟﺨﻂ اﻷﺣﻤﺮ(، ﻓﺎﳌﺴﺎﻓﺔ ﺑﲔ اﻟﺨﻄﲔ أﻃﻮل ﺑﻮﺻﺘﲔ ﻣﻦ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺳﻴﻔﲔ ﻣﻤﺘﺪﻳﻦ، أي ﻣﻦ ﻳﻘﻒ وراء اﻟﺨﻂ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﻣﻬﻤﺎ ﻣﺪ ﺳﻴﻔﻪ أن ﻳﺼﻞ إﻟﻰ اﻟﺨﺼﻢ )ﻷن اﳌﻌﺎرﺿﺔ واﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ ﻓــﻲ ﺻــﻔــﲔ ﻣـﺘـﻘـﺎﺑـﻠـﲔ، وﻟــﻴــﺲ ﻓــﻲ ﺑــﺮﳌــﺎن ﻧـﺼـﻒ داﺋـــﺮي(. وﻫﺬا ﺑﺪوره ﺣﺪد ﺗﻘﺎﻟﻴﺪ اﳌﺨﺎﻃﺒﺔ وﻣـﻮاﺟـﻬـﺔ اﻟــﻨــﻮاب اﻵﺧــﺮﻳــﻦ وآداب اﻟـــﺤـــﺪﻳـــﺚ. ﻓـــﺎﻟـــﻨـــﻮاب ﻻ ﻳــﺨــﺎﻃــﺒــﻮن ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻣﺒﺎﺷﺮة. اﻟﻨﺎﺋﺐ ﻳﺨﺎﻃﺒﻪ اﻵﺧـــــﺮ ﺑــﻀــﻤــﻴــﺮ اﻟـــﻐـــﺎﺋـــﺐ، ﻣــﻮﺟــﻬــﴼ اﻟــــﺤــــﺪﻳــــﺚ ﻟـــﺮﺋـــﻴـــﺲ اﻟــــﺒــــﺮﳌــــﺎن »أن اﻟﺠﻨﺘﻠﻤﺎن ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺸﺮف ﺟﺎﻧﺒﻪ اﻟــﺼــﻮاب ﻓــﻲ ﻛـــﺬا وﻛـــﺬا ﻳــﺎ ﺳــﻴــﺎدة اﻟـــﺮﺋـــﻴـــﺲ«، وإذا ﻛــــﺎن اﻟــﻨــﺎﺋــﺐ ﻣـﻦ اﻟـــﺤـــﺰب ﻧــﻔــﺴــﻪ ﻓــﻴــﻘــﻮل: »ﺻــﺪﻳــﻘــﻲ ﻧﺎﺋﺐ داﺋﺮة... ﻛﺬا«.
ﻓــــــﻼ ﻳــــﺸــــﻴــــﺮ ﻧـــــﺎﺋـــــﺐ إﻟــــــــﻰ آﺧــــﺮ ﺑــﺎﺳــﻤــﻪ، ﺑــﻞ ﺑــﺎﺳــﻢ ﺑــﺎﻟــﺪاﺋــﺮة اﻟـﺘـﻲ ﻳـﻤـﺜـﻠـﻬـﺎ. ﻛـﻤـﺎ أن اﻟــﻮﺻــﻒ اﻟﺴﻠﺒﻲ )ﻛﻜﺎذب، أو ﻣﻨﺎﻓﻖ( ﻛﻠﻤﺎت ﻳﺤﻈﺮ اﺳــﺘــﺨــﺪاﻣــﻬــﺎ. ﻓــﺎﻻﺣــﺘــﻔــﺎظ ﺑﺘﻘﻠﻴﺪ ﻳــــﺒــــﺪو ﻏـــﺮﻳـــﺒـــﴼ ﻛـــﻤـــﺸـــﺎﺟـــﺐ ﺗــﻌــﻠــﻴــﻖ اﻟﺴﻴﻮف ﻓﻲ زﻣﻦ ﻻ ﻳﺤﻤﻞ ﻓﻴﻪ أﺣﺪ ﺳﻴﻔﴼ، ﻟﻪ ﺿﺮورة ﻛﻤﺮﺟﻊ ﻟﻠﺴﻠﻮك ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻋﺔ.
وﻳـــــﺨـــــﺸـــــﻰ اﻟـــــﺪﻳـــــﻤـــــﻘـــــﺮاﻃـــــﻴـــــﻮن اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﻮن أن ﻳﻔﺘﺢ ﻛﺴﺮ اﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ ﺑـــﻮاﺑـــﺔ ﻓــﻴــﻀــﺎن ﻣـــﻦ ﺗــﻐــﻴــﺮات ﺗـﻔـﻘـﺪ اﻟﺒﺮﳌﺎن ﻫﻴﺒﺘﻪ، ﻓﻨﺎﺋﺒﺔ ﺣﺰب اﻟﺨﻀﺮ ﺗﻄﺎﻟﺐ ﺑﺄن ﻳﺨﺎﻃﺐ اﻟﻨﻮاب اﻟﺒﻌﺾ ﺑﺄﺳﻤﺎﺋﻬﻢ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ أﺳﻤﺎء اﻟﺪواﺋﺮ، ورد ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻨﺎﺋﺐ اﳌﺤﺎﻓﻆ ﻧﺎﻳﺠﻞ اﻳﻔﺎﻧﺰ ﺑﺄن أﺑﻨﺎء اﻟﺪاﺋﺮة أرﺳﻠﻮﻫﻢ ﻟﻠﺒﺮﳌﺎن ﻟﺘﻤﺜﻴﻠﻬﻢ ﻻ ﻟﻠﺸﻬﺮة أﻣﺎم ﻛـﺎﻣـﻴـﺮات اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن، وﻫـﻨـﺎك ﻓـﺎرق ﺑــﲔ اﻟـﺘـﻄـﻮر ﻛـﺤـﺎﺟـﺔ ﻣﻠﺤﺔ وإﺛــﺎرة اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺑﺪاﻓﻊ اﻟﺸﻬﺮة.
ﻓــﺘــﺪﻫــﻮر اﻷﺧــــﻼق اﻟــﻴــﻮم ﻣـﺜـﻼ واﻛــــــﺐ اﻟـــﺘـــﺴـــﺎﻫـــﻞ ﻓــــﻲ اﻻﻧـــﻀـــﺒـــﺎط اﳌﺪرﺳﻲ ﺑﺤﺠﺔ اﻟﺘﺤﺪﻳﺚ.
اﺳــﺘــﻐــﺮق اﻷﻣـــــﺮ ﻣــﻨــﻲ ﺳــﻨــﻮات ﻷدرك أن ﻋــﻘــﺎب اﳌــﺴــﺘــﺮ وﻳــﻠــﻴــﺎﻣــﺰ ﻛﺎن ﺑﺪاﻓﻊ ﺣﺒﻪ ﻟﺘﻼﻣﻴﺬه وﺣﺮﺻﻪ ﻋﻠﻰ إﻋﺪادﻫﻢ ﻟﻠﻨﺠﺎح ﻓﻲ اﻟﺤﻴﺎة، ﻓــﺎﻟــﻮﻟــﺪان اﻵﺧـــــﺮان اﻟــﻠــﺬﻳــﻦ ﻋـﻮﻗـﺒـﺎ ﻣـــــﻌـــــﻲ أﺻــــــﺒــــــﺢ أﺣـــــﺪﻫـــــﻤـــــﺎ وزﻳـــــــــﺮﴽ ﻟﻠﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻼده، واﻟﺜﺎﻧﻲ أﺣﺪ أﺷﻬﺮ أﻃﺒﺎء اﻟﻘﻠﺐ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ، وﻻ ﻳــﺰاﻻن ﻳﺤﺘﻔﻈﺎن ﺑﺄﻧﺎﻗﺔ ﻓﺮﺿﺘﻬﺎ ﻋﺼﺎ اﳌﻌﻠﻢ.