Asharq Al-Awsat Saudi Edition

وزﻳﺮ ﻣﺎﻟﻴﺔ ﺗﻮﻧﺲ: اﻻﻧﺘﻌﺎش اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻓﻲ اﻟﺸﻬﻮر اﳌﺎﺿﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻛﺎف

اﳊﻜﻮﻣﺔ ﺗﺒﺤﺚ ﺗﻌﺪﻳﻞ اﳌﺒﺎدﻻت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻣﻊ اﻟﺼﲔ

- ﺗﻮﻧﺲ: اﳌﻨﺠﻲ اﻟﺴﻌﻴﺪاﻧﻲ

ﻗــــــﺎل ﻣـــﺤـــﻤـ­ــﺪ اﻟــــﻔـــ­ـﺎﺿــــﻞ ﻋــﺒــﺪ اﻟــﻜــﺎﻓـ­ـﻲ وزﻳــــﺮ اﳌــﺎﻟــﻴـ­ـﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ اﳌﻜﻠﻒ، إن اﻻﻧﺘﻌﺎش اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻟـﺬي ﺷﻬﺪﺗﻪ ﺗﻮﻧﺲ ﻓﻲ اﻟﺘﺴﻌﺔ أﺷﻬﺮ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ، ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺤﺠﺐ ﺣﺠﻢ ﻣﻌﺎﻧﺎة اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ وﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﺪوﻟﺔ ﻣﻦ ﺻﻌﻮﺑﺎت وﺿﻐﻮﻃﺎت ﻛﺒﺮى.

وأﺷـــــﺎر ﻋــﺒــﺪ اﻟــﻜــﺎﻓـ­ـﻲ، ﺧــﻼل أﻋﻤﺎل اﳌﻨﺘﺪى اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ اﻟﺼﻴﻨﻲ اﻟــــــــ­ــــﺬي ﺗـــﺤـــﺘـ­ــﻀـــﻨـــ­ﻪ اﻟــــﻌـــ­ـﺎﺻــــﻤــ­ــﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ، إﻟﻰ ﻧﻘﺺ اﻟﺘﻤﻮﻳﻼت ﻟـﺘـﻐـﻄـﻴـ­ﺔ ﻣــﻴــﺰاﻧـ­ـﻴــﺔ اﻟـــﺪوﻟــ­ـﺔ ﺧــﻼل اﻟﺴﻨﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ، ﻓﻲ ﻇﻞ ﺷﺒﻪ ﺗﻮﻗﻒ ﳌـﺤـﺮﻛـﺎت اﻟـﻨـﻤـﻮ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻏﺮار اﻟﺼﺎدرات وﻋﺎﺋﺪات اﻟﻘﻄﺎع اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺣــﻲ، ﻣــﺆﻛــﺪﴽ ﻗــــﺪرة ﺗـﻮﻧـﺲ ﻋــــﻠــــ­ﻰ »ﺗـــــــــ­ـــﺪارك ﻫـــــــﺬه اﻷوﺿــــــ­ـــﺎع اﻻﻗـــﺘـــ­ﺼـــﺎدﻳـــ­ﺔ اﳌـــﻌـــﻘ­ـــﺪة وإﻋـــــــ­ﺎدة ﺗـﻤـﻮﻳـﻞ اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎد، دون اﻟﻠﺠﻮء إﻟﻰ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﺠﺒﺎﺋﻲ )اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ( واﳌــــﺪﻳـ­ـــﻮﻧــــﻴ­ــــﺔ اﳌـــــﻔــ­ـــﺮﻃـــــ­ﺔ«، وذﻟـــــﻚ ﻣـــﻦ ﺧــــﻼل ﺗــﻄــﻮﻳــ­ﺮ اﻟــﺸــﺮاﻛ­ــﺔ ﺑﲔ اﻟﻘﻄﺎﻋﲔ اﻟﻌﺎم واﻟﺨﺎص وﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﻘﻮﻣﺎت اﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ واﻟﺮﻗﺎﺑﺔ، وﻫﻲ ﺗﺠﺮﺑﺔ أﻋﻄﺖ ﺛﻤﺎرﻫﺎ ﻓﻲ ﺑﻠﺪان اﻗﺘﺼﺎدﻫﺎ ﻣﻤﺎﺛﻞ ﻟﺘﻮﻧﺲ.

وﺗﺘﻄﻠﻊ ﺗﻮﻧﺲ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻫﺬا اﳌﻠﺘﻘﻰ، إﻟﻰ ﺑﻠﻮرة اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﺟــــﺪﻳـــ­ـﺪة ﻟـــﺮﺑـــﻂ ﻋــــﻼﻗـــ­ـﺎت ﺷــﺮاﻛــﺔ ﻧــﺎﺟــﺤــ­ﺔ ﻣـــﻊ ﺟــﻤــﻬــﻮ­رﻳــﺔ اﻟــﺼــﲔ، ﻋﻠﻰ أﺳــﺎس اﳌـﺼـﺎﻟـﺢ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ، وﺗـــﺴـــﻤ­ـــﺢ ﻟـــﺘـــﻮﻧ­ـــﺲ ﺑــﺎﺳــﺘــ­ﻘــﻄــﺎب اﻟـــــﺘــ­ـــﻤـــــﻮ­ﻳـــــﻼت واﻻﺳـــــﺘ­ـــــﺜــــ­ـﻤـــــﺎرا­ت اﻟــﻀــﺮور­ﻳــﺔ ﻟـﺘـﺤـﻘـﻴـ­ﻖ اﻻﻧــﺘــﻌـ­ـﺎش اﻻﻗـــﺘـــ­ﺼـــﺎدي اﳌــﻨــﺘــ­ﻈــﺮة وﻣــــﻦ ﺛﻢ اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻻﻧﺘﻈﺎر اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﲔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ.

وﻳﺘﺄﺗﻰ ﺛﻠﺚ اﻟﻌﺠﺰ اﻟﺘﺠﺎري ﻟـــــﺘـــ­ــﻮﻧـــــﺲ ﻣـــــــﻦ ﻣـــــﺒـــ­ــﺎدﻻﺗــــ­ـﻬـــــﺎ ﻣــﻊ اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎد اﻟـﺼـﻴـﻨـﻲ، إذ ﺗﺘﺠﺎوز اﻟـﻮاردات اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ ٠٦ ﻣﺮة ﺣﺠﻢ اﻟﺼﺎدرات، وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺪﻋﻮ إﻟﻰ ﺿـﺮورة ﺗﻌﺪﻳﻞ اﳌﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري ﻣـﻊ ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺒﺮ اﻗﺘﺼﺎد ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ.

وﻣﻨﺬ ﺷﻬﺮ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷول( ﻋــﺎم ٦١٠٢، ﻋـﻘـﺪت ﺗﻮﻧﺲ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻣﻘﺎﻳﻀﺔ ﻣﻊ اﻟﺼﲔ ﻳﺘﺒﺎدل ﺑﻤﻮﺟﺒﻬﺎ اﻟﻴﻮان اﻟﺼﻴﻨﻲ ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟﺪﻳﻨﺎر اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ ﺑﻬﺪف ﺗﺴﺪﻳﺪ ﺟــﺎﻧــﺐ ﻣـــﻦ اﻟــﻌــﻤــ­ﻠــﻴــﺎت اﻟــﺘــﺠــ­ﺎرﻳــﺔ واﳌـــﺎﻟــ­ـﻴـــﺔ ﺑـــﲔ اﻟــﺒــﻠــ­ﺪﻳــﻦ ﺑـﺎﻟـﻌـﻤـﻠ­ـﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻣﻤﺎ ﻳﺴﻤﺢ ﺑـ»ﺗﺨﻔﻴﻒ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﺼﺮف ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻄﺮﻓﲔ وﻳﺸﺠﻊ اﳌـﺴـﺘـﻮرد­ﻳـﻦ اﻟﺼﻴﻨﻴﲔ ﻋــــﻠــــ­ﻰ ﻣـــــﺰﻳــ­ـــﺪ ﻣــــــﻦ اﻹﻗـــــــ­ﺒـــــــﺎل ﻋــﻠــﻰ اﻟﺼﺎدرات اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ».

وﻳﺘﻄﺮق اﳌﻨﺘﺪى اﻟﺬي ﻳﻨﺘﻈﻢ ﺗﺤﺖ ﺷـﻌـﺎر »ﺗــﻮﻧــﺲ - اﻟــﺼــﲔ... ﺷـــﺮاﻛـــ­ﺔ ﻟــﻠــﻤــﺴ­ــﺘــﻘــﺒـ­ـﻞ« إﻟــــﻰ ﺛــﻼﺛــﺔ ﻣﺤﺎور أﺳﺎﺳﻴﺔ ﺗﺸﻤﻞ اﳌﺒﺎدﻻت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ، وﺿﺒﻂ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺎ­ت ﺗــــﻄــــ­ﺮح اﻟـــﺤـــﻠ­ـــﻮل اﻟـــﺒـــﺪ­ﻳـــﻠـــﺔ ﺣــﺘــﻰ ﻻ ﺗــﻜــﺘــﻔ­ــﻲ ﺗـــﻮﻧـــﺲ ﺑــــــﺪور اﳌـــــﻮرد وﺗـﺘـﻤـﻜـﻦ ﻣــﻦ اﺳـﺘـﻘـﻄـﺎ­ب اﻟـﺴـﻴـﺎح اﻟـﺼـﻴـﻨـﻴ­ـﲔ اﻟــﺬﻳــﻦ ﻳــﺼــﻞ ﻋــﺪدﻫــﻢ إﻟﻰ ٠٣٢ ﻣﻠﻴﻮن ﺳﺎﺋﺢ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ، ﻋــﻼوة ﻋﻠﻰ ﺑﺤﺚ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴ­ﺔ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺠﻮاﻧﺐ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴ­ﺔ واﳌﺎﻟﻴﺔ.

وﻳــــﻄـــ­ـﺮح اﻟــــﻄـــ­ـﺮف اﻟــﺘــﻮﻧـ­ـﺴــﻲ إﻣﻜﺎﻧﻴﺎت ﻣﻬﻤﺔ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﺸﺮاﻛﺔ ﻣــــــﻊ اﳌـــﺴـــﺘ­ـــﺜـــﻤــ­ـﺮﻳـــﻦ اﻟـــﺼـــﻴ­ـــﻨـــﻴــ­ـﲔ ﺧــﺼــﻮﺻــ­ﴼ ﻓــــﻲ ﻣــــﺠــــ­ﺎﻻت اﻟــﺒــﻨــ­ﻴــﺔ اﻟــﺘــﺤــ­ﺘــﻴــﺔ ﻋـــﻠـــﻰ ﻏـــــــﺮا­ر اﻟـــﻄـــﺮ­ﻗـــﺎت اﻟﺴﻴﺎرة واﳌﻮاﻧﺊ واﳌﻄﺎرات وﻓﻲ ﻣﺠﺎﻻت اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ.

وﻣـــــﻦ اﳌــﻨــﺘــ­ﻈــﺮ أن ﻳـﺘـﻤـﺨـﺾ اﳌــــﻨـــ­ـﺘــــﺪى اﻟــــﺘـــ­ـﻮﻧــــﺴــ­ــﻲ اﻟــﺼــﻴــ­ﻨــﻲ ﻋــﻦ ﺗــﻮﻗــﻴــ­ﻊ ﻋـــﺪد ﻣــﻦ اﻻﺗــﻔــﺎﻗ­ــﻴــﺎت اﻻﻗـــﺘـــ­ﺼـــﺎدﻳـــ­ﺔ ﺑــــﲔ اﻟـــﺒـــﻠ­ـــﺪﻳـــﻦ ﻣـﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ اﺗﻔﺎﻗﻴﺘﺎن إﻃﺎرﻳﺘﺎن ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ اﻟﺘﻤﻮﻳﻼت ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ، وأﺧﺮى ﻣﻊ ﺷﺮﻳﻚ ﺻﻴﻨﻲ ﻹﻧﺠﺎز ﻣــﺮﻛــﺐ ﺗـــﺠـــﺎر­ي ﻓـــﻲ ﻣــﺮﻓــﺄ ﺗـﻮﻧـﺲ اﳌــﺎﻟــﻲ ﻓــﻲ ﻣـﻨـﻄـﻘـﺔ اﻟــﺤــﺴــ­ﻴــﺎن ﻣﻦ وﻻﻳﺔ أرﻳﺎﻧﺔ اﻟﻘﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ.

وﻣــــــــ­ـﻦ ﺧـــــــــ­ﻼل إﺣــــﺼـــ­ـﺎﺋــــﻴــ­ــﺎت رﺳـﻤـﻴـﺔ ﻗـﺪﻣـﻬـﺎ اﳌـﻌـﻬـﺪ اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ ﻟــــﻺﺣـــ­ـﺼــــﺎء، ﻓـــﻘـــﺪ ﺗـــﻔـــﺎﻗ­ـــﻢ اﻟــﻌــﺠــ­ﺰ اﻟﺘﺠﺎري اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﺧـﻼل ﺷﻬﺮي ﻳــﻨــﺎﻳــ­ﺮ )ﻛـــﺎﻧـــﻮ­ن اﻟــﺜــﺎﻧـ­ـﻲ( اﻟـﺤـﺎﻟـﻲ وﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷﺒﺎط( اﳌﺎﺿﻲ، ﻟﻴﺼﻞ إﻟــﻰ ٠١٥٫٢ ﻣﻠﻴﺎر دﻳـﻨـﺎر ﺗﻮﻧﺴﻲ )ﻧﺤﻮ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر( ﻣﻘﺎﺑﻞ ٠٥٣٫١ ﻣﻠﻴﺎر دﻳﻨﺎر ﺗﻮﻧﺴﻲ ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ذاﺗﻬﺎ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ ٦١٠٢.

وﺑــﻠــﻐــ­ﺖ واردات ﺗــﻮﻧــﺲ ﻣﻦ اﻟــﺼــﲔ ﻧــﺤــﻮ ٣٠٦ ﻣــﻼﻳــﲔ دﻳــﻨــﺎر ﺗﻮﻧﺴﻲ )ﻧﺤﻮ ٠٤٢ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر( ﺧﻼل ﺷﻬﺮ ﻓﺒﺮاﻳﺮ اﳌﺎﺿﻲ، ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺻــﺎدرات ﺑﻘﻴﻤﺔ ﻣﻘﺪرة ﺑﻨﺤﻮ ٠١ ﻣــﻠــﻴــﻮ­ن دﻳـــﻨـــﺎ­ر ﺗــﻮﻧــﺴــ­ﻲ )ﻧــﺤــﻮ ٤ ﻣﻼﻳﲔ دوﻻر(.

 ??  ?? ﺗﻮﻧﺴﻴﻮن ﻳﺒﺘﺎﻋﻮن ﺣﺎﺟﻴﺎﺗﻬﻢ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻮق اﳌﺮﻛﺰي ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﺗﻮﻧﺲ )ﻏﻴﺘﻲ(
ﺗﻮﻧﺴﻴﻮن ﻳﺒﺘﺎﻋﻮن ﺣﺎﺟﻴﺎﺗﻬﻢ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻮق اﳌﺮﻛﺰي ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﺗﻮﻧﺲ )ﻏﻴﺘﻲ(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia