Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻓﻮز آﻓﻲ ﻏﺒﺎي ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ »اﻟﻌﻤﻞ« اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻳﺤﺪث اﻧﻘﻼﺑﴼ ﻓﻲ اﳌﻌﺎرﺿﺔ وﻳﻬﺪد ﺣﻜﻢ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ

وراء ﻧﺠﺎﺣﻪ »ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺳﻠﻤﻲ وروح ﺷﺒﺎﺑﻴﺔ ورﻏﺒﺔ ﰲ اﻟﺘﻐﻴﲑ وﻣﺤﺎرﺑﺔ اﻟﻔﺴﺎد«

- ﺗﻞ أﺑﻴﺐ: ﻧﻈﲑ ﻣﺠﻠﻲ

ﻷول ﻣــــــــﺮ­ة ﻓــــــﻲ ﺗــــــﺎرﻳ­ــــــﺦ ﺣــــﺰب اﻟــﻌــﻤــ­ﻞ، ﺣــــﺰب اﳌـــﻌـــﺎ­رﺿـــﺔ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺴــﻲ ﻓﻲ إﺳﺮاﺋﻴﻞ، ﻳﺠﺮى اﻧﺘﺨﺎب رﺋﻴﺲ ﻣـﻦ أﺻــﻮل ﺑﻌﻴﺪة ﻋـﻦ ﺟــﺬور اﻟﺤﺰب »اﻻﺷﺘﺮاﻛﻴﺔ«، ﻫﻮ اﻟﻮزﻳﺮ اﻟﺴﺎﺑﻖ آﺑﻲ ﻏﺒﺎي، اﻟﺬي اﻧﺘﺴﺐ إﻟﻰ اﻟﺤﺰب ﻓﻘﻂ ﻗﺒﻞ ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ. وﻗﺪ اﺟﻤﻊ اﳌﺮاﻗﺒﻮن ﻋـﻠـﻰ أن اﻻﻧــﻘــﻼب اﻟـــﺬي أﺣــﺪﺛــﻪ، ﺟـﺎء ﺑـــﻔـــﻀـ­ــﻞ روﺣـــــــ­ـﻪ اﻟـــﺸـــﺒ­ـــﺎﺑـــﻴـ­ــﺔ وﺣــﻤــﻠــ­ﻪ ﻟــــﻮاء اﻟـﺘـﻐـﻴـﻴ­ـﺮ، ﻓــﻀــﻼ ﻋــﻦ ﺑـﺮﻧـﺎﻣـﺠـ­ﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﺴﻠﻤﻲ وﻣﺤﺎرﺑﺘﻪ اﻟﻔﺴﺎد.

وﻗــﺪ ﺗﻐﻠﺐ ﻏـﺒـﺎي ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺎﻓﺴﻪ اﻟﻨﺎﺋﺐ ﻋﻤﻴﺮ ﺑﻴﺮﺗﺲ، اﻟــﺬي ﻛــﺎن ﻗﺪ ﺷــﻐــﻞ، ﻓــﻲ اﳌـــﺎﺿـــ­ﻲ، ﻣـﻨـﺼـﺐ رﺋـﻴـﺲ ﺣـــــﺰب اﻟـــﻌـــﻤ­ـــﻞ، وﻛــــــﺎن وزﻳــــــﺮ اﻟـــﺪﻓـــ­ﺎع ﻓـــﻲ ﺣــــﺮب ﻟــﺒــﻨــﺎ­ن اﻟــﺜــﺎﻧـ­ـﻴــﺔ. وﻗــــﺪ ﻓــﺎز ﻏـﺒـﺎي ﺑﺘﺄﻳﻴﺪ أﻛـﺜـﺮ ﻣـﻦ ٢٥ ﻓـﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣـﻦ اﳌـﺼـﻮﺗـﲔ، ﻧﺤﻮ ٦١ أﻟــﻒ ﺻـﻮت، ﻣــﻘــﺎﺑــ­ﻞ ٨٤ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ )ﻧــﺤــﻮ ٤١ أﻟــﻒ ﺻــــــﻮت( دﻋـــﻤـــﻮ­ا ﺑـــﻴـــﺮﺗ­ـــﺲ. ووﺻــﻠــﺖ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻓﻲ اﻟﺠﻮﻟﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣـﻦ اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑ­ـﺎت، اﻟـﺘـﻲ ﺟــﺮت أول ﻣﻦ أﻣـﺲ، وأﻋﻠﻨﺖ ﻗﺒﻴﻞ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﻠﻴﻠﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ، إﻟﻰ ٩٥ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ. وﻗﺎل ﻏﺒﺎي ﻓـﻲ ﺧﻄﺎب اﻻﻧﺘﺼﺎر اﻟــﺬي أﻟـﻘـﺎه ﻓﻲ ﻣﻘﺮ ﺣﺰب اﻟﻌﻤﻞ: إن »ﻫﺬه اﻟﻠﻴﻠﺔ ﻫﻲ اﻟـــﺮد ﻋﻠﻰ ﻛــﻞ ﻣــﻦ ﻧﻌﻰ ﺣــﺰب اﻟﻌﻤﻞ، وﻛﻞ ﻣﻦ ﺷﻜﻚ ﺑﺤﻴﻮﻳﺔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴ­ﺔ اﻹﺳـــﺮاﺋـ­ــﻴـــﻠـــ­ﻴـــﺔ، وﻛـــــﻞ ﻣــــﻦ اﻋـــﺘـــﻘ­ـــﺪ أن ﻣﻮاﻃﻨﻲ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻻ ﻳﺮﻳﺪون اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ. ﻃﻠﺒﺘﻬﻢ ﻗﻴﺎدة ﺟﺪﻳﺪة؟ ﻫﺎ أﻧﺎ«. ووﻋﺪ ﻏـــﺒـــﺎي ﺑـــــﺄن ﻳــﺤــﻘــﻖ اﻟــﺘــﻐــ­ﻴــﻴــﺮ ﺑـﺸـﻜـﻞ ﺟــــﻮﻫـــ­ـﺮي، وﻳـــﺴـــﻘ­ـــﻂ ﺣـــﻜـــﻢ ﺑــﻨــﻴــﺎ­ﻣــﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ.

وﻗﺎل ﻏﺒﺎي: إن إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺗﺤﺘﺎج إﻟــﻰ رﺋــﻴــﺲ وزراء ﻳــﻜــﻮن ﺻــﺎدﻗــﺎ ﻣﻊ اﻟـﺠـﻴـﺮان ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﺤﺪث ﻋـﻦ اﻟﺴﻼم وﻻ ﻳـــــﺮدد ﺷـــﻌـــﺎر­ات ﻛـــﺎذﺑـــ­ﺔ، وﻳــﻜــﻮن ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﺤﺪث ﻣـﻊ زﻋﻤﺎء اﻟـــﻌـــﺎ­ﻟـــﻢ وﻣــــــﻊ ﻣـــﻮاﻃـــ­ﻨـــﻲ إﺳـــﺮاﺋــ­ـﻴــــﻞ، وﻳﻜﻮن ﻣﺨﻠﺼﺎ ﻟﻜﻞ ﺷﺮاﺋﺢ اﳌﺠﺘﻤﻊ وﻣـــﻮﺣـــ­ﺪا ﻟـﺼـﻔـﻮﻓـﻬ­ـﻢ، وﻟــﻴــﺲ ﻣﻔﺮﻗﺎ ﻳﺒﻨﻲ ﺳﻴﺎﺳﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺒﺎدئ ﻓﺮق ﺗﺴﺪ، وﻳـــﻜـــﻮ­ن ﺻــﺎﺣــﺐ أﻣــــﻞ وﻟــﻴــﺲ داﻋــﻴــﺔ ﺗﺸﺎؤم وﺗﺨﻮﻳﻒ، وﻳﻜﻮن ﻧﻈﻴﻒ اﻟﻴﺪ وﻻ ﻳـﺤـﺎط ﺑـﻔـﺎﺳـﺪﻳـ­ﻦ وﻳــﺪﻳــﺮ ﺑﻨﻔﺴﻪ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﻓﺴﺎد وإﻓﺴﺎد.

وﻛـــــــﺮ­ر ﻏــــﺒــــ­ﺎي دﻋــــﻮﺗــ­ــﻪ ﻟــﺮﺋــﻴــ­ﺲ اﻟﺤﺰب اﻟﺴﺎﺑﻖ، ﻳﺘﺴﺤﺎق ﻫﺮﺗﺴﻮغ، ﺑﻤﻮاﺻﻠﺔ ﻗﻴﺎدة اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴﺔ؛ )ﻛﻮن ﻏﺒﺎي ﻟﻴﺲ ﻋﻀﻮا ﻓﻲ اﻟﻜﻨﻴﺴﺖ وﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻬﺬا اﻟﺪور ﺑﺼﻔﺘﻪ رﺋﻴﺴﺎ ﻟﺤﺰب اﻟﻌﻤﻞ(. وﻗــﺎل ﻣﻮﺟﻬﺎ ﺣـــﺪﻳـــﺜ­ـــﻪ ﻟـــﻬـــﺮﺗ­ـــﺴـــﻮغ: »أدﻋـــــــ­ـــﻮك أﻧـــﺖ وﺑﻘﻴﺔ اﳌﺮﺷﺤﲔ، ﺗﻌﺎﻟﻮا واﻧﻀﻤﻮا، اﻟﺪوﻟﺔ واﻟﺤﺰب ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻴﻜﻢ. وأﻧﺎ ﻓــﻲ ﺣــﺎﺟــﺔ إﻟـﻴـﻜـﻢ. ﻣـﻌـﺎ ﻓـﻘـﻂ ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ اﻻﻧــﺘــﺼـ­ـﺎر«. وأﺿـــــﺎف: »اﻟــﻴــﻮم ﺑــﺪأت اﳌﺴﻴﺮة ﻻﺳﺘﺒﺪال اﻟﺴﻠﻄﺔ«.

وﺑﻌﺪ ﻧﺸﺮ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺠﻮﻟﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ، اﺗﺼﻞ اﻟﺨﺎﺳﺮ ﻋﻤﻴﺮ ﺑﻴﺮﺗﺲ، ﺑﻐﺒﺎي وﻫﻨﺄه ﺑﺎﻟﻔﻮز. وﺷﻜﺮ ﻏﺒﺎي ﺑﻴﺮﺗﺲ وﻗﺎل ﻟﻪ: »أﻧﺎ أﻋﺘﺒﺮك ﺷﺮﻳﻜﺎ رﺋﻴﺴﻴﺎ ﻓﻲ اﳌﻬﻤﺔ: اﺳﺘﺒﺪال ﺳﻠﻄﺔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ«. ﻛﻤﺎ ﻫﻨﺄ ﻫﺮﺗﺴﻮغ، اﻟﺬي دﻋﻢ ﺑﻴﺮﺗﺲ ﻓﻲ اﻟﺠﻮﻟﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ، ﻏﺒﺎي ﺑﻔﻮزه، وﻗﺎل ﻓﻲ ﺑﻴﺎن ﺻﺪر ﻋﻨﻪ: »ﺗﺤﺪﺛﺖ اﻵن ﻣﻊ ﻏــﺒــﺎي وأوﺿـــﺤــ­ـﺖ ﻟــﻪ ﺑــﺄﻧــﻨــ­ﻲ ﺳـﺄﻗـﻒ إﻟـﻰ ﺟﺎﻧﺒﻪ وأﺳـﺎﻋـﺪه ﺑﻜﻞ اﻟﻄﺮق ﻣﻦ أﺟــﻞ ﺗـﻌـﺰﻳـﺰ ﺣــﺰب اﻟـﻌـﻤـﻞ واﺳـﺘـﺒـﺪا­ل اﻟـــﺴـــﻠ­ـــﻄـــﺔ«. وﻗــــﺎﻟــ­ــﺖ اﻟـــﻨـــﺎ­ﺋـــﺐ ﺷـﻴـﻠـﻲ ﻳـﺤـﻴـﻤـﻮﻓ­ـﻴـﺘـﺶ، اﻟــﺘــﻲ دﻋــﻤــﺖ ﻏــﺒــﺎي: إن »اﻧﺘﺨﺎﺑﻪ ﻳﻌﺘﺒﺮ إﻧــﺠــﺎزا ﻣﺪﻫﺸﺎ وﻣــﺆﺛــﺮا ﻳــﺪل أﻛـﺜـﺮ ﻣــﻦ أي ﺷــﻲء آﺧـﺮ ﻋﻠﻰ أن ﺣـﺰب اﻟﻌﻤﻞ ﻫـﻮ ﺣـﺰب ﻳﺤﺐ اﻟـﺤـﻴـﺎة، ﺣﻜﻴﻢ ودﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ وﻳﻤﻜﻨﻪ أن ﻳـﺸـﻜـﻞ ﻣــﺜــﺎﻻ وﻧــﻤــﻮذﺟ­ــﺎ ﻟﻠﺠﻬﺎز اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓـﻲ إﺳـﺮاﺋـﻴـﻞ«. وأﺿـﺎﻓـﺖ: »ﺣﻈﻴﻨﺎ ﺑﺮﺋﻴﺲ ﻧﻘﻲ اﻟﻴﺪﻳﻦ، ﺷﺠﺎع واﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﻣﻮاﻫﺒﻪ، وﺳﻨﺴﺘﻴﻘﻆ ﻏﺪا ﻋﻠﻰ ﺻﺒﺎح ﻣﻦ اﻷﻣﻞ«. ﻛﻤﺎ ﻫﻨﺄت رﺋﻴﺴﺔ ﺣﺰب اﻟﺤﺮﻛﺔ، ﺗﺴﻴﺒﻲ ﻟﻴﻔﻨﻲ، ﺑﺎﻧﺘﺨﺎب ﻏـﺒـﺎي، وﻗــﺎﻟــﺖ: إن »اﳌﻬﻤﺔ اﳌــﺸــﺘــ­ﺮﻛــﺔ اﳌـــﻄـــﺮ­وﺣـــﺔ أﻣـــﺎﻣـــ­ﻨـــﺎ اﻵن، ﻫــﻲ ﺧـﻠـﻖ اﻷﻣـــﻞ اﳌـﺘـﺠـﺪد واﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﺑﺎﺳﺘﺒﺪال اﻟﺴﻠﻄﺔ وﻋﺮض ﻃﺮﻳﻖ آﺧﺮ، أﻓﻀﻞ ﻹﺳﺮاﺋﻴﻞ وﻣﻮاﻃﻨﻴﻬﺎ«. وﻗﺎﻟﺖ ﻟﻴﻔﻨﻲ إﻧــﻪ ﺑـﻌـﺪ اﻧـﺘـﻬـﺎء اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑ­ـﺎت اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻓـﻲ »اﻟـﻌـﻤـﻞ« اﻵن، ﺳﻴﻜﻮن ﻋﻠﻰ اﳌﻌﺴﻜﺮ اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺳﻴﻊ ﺻﻔﻮﻓﻪ ﻟﻴﺼﺒﺢ ﻛﺘﻠﺔ أﻛﺒﺮ ﻣﻦ أﺟﻞ اﺳﺘﺒﺪال ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ.

وﻗــﺎﻟــﺖ رﺋـﻴـﺴـﺔ ﺣــﺮﻛــﺔ ﻣـﻴـﺮﺗـﺲ، زﻫﺎﻓﺎ ﻏﻠﺆون، إﻧﻪ ﺳﻴﺴﺮﻫﺎ »اﻟﺘﻌﺎون ﻣــﻊ ﻏــﺒــﺎي واﺳــﺘــﺒـ­ـﺪال اﻟـﺴـﻠـﻄـﺔ ﻫـﻨـﺎ. ﻳــﺤــﻖ ﻟــﻠــﺠــﻤ­ــﻬــﻮر اﻹﺳــﺮاﺋــ­ﻴــﻠــﻲ رؤﻳـــﺔ ﻣﻌﺎرﺿﺔ ﻣﻔﺘﺮﺳﺔ وﻧﺎﻗﺪة، ﻛﻤﺎ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن اﳌﻌﺎرﺿﺔ، وﻏﺒﺎي ﻻ ﻳﺒﺪو ﻟﻲ ﺑﺄﻧﻪ ﻳﺨﺎف ﻣﻦ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت«. ﻛﻤﺎ ﻫﻨﺄ اﻟﻨﺎﺋﺐ ارﻳﺌﻴﻞ ﻣﺮﻏﻠﻴﺖ، اﻟــﺬي ﺧﺴﺮ اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﻮﻟﺔ اﻷوﻟﻰ، ﺑﺎﻧﺘﺨﺎب ﻏـﺒـﺎي، وﻗـــﺎل: »ﻋﻠﻴﻨﺎ اﻟـﻴـﻮم ﺑـﺎﻟـﺬات، ﺣﲔ ﺗﻘﺘﺮب اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت ﻣﻦ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ، اﻟﺘﺠﻨﺪ ﻣﻌﺎ ﻹﺳﻘﺎط اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ وﻃﺮح ﺑﺪﻳﻞ واﺿﺢ ﻟﻘﻴﺎدة اﻟﺪوﻟﺔ«.

واﺗــــﺼــ­ــﻞ اﻟـــﻨـــﺎ­ﺋـــﺐ أﻳـــﻤـــﻦ ﻋـــــﻮدة، رﺋﻴﺲ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ، اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻢ اﻷﺣﺰاب اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻹﺳﻼﻣﻴﺔ، وﻫﻨﺄ ﻏﺒﺎي، ﻣﺆﻛﺪا ﻋﻠﻰ ﺻﺤﺔ رأﻳﻪ ﻓﻲ إﺳﻘﺎط ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ.

 ??  ?? زﻋﻴﻢ اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪ آﻓﻲ ﻏﺒﺎي )أ.ف.ب(
زﻋﻴﻢ اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪ آﻓﻲ ﻏﺒﺎي )أ.ف.ب(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia