Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻟﺸﺮق اﻵﺳﻴﻮي ﻋﻠﻰ ﺻﻔﻴﺢ ﺳﺎﺧﻦ

- إﻣﻴﻞ أﻣﲔ

ﻫـــﻞ ﺗــﺤــﻮﻟــ­ﺖ ﻗـــــﺎرة آﺳـــﻴـــﺎ اﻟـــﺘـــﻲ ﺧــﻠــﻔــﺖ وراءﻫـــــ­ﺎ اﻟـــﺤـــﺮ­وب ﻣــﻨــﺬ ﻋــﻘــﻮد ﻋـــﺪة إﻟـــﻰ ﻗــــﺎرة ﻣـﺤـﺘـﻘـﻨـ­ﺔ، ﺗـﻜـﺎد ﻧــﻴــﺮان اﻟــﺨــﻼﻓـ­ـﺎت اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـ­ﻴـﺔ، واﻟــﺼــﺮا­ﻋــﺎت اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ واﻟﻄﻤﻮﺣﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ أن ﺗﺤﻮﻟﻬﺎ إﻟﻰ ﻗﺎرة ﻣﺸﺘﻌﻠﺔ ﺑﺎﻟﺤﺮوب اﻟﻜﺎرﺛﻴﺔ؟

ﻣﺸﺎﻫﺪ ﻋﺪة ﺗﺪﻓﻌﻨﺎ إﻟﻰ اﻟﺒﺤﺚ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻖ إﻳﺠﺎد ﺟﻮاب ﻋﻦ اﻟﺴﺆال اﳌﺮﻛﺐ اﳌﺘﻘﺪم. وﻓﻲ اﳌﻘﺪﻣﺔ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﳌﺸﺎﻫﺪ، ﻣﺎ أﻗﺪﻣﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ إﻃﻼق ﺻﺎروخ ﺑﺎﻟﻴﺴﺘﻲ ﻋﺎﺑﺮ ﻟﻠﻘﺎرات.

ﻫﻞ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ اﻧﺰﻋﺞ ﻣﻦ ﺻﺎروخ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ؟

ﺑﺎﻟﻘﻄﻊ ﻻ، ذﻟــﻚ أن ﺑﻘﻴﺔ دول اﻟــﺠــﻮار اﻵﺳﻴﻮﻳﺔ اﺳﺘﺸﻌﺮت ﺧﻄﺮﴽ ﻛﺒﻴﺮﴽ، وﻓـﻲ اﳌﻘﺪﻣﺔ ﻣﻨﻬﺎ اﻟﻴﺎﺑﺎن، وﻓـﻲ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة، وﺑﻤﺠﺮد ورود أﻧﺒﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻹﻃــــﻼق ﻏــﺮد اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ دوﻧــﺎﻟــﺪ ﺗــﺮﻣــﺐ ﻋـﻠـﻰ »ﺗـﻮﻳـﺘـﺮ« ﻗﺎﺋﻼ: »ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ أﻃﻠﻘﺖ ﻟﻠﺘﻮ ﺻﺎروﺧﴼ آﺧﺮ«... ﻣﻀﻴﻔﺎ »أﻟـﻴـﺲ ﻟــﺪى ﻫــﺬا اﻟـﺮﺟـﻞ ﺷــﻲء أﻓـﻀـﻞ ﻳﻔﻌﻠﻪ ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺗﻪ؟«.

ﻋﻠﻰ أن اﻟﺴﺆال »ﻫﻞ ﺳﻴﻜﺘﻔﻲ ﺗﺮﻣﺐ ﺑﺎﻟﺘﻐﺮﻳﺪ، أم أن ﺧﻄﻄﻪ ﳌﻮاﺟﻬﺔ ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ ﻛﻔﻴﻠﺔ ﺑــﺄن ﺗﺤﻴﻞ اﺳــﺘــﻘــ­ﺮار آﺳــﻴــﺎ إﻟــــﻰ ﻓــﻮﺿــﻰ وﺳــﻼﻣــﻬـ­ـﺎ إﻟــــﻰ ﺣـــﺮوب وﻗﺘﺎل؟«.

وﻟﻬﺬا؛ ﻓﺈن ﻛﻞ ﺳﻴﻨﺎرﻳﻮﻫﺎت اﻟﺘﻌﺎﻃﻲ ﻣﻊ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ واردة ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺼﺪام اﻟﻌﺴﻜﺮي اﻟﻨﻮوي؛ اﻷﻣﺮ اﻟﺬي دﻋﺎ روﺳﻴﺎ واﻟﺼﲔ إﻟﻰ اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ ﻋﻠﻨﴼ ﺑﺄن اﳌﻮاﺟﻬﺔ اﳌﺴﻠﺤﺔ ﺑﲔ واﺷﻨﻄﻦ وﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻘﻮد إﻟﻰ ﺗﺪاﻋﻴﺎت ﻛﺎرﺛﻴﺔ.

ﻋﻠﻰ أن اﻟﺴﺆال اﻷﺧﻄﺮ ﻫﻮ: ﻛﻴﻒ ﺳﻴﻜﻮن ﻣﻮﻗﻒ ﺑﻜﲔ وﻣﻮﺳﻜﻮ، وﻫـﻞ ﺳﺘﺴﻤﺤﺎن ﺑﻤﺜﻞ ﻫـﺬه اﻟﺤﺮب أو اﺳــﺘــﺨــ­ﺪام أﺳــﻠــﺤــ­ﺔ ﻧـــﻮوﻳـــ­ﺔ أﻣــﻴــﺮﻛـ­ـﻴــﺔ ﺑــﺎﻟــﻘــ­ﺮب ﻣﻦ ﺟﻐﺮاﻓﻴﺘﻬﻤﺎ؟

واﻟﺜﺎﺑﺖ أﻧـﻪ ﻓﻲ اﻟﻄﺮﻳﻖ إﻟـﻰ آﺳﻴﺎ ﻫﻨﺎك ﻣﻠﻔﺎت أﺧﺮى ﺗﺪﻓﻊ اﳌﺸﻬﺪ ﻟﻜﻲ ﻳﺰداد اﺣﺘﻘﺎﻧﴼ، وﺑﺨﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﺿـﻮء ﻣﺨﺎوف ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﻣﻦ اﻧــﺪﻻع ﺣـﺮب ﺑﲔ دوﻟﺘﲔ ﻳﺒﻠﻎ ﻋﺪد ﺳﻜﺎﻧﻬﻤﺎ ٧٫٢ ﻣﻠﻴﺎر ﻧﺴﻤﺔ... ﻣﺎذا ﻋﻦ ﻫﺬا اﻟﺘﺼﻌﻴﺪ؟

ﻓــﻲ اﻷﺳــﺒــﻮع اﻷول ﻣــﻦ ﻳـﻮﻟـﻴـﻮ )ﺗــﻤــﻮز( اﻟـﺤـﺎﻟـﻲ ﺣــــــﺬرت ﺻــﺤــﻴــﻔ­ــﺔ »ﻏـــﻠـــﻮﺑ­ـــﺎل ﺗـــﺎﻳـــﻤ­ـــﺰ« اﻟــﺼــﻴــ­ﻨــﻴــﺔ ﻣـﻦ اﺣﺘﻤﺎﻻت ﻧﺸﻮب ﺣـﺮب ﺑﲔ اﻟﺼﲔ واﻟﻬﻨﺪ، واﻷوﻟـﻰ ﻳﺒﻠﻎ ﺳﻜﺎﻧﻬﺎ ٤٫١ ﻣﻠﻴﺎر ﻧﺴﻤﺔ، ﺑﻴﻨﻤﺎ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻳﺼﻞ ﺗﻌﺪادﻫﺎ إﻟﻰ ٣٫١ ﻣﻠﻴﺎر ﻧﺴﻤﺔ.

ﻗﺒﻞ ﻓﺘﺮة ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻬﻨﺪ ﺗﻨﺪد ﺑﺸﻖ اﻟﺼﲔ ﻃﺮﻳﻘﴼ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﺪود اﳌﺘﻨﺎزع ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﻨﺪ وﻻﻳﺔ »ﺳﻴﻜﻴﻢ اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ«، ﻣﻌﺘﺒﺮة أﻧﻪ »ﻳﺜﻴﺮ ﻣﺨﺎوف أﻣﻨﻴﺔ«، وﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻪ ﻛﺎن وزﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎع اﻟﻬﻨﺪي آروف ﺟﺎرﻳﺘﻠﻰ ﻳﺼﺮح ﺑﺄن »اﻟﻬﻨﺪ ﻋﺎم ٧١٠٢ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺗﻤﺎﻣﴼ ﻋﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻓـﻲ ﻋــﺎم ٢٦٩١«، وﻫــﻮ اﻟـﻌـﺎم اﻟــﺬي ﺷﻬﺪ اﻟﺤﺮب اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ - اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ... ﻫﻞ ﻛﺎن اﻟﺮﺟﻞ ﻳﻠﻤﺢ إﻟﻰ ﺗﺤﻮل اﻟﻬﻨﺪ إﻟﻰ ﻗﻮة ﻧﻮوﻳﺔ؟

ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳـﻜـﻮن ذﻟــﻚ ﻛـﺬﻟـﻚ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ، ﻏﻴﺮ أن اﻟــﺮد اﻟﺼﻴﻨﻲ ﻟﻢ ﻳﺘﺄﺧﺮ ﻃﻮﻳﻼ؛ إذ أﺷﺎر اﻟﺒﺮوﻓﺴﻮر واﻧﻎ ده ﻫﻮا، اﻷﺳﺘﺎذ ﻓﻲ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﺷﻨﻐﻬﺎي ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ، إﻟﻰ أن »اﻟﺼﲔ أﻳﻀﴼ أﺻﺒﺤﺖ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻋﺎم ٢٦٩١«، واﻟﻘﺼﺪ ﻫﻨﺎ ﻏﺎﻟﺒﴼ ﻳﺤﻤﻞ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻌﻨﻰ وﻣـﺒـﻨـﻰ، اﻷول اﻗــﺘــﺼــ­ﺎدي، ﺣﻴﺚ ﺗﺤﻮﻟﺖ اﻟـﺼـﲔ إﻟﻰ ﻗـﻮة ﻛﺒﺮى ﻣﺎﻟﻴﺔ ﺣـﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ، واﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﺴﻜﺮي ﻋﺒﺮ رؤوس ﻧﻮوﻳﺔ، وﻗﻮات ﻧﻈﺎﻣﻴﺔ ﻳﺒﻠﻎ ﻋﺪدﻫﺎ ﻧﺤﻮ ٥٫٤ ﻣـﻠـﻴـﻮن ﺟــﻨــﺪي، وأﺳـﻠـﺤـﺔ ﺣـﺪﻳـﺜـﺔ وﺣــﺎﻣــﻼت ﻃــﺎﺋــﺮات ﺻﻴﻨﻴﺔ اﻟﺼﻨﻊ.

ﻋﻼﻣﺔ اﺳﺘﻔﻬﺎم ﻻ ﺗﻘﻞ ﺧـﻄـﻮرة ﻋﻤﺎ ﺗـﻘـﺪم: »ﻫﻞ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻴﺎﺑﺎن أن ﺗﺒﻘﻰ ﻃﻮﻳﻼ وﺑﻌﻴﺪﴽ ﻋﻦ ﻫﺬا اﻻﺣﺘﻘﺎن؟ ﺑﺎﻟﻘﻄﻊ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺣﺪوث ذﻟﻚ ﻟﺴﺒﺒﲔ: اﻷول: آﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻲ ﻳﺮﺗﺒﻂ ﺑﺘﻐﻴﺮ ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ اﻷﻓﻜﺎر اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟـﺴـﺎﺋـﺪة ﻓـﻲ اﻟـﻴـﺎﺑـﺎن ﻣﻨﺬ اﻟـﺤـﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ وﻧﻬﺎﻳﺘﻬﺎ ﺣﲔ اﺳﺘﺴﻠﻤﺖ اﻟﻴﺎﺑﺎن، ﻓﻘﺪ ﻋﻤﻞ اﻟﻴﻤﲔ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻲ اﳌﺘﺼﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻮﻳﺔ اﻻﺗﺠﺎﻫﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺮى ﺿﺮورة اﻧﺴﻼخ ﻃﻮﻛﻴﻮ ﻋﻦ واﺷﻨﻄﻦ، وإﻋﺎدة ﺑﻨﺎء اﻟﻘﻮات اﳌﺴﻠﺤﺔ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ ﺑﺼﻮرة ﻗﻮﻳﺔ ﳌﻼﻗﺎة ﺗﻬﺪﻳﺪات اﻟـــﺪول اﳌــﺠــﺎور­ة ﻓـﻲ آﺳـﻴـﺎ، واﳌــﻌــﺮو­ف أن اﻟـﻴـﺎﺑـﺎن وإن ﻛﺎﻧﺖ ﻻ ﺗﻤﻠﻚ أﺳﻠﺤﺔ ﻧﻮوﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺎل، ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ أن ﺗﺤﻮزﻫﺎ ﻓﻲ ﻓﺘﺮات ﻗﺼﻴﺮة زﻣﻨﻴﺔ ﻻ ﺗﺘﺠﺎوز اﻷﺷﻬﺮ اﻟﺴﺖ، إذا ﺧﺮج اﻟﻘﺮار اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ.

اﻵﺧﺮ: ﻋﺴﻜﺮي وﻳﺮﺗﺒﻂ ﺑﺨﻄﻂ اﻟﻴﺎﺑﺎن اﳌﺎﺿﻴﺔ ﻗﺪﻣﴼ ﻓﻲ ﺗﺠﻬﻴﺰاﺗﻬﺎ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﳌﻼﻗﺎة ﺗﻬﺪﻳﺪات ﻛﻮرﻳﺎ اﻟـﺸـﻤـﺎﻟـ­ﻴـﺔ ﺑــﻨــﻮع ﺧـــﺎص، وﻗـــﺪ ﺑـــﺪأت اﻟــﻴــﺎﺑـ­ـﺎن ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ اﺧﺘﺒﺎرات اﺳﺘﻌﺮاﺿﻴﺔ ﳌﻨﻈﻮﻣﺎت PAC - ٣ اﻟﺼﺎروﺧﻴﺔ اﳌﻀﺎدة ﻟﻠﺼﻮارﻳﺦ ﻓﻲ اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺑﻀﻮاﺣﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﻃﻮﻛﻴﻮ. وﻟﻬﺬه اﻻﺧﺘﺒﺎرات ﻫﺪﻓﺎن أﺳﺎﺳﻴﺎن: اﺳﺘﻌﺮاض اﺳﺘﻌﺪاد اﻟﺒﻼد ﻟـﺮدع اﻟﺘﻬﺪﻳﺪات اﻟﻜﻮرﻳﺔ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﳌﻮاﻃﻨﻲ اﻟـﺒـﻼد، وإﺑــﻼغ اﻟــﺪول اﳌـﺠـﺎورة أن ﻃﻮﻛﻴﻮ ﺗﻨﻮي ﻟﻌﺐ دور ﻧﺸﻴﻂ ﻓـﻲ ﻣﺠﺎل أﻣـﻦ آﺳﻴﺎ. وﺗﺆﻛﺪ ﻃﻤﻮﺣﺎت ﻃﻮﻛﻴﻮ اﻟﺘﺪرﻳﺒﺎت اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ ﻣﻊ دول ﺟﻨﻮب ﺷﺮﻗﻲ آﺳﻴﺎ »آﺳﻴﺎن«، ﻓﻲ ﺑﺤﺮ اﻟﺼﲔ اﻟﺠﻨﻮﺑﻲ، وﻛﺬﻟﻚ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻣﻊ اﻟﺪول اﻟﺘﻲ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻧﺰاﻋﺎت إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﺼﲔ.

ﺗﻀﻴﻒ اﻟﻴﺎﺑﺎن رﺻﻴﺪﴽ ﺟﺪﻳﺪﴽ ﻵﺳﻴﺎ اﳌﺤﺘﻘﻨﺔ؛ ذﻟـﻚ أن اﺳﺘﻌﺮاﺿﻬﺎ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ ﻗﺪراﺗﻬﺎ اﻟﺪﻓﺎﻋﻴﺔ ﻟﻴﺲ ﻣﻮﺟﻬﴼ إﻟﻰ اﻟﺪاﺧﻞ ﻓﻘﻂ، أو إﻟﻰ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ، ﺑﻘﺪر ﻣﺎ ﻫﻮ رﺳﺎﻟﺔ اﺳﺘﺒﺎﻗﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﺪول اﳌﺠﺎورة.

ﺗــﻨــﺺ اﳌـــــﺎدة اﻟــﺘــﺎﺳـ­ـﻌــﺔ ﻣـــﻦ اﻟــﺪﺳــﺘـ­ـﻮر اﻟــﻴــﺎﺑـ­ـﺎﻧــﻲ ﻋﻠﻰ أن اﻟﻴﺎﺑﺎن ﺗﻤﺘﻨﻊ إﻟــﻰ اﻷﺑــﺪ »ﻋــﻦ اﻟـﺤـﺮب« ﻛﺤﻖ ﺳﻴﺎدي ﻟﻸﻣﺔ، وﻛﺬﻟﻚ ﻋﻦ »اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ ﺑﺎﻟﻘﻮة اﳌﺴﻠﺤﺔ واﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ« ﻓﻲ ﺗﺴﻮﻳﺔ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺪوﻟﻴﺔ، ﻟﻜﻦ ﻳﺒﺪو أن اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﲔ اﻟﻨﺎﻇﺮﻳﻦ ﻷﺣﻮال اﻟﻘﺎرة اﳌﺤﺘﻘﻨﺔ إﻟﻰ ﺣﺪ اﻻﺷﺘﻌﺎل ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻬﻢ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﺪﺳﺘﻮر ﻋﻴﻨﻪ، وﻻ ﺳﻴﻤﺎ أن ﺻﻘﻮر اﻟﺤﺮب ﻓﻲ اﻟﻨﺨﺒﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ ﺗﺪﻋﻮ إﻟــﻰ ﻋﺴﻜﺮة اﻟـﺒـﻼد، وإﻋـــﺎدة اﻟﻨﻈﺮ ﻓـﻲ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺤﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ.

ﻟــﻢ ﺗــﻌــﺪ ﻫــﻨــﺎك ﺑـﻘـﻌـﺔ أو رﻗــﻌــﺔ ﻫــﺎدﺋــﺔ ﻋــﻠــﻰ وﺟــﻪ اﻟﺒﺴﻴﻄﺔ؛ ﻣﺎ ﻳﺠﻌﻞ أﺣﺎدﻳﺚ اﻟﻘﺎرﻋﺔ اﻟﻜﺒﺮى ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻣﻤﻜﻨﺔ ﻻ ﺧﻴﺎﻻ ﻣﺘﺼﻮرﴽ.

 ??  ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia