Asharq Al-Awsat Saudi Edition

»ﺣﺮارة اﻟﺼﻴﻒ« و»رﻣﻀﺎن« ﻳﺪﻓﻌﺎن إﻧﺘﺎج اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻓﻮق ٠١ ﻣﻼﻳﲔ ﺑﺮﻣﻴﻞ

اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﺗﺆﻛﺪ ﺷﻔﺎﻓﻴﺔ اﳌﻤﻠﻜﺔ وﺗﺰﻳﺪ ﻣﺼﺪاﻗﻴﺘﻬﺎ

- إﺳﻄﻨﺒﻮل: واﺋﻞ ﻣﻬﺪي

زادت اﻟـﺴـﻌـﻮدﻳ­ـﺔ إﻧﺘﺎﺟﻬﺎ ﻓـﻲ ﺷﻬﺮ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣﺰﻳﺮان( اﳌﺎﺿﻲ ﻓﻮق ٠١ ﻣﻼﻳﲔ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ، ﻟﻴﺘﺠﺎوز اﻹﻧﺘﺎج ﺑﺬﻟﻚ ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟــﻰ اﻟﺴﻘﻒ اﻟــﺬي وﺿﻌﺘﻪ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻟﻨﻔﺴﻬﺎ ﺿﻤﻦ اﺗـﻔـﺎق ﺧﻔﺾ اﻹﻧــﺘــﺎج ﻣﻊ ﺑــﺎﻗــﻲ اﳌــﻨــﺘــ­ﺠــﲔ اﻟــﻌــﺎﳌـ­ـﻴــﲔ اﻟــــﺬي ﺑـــﺪأ ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛـﺎﻧـﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ( اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ، إﻻ أن ﺑﻌﺾ اﳌﺤﻠﻠﲔ اﻋﺘﺒﺮوا أن ﻫﺬه اﻟﺰﻳﺎدة »ﻏﻴﺮ ﻣﻘﻠﻘﺔ«؛ ﻧﻈﺮﴽ ﻟﺸﺪة ﺣـﺮارة اﻟﺼﻴﻒ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم.

وﻧﻘﻠﺖ وﻛﺎﻟﺔ »ﺑﻠﻮﻣﺒﻴﺮغ« ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر ﺑﻘﻄﺎع اﻟﻨﻔﻂ، أن اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ أﺑﻠﻐﺖ »أوﺑﻚ« أﻧﻬﺎ رﻓﻌﺖ إﻧﺘﺎﺟﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺨﺎم إﻟﻰ ٧٠٫٠١ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻓــﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ، ارﺗــﻔــﺎﻋ­ــﺎ ﻣــﻦ ٨٨٫٩ ﻣـﻠـﻴـﻮن ﺑـﺮﻣـﻴـﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻓــﻲ ﻣـﺎﻳـﻮ )أﻳــــﺎر(. وزاد إﻧــﺘــﺎج اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻓﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ ﻗﻠﻴﻼ ﻋﻦ اﳌﺴﺘﻮى اﳌﺴﺘﻬﺪف ﻹﻧﺘﺎﺟﻬﺎ ﻓﻲ اﺗﻔﺎق »أوﺑﻚ« واﻟﺒﺎﻟﻎ ٨٥٠٫٠١ ﻣـﻠـﻴـﻮن ﺑـﺮﻣـﻴـﻞ ﻳـﻮﻣـﻴـﺎ. ورﻏـــﻢ إن اﻟــﺰﻳــﺎد­ة ﺑﺴﻴﻄﺔ ﻓﻲ ﺣـﺪود ٢١ أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ، ﻓﺈن ﻣﺘﻌﺎﻣﻠﲔ ﻓﻲ اﻟﺴﻮق ﺑﺎﻷﻣﺲ اﻋﺘﺒﺮوا ﻫــﺬا اﻷﻣـــﺮ »ﺳـﻠـﺒـﻴـﴼ ﻟـﻼﺗـﻔـﺎق ﻣــﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ«.

وﻣـــﻦ ﺟــﻬــﺘــﻪ، ﻳـــﺮى اﻟـﺨـﺒـﻴـﺮ اﻟﻨﻔﻄﻲ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﺳﺪاد اﻟﺤﺴﻴﻨﻲ، أن اﻷﻣﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ وﻻ ﻳﺪﻋﻮ ﻟﻠﻘﻠﻖ؛ ﻷن اﻟﺰﻳﺎدة ﺑﺴﻴﻄﺔ ﺟﺪﴽ وﻟــﻦ ﺗﺆﺛﺮ ﻓـﻲ اﻟـﺴـﻮق، أو ﻗـﺪ ﻻ ﺗﺆﺛﺮ ﻓﻲ ﺣﺠﻢ اﻹﻧﺘﺎج اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﺪول ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺒﻠﺪان اﳌﺼﺪرة ﻟﻠﺒﺘﺮول )أوﺑﻚ(.

وﻗﺎل اﻟﺤﺴﻴﻨﻲ ﻟـ»اﻟﺸﺮق اﻷوﺳـﻂ«: »ﻳﺠﺐ اﻟﻨﻈﺮ إﻟـﻰ اﻟﻮﺿﻊ ﺑﺼﻮرة ﻋﺎﻣﺔ، ﻓﺤﺮارة اﻟﺼﻴﻒ اﻵن ﺗﺼﻞ إﻟﻰ ٠٥ درﺟﺔ؛ ﻣـﻤـﺎ ﻳـﻌـﻨـﻲ زﻳــــﺎدة اﻟـﻄـﻠـﺐ ﻋـﻠـﻰ اﻟـﻜـﻬـﺮﺑـ­ﺎء ﻣـــﻦ أﺟــــﻞ اﻟــﺘــﻜــ­ﻴــﻴــﻒ ﻓـــﻲ اﳌــﻤــﻠــ­ﻜــﺔ، ﻛــﻤــﺎ أن ﺷﻬﺮ رﻣـﻀـﺎن ﺗـﺰاﻣـﻦ ﻣـﻊ ﻳـﻮﻧـﻴـﻮ، وﻫﻨﺎك اﳌﻼﻳﲔ ﻣﻦ اﳌﺴﻠﻤﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﻮاﻓﺪون ﻋﻠﻰ اﻟـﺴـﻌـﻮدﻳ­ـﺔ ﻣــﻦ أﺟــﻞ أداء ﻓﺮﻳﻀﺔ اﻟﻌﻤﺮة وﻳﺰﻳﺪون اﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﺴﺒﺐ ذﻟﻚ«.

وأﺿـــــــ­ــﺎف اﻟـــﺤـــﺴ­ـــﻴـــﻨــ­ـﻲ، وﻫــــــﻮ ﻧــﺎﺋــﺐ رﺋﻴﺲ ﺗﻨﻔﻴﺬي ﺳﺎﺑﻖ ﻓﻲ ﺷﺮﻛﺔ »أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ«: »ﻗـﺪ ﻳـﺮى ﺑﻌﺾ اﻷﺷﺨﺎص ﻓــﻲ اﻟــﺴــﻮق ﻫـــﺬا اﻷﻣـــﺮ ﺳـﻠـﺒـﻴـﴼ؛ وﻟــﻜــﻦ أﻧـﺎ أراه إﻳﺠﺎﺑﻴﴼ ﻷن اﳌﻤﻠﻜﺔ ﺷﻔﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﻧﺸﺮ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﺗﻌﺎرﺿﺖ ﻣﻊ اﻻﺗﻔﺎق. وﻫﺬا ﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﺼﺪاﻗﻴﺔ اﳌﻤﻠﻜﺔ وﻳﻌﺰز ﺛﻘﺔ اﻟﺴﻮق ﻓﻲ اﻷرﻗﺎم اﻟﺘﻲ ﺗﺼﺪرﻫﺎ«.

وﺗﻌﻨﻲ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ، أن ﻳﻮﻧﻴﻮ ﻫـﻮ أول ﺷﻬﺮ ﻳﺘﺠﺎوز ﻓﻴﻪ إﻧـﺘـﺎج اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺴﺘﻮى اﳌﺴﺘﻬﺪف ﻓﻲ اﺗﻔﺎق »أوﺑﻚ« ﻣﻨﺬ ﺑــــﺪأت اﳌـﻨـﻈـﻤـﺔ ﺧــﻔــﺾ اﻹﻧـــﺘـــ­ﺎج ﻓــﻲ اﻷول ﻣﻦ ﻳﻨﺎﻳﺮ. وﻟـﻢ ﺗﺘﻀﺢ اﻹﻣـــﺪادا­ت اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺿﺨﺘﻬﺎ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻮق، وﻫﻲ ﻛﻤﻴﺎت اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺘﻲ ﺻﺪرﺗﻬﺎ أو اﺳﺘﻬﻠﻜﺘﻬﺎ ﻣﺤﻠﻴﺎ ﻓﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ.

ﻣـــﻦ ﺟــﻬــﺔ أﺧــــــﺮى، ﻗــــﺎل اﻷﻣـــــﲔ اﻟــﻌــﺎم ﳌـــﻨـــﻈـ­ــﻤـــﺔ »أوﺑـــــــ­ــــــﻚ«، ﻣـــﺤـــﻤـ­ــﺪ ﺑـــﺎرﻛـــ­ﻴـــﻨـــﺪو، ﻟـﻠـﺼـﺤـﺎﻓ­ـﻴـﲔ ﻓـــﻲ إﺳــﻄــﻨــ­ﺒــﻮل ﻳــــﻮم أﻣـــﺲ: إن ﻋـﻠـﻰ ﺟـﻤـﻴـﻊ ﻣﻨﺘﺠﻲ اﻟـﻨـﻔـﻂ اﻟﻌﺎﳌﻴﲔ اﳌﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ إﺣﺪاث ﺗﻮازن ﺑﺎﻟﺴﻮق. ﺟﺎء ذﻟﻚ ردا ﻋﻠﻰ ﺳﺆال ﺑﺸﺄن ﻣﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻋﻠﻰ »أوﺑﻚ« ﻓﻌﻠﻪ ﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﺗﺨﻤﺔ اﳌﻌﺮوض ﻣﻦ اﻟﺨﺎم ﻓﻲ اﻷﺳﻮاق اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ. وﻗﺎل ﺑﺎرﻛﻴﻨﺪو ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴﲔ ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣﺶ ﻣﺆﺗﻤﺮ اﻟﺒﺘﺮول اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻓﻲ إﺳﻄﻨﺒﻮل »اﻷﻣــﺮ أﺑﻌﺪ ﻣﻦ أن ﻳﻨﺤﺴﺮ ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﳌﻌﻨﻴﲔ. ﻳﺠﺐ أن ﻳـﻜـﻮن ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ﺟﻤﺎﻋﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﻨﺘﺠﲔ«.

وﻓــﻲ اﻟﺠﻬﺔ اﳌﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟـــ»أوﺑــﻚ«، وﻫﻲ وﻛـــﺎﻟـــ­ﺔ اﻟــﻄــﺎﻗـ­ـﺔ اﻟـــﺪوﻟــ­ـﻴـــﺔ، ﻓــﻘــﺪ ﻗــــﺎل ﻣــﺪﻳــﺮ اﻟــﻮﻛــﺎﻟ­ــﺔ اﻟـﺘـﺮﻛـﻲ ﻓــﺎﺗــﺢ ﺑــﻴــﺮول إﻧــﻪ ﻳﺘﻮﻗﻊ »ﻣـﻔـﺎﺟـﺄة ﻏـﻴـﺮ ﺳـــﺎرة« ﻟـﺴـﻮق اﻟـﻨـﻔـﻂ ﻗـﺮب ﻋﺎم ٠٢٠٢ إذا ﻇﻠﺖ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات ﻣﺘﺪﻧﻴﺔ.

وﻗـﺎل ﺑﻴﺮول ﺧـﻼل اﳌﺆﺗﻤﺮ ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻲ إﺳﻄﻨﺒﻮل »ﻧﺤﻦ ﻗﻠﻘﻮن ﻣﻦ أﻧـﻪ ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻣﻔﺎﺟﺄة ﻏﻴﺮ ﺳﺎرة ﺑﺤﻠﻮل ٠٢٠٢ ﻗﺪ ﺗــﻮاﺟــﻪ اﻟــﺴــﻮق ﺻــﻌــﻮﺑــ­ﺎت«. وأﺿــــﺎف، أن اﺳـﺘـﻤـﺮار ﺗــﺮاﺟــﻊ اﻻﺳـﺘـﺜـﻤـ­ﺎرات ﻓــﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز وﺗﻘﻠﺺ اﻹﻧﺘﺎج ﻣﻦ اﻟﺤﻘﻮل اﻟﻨﺎﺿﺠﺔ ﻗـﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓـﻲ ﻧﻘﺺ إﻣــﺪادات اﻟﻨﻔﻂ.

وﺳـــﺒـــﻖ وأن ﺣـــــﺬر رﺋـــﻴـــﺲ »أراﻣــــﻜـ­ـــﻮ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ«، أﻣـﲔ اﻟﻨﺎﺻﺮ، ﻣﻦ ﻫـﺬا اﻷﻣﺮ ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺘﻪ ﻳﻮم اﻻﺛﻨﲔ، ﻗﺎﺋﻼ إن اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻗﺪ ﻳﻔﺎﺟﺄ ﺑﻌﺪ ﺳﻨﻮات ﺑﺘﻘﻠﺺ ﻓﻲ اﻹﻣﺪادات؛ ﻧــﻈــﺮﴽ ﻷﻧــﻪ ﺗــﻢ إﻟــﻐــﺎء ﻣــﺸــﺮوﻋـ­ـﺎت ﺑﺘﺮوﻟﻴﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ ﺗﺮﻳﻠﻴﻮن دوﻻر. وأﺿﺎف اﻟﻨﺎﺻﺮ أن »أراﻣﻜﻮ« ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺪورﻫﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻻﺳـﺘـﺜـﻤـﺎ­ر ٠٠٣ ﻣـﻠـﻴـﺎر دوﻻر ﻓــﻲ اﻷﻋـــﻮام اﻟﻌﺸﺮة اﳌﻘﺒﻠﺔ ﻣﻦ أﺟـﻞ اﻟﺤﻔﺎظ وﺗﻄﻮﻳﺮ ﻃﺎﻗﺎﺗﻬﺎ اﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز.

وﺑﺎﻷﻣﺲ ﻓﻲ إﺳﻄﻨﺒﻮل، أوﺿﺢ ﻧﺎﺋﺐ وزﻳـــﺮ اﻟـﻨـﻔـﻂ اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻲ أن ﺑـــﻼده ﺳﺘﺸﻬﺪ زﻳــــﺎدة ﻛـﺒـﻴـﺮة ﻓــﻲ إﻧــﺘــﺎج اﻟــﻐــﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ اﳌﺴﺎل وﺻﺎدراﺗﻪ ﺑﻌﺪ رﻓﻊ ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻏﺮﺑﻴﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻔﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﻬﺮان اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ، ﻣﻀﻴﻔﺎ أن اﻟﺼﻔﻘﺎت اﻷﺧﻴﺮة ﻣﻊ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﺗﻈﻬﺮ اﻋﺘﻘﺎدﻫﺎ ﺑﺄن اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﻟﻦ ﺗﻌﻮد ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ.

وﻗــﺎل أﻣﻴﺮ ﺣﺴﲔ زﻣﺎﻧﻲ ﻧﻴﺎ، ﻧﺎﺋﺐ اﻟــﻮزﻳــﺮ ﻟﻠﺘﺠﺎرة واﻟــﻌــﻼﻗ­ــﺎت اﻟــﺪوﻟــﻴ­ــﺔ: إن إﻧﺘﺎج اﻟﻐﺎز اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﺳﻴﺮﺗﻔﻊ إﻟﻰ ﻣﻠﻴﺎر ﻣﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﺑﺤﻠﻮل ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم ﻣﻦ ٠٠٨ ﻣﻠﻴﻮن ﻣﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﺣﺎﻟﻴﺎ.

وذﻛــﺮ، أن أﺣﺠﺎم اﻟـﺼـﺎدرات اﳌﺘﺎﺣﺔ ﺳﺘﺼﻞ إﻟﻰ ٥٦٣ ﻣﻠﻴﻮن ﻣﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ١٢٠٢، وﻫﻮ أﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﺻﺎدرات ﻗﻄﺮ أﻛﺒﺮ ﻣﺼﺪر ﻟﻠﻐﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ اﳌﺴﺎل ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ.

ووﻗﻌﺖ »ﺗﻮﺗﺎل« ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺸﻬﺮ اﺗﻔﺎﻗﺎ ﳌﺴﺎﻋﺪة إﻳﺮان ﻋﻠﻰ زﻳﺎدة إﻧﺘﺎج اﻟﻐﺎز ﻣﻦ ﺣﻘﻞ ﺑﺎرس اﻟﺠﻨﻮﺑﻲ اﻟﺬي ﺗﺘﻘﺎﺳﻤﻪ ﻣﻊ ﻗﻄﺮ.

وﺗـﺘـﻮﻟـﻲ »ﺗــﻮﺗــﺎل« اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺤﺼﺔ ﻧــﺴــﺒــﺘ­ــﻬــﺎ ١٫٠٥ ﻓـــــﻲ اﳌـــــﺎﺋـ­ــــﺔ إﻟــــــﻰ ﺟــﺎﻧــﺐ ﺷﺮﻛﺔ اﻟﻄﺎﻗﺔ »ﺳﻲ إن ﺑﻲ ﺳﻲ« اﳌﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ و»ﺑﺘﺮوﺑﺎرس« اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻹﻳـﺮاﻧـﻴـ­ﺔ ﺑﺤﺼﺔ ٩٫٩١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.

واﻻﺗﻔﺎق ﻫﻮ اﻷول اﻟﺬي ﺗﺒﺮﻣﻪ ﺷﺮﻛﺔ ﻃــﺎﻗــﺔ ﻋــﺎﳌــﻴــ­ﺔ ﻛــﺒــﺮى ﻓـــﻲ إﻳـــــﺮان ﻣــﻨــﺬ رﻓــﻊ ﻋﻘﻮﺑﺎت دوﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ ٦١٠٢.

وﻗــﺎل زﻣـﺎﻧـﻲ ﻧﻴﺎ ﻓـﻲ اﳌﺆﺗﻤﺮ ﻧﻔﺴﻪ: »ﻣـﻊ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﻟﻌﻘﻮد اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ ﻣﻊ ﺷﺮﻛﺔ ﺻﻴﻨﻴﺔ و)ﺗـﻮﺗـﺎل( وﺷﺮﻛﺔ إﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻫــﺬا أﻳـﻀـﺎ ﻣـﺆﺷـﺮ ﺟــﺪي ﺟــﺪا ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﻳﺮ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ أن ﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﳌـﺮﺟـﺢ، إن ﻟــﻢ ﻳـﻜـﻦ ﻣـﺴـﺘـﺤـﻴـ­ﻼ، ﻓـــﺮض ﻋــﻘــﻮﺑــ­ﺎت ﻣـﺮة أﺧﺮى«.

 ??  ?? زاد إﻧﺘﺎج اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻓﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ ﻗﻠﻴﻼ ﻋﻦ اﳌﺴﺘﻮى اﳌﺴﺘﻬﺪف ﻹﻧﺘﺎﺟﻬﺎ ﻓﻲ اﺗﻔﺎق »أوﺑﻚ« واﻟﺒﺎﻟﻎ ٨٥٠٫٠١ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ )أ.ف.ب(
زاد إﻧﺘﺎج اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻓﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ ﻗﻠﻴﻼ ﻋﻦ اﳌﺴﺘﻮى اﳌﺴﺘﻬﺪف ﻹﻧﺘﺎﺟﻬﺎ ﻓﻲ اﺗﻔﺎق »أوﺑﻚ« واﻟﺒﺎﻟﻎ ٨٥٠٫٠١ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ )أ.ف.ب(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia