Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻻ ﻋﻨﺼﺮ ﻧﻘﻴﴼ ﻓﻲ اﻟﻮﺟﻮد ﺑﻞ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﺘﺪاﺧﻠﺔ

ﺑﲔ ﻫﻮﻳﺎت أﻣﲔ ﻣﻌﻠﻮف اﻟﻘﺎﺗﻠﺔ وﻏﺮﺑﺎء ﺟﻮﻟﻴﺎ ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﻔﺎ ﻟﻮ ﺗﺄﻣﻞ اﳌﺮء ذاﺗﻪ ﻻﻛﺘﺸﻒ أن ﻣﺎ ﻳﺴﻤﻴﻪ اﻟﻐﲑ اخملﺘﻠﻒ ﻫﻮ ﰲ ﺣﻘﻴﻘﺘﻪ ﻳﻌﺘﻤﻞ ﰲ ﺟﻮﻓﻪ. ﻓﻜﻞ إﻧﺴﺎن ﰲ ﺣﻘﻴﻘﺘﻪ ﻳﺤﻤﻞ ﻟﻴﺲ ﻃﺒﻘﺔ واﺣﺪة ﻳﺪﻋﻲ أﻧﻬﺎ ﻫﻲ ﻫﻮﻳﺘﻪ ﺑﻞ ﻃﺒﻘﺎت أﺧﺮى ﻣﱰاﺻﺔ

-

ﺗﺸﺒﻪ أﻃﺮوﺣﺔ أﻣﲔ ﻣﻌﻠﻮف اﻟﺘﻲ اﻗﺘﺮﺣﻬﺎ ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﻪ اﳌﺸﻬﻮر »اﻟـﻬـﻮﻳـﺎت اﻟـﻘـﺎﺗـﻠـ­ﺔ«، ﺗﺸﺒﻪ إﻟﻰ ﺣــﺪ ﻛﺒﻴﺮ أﻃــﺮوﺣــﺔ اﻟﻔﻴﻠﺴﻮﻓﺔ اﻟﺒﻠﻐﺎرﻳﺔ »ﺟﻮﻟﻴﺎ ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﻔﺎ«، ﻣﻦ ﻣﻮاﻟﻴﺪ ١٤٩١، ﺻﺎﺣﺒﺔ ﻛﺘﺎب ﻋﻨﻮاﻧﻪ »ﻏﺮﺑﺎء ﺑﺪواﺧﻠﻨﺎ«، اﻟﺬي ﻛــﺘــﺒــﺘ­ــﻪ ﻟــﺘــﺒــﺮ­ز أن ﻣـــﻦ ﻧـﺴـﻤـﻴـﻪ: اﻟــﻐــﺮﻳـ­ـﺐ اﻷﺟــﻨــﺒـ­ـﻲ«، اﻟـــﺬي ﻧــﺮاه ﻏﺼﺔ ﺧﺎﻧﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﻠﻖ، واﻟﻌﺪو اﳌـــﺒـــﺎ­ﺷـــﺮ اﻟـــــﺬي ﻳــﻨــﺒــﻐ­ــﻲ ﻣــﺤــﻮه ﻟـﻀـﻤـﺎن ﺳــﻼﻣــﺔ اﻟــﺠــﻤــ­ﺎﻋــﺔ، ﻫﻮ ﻓـﻲ ﺣﻘﻴﻘﺔ أﻣــﺮه اﻟـﻮﺟـﻪ اﻟﺨﻔﻲ ﻟـﻬـﻮﻳـﺘـﻨ­ـﺎ. إﻧــﻪ ﻳﺴﺘﻮﻃﻦ اﻟــﺬات وﻳـــﻘـــﺒ­ـــﻊ ﻓـــــﻲ أﻋـــﻤـــﺎ­ﻗـــﻬـــﺎ ﺑــﺸــﻜــﻞ ﻏﺮﻳﺐ، ﻓﺎﻵﺧﺮ ﻛﻤﺎ ﺗﺆﻛﺪ ﺟﻮﻟﻴﺎ ﻛـﺮﻳـﺴـﺘـﻴ­ـﻔـﺎ ﻳـﻨـﻄـﻠـﻖ ﻏــﺮﻳــﺒــ­ﺎ ﻓﻲ ﺑـــﺪاﻳـــ­ﺘـــﻪ ﻋـــﻦ ذواﺗـــــﻨ­ـــــﺎ، ﻟـﻴـﺼـﺒـﺢ ﺑﻌﺪ ذﻟـﻚ ﺟــﺰءا ﻻ ﻳﺘﺠﺰأ ﻣﻨﻬﺎ. واﻷﻣـــﺜــ­ـﻠـــﺔ ﻋـــﻠـــﻰ ذﻟـــــﻚ ﻻ ﺣـﺼـﺮ ﻟــــﻬــــ­ﺎ. ﻓـــﺎﳌـــﻐ­ـــﺎرﺑـــﺔ ﻣــــﺜــــ­ﻼ، وإﻟــــﻰ ﺣﺪود ﻣﺴﺘﻬﻞ اﻟﻘﺮن اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ، ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻌﺘﺒﺮون اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻋﺪوا وﻏـﺮﻳـﺒـﺎ ﻣــﺎ دام ﻳــﻬــﺪد أرﺿــﻬــﻢ. وﺑﻌﺪﻣﺎ ﺗﻤﻜﻦ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﻮن ﻣﻦ اﺣـــﺘـــﻼ­ل أرض اﳌـــﻐـــﺮ­ب وإﻋــــﻼن »اﻟــﺤــﻤــ­ﺎﻳــﺔ«ﻋــﻠــﻴــﻪ ﺳــﻨــﺔ ٢١٩١، ﻛﺎن ذﻟﻚ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ اﻟﻔﻴﺮوس اﻟﺬي وﺟــــــﺐ ﻣـــﻨـــﺎﻫ­ـــﻀـــﺘــ­ـﻪ، ﻓـــــــــ­ﺎزدادت اﻟـﻌـﺪاوة وﻧﺸﺄت ﺣﺮﻛﺔ ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻧﺘﺞ ﻋﻨﻬﺎ اﻻﺳﺘﻘﻼل اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﺳﻨﺔ ٦٥٩١. ﻟﻜﻦ ﻫــﺬا اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ اﳌـــــــﻄ­ـــــــﺮود ﺑــــﻘــــ­ﻲ ﺟــــﺎﺛـــ­ـﻤــــﺎ ﻋــﻠــﻰ اﳌﻐﺎرﺑﺔ ﺛﻘﺎﻓﻴﺎ، ﻓﺠﻞ اﳌﻌﺎﻣﻼت اﻹدارﻳــــ­ـــﺔ ﻣـــﺎ زاﻟــــﺖ ﺗــﺘــﻢ ﺑـﺎﻟـﻠـﻐـﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ، ﺑـﻞ ﺣﺘﻰ اﻟــﺪراﺳــ­ﺎت اﻟﺠﺎﻣﻌﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺤﻘﺔ ﻣﺎ زاﻟﺖ ﻟﻢ ﺗﻌﺮب ﺑﻌﺪ. وﻫﺬا ﻳﻌﻨﻲ أن اﻟـﻔـﺮﻧـﺴـ­ﻲ أﺻــﺒــﺢ ﻃـﺒـﻘـﺔ ﻣﻦ ﻃﺒﻘﺎت اﻟــﺬات اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ، وﺟـﺰءا ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻓﺼﻠﻪ ﻋﻦ اﻟﻬﻮﻳﺔ. وأﻣﺎ إذا ﻋــﺪﻧــﺎ إﻟــﻰ اﳌــﺎﺿــﻲ اﻟﺒﻌﻴﺪ، ﻓﻨﺤﻦ ﻧﻌﺮف أن اﳌﻐﺎرﺑﺔ أﻣﺎزﻳﻎ ﻓﻲ أﺻﻠﻬﻢ، ﻟﻜﻦ إﺑﺎن اﻟﻔﺘﻮﺣﺎت اﻹﺳــــﻼﻣـ­ـــﻴــــﺔ ﺟــــــﺎء اﻟـــــﻌــ­ـــﺮب إﻟـــﻰ اﳌــﻨــﻄــ­ﻘــﺔ ﺑــﻮﺻــﻔــ­ﻬــﻢ ذﻟــــﻚ اﻵﺧـــﺮ اﻟﻐﺮﻳﺐ، ﻟﻜﻦ ﻣﺎ ﻟﺒﺚ ﻣﻊ اﻟﺰﻣﻦ أن أﺻﺒﺢ ﻃﺒﻘﺔ ﻛﺒﺮى ﻣﻦ اﻟﻬﻮﻳﺔ اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ، ﻓﻤﺜﻼ إذا ﺳﺄﻟﺖ ﻋﻤﻦ ﻫـﻮ اﳌـﻐـﺮﺑـﻲ؟ ﻓﻴﺴﺘﺤﻴﻞ ﻋﻠﻴﻚ أن ﺗﻘﻮل إﻧــﻪ ﻋﺮﺑﻲ ﻓﻘﻂ أو إﻧﻪ أﻣﺎزﻳﻐﻲ ﻓﻘﻂ، ﻓﺎﻟﻬﻮﻳﺔ اﻟﻨﻘﻴﺔ اﻟﺼﺎﻓﻴﺔ اﻟﺨﺎﻟﺼﺔ ﻻ ﻣﺤﻞ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻮﺟﻮد، ﻓﺎﳌﻐﺮﺑﻲ ﻓﻲ ﻋﻤﻘﻪ ﻫﻮ ﻣﺰﻳﺞ ﻣﻦ ﻋﺪة ﻋﻨﺎﺻﺮ، إﻧﻪ: أﻣــــﺎزﻳـ­ـــﻐــــﻲ وﻋــــﺮﺑــ­ــﻲ وإﺳـــﻼﻣــ­ـﻲ وﺣﺴﺎﻧﻲ وأﻧـﺪﻟـﺴـﻲ وأﻓﺮﻳﻘﻲ، ﺑــــﻞ ﺣـــﺘـــﻰ ﻏـــﺮﺑـــﻲ ﻋـــﻠـــﻰ أﺳــــﺎس أن ﺑــﺎﳌــﻐــ­ﺮب ﺑــﺮﳌــﺎﻧـ­ـﺎ ودﺳــﺘــﻮر­ا وﺣــﻜــﻮﻣـ­ـﺔ وﻣــﻨــﻈــ­ﻤــﺎت ﺣﻘﻮﻗﻴﺔ ﺑﺎﳌﻘﺎﻳﻴﺲ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ... إذن ﻧﺤﻦ ﻧﺘﺤﺮك ﻧﻌﻢ ﺑﻬﻮﻳﺔ واﺣﺪة، وﻟﻜﻦ ﻫﻲ ﻫﻮﻳﺔ ﻣﺨﺼﺒﺔ وﻫﺠﲔ ﻣﻦ ﻋــﻨــﺎﺻــ­ﺮ ﺗـﺸـﻜـﻠـﺖ ﻣــﻊ اﻟــﺘــﺎرﻳ­ــﺦ، وﻫـــﻮ اﻷﻣــــﺮ اﻟــــﺬي ﺟــﻌــﻞ ﺟﻮﻟﻴﺎ ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﻔﺎ ﺗــﻘــﻮل إن: »اﻟـﻐـﺮﻳـﺐ اﻟﺬات اﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ، وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻔﺴﺮ ﻟــﻨــﺎ اﻟـــﺤـــﺮ­وب اﻟــﻄــﺎﺋـ­ـﻔــﻴــﺔ داﺧـــﻞ ﻧـﻔـﺲ اﻟــــﺬات؛ ﻷن اﻟـﺠـﻤـﺎﻋـ­ﺔ ﻓﻲ ﻫــﺬه اﻟـﺤـﺎﻟـﺔ ﻟــﻢ ﺗﺴﺘﻮﻋﺐ ﻛـﻮن اﻷﺟـﻨـﺒـﻲ ﻗـﺎﺑـﻌـﺎ ﻓــﻲ ﻧـﻔـﺲ ﻫـﺬه اﻟﺬات.

إذن وﻛﻤﺎ ﻧـﺮى ﻫﻨﺎك ﻧﻮﻋﺎ ﻣـﻦ اﻟﺘﺸﺎﺑﻪ ﺑـﲔ أﻃـﺮوﺣـﺔ أﻣﲔ ﻣــﻌــﻠــﻮ­ف وﺟــﻮﻟــﻴـ­ـﺎ ﻛـﺮﻳـﺴـﺘـﻴ­ـﻔـﺎ، ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﺒﺮ اﻹﻧﺴﺎن وﻳﺼﻞ إﻟﻰ ﻓـﻲ ﺣﻘﻴﻘﺘﻪ ﻳﻌﺘﻤﻞ ﻓـﻲ ﺟﻮﻓﻪ. ﻓﻜﻞ إﻧـﺴـﺎن ﻓـﻲ ﺣﻘﻴﻘﺘﻪ ﻳﺤﻤﻞ ﻟﻴﺲ ﻃﺒﻘﺔ واﺣـــﺪة ﻳـﺪﻋـﻲ أﻧﻬﺎ ﻫـــــﻲ ﻫــــﻮﻳـــ­ـﺘــــﻪ، ﺑـــــﻞ ﻓـــــﻲ ﺣــﻘــﻴــﻘ­ــﺔ اﻷﻣــﺮ ﻫـﻮ ﻳﺤﻤﻞ ﻃﺒﻘﺎت أﺧـﺮى ﻣــﺘــﺮاﺻـ­ـﺔ، ﻣـﻨـﻬـﺎ اﻟــﺒــﺎرز وﻣﻨﻬﺎ اﳌﺨﻔﻲ اﻟﺬي ﻳﻜﺎد ﻳﻈﻬﺮ، وﻛﻠﻬﺎ ﻫﻮﻳﺎت ﻗﺎدﻣﺔ ﻣﻦ ﻋﻤﻖ اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺘﻲ ﺟﺎء ﺑﻬﺎ اﻟﻐﻴﺮ ﺑﺄي ﺳﺒﻴﻞ ﻳـﺴـﻤـﺢ ﺑـﺎﻟـﺘـﻼﻗـ­ﺢ أو اﻟـﺘـﺜـﺎﻗـ­ﻒ، اﻟﺪﻳﻦ أو ﺑﺎﺳﻢ اﻟﻌﺮق أو ﺑﺎﺳﻢ اﻻﻧــﺘــﻤـ­ـﺎء اﻟــﻘــﻮﻣـ­ـﻲ أو اﻟــﻠــﻐــ­ﻮي؟ أو ﺑــﻌــﺒــﺎ­رة أﺧـــــﺮى: ﳌــــﺎذا ﻳﻬﻤﻞ اﻟﻌﻨﻴﻒ ﺑﻘﻴﺔ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﳌﺸﻜﻠﺔ ﻟﻬﻮﻳﺘﻪ، وﻳﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ واﺣﺪة ﻓﻘﻂ وﻳــﻌــﻠــ­ﻲ ﻣـــﻦ ﺷــﺄﻧــﻬــ­ﺎ وﻳـﻀـﻌـﻬـﺎ ﻓﻮق ﻛﻞ اﻻﻋﺘﺒﺎرات؟

ﻳـﺮد أﻣـﲔ ﻣﻌﻠﻮف ﺑـﺄن اﳌﺮء أﺣـﻴـﺎﻧـﺎ أو اﻟـﺠـﻤـﺎﻋـ­ﺔ، ﻗــﺪ ﺗﻌﻠﻲ ﻣـــﻦ ﺷــــﺄن ﻋــﻨــﺼــﺮ ﻣـــﻦ ﻋــﻨــﺎﺻــ­ﺮ ﻫﻮﻳﺘﻬﺎ ﺑﺴﺒﺐ ﻇﺮوف ﺗﺤﻴﺎﻫﺎ وﺗﻬﺪﻳﺪ ﺗﺘﻠﻘﺎه. ﻓﺤﻴﻨﻤﺎ ﻳﺸﻌﺮ اﻟﻨﺎس ﺑﺄن إﻳﻤﺎﻧﻬﻢ ﻣﻬﺪد، ﻓﺈن ﻫﻮﻳﺘﻬﻢ ﺗﺨﺘﺼﺮ ﻛﻠﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﻌﺪ اﻟـــﺪﻳـــ­ﻨـــﻲ، أﻣــــﺎ إذا ﻛــــﺎن اﻟــﺨــﻄــ­ﺮ ﻳﺤﺪق ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﻓﺈن اﻟﺴﻤﺔ اﻟﻐﺎﻟﺒﺔ ﻟﻠﻬﻮﻳﺔ ﺗﺼﺒﺢ ﻟـﻐـﻮﻳـﺔ، وﻧﻔﺲ اﻷﻣــــــﺮ ﻳـــﻘـــﺎل ﺣــــﲔ ﻳـــﺘـــﻢ ﺗــﻬــﺪﻳــ­ﺪ اﻟـــﺠـــﻤ­ـــﺎﻋـــﺔ ﻋــــﺮﻗـــ­ـﻴــــﺎ، ﻓـــﻔـــﻲ ﻫـــﺬه اﻟــﺤــﺎﻟـ­ـﺔ ﻗــﺪ ﻳـﺘـﻘـﺎﺗـﻞ اﻹﺧــــﻮة ﻣﻦ ﻧﻔﺲ اﻟﺪﻳﻦ، ﻟﻴﺼﺒﺢ ﻫﺬا اﻷﺧﻴﺮ دون أﻫﻤﻴﺔ ﺗﺬﻛﺮ ﻓﻴﺘﻮارى إﻟﻰ اﻟـﺨـﻠـﻒ، وﻳﻠﻘﻰ ﺑــﻪ ﻓــﻲ ﻣﺆﺧﺮة ﺳﻠﻢ ﻣـﻜـﻮﻧـﺎت اﻟـﻬـﻮﻳـﺔ. وﻳﺤﺘﻞ اﻟــــﺼـــ­ـﺪارة ﻋــﻮﺿــﺎ ﻋــﻨــﻪ »ﻣــﻜــﻮن اﻟــﻌــﺮق« ﻓـﻬـﻮ ﻣــﻦ ﺳﻴﻄﻔﻮ ﻫـﺬه اﳌﺮة إﻟﻰ اﻟﺴﻄﺢ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎب ﻛﻞ اﳌﻜﻮﻧﺎت اﻷﺧﺮى. وﻫﻨﺎ ﻳﻀﺮب ﻟﻨﺎ ﻣﻌﻠﻮف أﻣﺜﻠﺔ ﺗﺆﻛﺪ ﻣﻮﻗﻔﻪ، وﻫــــﻮ: أﻟــﻴــﺲ اﻷﻛــــــﺮ­اد واﻷﺗـــــﺮ­اك ﻣﺴﻠﻤﲔ ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺳـﻮاء؟ وﻟﻜﻦ ﻫــﻞ ﻳـﻌـﻨـﻲ ﻫـــﺬا أن ﻧــﺰاﻋــﻬـ­ـﻢ أﻗـﻞ دﻣﻮﻳﺔ؟.

إن ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﻬﻮﻳﺔ ﻗﺪ ﺗﺼﻌﺪ أو ﻗــــﺪ ﺗــﺨــﺘــﻔ­ــﻲ ﻣــــﺘــــ­ﻮارﻳــــﺔ ﻓــﻲ دﻫﺎﻟﻴﺰ اﻟﻬﻮﻳﺔ ﺑﺤﺴﺐ اﻟﻈﺮوف واﻟﺘﻬﺪﻳﺪات اﻟﺘﻲ ﺗﻮﺟﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ.

ﺑــﺎﺧــﺘــ­ﺼــﺎر: اﻟــﺤــﻜــ­ﻤــﺔ ﻋـﻨـﺪ أﻣﲔ ﻣﻌﻠﻮف ﺗﺴﺘﺪﻋﻲ اﻹﻳﻤﺎن ﺑــﺎﻟــﻐــ­ﻴــﺮ ﻛـــﺴـــﺎﻛ­ـــﻦ وﻛـــﻘـــﺎ­ﺑـــﻊ ﻓـﻲ دواﺧـــﻠــ­ـﻨـــﺎ، ﻓــﻬــﻮ ﻳــﺆﺛــﺚ اﻟـــــﺬات، وأي ﻃـــﺮد ﻟـــﻪ أو ﺗــﻬــﻤــﻴ­ــﺶ، ﻫﻮ ﺣــﺮق ﻟــﻠــﺬات وإﻋــــﻼن ﻟﺘﻤﺰﻗﻬﺎ، واﻟﺬي ﺳﻴﻘﻮد ﻟﻠﻌﻨﻒ ﻻ ﻣﺤﺎﻟﺔ. ﻓﺤﻴﻨﻤﺎ ﺗﺮﻏﻢ ﻋﻠﻰ أن ﺗﺨﺘﺎر ﺑﲔ ﺗــﻌــﻘــﻴ­ــﺪات ﻫــﻮﻳــﺘــ­ﻚ، ﻓـﺎﻻﺧـﺘـﻴـ­ﺎر ﻣـــﺆﻟـــﻢ، وﻓــﻴــﻪ ﺗــﻤــﺰﻳــ­ﻖ ﻟـﻌـﻨـﺎﺻـﺮ اﻟـــﺬات، واﻷﺟـــﺪر ﺑــﺎﳌــﺮء أن ﻳﺮى ﻓﻲ ﻧﻔﺴﻪ اﻟﻮﺣﺪة، وﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺣﻴﺪ ﺷﺘﺎت ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻫﻮﻳﺘﻪ ﻓـــﻲ ﺗــﻮﻟــﻴــ­ﻔــﺔ ﻣــﺘــﻨــﺎ­ﻏــﻤــﺔ وﺧــﻠــﻖ اﻻﻧــــﺴــ­ــﺠــــﺎم ﺑــﻴــﻨــﻬ­ــﺎ ﻣــــﺎ أﻣـــﻜـــﻦ، وآﻧــــﺬاك ﺗﺼﺒﺢ اﻟـﻬـﻮﻳـﺔ ﻋﻨﺼﺮ ﺑﻨﺎء وﻟﻴﺲ ﻋﻨﺼﺮ ﻓﺘﻚ. ﺑﻜﻠﻤﺔ واﺣـــــﺪة اﻟــﺴـــﻼم ﻟــﻦ ﻳـﺘـﺤـﻘـﻖ إﻻ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺗﺠﺎﻫﺮ ﻛﻞ ذات ﺑﺎﻻﻧﺘﻤﺎء اﳌﺨﺘﻠﻂ.

 ??  ?? ﺟﻮﻟﻴﺎ ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﻔﺎ
ﺟﻮﻟﻴﺎ ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﻔﺎ
 ??  ?? أﻣﲔ ﻣﻌﻠﻮف
أﻣﲔ ﻣﻌﻠﻮف

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia