Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺳﺆال ﻳﻘﻠﻖ أﻛﺮاد ﺳﻮرﻳﺎ: ﻫﻞ ﻳﺘﺨﻠﻰ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﻮن ﻋﻨﺎ؟

اﻟﺒﺎﺣﺚ ﻧﻮح ﺑﻮﻧﺴﻲ، ﻛﺒﻴﺮ ﻣﺤﻠﻠﻲ »ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺣﻞ اﻷزﻣـﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ« ﻟﻠﺸﺆون اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻧﻮح ﺑﻮﻧﺴﻲ زار ﺷﻤﺎل ﺷﺮﻗﻲ ﺳﻮرﻳﺎ ﺣﻴﺚ وﻓﺮت »وﺣﺪات ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺸﻌﺐ« اﻟﻜﺮدﻳﺔ وﺣﻠﻔﺎؤﻫﺎ اﺳﺘﻘﺮارﴽ ﻧﺴﺒﻴﴼ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ، رﻏﻢ ﻣﻌﺮﻓﺘﻬﺎ ﺑﺄن ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت ﻻ ﺗﺰال ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺟﺪا أﻣﺎﻣﻬﺎ، ﺧﺼﻮﺻﴼ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺪﻋﻢ اﻷ

- اﻟﻘﺎﻣﺸﻠﻲ )ﺷﻤﺎل ﺷﺮﻗﻲ ﺳﻮرﻳﺎ(: ﻧﻮح ﺑﻮﻧﺴﻲ

ﻳﺴﺘﻘﺒﻠﻨﻲ ﻋﺒﺪ اﳌﻨﻌﻢ ﻛﺎﳌﻌﺘﺎد ﻟﻴﻨﻘﻠﻨﻲ ﻣﻌﻪ ﻣﻦ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺠﻤﺎرك إﻟﻰ اﻟﻀﻔﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻣﻦ ﻧﻬﺮ دﺟﻠﺔ. وﺧﻼل رﺣﻠﺘﻨﺎ إﻟﻰ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘﺎﻣﺸﻠﻲ، ﻧﻤﺮ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺗﻠﺔ ﻳﻌﻠﻮﻫﺎ ﻣﺮﻛﺰ ﻗﻴﺎدة ﻗﺼﻔﺘﻪ ﻃــــﺎﺋـــ­ـﺮات ﺗـــﺮﻛـــﻴ­ـــﺔ ﻗـــﺒـــﻞ ﻧـــﺤـــﻮ ﺧـﻤـﺴـﺔ أﺳﺎﺑﻴﻊ. ﻳﻠﺘﻔﺖ ﻋﺒﺪ اﳌﻨﻌﻢ ﻣﻦ ﻣﻘﻌﺪ اﻟﺴﺎﺋﻖ وﻳـﺴـﺄل: »ﻫــﻞ ﻳﻌﻘﻞ ﻓﻌﻼ أن اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﻟﻢ ﻳﻜﻮﻧﻮا ﻳﻌﺮﻓﻮن أن ﺗﻠﻚ اﻟﻀﺮﺑﺎت اﻟﺠﻮﻳﺔ ﻗﺎدﻣﺔ؟«.

اﻟﻬﺠﻤﺎت اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻗﺘﻠﺖ ٠٢ ﻣﻦ »وﺣـــﺪات ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟـﺸـﻌـﺐ«، اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ اﻟـــﻌـــﺴ­ـــﻜـــﺮي اﻟـــــﻜــ­ـــﺮدي اﻟـــــــﺬ­ي ﻳـﺴـﻴـﻄـﺮ ﻋــﻠــﻰ ﺟـــﺰء ﻛـﺒـﻴـﺮ ﻣــﻦ ﺷــﻤــﺎل ﺳــﻮرﻳــﺎ. ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟـــﻰ ﻋـﺒـﺪ اﳌـﻨـﻌـﻢ وﻋـــﺪد ﻣﻦ اﻷﻛﺮاد اﻟﺴﻮرﻳﲔ، ﺗﺸﻜﻞ ﻫﺬه ﺻﺪﻣﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ. إذ رﻏﻢ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺰداد ﻋﻤﻘﴼ ﺑــﲔ »وﺣــــﺪات ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺸﻌﺐ« واﻟـــــﻘـ­ــــﻮات اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻴـــﺔ ﻋــﻠــﻰ اﻷرض، ﻓــﺈن اﻷﺧـﻴـﺮة ﻟـﻢ ﺗﻘﻢ ﺑــﺮدع اﻟﻀﺮﺑﺎت اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ وﻟﻢ ﺗﻘﺪم ﺗﺤﺬﻳﺮات ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻗﺒﻞ وﻗــﺖ ﻛـــﺎف ﻟﺘﺘﻤﻜﻦ »وﺣــــﺪات ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺸﻌﺐ« ﻣﻦ إﺧﻼء اﳌﺒﺎﻧﻲ اﳌﺴﺘﻬﺪﻓﺔ.

وراء ﻫـﺬا اﻟﺘﺴﺎؤل ﻳﻜﻤﻦ ﺳﺆال أﻋﻤﻖ ﺳﻤﻌﺘﻪ ﻣﺮات ﻻ ﺣﺼﺮ ﻟﻬﺎ ﺧﻼل زﻳﺎراﺗﻲ ﺷﻤﺎل ﺳﻮرﻳﺎ: »ﻫﻞ ﺳﺘﺘﺨﻠﻰ اﻟــــــﻮﻻ­ﻳــــــﺎت اﳌــــﺘـــ­ـﺤــــﺪة ﻋـــــﻦ ﺣــﻠــﻔــﺎ­ﺋــﻬــﺎ اﻷﻛــــــﺮ­اد؟« ﻣــﺎ ﻣــﻦ ﺟــــﻮاب ﻣــﺆﻛــﺪ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﺴﺆال، وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺬﻛﺮ ﺑﺎﻟﻬﺸﺎﺷﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺨﻔﻴﻬﺎ ﺟﺰﺋﻴﴼ اﳌﻜﺎﺳﺐ اﳌﺜﻴﺮة ﻟـــﻺﻋـــﺠ­ـــﺎب اﻟــــﺘـــ­ـﻲ ﻳــﺤــﻘــﻘ­ــﻬــﺎ اﻷﻛـــــــ­ﺮاد ﺿـﺪ ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋـــﺶ. ﺗـﺪﺧـﻞ »وﺣــﺪات ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺸﻌﺐ« ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺟﻴﻮﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﺘﻔﺠﺮة، ﺣﻴﺚ ﻳﺤﻴﻂ ﺑﻬﺎ اﻟﺨﺼﻮم واﻷﻋــــــ­ــﺪاء ﻣـــﻦ دون أن ﺗــﻜــﻮن ﻟـﺪﻳـﻬـﺎ ﺿﻤﺎﻧﺎت ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺎﺋﻬﺎ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ.

ﻓــــﻲ ﻫــــــﺬه اﻟــــــﺰﻳ­ــــــﺎرة واﻟــــــﺰ­ﻳــــــﺎرا­ت اﻟــﺘــﻲ ﺗﻠﺘﻬﺎ ﻷﻧــﻘــﺮة وواﺷــﻨــﻄ­ــﻦ، ﻛـﺎن ﺟـﺰءﴽ ﻣﻦ ﻣﻬﻤﺘﻲ اﺳﺘﻜﺸﺎف وﺳﺎﺋﻞ ﻟﻀﻤﺎن أن اﻟﺘﻘﺪم اﻟﺬي ﺗﺤﻘﻘﻪ اﻟﻘﻮات اﻟﺘﻲ ﻳﻬﻴﻤﻦ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻷﻛــﺮاد اﳌﺪﻋﻮﻣﺔ أﻣﻴﺮﻛﻴﴼ ﻓــﻲ ﺷـﻤـﺎل ﺳــﻮرﻳــﺎ ﻻ ﻳﺸﻜﻞ ﻣﺠﺮد ﺗﻤﻬﻴﺪ ﻻﻧــﺪﻻع ﺟﺪﻳﺪ ﻟﺼﺮاع ﻣــﻬــﻠــﻚ ﻣـــﻦ اﻟـــﺼـــﺮ­اﻋـــﺎت اﻟـــﺘـــﻲ ﻣــﻴــﺰت اﻟﺤﺮب اﻟﺘﻲ دﺧﻠﺖ ﻋﺎﻣﻬﺎ اﻟﺴﺎﺑﻊ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ.

ﺷﻤﺎل ﺳﻮرﻳﺎ - ﻏﺮب ﻛﺮدﺳﺘﺎن

ﻫﺬه زﻳﺎرﺗﻲ اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ إﻟﻰ ﺷﻤﺎل ﺳــــﻮرﻳــ­ــﺎ ﺧـــــﻼل اﻟـــﻌـــﺎ­ﻣـــﲔ اﳌــﺎﺿــﻴـ­ـﲔ. وﺑـﺪأت ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺄﻟﻮف ﺑﺮﺣﻠﺔ ﺳﺮﻳﻌﺔ ﺑـــﻌـــﺒـ­ــﺎرة ﻣــﻌــﺪﻧــ­ﻴــﺔ ﺻــﻐــﻴــﺮ­ة ﻧـﻘـﻠـﺘـﻨـ­ﻲ ﻣﻊ اﺛﻨﲔ ﻣﻦ ﻋﻤﺎل اﻹﻏـﺎﺛـﺔ ﻋﺒﺮ ﻧﻬﺮ دﺟــﻠــﺔ اﳌـــﻮﺣـــ­ﻞ ﻣـــﻦ إﻗــﻠــﻴــ­ﻢ ﻛــﺮدﺳــﺘـ­ـﺎن اﻟـــــــﻌ­ـــــــﺮاق. ﻛــــﻨــــ­ﺖ ﻋــــﺸــــ­ﺖ ﻓـــــﻲ دﻣـــﺸـــﻖ ﻟــﻔــﺘــﺮ­ﺗــﲔ ﻣـﻨـﻔـﺼـﻠـ­ﺘــﲔ ﻗــﺒــﻞ اﻟـــﺤـــﺮ­ب؛ واﻛﺘﺴﺒﺖ أﺻﺪﻗﺎء ﻣﻘﺮﺑﲔ، وﺗﻌﻠﻤﺖ اﻟــﻠــﻐــ­ﺔ اﻟــﻌــﺮﺑـ­ـﻴــﺔ، وﻣـــﺎ زﻟـــﺖ أﺗـﺤـﺪﺛـﻬـ­ﺎ ﺑﻄﻼﻗﺔ إﻟـﻰ ﺣﺪ ﻣﺎ )ﺑﻠﻬﺠﺔ أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻣﻀﺤﻜﺔ(. ﻟﻜﻨﻨﻲ أﻋﻲ أﻳﻀﴼ وﺿﻌﻲ ﺑـــﻮﺻـــﻔ­ـــﻲ أﺟــﻨــﺒــ­ﻴــﺎ ﻓــــﻲ ﻫــــــﺬا اﻟــﺒــﻠــ­ﺪ، ﺧﺼﻮﺻﴼ ﻋﻨﺪ اﻟﺪﺧﻮل واﻟﺨﺮوج ﻣﻨﻪ، ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ إﻟـﻰ أن ﻋﺒﻮر اﻟـﺤـﺪود ﻳﺸﻜﻞ اﻣﺘﻴﺎزﴽ ﻻ ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﻪ اﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ أﺗﻮاﺻﻞ ﻣﻌﻬﻢ ﻫﻨﺎ. ﺣﺘﻰ وأﻧﺎ أﻛﺘﺐ ﻫﺬه اﳌﻘﺎﻟﺔ، ﻓﺈﻧﻲ أﺣـﺎذر ﻣﻦ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺗﺠﺮﺑﺔ دﺧﻮل ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺣﺮب ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ ﺣﻜﺎﻳﺔ ﻣﺜﻴﺮة، إذ ﻣـﺎ ﻣـﻦ أﺣــﺪ ﺣﻮﻟﻲ ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑـﺨـﻴـﺎر اﻟـﻜـﺘـﺎﺑـ­ﺔ ﻋــﻦ ﺗﺠﺮﺑﺘﻪ ﻋـﻠـﻰ أﻧـﻬـﺎ رﺣـﻠـﺔ اﺳﺘﻜﺸﺎﻓﻴﺔ. وﻫــﺬا ﻳــﻔــﺮض ﻋــﻠــﻲ ﻣــﺴــﺆوﻟـ­ـﻴــﺔ أﺗــﺸــﺎﻃـ­ﺮﻫــﺎ ﻣـــﻊ ﺟــﻤــﻴــﻊ زﻣـــﻼﺋـــ­ﻲ ﻓـــﻲ »ﻣــﺠــﻤــﻮ­ﻋــﺔ ﺣﻞ اﻷزﻣـﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ«: وﻫﻲ اﻟﺘﻤﺜﻴﻞ اﻟــﺼــﺎدق واﻻﺣــﺘــﺮ­ام ﻟــﻸﺻــﻮات اﻟﺘﻲ ﻧﺴﻤﻌﻬﺎ ﻓﻲ اﻷﻧﺤﺎء اﻟﺘﻲ ﻧﻐﻄﻴﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻟﻢ. وﻻ ﻳﺘﻤﺜﻞ اﻻﻣﺘﻴﺎز اﻟﺬي أﺗﻤﺘﻊ ﺑﻪ ﺑﻤﺠﺮد ﻋﺒﻮر اﻟﺤﺪود ﺟﺴﺪﻳﴼ، ﺑﻞ ﺑـﺎﻟـﻮﺻـﻮل إﻟــﻰ ﺟﻤﻬﻮر ﻣـﻦ اﻟــﻘــﺮاء ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﻷﺷــﺨــﺎص اﻟــﺬﻳــﻦ أﺗـﺤـﺪث ﻣﻌﻬﻢ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻴﻪ.

ﻳﻔﺘﺶ ﻋﻨﺼﺮان أﻣﻨﻴﺎن ﻛﺮدﻳﺎن ﺣــﻘــﺎﺋــ­ﺒــﻲ ﻋــﻨــﺪﻣــ­ﺎ ﻧــﺼــﻞ إﻟــــﻰ اﻟـﻀـﻔـﺔ اﻟــﺴــﻮرﻳ­ــﺔ ﻣــﻦ اﻟـﻨـﻬـﺮ. أرﻣـــﻲ ﺣﻘﻴﺒﺘﻲ ﺑـــــﺴـــ­ــﻴـــــﺎر­ة ﻋــــﺒــــ­ﺪ اﳌـــــﻨــ­ـــﻌـــــﻢ، وﻧـــﻤـــﻀ­ـــﻲ ﺑــــﺎﻟـــ­ـﺴــــﻴـــ­ـﺎرة ﳌــــﺴــــ­ﺎﻓــــﺔ ﻗــــﺼــــ­ﻴــــﺮة إﻟــــﻰ ﺑــﻨــﺎء ﺟــﺪﻳــﺪ ﻟــﻠــﺠــﻤ­ــﺎرك ﺣــﻴــﺚ ﻳﺘﻔﻘﺪ ﻣﻮﻇﻒ ﺷﺎب ﺟـﻮاز ﺳﻔﺮي وأوراﻗــﻲ. اﻹﺟــــﺮاء­ات اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ واﻟــﺠــﻮ اﳌﺤﻴﻂ ﺗﺤﻤﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺴﻤﺎت اﻟﺸﻜﻠﻴﺔ ﻟﻨﻘﻄﺔ ﻋﺒﻮر ﻟﻠﺤﺪود ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ، وﻻ ﻳﻨﻘﺼﻬﺎ إﻻ ﺷﻲء واﺣــﺪ: رﻣـﻮز دوﻟﺔ ﻣﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ دوﻟﻴﴼ.

ﻟﻴﺴﺖ ﻫـﻨـﺎك أﻋــﻼم ﺣــﻮل اﳌﻌﺒﺮ اﻟﺤﺪودي، ﻛﻤﺎ أن اﳌﻮﻇﻒ ﻳﻀﻊ ﺧﺘﻢ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻋﻠﻰ ورﻗــﺔ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ، وﻟﻴﺲ ﻋــﻠــﻰ ﺟـــــﻮاز ﺳـــﻔـــﺮي. ﻫــﻨــﺎك ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻛــﺒــﻴــﺮ­ة ﻣـــﻦ اﳌــﻴــﻠــ­ﻴــﺸــﻴــﺎ­ت واﻷﺣــــــ­ـﺰاب واﻟﻜﻴﺎﻧﺎت اﻹدارﻳــﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺸﻂ ﻋﻠﻰ ﻣـــﺴـــﺮح اﻟــﺸــﻤــ­ﺎل اﻟــﺸـــﺮﻗ­ــﻲ ﻟــﺴــﻮرﻳـ­ـﺎ، وﻛﺜﻴﺮ ﻣﻨﻬﺎ ﻳﺮﺗﺒﻂ رﺳﻤﻴﴼ ﺑـ»اﻹدارة اﻟـــﺬاﺗــ­ـﻴـــﺔ اﻟــﺪﻳــﻤـ­ـﻘــﺮاﻃــﻴ­ــﺔ« اﻟــﺘــﻲ ﺗـﺪﻳــﺮ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ »وﺣﺪات ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺸﻌﺐ«، ﻟﻜﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﺧﻄﻮط اﻟﺴﻴﻄﺮة اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﻓﻲ اﻷﻗﺎﻟﻴﻢ اﻟﺜﻼﺛﺔ )اﻟــﺠــﺰﻳـ­ـﺮة، وﻋـــﲔ اﻟــﻌــﺮب - ﻛـﻮﺑـﺎﻧـﻲ، وﻋﻔﺮﻳﻦ( اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻜﻮن ﻣﻨﻬﺎ »اﻟﻨﻈﺎم اﻻﺗـــــــ­ﺤـــــــﺎد­ي اﻟــــﺪﻳــ­ــﻤــــﻘــ­ــﺮاﻃــــﻲ ﻟــﺸــﻤــﺎ­ل ﺳﻮرﻳﺎ« ﺗﻤﺮ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻛـﻮادر ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﺨﺒﺮة ﺳـﻨـﻮات ﻓـﻲ اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اﳌﺴﻠﺢ اﻟﺬي ﻣﻀﻰ ﻋﻠﻰ ﺗﺄﺳﻴﺴﻪ ٠٤ ﻋﺎﻣﴼ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ واﻟﺬي ﺗﺮاوده ﻃﻤﻮﺣﺎت ﻗﻮﻣﻴﺔ ﻛـــﺮدﻳـــ­ﺔ ﻋــﻤــﻴــﻘ­ــﺔ، وﻫــــﻮ ﺣــــﺰب اﻟــﻌــﻤــ­ﺎل اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ.

إﻻ أن اﺳــــــــ­ــﻢ ﺣـــــــــ­ـﺰب اﻟــــﻌـــ­ـﻤــــﺎل اﻟـــﻜـــﺮ­دﺳـــﺘـــﺎ­ﻧـــﻲ ﻧــــــــﺎ­درﴽ ﻣــــﺎ ﻳــﺴــﺘــﺨ­ــﺪم ﻫـﻨـﺎ. ﻣﻌﻈﻢ اﻟـــﺪول اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟــﻚ اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌـﺘـﺤـﺪة، ﺗﻀﻌﻪ ﻋﻠﻰ ﻗـﺎﺋـﻤـﺔ اﳌـﻨـﻈـﻤـﺎ­ت اﻹرﻫــﺎﺑــ­ﻴــﺔ، ﺑﺴﺒﺐ ﺣـﺮﺑـﻪ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ واﻟﻌﻨﻴﻔﺔ ﻣـﻊ اﻟـﺪوﻟـﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ. اﻷﻛﺮاد ﻳﺴﻤﻮن اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻳـﺪﻳـﺮوﻧـﻬ­ـﺎ ﺣـﺎﻟـﻴـﴼ ﻓــﻲ ﺷـﻤــﺎل ﺳـﻮرﻳـﺎ »روج آﻓﺎ«، وﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻨﻲ »اﻟﻐﺮب« ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻜﺮدﻳﺔ، أو اﻟﺠﺰء اﻟﻐﺮﺑﻲ ﻣﻦ اﻷراﺿـــــ­ـﻲ اﻟــﺘــﻲ ﻳـﻘـﻄـﻨـﻬـ­ﺎ ٠٣ ﻣـﻠـﻴـﻮن ﻛﺮدي واﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻘﺴﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺪى اﻟﻘﺮن اﳌﺎﺿﻲ، أو ﻋﻠﻰ ﻣﺪى أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻗــﺮن ﺑـﲔ ﺗـﺮﻛـﻴـﺎ، وﺳــﻮرﻳــﺎ، واﻟــﻌــﺮا­ق، وإﻳﺮان ودول ﻣﺠﺎورة أﺧﺮى.

ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺗﻢ اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ أن أوراﻗﻨﺎ ﺳـﻠـﻴـﻤـﺔ، أﺻـﺒـﺤـﻨـﺎ أﻧـــﺎ وﻋــﺒــﺪ اﳌﻨﻌﻢ أﺣــــﺮارﴽ ﻓــﻲ أن ﻧـﺘـﺤـﺮك ﻛﻴﻔﻤﺎ ﺷﺌﻨﺎ. أﻣﺎﻣﻨﺎ أوﻻ اﻟﺮﺣﻠﺔ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ واﻟﺤﺎرة ﺑﺎﻟﺴﻴﺎرة إﻟﻰ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘﺎﻣﺸﻠﻲ، ﻋﺒﺮ ﺣــﻘــﻮل اﻟــﻨــﻔــ­ﻂ وﻣــــــﺮو­رﴽ ﺑــﺠــﺎﻧــ­ﺐ آﺑـــﺎر اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺘﻲ رﻛﺒﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ أﺟﻬﺰة ﺿﺦ أﺷــﺒــﻪ ﺑــــﺮؤوس اﻟـﺤـﻤـﻴـﺮ اﻟــﺘــﻲ ﺗﺤﺮك رؤوﺳـــﻬــ­ـﺎ ﺻـــﻌـــﻮد­ﴽ وﻫــﺒــﻮﻃـ­ـﴼ واﻟــﺘــﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻮﻓﺮ اﻟـﺪﺧـﻞ ﻟﺤﻜﻮﻣﺔ دﻣﺸﻖ. ﻻ ﺗـــــﺰال اﻷذرع اﻟــﺤــﺪﻳـ­ـﺪﻳــﺔ اﻟــﻜــﺒــ­ﻴــﺮة ﺗـــﺘـــﺤـ­ــﺮك ﺻــــﻌــــ­ﻮدﴽ وﻫـــﺒـــﻮ­ﻃـــﴼ ﻟـﺘـﻀـﺦ اﻟـﻨـﻔـﻂ ﻓــﻲ ﺷـﺒـﻜـﺔ ﻣــﻦ أﺟــﻬــﺰة ﺗﻜﺮﻳﺮ اﻟﻨﻔﻂ ﻣﺤﻠﻴﺔ اﻟﺼﻨﻊ ﺗﻨﺘﺞ ﻧﻮﻋﴼ ﻏﻴﺮ ﻧﻘﻲ ﻣﻦ اﳌﺎزوت ﻳﺤﺪث ﺧﺮاﺑﴼ ﻣﺴﺘﻤﺮﴽ ﺑــﻤــﺤــﺮ­ﻛــﺎت اﻟــﺸــﺎﺣـ­ـﻨــﺎت وﻏــﻴــﺮﻫـ­ـﺎ ﻓﻲ ﺳﺎﺋﺮ أﻧﺤﺎء ﺷﻤﺎل ﺳﻮرﻳﺎ.

ﻳﺄﺧﺬﻧﺎ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﺑﺠﻮار اﻟﺤﺪود ﻣﻊ ﺗﺮﻛﻴﺎ، اﻟﺘﻲ ﺗﺒﺪو ﻗﺮﻳﺒﺔ ﺟﺪﴽ ﻟﻜﻦ ﺑــﻌــﻴــﺪ­ة ﺟـــﺪﴽ ﻓـــﻲ اﻟـــﻮﻗـــ­ﺖ ﻧــﻔــﺴــﻪ. ﻣﻨﺬ ﺗـــﺪﻓـــﻖ ﺛـــﻼﺛـــﺔ ﻣـــﻼﻳـــﲔ ﻻﺟــــﺊ ﺳـــﻮري ﻋﺒﺮ اﻟﺤﺪود ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﻟﺨﻤﺲ اﳌــﺎﺿــﻴـ­ـﺔ. ﻓـــﺈن اﻟـــﺤـــﺪ­ود ﺑــﺎﺗــﺖ اﻟــﻴــﻮم ﻣﻐﻠﻘﺔ ﺑﺈﺣﻜﺎم إﻟﻰ ﺣﺪ ﻣﺎ. أرى أﺑﻨﻴﺔ ﺳــﻜــﻨــﻴ­ــﺔ ﺟـــﺪﻳـــﺪ­ة ﻋــﻠــﻰ ﻣــﺴــﺎﻓــ­ﺔ أﺑــﻌــﺪ ﻣﻦ أﺑــﺮاج اﳌﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺤﺪودﻳﺔ، وأرﺑـﻂ ﻫﺎﺗﻔﻲ اﳌﺤﻤﻮل ﺑﺎﻹﺷﺎرات اﻟﻬﺎﺗﻔﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ، ﻟﻜﻦ وﺣﺪﻫﻢ اﳌﻬﺮﺑﲔ اﻟﻌﺘﺎة ﻳـﺨـﺎﻃـﺮون ﺑﻤﺤﺎوﻟﺔ اﺟﺘﻴﺎز ﺟــﺪران اﻷﺳـــﻼك اﻟـﺸـﺎﺋـﻜـ­ﺔ أو ﺗﺴﻠﻖ اﻷﺟـــﺰاء اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻣﻦ اﻟﺠﺪران اﻹﺳﻤﻨﺘﻴﺔ.

ﻫﺪوء ﰲ اﻟﻘﺎﻣﺸﻠﻲ

ﻟــﻜــﻦ ﻧـــــــﺎد­رﴽ ﻣــــﺎ أﺳـــﻤـــﻊ أﺻـــــﻮات اﻟـــــﺤــ­ـــﺮب، ﺣـــﺘـــﻰ ﻓــــﻲ اﳌــــﻨـــ­ـﺎﻃــــﻖ اﻟــﺘــﻲ اﺳﺘﻌﻴﺪت ﻣﺆﺧﺮﴽ ﻣﻦ ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋﺶ. اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻫﻲ أن ﻫﺬه اﳌﻨﺎﻃﻖ ﻳﺴﻮدﻫﺎ ﺷﻌﻮر ﻋﺎم ﺑﺪرﺟﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻷﻣﺎن، ﻋــﻠــﻰ اﻷﻗــــﻞ ﺑـﺎﻟـﻨـﺴـﺒ­ـﺔ ﻟــﺰاﺋــﺮ أﺟـﻨـﺒـﻲ. اﳌﺸﺎﻋﺮ أﻛﺜﺮ ﺣﺪة ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟــﺘــﻲ ﺣـــــﺮرت ﺣــﺪﻳــﺜــ­ﴼ، ﺣــﻴــﺚ ﻻ ﺗـــﺰال اﻟﻜﺘﺎﺑﺎت اﻟﺠﺪارﻳﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻟﺘﻨﻈﻴﻢ داﻋﺶ ﺗﻐﻄﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﺠﺪران، وﺣﻴﺚ ﻻ ﺗــﺰال اﻟﺜﻘﺔ ﺑـﲔ اﻟﺴﻜﺎن وﺣﻜﺎﻣﻬﻢ اﻟــﺠــﺪد ﻣــﺤــﺪودة. ﻛـﻤـﺎ ﺣـﺪﺛـﺖ ﺑﻌﺾ اﻟــﺘــﻔــ­ﺠــﻴــﺮات ﺑـــﲔ اﻟــﺤــﲔ واﻵﺧـــــﺮ ﻓﻲ اﻟـﻘـﺎﻣـﺸـ­ﻠـﻲ وﻣــﻨــﺎﻃـ­ـﻖ أﺧـــﺮى ﺗﺴﻴﻄﺮ ﻋــﻠــﻴــﻬ­ــﺎ »وﺣـــــــﺪ­ات ﺣــﻤــﺎﻳــ­ﺔ اﻟــﺸــﻌــ­ﺐ«، إﻻ أن اﻟﺘﻔﺠﻴﺮات ﻫــﺬه أﺻﺒﺤﺖ أﻗﻞ ﻋﺪدا وﺗﻜﺮارﴽ، ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﺧﻼل اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ.

ﻧـﺼـﻞ إﻟــﻰ اﻟﻘﺎﻣﺸﻠﻲ ﻣــﻊ ﺑـﺪاﻳـﺔ ﻓﺘﺮة ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﻈﻬﺮ. أﺟﺘﻤﻊ ﺑﺼﺪﻳﻘﻲ وزﻣـﻴـﻠـﻲ ﻳــﺎزر ﻋـﺜـﻤـﺎن، وﻧﻤﻀﻲ إﻟﻰ ﺳــﻮق اﳌـﺪﻳـﻨـﺔ ﻟــﺸــﺮاء ﻃـﻌـﺎم اﻹﻓــﻄــﺎر، ﺣـﻴـﺚ ﻳـﺘـﻢ ﻛـﺴـﺮ اﻟـﺼـﻴـﺎم ﻋـﻨـﺪ ﻏــﺮوب اﻟﺸﻤﺲ ﻓﻲ ﺷﻬﺮ رﻣﻀﺎن. أﻳﺎم ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣــﺰﻳــﺮان( اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﻫــﺬه ﺣــﺎرة ﺟــﺪا، ﻟﻜﻦ ﻳـﺎزر ﻳﻼﺣﻆ أن ﻃﻘﻮس رﻣﻀﺎن أوﺿـــــــ­ـﺢ ﻣـــﻤـــﺎ ﻛــــﺎﻧـــ­ـﺖ ﻓـــــﻲ اﻟـــﺴـــﻨ­ـــﻮات اﻷﺧﻴﺮة؛ ﺣﻴﺚ إن ﻋﺪدﴽ أﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﺳﻜﺎن اﳌﺪﻳﻨﺔ ﻳﺒﺪون ﺻﺎﺋﻤﲔ، رﺑﻤﺎ ﺟﺰﺋﻴﴼ ﺑﺴﺒﺐ اﻟـﺸـﻌـﻮر اﻟـﺴـﺎﺋـﺪ ﺑــﺄن اﻟﻮﺿﻊ اﻷﻣﻨﻲ ﻗﺪ ﺗﺤﺴﻦ.

ﻟـــﻜـــﻦ ﻓــــﻲ ﺣــــﲔ أن اﻻﺳــــﺘــ­ــﻘــــﺮار ﻳــﺘــﻌــﺰ­ز ﻓــﻲ ﺟـــﺰء ﻛـﺒـﻴـﺮ ﻣــﻦ اﳌـﻨـﺎﻃـﻖ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ »وﺣﺪات ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟــــﺸـــ­ـﻌــــﺐ«، ﻓــــــﺈن ﻫــــﺎﻣـــ­ـﺶ اﳌــﻨــﺎﻓـ­ـﺴــﺔ اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﻴــﺔ ﻟـــﻢ ﻳــﺘــﺴــﻊ. ﻧــﺘــﻌــﻤ­ــﺪ أﻧــﺎ وزﻣــﻼﺋــﻲ ﻓــﻲ »ﻣــﺠــﻤــﻮ­ﻋــﺔ اﻷزﻣــــﺎت« ﺑـﺸـﻜـﻞ ﻋـــﺎم اﻻﺟــﺘــﻤـ­ـﺎع ﺑﺸﺨﺼﻴﺎت ﻣﻌﺎرﺿﺔ ﺧﻼل زﻳﺎراﺗﻨﺎ، وﻛﺜﻴﺮ ﻣﻨﻬﻢ ﻣﺮﺗﺒﻄﻮن ﺑﺎﻟﺨﺼﻢ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻟـ»ﺣﺰب اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ«، وﻫـﻮ »ﺣـﺰب اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ« اﻟﻜﺮدي. ﻟﻜﻦ ﻋﻨﺪ وﺻﻮﻟﻨﺎ إﻟــﻰ اﻟﻘﺎﻣﺸﻠﻲ، أﻋﻠﻢ أن ﻣﻌﻈﻢ اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت اﻟﺘﻲ اﻟﺘﻘﻴﺘﻬﺎ ﻓــﻲ زﻳـــــﺎرا­ت ﺳـﺎﺑـﻘـﺔ إﻣـــﺎ اﻋـﺘـﻘـﻠـﺖ أو ﻏــــﺎدرت اﻟــﺒــﻼد ﺧــﻮﻓــﴼ ﻣــﻦ اﻻﻋــﺘــﻘـ­ـﺎل. »اﻹدارة اﻟــــﺬاﺗـ­ـــﻴــــﺔ اﻟـــﺪﻳـــ­ﻤـــﻘـــﺮا­ﻃـــﻴـــﺔ« ﻟـــــ»وﺣــــﺪات ﺣــﻤــﺎﻳــ­ﺔ اﻟــﺸــﻌــ­ﺐ« ﺗــﺒــﺮر ﻫﺬه اﻹﺟـﺮاءات ﺑﺎﻹﺷﺎرة إﻟﻰ رﻓﺾ اﳌــــﻌـــ­ـﺎرﺿــــﺔ ﺗــﺴــﺠــﻴ­ــﻞ ﻧــﻔــﺴــﻬ­ــﺎ ﻟـــﺪى اﻹدارة ﺑﺼﻔﺘﻬﺎ أﺣﺰاﺑﺎ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ.

ﺧﺼﻮم »وﺣﺪات ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺸﻌﺐ« ﻳﺮﻓﻀﻮن اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻷﻧﻬﻢ ﻻ ﻳﻌﺘﺮﻓﻮن ﺑﺴﻠﻄﺔ اﻹدارة اﻟـﺬاﺗـﻴـﺔ وﻻ ﻳﺮﻏﺒﻮن ﻓــﻲ إﺳــﺒــﺎغ اﻟــﺸــﺮﻋـ­ـﻴــﺔ ﻋــﻠــﻰ اﻟﻬﻴﻤﻨﺔ اﻷﺣﺎدﻳﺔ ﻟـ»وﺣﺪات ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺸﻌﺐ«. ﺗﺤﻈﻰ ﻫﺬه اﻷﺣﺰاب ﺑﺒﻌﺾ اﻟﺘﺄﻳﻴﺪ اﻟﺸﻌﺒﻲ ﻓﻲ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟﻜﺮدي، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻻ ﺗــﻤــﺘــﻠ­ــﻚ اﻟـــﻮﺳـــ­ﺎﺋـــﻞ اﻟـــﺘـــﻲ ﺗـﻤـﻜـﻨـﻬـ­ﺎ ﻣـــﻦ ﻣــﻮاﺟــﻬـ­ــﺔ اﻟــﺴــﻴــ­ﻄــﺮة اﻟــﻌــﺴــ­ﻜــﺮﻳــﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺮاﻫﻨﺔ ﻟﻮﺣﺪات ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟــــﺸـــ­ـﻌــــﺐ. ﻓـــــﻲ اﻟــــــﻮا­ﻗــــــﻊ ﻓـــــــﺈن ﺑــﻌــﺾ ﻣـﺴـﺆوﻟـﻲ »وﺣـــﺪات ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺸﻌﺐ« اﻟﺬﻳﻦ اﻟﺘﻘﻴﻬﻢ ﻳﺸﺘﻜﻮن ﻣﻦ أن اﻋﺘﻘﺎل ﺷــﺨــﺼــﻴ­ــﺎت اﳌـــﻌـــﺎ­رﺿـــﺔ ﺗـــﺤـــﺪث أﺛـــﺮﴽ ﻋــﻜــﺴــﻴ­ــﴼ، وﻳـــﻘـــﻮ­ﻟـــﻮن إﻧــﻬــﺎ ﺗـﺴـﺘـﻬـﺪف أﺷـــــﺨــ­ـــﺎﺻـــــ­ﴼ ﻻ ﻳــــﺸــــ­ﻜــــﻠــــ­ﻮن ﺗــــﻬــــ­ﺪﻳــــﺪﴽ ﻣﻠﻤﻮﺳﴼ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻐﺬي ﻫﺬه اﻻﻋﺘﻘﺎﻻت اﻻﻧــﺘــﻘـ­ـﺎدات اﳌـﺤـﻠـﻴـﺔ واﻟــﺪوﻟــ­ﻴــﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺗﺸﻴﺮ إﻟﻰ أﺳﺎﻟﻴﺐ اﺳﺘﺒﺪادﻳﺔ.

»وﺣﺪات ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺸﻌﺐ« ﻟﻴﺴﺖ وﺣﺪﻫﺎ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ؛ إذ إن ﻟﺪﻳﻬﺎ ﺗﺮﺗﻴﺒﺎت ﻣـــﻊ ﻧـــﻈـــﺎم دﻣـــﺸـــﻖ ﻳــﺴــﻤــﺢ ﺑـﻤـﻮﺟـﺒـﻪ ﻟـﻘـﻮات اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺸﺎر اﻷﺳــﺪ ﺑﻮﺟﻮد رﻣﺰي ﻓﻲ ﺑﻀﻌﺔ ﻛﺘﻞ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ اﳌﺪﻳﻨﺔ. أﺳﺘﻄﻴﻊ أن أﻧﺘﻘﻞ ﻣﺸﻴﴼ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﺪام أو ﺑـﺎﻟـﺴـﻴـﺎ­رة ﻓــﻲ ﻣـﻨـﺎﻃـﻖ ﺗـﻘـﻊ ﺗﻘﻨﻴﴼ ﺗﺤﺖ ﺳﻴﻄﺮة اﻟﻨﻈﺎم، وأن أﻧﻈﺮ إﻟﻰ ﺻــﻮر اﻷﺳــﺪ وأن أﻣــﺮ ﺑﺠﺎﻧﺐ ﻃﻮاﻗﻢ ﻋـﺴـﻜـﺮﻳـﺔ ﺗـﺎﺑـﻌـﺔ ﻟـﻠـﻨـﻈـﺎم. ﻟـﻜـﻦ ﻫﻨﺎك ﺑـﻀـﻌـﺔ أﻣـــﺎﻛـــ­ﻦ ﻳــﻔــﺮض ﻋـﻠـﻴـﻬـﺎ ﻧـﻈـﺎم اﻷﺳــــﺪ ﺳــﻴــﻄــﺮ­ة ﻣـﺤـﻜـﻤـﺔ، ﻣــﺜــﻞ ﻣـﻄـﺎر اﻟــﻘــﺎﻣـ­ـﺸــﻠــﻲ، اﻟــــﺬي ﻻ أذﻫــــﺐ إﻟـــﻴـــﻪ. ﻻ ﺗﺰال اﻟﻄﺎﺋﺮات ﺗﻄﻴﺮ ذﻫﺎﺑﴼ وإﻳﺎﺑﴼ ﻣﻦ وإﻟﻰ دﻣﺸﻖ وﻳﻔﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎق واﺳﻊ ﺑــــﺄن ﺛــﻤــﺔ وﺟــــــﻮد­ﴽ ﻟــﻌــﻨــﺎ­ﺻــﺮ روﺳــﻴــﺔ وإﻳــﺮاﻧــ­ﻴــﺔ ﻫــﻨــﺎك. ﻓــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ ﻧـﻔـﺴـﻪ، ﻓﺈن ﺑﻀﻊ ﻗﻮاﻋﺪ ﺻﻐﻴﺮة ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ »وﺣـﺪات ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟـــﺸـــﻌ­ـــﺐ« ﺗــﺴــﺘــﻀ­ــﻴــﻒ ﺑـــﻀـــﻊ ﻣــﺌــﺎت ﻣـــﻦ اﻟــﻄــﻮاﻗ­ــﻢ اﻟــﻌــﺴــ­ﻜــﺮﻳــﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ اﳌـــﻮﺟـــ­ﻮدة ﺣـﺎﻟـﻴـﴼ ﻓــﻲ اﻟــﺸــﻤــ­ﺎل، اﻟـﺘـﻲ ﻳﺼﻌﺐ ﻋﻠﻲ اﻻﻗﺘﺮاب ﻣﻨﻬﺎ أﻳﻀﴼ.

ﻓـﻲ اﻟـﻮﻗـﺖ اﻟـﺮاﻫــﻦ، ﻳﻤﻴﻞ ﻣﻴﺰان اﻟـــﻘـــﻮ­ى ﻓـــﻲ اﳌـــﺴـــﺎ­ﺋـــﻞ اﻟــﻴــﻮﻣـ­ـﻴــﺔ وﻓــﻲ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﳌﺪﻧﻴﺔ ﺑﻘﻮة ﻟﺼﺎﻟﺢ »وﺣﺪات ﺣـــﻤـــﺎﻳ­ـــﺔ اﻟــــﺸـــ­ـﻌــــﺐ«، وﻟـــﻴـــﺲ ﻟــﺼــﺎﻟــ­ﺢ اﻟــﻨــﻈــ­ﺎم. وﺛــﻤــﺔ اﻋـــﺘـــﻘ­ـــﺎﻻت، ﺑـــﻞ ﺣﺘﻰ ﺻﺪاﻣﺎت ﺗﺤﺪث ﺑﲔ اﻟﺤﲔ واﻵﺧﺮ ﻓﻲ ﺗــﺠــﺎذب ﻣﺴﺘﻤﺮ ﺑــﲔ ﻫـﺬﻳـﻦ اﻟﻄﺮﻓﲔ اﳌﺘﻨﺎﻓﺴﲔ. ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ أن ﻳﺘﻌﺎﻣﻼ ﻣﻊ ﺑﻌﻀﻬﻤﺎ، ﻟﻜﻨﻬﻤﺎ ﻻ ﻳﺤﺒﺎن ﺑﻌﻀﻬﻤﺎ ﺑﺎﻟﻀﺮورة.

ﻣﻊ اﻗﺘﺮاب ﻣﻮﻋﺪ اﻹﻓﻄﺎر، ﻳﻘﺪم ﻟــــﻲ ﻳــــــﺎزر إﺣــــﺎﻃــ­ــﺔ ﺣـــــﻮل اﻟـــﺘـــﻄ­ـــﻮرات اﳌـــﺤـــﻠ­ـــﻴـــﺔ اﻷﺧـــــــ­ـﻴــــــــ­ﺮة، ﻛــــﻤــــ­ﺎ ﻧـــﻨـــﺎﻗ­ـــﺶ اﻻﺟـﺘـﻤـﺎﻋ­ـﺎت اﻟـﺘـﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻧﻌﻘﺪﻫﺎ واﻟـــﺰﻳــ­ـﺎرات اﻟـﺘـﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻧـﻘـﻮم ﺑﻬﺎ ﺧـــﻼل اﻷﻳــــﺎم اﻟــﻘــﺎدﻣ­ــﺔ. ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﺗﻐﺮب اﻟـــﺸـــﻤ­ـــﺲ، ﻧــﺠــﺘــﻤ­ــﻊ ﻣـــﻊ أﺳـــﺮﺗـــ­ﻪ ﻋـﻠـﻰ وﺟﺒﺔ زاﺧﺮة ﺑﺎﻟﻄﻌﺎم واﻷﺣﺎدﻳﺚ.

أﺣــــــﺪ اﳌـــــﻮﺿـ­ــــﻮﻋــــ­ـﺎت اﳌـــﺤـــﻮ­رﻳـــﺔ ﻟﻠﻨﻘﺎش ﻫﻨﺎ ﻳــﺪور ﺣــﻮل ﻣـﻦ ﻻ ﻳـﺰال ﻣﻮﺟﻮدﴽ وﻣﻦ ﻏﺎدر. ﻳﺸﻌﺮ اﻟﻨﺎس ﺑﺄن ﺷﺮاﺋﺢ واﺳﻌﺔ ﺟﺪﴽ ﻣﻦ ﻣﺠﺘﻤﻌﺎﺗﻬﻢ وﻋــــﺪدا ﻛــﺒــﻴــﺮ­ا ﻣــﻦ ﺟــﻴــﺮاﻧـ­ـﻬــﻢ ﻏــــﺎدروا اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻋـﺎم ﺑﺴﺒﺐ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﻻﺳـــﺘـــ­ﻘـــﺮار اﻟــﺘــﻲ أﺣــﺪﺛــﺘـ­ـﻬــﺎ اﻟــﺤــﺮب، واﻟﺼﻌﻮﺑﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻠﺘﻬﺎ، واﻟـﺘـﺠـﻨـ­ﻴـﺪ اﻹﺟـــﺒـــ­ﺎري. اﻟــﻨــﻈــ­ﺎم ﻳﺮﻳﺪ اﻵن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺬﻛﻮر ﺣﺘﻰ ﺳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ واﻷرﺑﻌﲔ؛ وﻳﺘﺨﻮف اﻟﺮﺟﺎل ﻣﻦ أﻧﻬﻢ إذا ﻣــﻀــﻮا ﺑـﻌـﻴـﺪﴽ ﻓــﻲ ﻋـﻤـﻖ اﻟﺠﻴﻮب اﻟﺘﻲ ﻳﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻨﻈﺎم ﻓﺈﻧﻪ ﺳﻴﺘﻢ اﺣــﺘــﺠــ­ﺎزﻫــﻢ وإرﺳـــﺎﻟـ­ــﻬـــﻢ إﻟــــﻰ إﺣـــﺪى اﻟﺠﺒﻬﺎت اﻟﺒﻌﻴﺪة. اﻷﻣﺮ اﻷﻛﺜﺮ أﻫﻤﻴﺔ ﻫـﻮ أن ﻫﻨﺎك ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺠﻨﻴﺪ إﺟﺒﺎري ﺗــــﺪﻳـــ­ـﺮﻫــــﺎ وﺣــــــــ­ـﺪات ﺣـــﻤـــﺎﻳ­ـــﺔ اﻟــﺸــﻌــ­ﺐ وﺗﺴﺘﻬﺪف اﻟـﺬﻛـﻮر ﺑـﲔ ﺳـﻦ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻋﺸﺮة واﻟﺜﻼﺛﲔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ، وﻫـﻮ ﻣﺎ زاد ﻓﻲ أﻋــﺪاد اﳌﻨﺘﺴﺒﲔ إﻟﻰ وﺣﺪات ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺸﻌﺐ واﻟﻘﻮى اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻬﺎ، ﻟﻜﻨﻪ أﻳﻀﴼ دﻓﻊ اﻟﺸﺒﺎب ﺑﺎﺗﺠﺎه ﺗﺮﻛﻴﺎ وأوروﺑﺎ. ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ أﺧﺮى، ﻫﻨﺎك ﻋﺪد ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺴﻜﺎن اﻟﺠﺪد اﻟﺬﻳﻦ وﺻﻠﻮا ﻣﻦ أﺟﺰاء ﻣﻦ اﻟﺒﻼد أﻗﻞ اﺳﺘﻘﺮارﴽ ﻣﻦ ﻫﺬه اﳌﻨﻄﻘﺔ.

»اﻹدارة اﻟﺬاﺗﻴﺔ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ«

ﻧـــﺒـــﺪأ أﻧــــﺎ وﻳــــــﺎز­ر اﻟـــﻴـــﻮ­م اﻟــﺘــﺎﻟـ­ـﻲ ﺑﺰﻳﺎرة إﻟﻰ ﺻﺪﻳﻘﻨﺎ أﺣﻤﺪ ﺳﻠﻴﻤﺎن، وﻫـــﻮ ﻗـــﻴـــﺎد­ي ﻓـــﻲ »اﻟـــﺤـــﺰ­ب اﻟـﺘـﻘـﺪﻣـ­ﻲ اﻟـــﻜـــﺮ­دي«. ﻳﺴﻌﻰ إﻟــﻰ ﺳــﻠــﻮك ﻃﺮﻳﻖ وﺳﻄﻲ ﺑﲔ »وﺣﺪات ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺸﻌﺐ« )وذراﻋــﻬــ­ﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺣــﺰب اﻻﺗـﺤـﺎد اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ( ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ، وﻣﻨﺎﻓﺴﻴﻬﺎ ﻣــﻦ ﻧـﺎﺣـﻴـﺔ أﺧـــﺮى. ﻧـﻨـﺎﻗـﺶ اﳌـﺤـﺎوﻟـﺔ اﻟــــﺮوﺳـ­ـــﻴــــﺔ اﻷﺧـــــﻴـ­ــــﺮة ﻹﻃـــــــﻼ­ق ﺣــــﻮار ﻣـــــﺎ ﺑـــــﲔ دﻣــــﺸـــ­ـﻖ و»ﺣـــــــــ­ﺰب اﻻﺗــــﺤــ­ــﺎد اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ« وأﺣــﺰاب ﻛﺮدﻳﺔ أﺧﺮى، اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗـﺄت ﺑﻨﺘﻴﺠﺔ ﻣﻠﻤﻮﺳﺔ ﺣﺘﻰ اﻵن. وﻧﺘﻄﺮق ﻓﻲ ﺣﺪﻳﺜﻨﺎ إﻟﻰ إﺣﺪى اﻷﺳﺌﻠﺔ اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺮب اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﺣﻮل ﻣﺪى ﻗﺪرة روﺳﻴﺎ واﺳﺘﻌﺪادﻫﺎ ﻟــﻠــﻀــﻐ­ــﻂ ﻋـــﻠـــﻰ ﻧــــﻈــــ­ﺎم اﻷﺳـــــــ­ـﺪ ﻧــﺤــﻮ ﺗـﻨـﺎزﻻت ذات ﻣﻌﻨﻰ. ﺣﺘﻰ اﻵن ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ، ﻳﺒﺪو ذﻟﻚ اﳌﺪى ﻗﺼﻴﺮا.

ذﻟـــــــﻚ اﳌـــــﺴــ­ـــﺎء ﻧــــﺬﻫـــ­ـﺐ ﺑـــﺴـــﻴـ­ــﺎرة ﻧﺤﻮ ﺳﺎﻋﺔ ﻏﺮﺑﺎ إﻟـﻰ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻋﺎﻣﻮدا ﻟﻨﺠﺘﻤﻊ ﺑﻤﺴﺆوﻟﲔ ﻣﺤﻠﻴﲔ رﻓﻴﻌﲔ. أﺣﺪﻫﻤﺎ ﻣﺴﺆول اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ، واﻟﺜﺎﻧﻲ ﻫﻮ أﺣﺪ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻠﻌﺒﻮن دورﴽ ﻗــﻮﻳــﴼ ﺧـﻠـﻒ اﻟــﻜــﻮاﻟ­ــﻴــﺲ. ﻣــﻦ اﻟﺼﻌﺐ أن ﻳــﻜــﻮن اﳌـــــﺮء دﻗــﻴــﻘــ­ﴼ ﻓــﻴــﻤــﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑــﺎﻷﺳــﻤـ­ـﺎء واﳌــﻨــﺎﺻ­ــﺐ ﺑـﺴـﺒـﺐ ﺗـﻨـﻮع واﺧـــــﺘـ­ــــﻼف اﻟــــﻮاﺟـ­ـــﻬــــﺎت اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﻴــﺔ واﻷﺳﻤﺎء اﳌﺨﺘﺼﺮة اﻟﺘﻲ ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ اﻷﺷﺨﺎص اﳌﺮﺗﺒﻄﻮن ﺑـ »ﺣﺰب اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ« واﳌﻨﻈﻤﺎت اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻪ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ. ﻳﻜﻔﻲ اﻟﻘﻮل إن اﻟﺴﻠﻄﺔ اﳌــﺪﻧــﻴـ­ـﺔ ﻓـــﻲ اﳌــﻨــﺎﻃـ­ـﻖ اﻟـــﺘـــﻲ ﺗـﺴـﻴـﻄـﺮ ﻋـﻠـﻴـﻬـﺎ و»وﺣـــــــﺪ­ات ﺣــﻤــﺎﻳــ­ﺔ اﻟــﺸـﻌــﺐ« ﺗﺴﻤﻲ »اﻹدارة اﻟﺬاﺗﻴﺔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴ­ﺔ«، و»وﺣــــــﺪا­ت ﺣــﻤــﺎﻳــ­ﺔ اﻟــﺸــﻌــ­ﺐ« اﻟــــﺬراع اﻟــﻌــﺴــ­ﻜــﺮﻳــﺔ؛ أﻣــــﺎ اﻟــــــﺬر­اع اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـ­ﻴـﺔ ﻓﻴﺴﻤﻰ »ﺣﺰب اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ«. ﻟـــﻘـــﺪ ﻃـــﻠـــﺐ اﻟــــﺮﺟــ­ــﻼن اﻻﺟـــﺘـــ­ﻤـــﺎع ﺑـﻲ ﳌـﻨـﺎﻗـﺸـﺔ ﺗــﻘــﺎرﻳـ­ـﺮ ﻣـﺠـﻤـﻮﻋـﺔ اﻷزﻣــــﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻨﺪ إﻟﻰ اﻟﻌﻤﻞ اﳌﻴﺪاﻧﻲ اﻟﺬي ﻗﻤﺖ ﺑـﻪ أﻧــﺎ وزﻣـﻼﺋـﻲ ﻓـﻲ »ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻷزﻣﺎت« ﻓﻲ زﻳﺎرات ﺳﺎﺑﻘﺔ، ووﺿﺤﺎ ﻟﻨﺎ أن ﻋﻠﻲ أن أﻟﺘﻘﻲ ﺑﻬﻤﺎ ﻗﺒﻞ اﻟﺬﻫﺎب إﻟﻰ أي ﻣﻨﻄﻘﺔ أﺑﻌﺪ ﻣﻦ ﻋﺎﻣﻮدا.

اﻷﻣـــــﺮ اﻷﻛـــﺜـــ­ﺮ أﻫــﻤــﻴــ­ﺔ ﺑـﺎﻟـﻨـﺴـﺒ­ـﺔ ﻟـــﻬـــﻢ ﻫــــﻮ أﻧـــﻬـــﻢ ﻳـــــﺮﻳــ­ـــﺪون ﺗــﻔــﻨــﻴ­ــﺪ ﻣـﺎ ﻧﻘﻮﻟﻪ ﻋﻦ ارﺗﺒﺎﻃﻬﻢ ﺑـ»ﺣﺰب اﻟﻌﻤﺎل اﻟــﻜــﺮدﺳ­ــﺘــﺎﻧــﻲ«. إﻧــﻬــﻢ ﻳــﻘــﺮون ﺑﺄﻧﻬﻢ ﻣﻠﺘﺰﻣﻮن ﺑﺎﻟﻔﻜﺮ اﻟﻌﻠﻤﺎﻧﻲ اﳌﺴﺘﻠﻬﻢ ﻣــﻦ اﳌـﺎرﻛـﺴـﻴ­ـﺔ ﻟﺰﻋﻴﻢ »ﺣــﺰب اﻟﻌﻤﺎل اﻟـــﻜـــﺮ­دﺳـــﺘـــﺎ­ﻧـــﻲ« ﻋــﺒــﺪ اﻟـــﻠـــﻪ أوﺟـــــﻼن، اﻟـــــﺬي ﻳــﻘــﺒــﻊ ﻓـــﻲ اﻟــﺴــﺠــ­ﻦ ﻓـــﻲ ﺗـﺮﻛـﻴـﺎ ﻣــﻨــﺬ ﻋـــﺎم ٩٩٩١. وﺑـﺘـﻌـﻠـﻴ­ـﻤـﺎﺗـﻪ ﻓﻴﻤﺎ ﻳـﺘـﻌـﻠـﻖ ﺑـﺎﻟـﺤــﻜـ­ﻢ اﳌــﺤــﻠــ­ﻲ. وﺑـﺎﻟــﻔـﻌ­ــﻞ، ﻓــﺈن ﺻــﻮر أوﺟـــﻼن ﻣــﻮﺟــﻮدة ﻓــﻲ ﻛﻞ ﻣـــﻜـــﺎن ﻓــــﻲ ﺷـــﻤـــﺎل ﺷـــﺮﻗـــﻲ ﺳــــﻮرﻳــ­ــﺎ - ﻋﻠﻰ ﺟﻮاﻧﺐ اﻟﻄﺮﻗﺎت، وﻓﻲ ﺳﺎﺣﺎت اﳌـــﺪن واﻟــﺒــﻠـ­ـﺪات، وﻓــﻲ ﻣﻜﺎﺗﺐ ﺑﻌﺾ ﻣﺴﺆوﻟﻲ »اﻹدارة اﻟﺬاﺗﻴﺔ« و»وﺣﺪات ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺸﻌﺐ«.

ﻳﺼﺮ اﻟﺮﺟﻼن ﻋﻠﻰ أن اﻟﻬﻴﻜﻠﻴﺎت اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﻴــﺔ واﻟــﻌــﺴـ­ـﻜــﺮﻳــﺔ ﻓـــﻲ ﺷـﻤــﺎل ﺳــﻮرﻳــﺎ »ﻣـﻨـﻈـﻤـﺎت ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﺗﻤﺎﻣﴼ« ﻋـــﻦ »ﺣــــﺰب اﻟــﻌــﻤــ­ﺎل اﻟــﻜــﺮدﺳ­ــﺘــﺎﻧــﻲ«، وﻫــﻲ ﻣﻘﻮﻟﺔ ﺗﻌﻜﺲ اﻟﺨﻂ اﻟﺮﺳﻤﻲ. ﻳـﻀـﻴـﻔـﻮن ﻓـــــﻮارق وﺗــﻔــﺎﺻـ­ـﻴــﻞ دﻗـﻴـﻘـﺔ ﻗﺎﺋﻠﲔ إﻧﻨﺎ ﻓـﻲ »ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻷزﻣــﺎت« ﻧﺮﻛﺰ أﻛﺜﺮ ﻣﻤﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣﻊ »ﺣﺰب اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ« ﺑﺎﳌﻘﺎرﻧﺔ ﻣــﻊ اﳌـﺴـﺎﺋـﻞ اﻷﺧــــﺮى، ﻣـﺜـﻞ اﻟـﻨـﻮاﺣـﻲ اﻹﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﻹدارﺗــﻬــ­ﻢ. وﻳـﺒـﺪون ﻗﻠﻘﻬﻢ ﻣـــﻦ أﻧــﻨــﺎ ﻧــﺴــﻬــﻞ ﻋــﻠــﻰ ﺗــﺮﻛــﻴــ­ﺎ ﺗـﺒـﺮﻳـﺮ ﻣﻬﺎﺟﻤﺘﻬﻢ، ﻛﻤﺎ ﻓﻌﻠﺖ ﻓـﻲ ﺿﺮﺑﺎت ﺟــﻮﻳــﺔ ﺷــﺮﺳــﺔ ﻗـﺒـﻞ زﻳــﺎرﺗــﻲ ﺑﺒﻀﻌﺔ أﺳــﺎﺑــﻴـ­ـﻊ. أﺷــﻴــﺮ إﻟــﻰ أن إﻧــﻜــﺎر اﻟـﺮﺑـﻂ ﺑـــ»ﺣــﺰب اﻟـﻌـﻤـﺎل« ﻟﻴﺲ ﻣﻘﻨﻌﴼ، وﻛﻲ ﻳــﺘــﻤــﺘ­ــﻌــﻮا ﺑـــﺎﳌـــﺼ­ـــﺪاﻗـــﻴ­ـــﺔ، ﺳـﻴـﺘـﺤـﺘـ­ﻢ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻓـﻌـﻞ اﳌــﺰﻳــﺪ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ اﳌــﺤــﻠــ­ﻴــﺔ ﻹﺟــــــــ­ـﺮاءات اﻹدارة واﻷﻣــــﻦ ﻓـﻲ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﻲ ﻳﺴﻴﻄﺮون ﻋﻠﻴﻬﺎ. وأﻻﺣــــــ­ﻆ أن ﻛــﺎﻧــﺘــ­ﻮﻧــﺎﺗــﻬـ­ـﻢ )أﻗـــﺎﻟـــ­ﻴـــﻢ( ﻓـــﻲ ﺷـــﻤـــﺎل ﺷـــﺮﻗـــﻲ ﺳـــﻮرﻳـــ­ﺎ ﺗـﺘـﻮﺳــﻊ ﺑﻴﻨﻤﺎ اﻟـﻘـﻮى اﳌﺤﻴﻄﺔ ﺑﻬﻢ ﺿﻌﻴﻔﺔ، واﻟــــﻮﻻﻳ­ــــﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﺑــﺤــﺎﺟــ­ﺘــﻬــﻢ ﻓﻲ اﻟـــﺤـــﺮ­ب ﺿـــﺪ ﺗــﻨــﻈــﻴ­ــﻢ داﻋــــــﺶ. إﻻ أن ﻫــﺬه اﻟــﻈــﺮوف ﺳﺘﺘﻐﻴﺮ ﻓـﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ. وﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﺎ ﺣﻘﻘﻮه ﺣﺘﻰ اﻵن، أﻗﺘﺮح أﻧــﻬــﻢ ﺑــﺤــﺎﺟــ­ﺔ ﻷن ﻳــﻜــﻮن ﻟــﻬــﻢ ﻫـﻮﻳـﺔ ﻣــﺘــﻤــﺎ­ﻳــﺰة وﻣــﻨــﻔــ­ﺼــﻠــﺔ ﻛـــﻲ ﻳـﺤـﺼـﻠـﻮا ﻋﻠﻰ ﺿﻤﺎﻧﺎت أﻣﻨﻴﺔ ﺧﺎرﺟﻴﺔ، ﺳﻮاء ﻣﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة أو ﻓﻲ ﺗﻔﺎﻫﻢ ﻣﻊ ﺗﺮﻛﻴﺎ، أو ﻛﻼ اﻷﻣﺮﻳﻦ ﻣﻌﴼ.

ﺗـﺘـﻜـﻮن اﳌــﻘــﺎﺑـ­ـﻼت اﳌــﻴــﺪاﻧ­ــﻴــﺔ ﻣﻦ ﺧﻠﻴﻂ ﻣﻦ اﻹﺻﻐﺎء، واﻟﺘﻌﻠﻢ، واﻟﺸﺮح واﻟﺒﺤﺚ. واﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﻣﺜﻞ ﻫـﺆﻻء اﳌــﺴــﺆوﻟ­ــﲔ ﺑﺸﻜﻞ ﺟـﻴـﺪ ﻳﺸﻜﻞ ﺟــﺰءﴽ ﻣﻬﻤﴼ ﻣــﻦ ﻫــﺬه اﻟـﻌـﻤـﻠـﻴ­ـﺔ. أﻋـــﺮف أﺣـﺪ ﻫــــــﺆﻻء اﳌـــﺴـــﺆ­وﻟـــﲔ ﻣـــﻦ ﻗـــﺒـــﻞ، وﻫـــﺬه ﻫـــﻲ اﳌــــﺮة اﻷوﻟـــــﻰ اﻟــﺘــﻲ أﻟــﺘــﻘــ­ﻲ ﻓﻴﻬﺎ اﳌﺴﺆول اﻵﺧﺮ. أﺷﺮح ﻛﻴﻒ ﻧﻨﻈﺮ ﻓﻲ »ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻷزﻣــــﺎت« إﻟــﻰ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻷوﺳـــﻊ ﻟـﻠـﺼـﺮاع، اﻟـﺘـﻲ ﻳﻮاﺟﻬﻮﻧﻬﺎ ﻣﺤﻠﻴﴼ، ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﺮﻛﻴﺎ، وﻓﻴﻤﺎ ﻳــﺘــﻌــﻠ­ــﻖ ﺑـــﺎﳌـــﻮ­ﻗـــﻒ اﳌــﻌــﻘــ­ﺪ ﻟــﻠــﻮﻻﻳـ­ـﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة ﺣـﻴـﺎﻟـﻬـﻢ. ﻓــﻲ اﻟــﺒــﺪاﻳ­ــﺔ ﺗﻜﻮن اﳌﺤﺎدﺛﺔ ﻣﺘﻮﺗﺮة، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺼﺒﺢ أﻛﺜﺮ دﻓــﺌــﴼ ﻣـــﻊ ﺗــﻘــﺪم اﻷﻣــﺴــﻴـ­ـﺔ. أﺧـﺒـﺮﻫـﻤـ­ﺎ ﺑﺎﻷﻓﻜﺎر اﳌﻌﻤﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣـــﻦ زﻳـــﺎراﺗـ­ــﻲ ﳌــﻘــﺎﺑــ­ﻠــﺔ ﻣــﺴــﺆوﻟـ­ـﲔ ﻓﻲ أﻧــــﻘـــ­ـﺮة وواﺷــــﻨـ­ـــﻄــــﻦ، وﻫـــــﻲ أﻣــــﺎﻛــ­ــﻦ ﻻ ﻳــﺴــﺘــﻄ­ــﻴــﻌــﻮن اﻟــــﺬﻫــ­ــﺎب إﻟــﻴــﻬــ­ﺎ. ﻛـﻠـﻤـﺎ ﺗﻤﻜﻨﺎ أﻧﺎ واﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ أﺗﺤﺪث إﻟــﻴــﻬــ­ﻢ ﻣــﻦ اﻟـﺘـﻌـﻠـﻢ أﻛــﺜــﺮ ﻣــﻦ ﺑﻌﻀﻨﺎ ﺑــﻌــﻀــﴼ، ﺗـﻤـﻜـﻨـﺎ ﻣـــﻦ ﺑــﻨــﺎء ﻋــﻼﻗــﺎﺗـ­ـﻨــﺎ، وأﺻــﺒــﺤـ­ـﺖ ﺗـﻠـﻚ اﻟـﺘـﺠـﺮﺑـ­ﺔ واﻟــــﺪرو­س اﳌﺴﺘﻘﺎة ﻣﻨﻬﺎ أﻛﺜﺮ أﻫﻤﻴﺔ.

اﻟـــﻨـــﺘ­ـــﻴـــﺠــ­ـﺔ ﻫـــــﻲ ﻧـــﻬـــﺎﻳ­ـــﺔ ودﻳـــــــ­ﺔ؛ ﺣﻴﺚ إﻧـﻬـﻢ ﻣـﺘـﺄﻛـﺪون ﻣـﻦ أﻧـﻨـﻲ أﻓﻬﻢ ﻣﺨﺎوﻓﻬﻢ وﺷـﻮاﻏـﻠـﻬ­ـﻢ، وﻳﺒﻠﻐﻮﻧﻨﻲ ﺑﺄﻧﻲ أﺳﺘﻄﻴﻊ اﻟﺘﻨﻘﻞ ﺣﻴﺜﻤﺎ ﺷﺌﺖ. إﻻ أن ﻫﺬه ﻧﻌﻤﺔ وﻧﻘﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ؛ ﺣﻴﺚ ﻳﺮﻳﺪون ﻣﻨﻲ أن أﺻﻄﺤﺐ ﻣﺮاﻓﻘﴼ ﺧﻼل زﻳﺎراﺗﻲ ﻟﻠﺒﻠﺪات ذات اﻷﻏﻠﺒﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻐﺮب: ﺗﻞ أﺑﻴﺾ، وﻣﻨﺒﺞ وﻋــــﲔ ﻋــﻴــﺴــﻰ )ﻧــﺤــﻮ ٠٥ ﻛــﻠــﻢ ﺷـﻤـﺎل اﻟــﺮﻗــﺔ(. وﻫــﺬا، ﻧﻈﺮﻳﴼ ﻋﻠﻰ اﻷﻗــﻞ، ﻣﻦ أﺟﻞ اﳌﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ أﻣﻨﻲ وﺳﻼﻣﺘﻲ؛ ﻟﻜﻦ ﻳﺒﺪو أﻧﻬﻢ ﻳﻨﻮون اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ أن ﻣﺎ ﻳﻘﺎل ﻟﻲ ﻳﻨﺴﺠﻢ ﻣﻊ ﻣﺎ ﻧﻜﺘﺒﻪ ﻓﻲ ﺗﻘﺎرﻳﺮﻧﺎ. ﻫﺬا اﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﻟﻴﺲ ﻣﺜﺎﻟﻴﴼ، ﻟﻜﻨﻪ ﻣﻘﺒﻮل ﻓﻲ ﻇﻞ اﻟﻈﺮوف اﻟﺴﺎﺋﺪة. ﻓـﻲ اﻷﻳـــﺎم اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻻ أﺷـﻌـﺮ ﺑــﺄن أﺣـﺪﴽ ﻳﺮاﻗﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻟﺼﻴﻖ أﻛﺜﺮ ﻣﻤﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ.

ﰲ اﻟﻄﺮﻳﻖ إﻟﻰ ﻣﻨﺒﺞ

ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﺘﺎﻟﻲ أﺳﺘﻴﻘﻆ ﻣﺒﻜﺮﴽ، وأﺗﺼﻞ ﺑﺎﳌﺮاﻓﻖ وأﺗﻮﺟﻪ إﻟﻰ ﻣﻨﺒﺞ، وﻫﻲ اﻟﺤﺎﻓﺔ اﻷﻛﺜﺮ ﺑﻌﺪﴽ إﻟﻰ اﻟﻐﺮب ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ »وﺣﺪات ﺣـــﻤـــﺎﻳ­ـــﺔ اﻟــــﺸـــ­ـﻌــــﺐ«. أﺣـــــﺪ اﻣـــــﺘــ­ـــﺪادات »اﻟﻮﺣﺪات« ﻫﻮ ﺗﺤﺎﻟﻒ ﻳﺴﻤﻰ »ﻗﻮات ﺳــﻮرﻳــﺎ اﻟـﺪﻳـﻤـﻘـ­ﺮاﻃـﻴـﺔ« - اﻟــﺘــﻲ ﺗﻀﻢ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻋﺮﺑﻴﺔ - وﻗﺪ اﺳﺘﻮﻟﻰ ﺗﺤﺎﻟﻒ »ﻗــــﻮات ﺳــﻮرﻳــﺎ اﻟــﺪﻳــﻤـ­ـﻘــﺮاﻃــﻴ­ــﺔ« ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺒﺞ ﻓﻲ أﻏﺴﻄﺲ )آب( ٦١٠٢، إﻧﻬﺎ رﺣﻠﺔ ﻧﺘﺠﻪ ﻓﻴﻬﺎ ﻏﺮﺑﴼ ﻓـﻲ ﺟـﻮ ﺣﺎر ﺗﺪوم ﺧﻤﺲ ﺳﺎﻋﺎت.

اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻣـﺰدﺣـﻤـﺔ، ﺣﻴﺚ أﺻﺒﺢ ﺣﺎﻟﻴﴼ ﺟﺰءﴽ ﻣﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺑﺮﻳﺔ ﺟﺪﻳﺪة إﻟﻰ ﺣﻠﺐ، ودﻣﺸﻖ وﻣﻨﺎﻃﻖ أﺧﺮى واﻗﻌﺔ ﺗﺤﺖ ﺳﻴﻄﺮة اﻟﻨﻈﺎم. وﻳـﺄﻣـﻞ ﺳﻜﺎن ﺷﻤﺎل ﺳﻮرﻳﺎ ﻓﻲ أن ﻳﺆدي ﻓﺘﺢ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺘﺠﺎرة ﻫﺬا إﻟﻰ ﺧﻔﺾ ﻓﻲ اﻷﺳﻌﺎر وزﻳــــــﺎ­دة ﻓـــﻲ اﻟــﺒــﻀــ­ﺎﺋــﻊ اﳌــﺘــﻮﻓـ­ـﺮة ﻓﻲ اﻷﺳﻮاق واﻟﺪﻛﺎﻛﲔ اﳌﺤﻠﻴﺔ، ﺣﻴﺚ ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋﺶ ﻳﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺰء اﻟﺬي ﻳﺼﻞ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ »اﻟﻮﺣﺪات« ﺑﺎﻟﺠﺰء اﻟﺬي ﻳﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻨﻈﺎم. ﻛﻤﺎ أﻧﻨﻲ أرى أﻋــﺪادﴽ ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﻨﺎزﺣﲔ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﻳﻖ، ﻣﺘﻮﺟﻬﲔ إﻟﻰ اﻟﺸﻤﺎل اﻟﻐﺮﺑﻲ ﻫﺮﺑﴼ ﻣﻦ اﻟﺤﻤﻠﺔ اﳌــﺘــﺼــ­ﺎﻋــﺪة اﻟــﺘــﻲ ﺗـﺪﻋـﻤـﻬـﺎ اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻠﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻗﺔ.

ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻣﻨﺒﺞ، ﻋﻠﻲ أن أﻋﺒﺮ ﻧﻬﺮ اﻟﻔﺮات. اﳌﻴﺎه زرﻗﺎء ﺻﺎﻓﻴﺔ، ﻋﻠﻰ ﻋﻜﺲ ﻣﻴﺎه دﺟﻠﺔ اﳌﻮﺣﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺸﻜﻞ ﻟﻮﻧﻬﺎ ﺧﻠﻴﻄﴼ ﺑـﲔ اﻷﺑـﻴـﺾ واﻟﺒﻨﻲ. ﻳـﻘـﻔـﺰ اﻟــﻨــﺎس ﻓــﻲ اﻟـﻨـﻬـﺮ وﻳـﺴـﺒـﺤـﻮ­ن. وﻓــــﻲ اﻟـــﻮﻗـــ­ﺖ ﻧــﻔــﺴــﻪ، وﻣــــﻊ اﻗــﺘــﺮاﺑ­ــﻨــﺎ ﻣــﻦ اﻟــﺠــﺴــ­ﺮ، ﻧــﻤــﺮ ﺑــﺠــﺎﻧــ­ﺐ اﻟــﻌــﺸــ­ﺮات ﻣـــﻦ اﻟـــﺴـــﻴ­ـــﺎرات وﻣـــﺌـــﺎ­ت اﻷﺷـــﺨـــ­ﺎص اﳌﺼﻄﻔﲔ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎر اﻟﻌﺒﻮر ﻣﻦ ﺧﻼل ﻧــﻘــﻄــﺔ ﺗــﻔــﺘــﻴ­ــﺶ »اﻟـــــــﻮ­ﺣـــــــﺪا­ت«. إﻧــﻬــﻢ ﻳﻬﺮﺑﻮن ﻣﻦ اﻟﻘﺘﺎل اﻟﺬي اﻧﺪﻟﻊ ﻣﺆﺧﺮﴽ، اﻟـﺸـﻤـﺲ ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻓــﻲ رﻣــﻲ أﺷﻌﺘﻬﺎ اﳌﺤﺮﻗﺔ، وﻫـﻢ ﻓﻲ ﺷﻬﺮ رﻣـﻀـﺎن، وﻻ ﻳﻌﺮﻓﻮن أﻳـﻦ ﺳﻴﻨﺎﻣﻮن اﻟﻠﻴﻠﺔ. ﺗﻘﻴﺪ »اﻟﻮﺣﺪات« ﺣﺮﻛﺔ اﻟﻨﺎزﺣﲔ ﻛﺠﺰء ﻣﻦ ﺟـﻬـﺪ أﻣــﻨــﻲ ﻗــﻮي وﻣـﺘـﻤـﺎﺳـ­ﻚ، ﻣﺒﺎﻟﻎ ﺑﻪ أﺣﻴﺎﻧﴼ، ﳌﻨﻊ ﺗﺴﺮب ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋﺶ إﻟـــــﻰ اﳌـــﻨـــﺎ­ﻃـــﻖ اﻟـــﺨـــﺎ­ﺿـــﻌـــﺔ ﻟــﺴــﻴــﻄ­ــﺮة »اﻟــــــﻮﺣ­ــــــﺪات«. ﻣــﻌــﻈــﻢ أوﻟــــﺌــ­ــﻚ اﻟــﺬﻳــﻦ ﻳﺤﺎوﻟﻮن ﻋﺒﻮر اﻟﻨﻬﺮ ﺧﻀﻌﻮا ﻋﻠﻰ اﻷرﺟﺢ ﻟﺪراﺳﺔ أوﻟﻴﺔ ﻟﺨﻠﻔﻴﺎﺗﻬﻢ. رﻏﻢ ذﻟﻚ، ﻛﻲ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺑﺪﺧﻮل ﻣﻨﺒﺞ ﻓﺈن ذﻟﻚ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم أن ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺷﺨﺺ ﻳﻀﻤﻨﻚ.

ﻣــﻊ دﺧــﻮﻟــﻨـ­ـﺎ إﻟـــﻰ ﻣـﻨـﺒـﺞ، ﻧﺸﻌﺮ أن اﳌـــﺪﻳـــ­ﻨـــﺔ ﻣــﻤــﺘــﻠ­ــﺌــﺔ ﻧــﺴــﺒــﻴ­ــﴼ، ﺣـﺘـﻰ ﻓـــﻲ ﻣــﻨــﺘــﺼ­ــﻒ اﻟـــﻨـــﻬ­ـــﺎر ﻓـــﻲ رﻣـــﻀـــﺎ­ن. وﻫـﺬا أﻛﺜﺮ إﺛـﺎرة ﻟﻼﻫﺘﻤﺎم ﻷن ﻣﻨﺒﺞ ﻛﺎﻧﺖ أﺷﺪ اﳌﻌﺎرك ﺷﺮاﺳﺔ ﺣﺘﻰ اﻵن ﻓــﻲ اﻟـﺤـﻤـﻠـﺔ ﺿــﺪ ﺗـﻨـﻈـﻴـﻢ داﻋــــﺶ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ. اﺳﺘﻤﺮت اﳌﻌﺮﻛﺔ ﻟﻔﺘﺮة أﻃﻮل ﻣﻤﺎ ﻛــﺎن ﻣﺘﻮﻗﻌﴼ ﺑﺄﺳﺎﺑﻴﻊ وﻻ ﺗـﺰال اﳌﺪﻳﻨﺔ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ آﺛﺎرﻫﺎ، ﺑــﺠــﺪراﻧ­ــﻬــﺎ اﳌـﻠـﻴـﺌـﺔ ﺑــﺎﻟــﻔــ­ﺠــﻮات اﻟـﺘـﻲ أﺣﺪﺛﻬﺎ اﻟﻘﺼﻒ وﻣﺒﺎﻧﻴﻬﺎ اﳌـﺪﻣـﺮة. اﻵن ﺗـﺤـﻘـﻖ »اﻟـــﻮﺣـــ­ﺪات« وﺣـﻠـﻔـﺎؤﻫ­ـﺎ اﳌـﺤـﻠـﻴـﻮ­ن ﻗـــﺪرﴽ ﻣـﺜـﻴـﺮﴽ ﻟــﻺﻋــﺠــ­ﺎب ﻣﻦ اﻷﻣﻦ، ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ إﻟﻰ اﻟﻈﺮوف اﳌﺤﻴﻄﺔ. وﻻ ﺗــﺰال اﳌﺪﻳﻨﺔ ﺗﻌﻤﻞ ﻛﻤﺪﻳﻨﺔ. وﻗﺪ أﺟــــــﺮت »اﻟــــــﻮﺣ­ــــــﺪات«، ﺑــﺘــﺸــﺠ­ــﻴــﻊ ﻣـﻦ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة، ﺑﻌﺾ اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت اﻟﺼﻐﻴﺮة وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻣﻬﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺣﻜﻤﻬﺎ ﻫـﻨـﺎ. أﻻﺣـــﻆ ذﻟــﻚ ﺣـﺎﳌـﺎ ﺗﻄﺄ ﻗﺪﻣﺎي اﳌﺪﻳﻨﺔ. ﻻ أرى ﺻﻮر أوﺟﻼن، وﻻ أرى أﻋـــﻼم »اﻟــــﻮﺣــ­ــﺪات«، ﻓﺎﻟﻌﻠﻢ اﻟــﻮﺣــﻴـ­ـﺪ اﳌــــﺮﻓــ­ــﻮع ﻫـــﻮ ﻋــﻠــﻢ اﳌـﺠـﻠـﺲ اﻟــﻌــﺴــ­ﻜــﺮي اﳌــﺤــﻠــ­ﻲ. اﻟــﺘــﻘــ­ﻲ اﻟــﺸــﺒــ­ﺎب اﻟﺬﻳﻦ ﺗﻢ ﺗﺠﻨﻴﺪﻫﻢ ﻓﻲ ﻗــﻮات اﻷﻣـﻦ. اﻻﺳــــﺘــ­ــﻘــــﺮار اﻟــﻨــﺴــ­ﺒــﻲ ﻳـــﺪﻓـــﻊ اﻟـــﻨـــﺎ­س ﻟــﻠــﺒــﻘ­ــﺎء، وأﻳـــﻀـــ­ﴼ ﻳـــﺪﻓـــﻊ آﺧـــﺮﻳـــ­ﻦ إﻟــﻰ اﻟﻌﻮدة، وﻳﺠﺘﺬب ﻛﺜﻴﺮا ﻣﻦ اﻟﻨﺎزﺣﲔ.

ﻣﻨﺒﺞ ﻣﺪﻳﻨﺔ ذات أﻏﻠﺒﻴﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ، وﻫـــﻲ ﻣـﺘـﻨـﻮﻋـﺔ ﺑـﺸـﻜـﻞ ﻛـﺒـﻴـﺮ؛ ﻛـﻤـﺎ أن اﳌﺠﻠﺲ اﳌﺪﻧﻲ اﳌﻜﻠﻒ ﺑــﺈدارة اﳌﺪﻳﻨﺔ ﻣﺘﻨﻮع أﻳﻀﴼ. أﺣـﺪ ﻛﺒﺎر ﺷﺨﺼﻴﺎﺗﻪ ﻋﺮﺑﻲ، وﻫـﻮ ﻧﺎﺷﻂ ﻣﻨﺎﻫﺾ ﻟﻠﻨﻈﺎم ﻣﻨﺬ اﻷﻳــﺎم اﻷوﻟــﻰ ﻟﻼﻧﺘﻔﺎﺿﺔ ﻫﻨﺎك. ﻛـــﻤـــﺎ أن ﻫـــﻨـــﺎك أﻛــــــــ­ـﺮادﴽ ﻓــــﻲ اﳌــﺠــﻠــ­ﺲ وأﺷــــﺨــ­ــﺎﺻــــﴼ ﻣـــــﻦ ﻣــــﻜــــ­ﻮﻧــــﺎت أﺧــــــﺮى. ﻧﺘﺤﺪث ﻋﻤﺎ ﺣﻘﻘﻮه ﻓـﻲ ﻣﻨﺒﺞ وﻋﻦ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻟﻜﺎﻣﻨﺔ ﻓﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ؛ وﻣﻦ ﺑـــﲔ أﺷـــﻴـــﺎ­ء أﺧـــــﺮى، أﺣـــــﺎول أن أﻓـﻬـﻢ ﻛـﻴـﻒ ﻳــﺪﻳــﺮون اﻷﻣــــﻮر ﻓـﻌـﻠـﻴـﴼ، وﻣــﺪى اﳌـــﺴـــﺆ­وﻟـــﻴـــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﻓـــﻮﺿـــﺖ ﻷﻋــﻀــﺎء اﳌﺠﻠﺲ اﳌﺤﻠﻲ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻜﻮادر اﳌﺪرﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻳـﺪ ﺣــﺰب اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ، اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺒﻘﻮن اﻟﻌﻤﻮد اﻟﻔﻘﺮي ﻟﻠﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﳌﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ وﺣﺪات ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺸﻌﺐ.

ﻋﺪم ارﺗﻴﺎح ﰲ ﺗﻞ أﺑﻴﺾ

ﺑــﻌــﺪ ﺑــﻀــﻊ ﺳـــﺎﻋـــﺎ­ت ﻓـــﻲ ﻣـﻨـﺒـﺞ ﻧـﻌـﻮد أدراﺟــﻨــ­ﺎ إﻟــﻰ اﻟـﺸـﻤـﺎل اﻟﺸﺮﻗﻲ ﻣـــﺘـــﻮﺟ­ـــﻬـــﲔ إﻟــــــﻰ ﺗـــــﻞ أﺑـــــﻴــ­ـــﺾ، وﻫـــﻲ ﻣـــﺪﻳـــﻨ­ـــﺔ ذات أﻏـــﻠـــﺒ­ـــﻴـــﺔ ﻋـــﺮﺑـــﻴ­ـــﺔ ﻋــﻠــﻰ اﻟﺤﺪود اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺗﻤﺖ اﺳﺘﻌﺎدﺗﻬﺎ ﻣﻦ ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋﺶ« ﻓﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ ٥١٠٢. ﻳﺒﺪو اﻟﺴﻜﺎن ﻫﻨﺎ أﻗﻞ ارﺗﻴﺎﺣﴼ ﻟﺤﻜﺎﻣﻬﻢ ﻓﻲ »اﻟــﻮﺣــﺪا­ت«. أرى أﻋــﻼم »اﻟــﻮﺣــﺪا­ت«، وأرى ﺻــــــﻮرة ﻷوﺟـــــــ­ﻼن ﻓــــﻲ إﺣــــﺪى ﺳﺎﺣﺎت اﻟﺒﻠﺪة. ﺑﺼﻔﺘﻲ زاﺋﺮا أﺟﻨﺒﻴﺎ، أﺷﻌﺮ إﻟﻰ ﺣﺪ ﻣﺎ وﻛﺄن اﻟﺒﻠﺪة ﻣﺤﺘﻠﺔ. اﻟـــﻌـــﻘ­ـــﺪ اﻻﺟـــﺘـــ­ﻤـــﺎﻋـــﻲ ﻟـــﻴـــﺲ ﻇــــﺎﻫـــ­ـﺮﴽ، ﻟﻜﻨﻪ واﺿـــﺢ؛ ﻓﻤﻘﺎﺑﻞ اﻻﻧـﺼـﻴـﺎع ﻓﻲ اﳌﺴﺎﺋﻞ اﳌﺪﻧﻴﺔ، ﻓـﺈن وﺣــﺪات ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺸﻌﺐ ﺗﺤﻘﻖ اﻷﻣﻦ، وﺗﻘﺪم اﻟﺨﺪﻣﺎت واﺣـﺘـﻴـﺎﺟ­ـﺎت اﻟـﺤـﻴـﺎة اﻷﺳـﺎﺳـﻴـﺔ. ﻓﻲ ﻫــﺬه اﻟـــﺰﻳـــ­ﺎرة، ﻛـﻤـﺎ ﻓــﻲ زﻳـــﺎرة ﺳﺎﺑﻘﺔ ﻓﻲ ﻣــﺎرس )آذار(، ﻟـﺪي ﺑﻌﺾ اﻟﻮﻗﺖ ﻷﺗﺤﻘﻖ ﻣﻤﺎ أﺳﻤﻌﻪ ﻓﻲ اﳌﻜﺎﺗﺐ، وذﻟﻚ ﺑﺎﻟﺘﺤﺪث إﻟﻰ اﻟﺴﻜﺎن اﳌﺤﻠﻴﲔ. ﻳﺒﺪو أن اﻟــﻨــﺎس ﻳــﻘــﺪرون اﻻﺳــﺘــﻘـ­ـﺮار، وﻫـﻮ ﺟــﻴــﺪ ﺑــﺎﳌــﻌــ­ﺎﻳــﻴــﺮ اﻟــﺴــﻮرﻳ­ــﺔ اﻟــﺮاﻫــﻨ­ــﺔ. اﻟــــﻮﺿــ­ــﻊ اﻻﻗــــﺘــ­ــﺼــــﺎدي ﺻـــﻌـــﺐ، ﻟـﻜـﻦ ﻳـﻤـﻜـﻦ أن ﻳــﻜــﻮن أﺳــــﻮأ. ﻫــﻨــﺎك أﻏـﺬﻳـﺔ ﻓـــﻲ اﻷﺳـــــــ­ــﻮاق، وﻫـــﻨـــﺎ­ك ﻣـــﻘـــﺪا­ر أﻛــﺜــﺮ ﺑﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻣﻤﺎ ﻫﻮ اﻟﺤﺎل ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻣﺸﻠﻲ، ﻷن اﳌﺪﻳﻨﺔ أﻗﺮب إﻟﻰ اﻟﺴﺪ اﳌـﺎﺋـﻲ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ اﻟﻜﺒﻴﺮ اﳌـﻘـﺎم ﻋﻠﻰ ﻧﻬﺮ اﻟﻔﺮات.

أﺗـﻴـﺖ ﺑﺸﻜﻞ رﺋﻴﺴﻲ ﻟﻼﺟﺘﻤﺎع ﺑـــﻤـــﺴـ­ــﺆول ﻣــﺤــﻠــﻲ ﻣـــﻘـــﺮب ﻣـــﻦ ﻗــﻴــﺎدة »اﻟـــﻮﺣـــ­ﺪات« وﻳـﻨـﺴـﻖ اﻟـﺠـﻬـﻮد ﻟﺒﻨﺎء ﻣﺠﺎﻟﺲ ﻣﺪﻧﻴﺔ ﻓـﻲ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﳌﺤﺮرة ﻣـــﻦ »داﻋـــــــ­ﺶ« وﻗــــﺪ ﻛــــﺎن اﻟـــــﺬي ﻳــﻘــﻮم ﺑﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﻣﺠﻠﺲ ﺗﻞ أﺑﻴﺾ، واﳌﺠﻠﺲ اﳌﺪﻧﻲ ﻓﻲ ﻣﻨﺒﺞ واﻵن ﻳﻔﻌﻞ اﻟﺸﻲء ﻧﻔﺴﻪ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺮﻗﺔ. ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟـــــﺰﻳـ­ــــﺎرة ﻳــﺴــﻤــﺢ ﻟــــﻲ ﺑــﻘــﻀــﺎ­ء اﻟــﻴــﻮم ﻣﻌﻪ وإن أﻧﻀﻢ إﻟـﻰ اﳌـﺤـﺎدﺛـﺎ­ت اﻟﺘﻲ ﻳـﺠـﺮﻳـﻬـﺎ ﺧـــﻼل ﻋـﻤـﻠـﻪ ﻓــﻲ ﺑــﻨــﺎء ﻫــﺬه اﻹدارات اﻟﺠﺪﻳﺪة. أﺣﺎول أن أؤﻛﺪ ﻟﻪ أن اﻟﻠﻤﺴﺔ اﻷﺧﻒ ﻓﻲ ﻣﻨﺒﺞ ﺗﺸﻜﻞ ﺧﻄﻮة ﺑﺎﻻﺗﺠﺎه اﻟﺼﺤﻴﺢ، وأن أﺟــﺎدل ﺑﺄن ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﺮﻗﺔ أن ﻳﻤﻀﻮا أﺑﻌﺪ ﻣﻤﺎ ﻣﻀﻮا ﺣﺘﻰ اﻵن.

اﻷﻣﲑﻛﻴﻮن

ﺑﻌﺪ ﻟﻴﻠﺘﲔ ﻓﻲ ﺗﻞ أﺑﻴﺾ أﺗﻮﺟﻪ إﻟــــــﻰ ﻋــــﲔ ﻋـــﻴـــﺴـ­ــﻰ، وﻫــــــﻲ ﺑــــﻠــــ­ﺪة ﻓــﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﺗﻘﺮﻳﺒﴼ إﻟﻰ ﻣﺪﻳﻨﺔ. ﻋﲔ ﻋﻴﺴﻰ ﺗﺤﺮرت ﻣﻦ ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋﺶ ﻋﺎم ٥١٠٢ وأﺻﺒﺤﺖ ﻣﺆﻗﺘﴼ اﻵن ﻣﻘﺮ اﳌــﺠــﻠــ­ﺲ اﳌـــﺪﻧـــ­ﻲ اﻟــﺠــﺪﻳـ­ـﺪ ﻓـــﻲ اﻟــﺮﻗــﺔ. أﻗﻀﻲ ﻳﻮﻣﴼ ﻓﻲ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت ﻣﻊ ﻛﺜﻴﺮ ﻣــــﻦ أﻋــــﻀـــ­ـﺎء ذﻟـــــﻚ اﳌـــﺠـــﻠ­ـــﺲ، ﻷﻋــــﺮف ﻣـﺨـﺎوﻓـﻬـ­ﻢ وﺷــﻮاﻏــﻠ­ــﻬــﻢ. أﺳــﺄﻟــﻬـ­ـﻢ: ﻣﺎ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﻬﻮﻧﻬﺎ، ﻣﺮﺗﺒﺔ ﺣﺴﺐ أوﻟـﻮﻳـﺘـﻬ­ـﺎ؟ ﻣـﺎ اﻟــﺬي ﺗﺒﺤﺜﻮن ﻋـــﻨـــﻪ ﻣــــﻦ ﺣـــﻴـــﺚ اﻟــــﺪﻋــ­ــﻢ اﻟـــﺨـــﺎ­رﺟـــﻲ؟ ﻣـــــﺎ ﺷــــﻌــــ­ﻮرﻛــــﻢ ﺣــــﻴــــ­ﺎل ﻋـــﻼﻗـــﺘ­ـــﻜـــﻢ ﻣــﻊ ﻛــــﻮادر وﺣــــﺪات ﺣـﻤـﺎﻳـﺔ اﻟــﺸــﻌــ­ﺐ، ﻫﻞ ﻳﻤﻨﺤﻮﻧﻜﻢ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻛﺎﻓﻴﺔ؟

ﻳـــﻀـــﻢ اﳌـــﺠـــﻠ­ـــﺲ أﺷـــﺨـــﺎ­ﺻـــﴼ ﻣـﻦ ﻃﻴﻒ واﺳﻊ ﻣﻦ ﺷﺮاﺋﺢ ﻣﺠﺘﻤﻊ اﻟﺮﻗﺔ واﻟﺮﻳﻒ اﳌﺤﻴﻂ ﺑﻬﺎ. ﻳﻘﺮ اﻟﺠﻤﻴﻊ ﺑﺄﻧﻪ ﻋﻴﻨﺔ ﻻ ﺗﻤﺜﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﺷﺮاﺋﺢ اﻟﺴﻜﺎن ﺑﺸﻜﻞ ﻛـــﺎف، إﻻ أﻧـﻬـﻢ ﻳــﻌــﺪون ﻹدارة اﳌﺪﻳﻨﺔ وﻳﺨﻄﻄﻮن ﻟﺘﻮﺳﻴﻊ اﳌﺠﻠﺲ ﺣــﺎﳌــﺎ ﺗــﺘــﻢ اﻟــﺴــﻴــ­ﻄــﺮة ﻋـﻠـﻴـﻬــﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻛـــﺎﻣـــﻞ. ﻣـــﻦ اﳌـــﺬﻫـــ­ﻞ ﻣــﺮاﻗــﺒـ­ـﺘــﻬــﻢ وﻫــﻢ ﻳﺴﺘﻌﺪون ﻟﺬﻟﻚ.

اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺗﺪﻋﻢ اﻟﺤﻤﻠﺔ ﻟﻠﺴﻴﻄﺮة ﻋـﻠـﻰ اﻟــﺮﻗــﺔ، وﻫــﻲ ﺿﺎﻟﻌﺔ ﻋــﻠــﻰ ﻧــﺤــﻮ ﻣــﺘــﺰاﻳـ­ـﺪ ﻓـــﻲ ﺟــﻤــﻴــﻊ ﻫــﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت. ﻓـﻲ ﻋـﲔ ﻋﻴﺴﻰ، أﺻــﺎدف ﻃــﻮاﻗــﻢ أﻣـﻴـﺮﻛـﻴـ­ﺔ ﺗـﻨـﺴـﻖ ﻣــﻊ اﳌﺠﻠﺲ اﻟﺠﺪﻳﺪ، ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻻ ﻧﺘﺤﺪث ﻣﻊ ﺑﻌﺾ ﺷــﺨــﺼــﻴ­ــﴼ. ﻓـــﻲ اﻟـــﻮﻗـــ­ﺖ اﻟـــــﺬي ﻳﺴﻬﻞ ﻋﻠﻲ اﻻﺟﺘﻤﺎع ﺑﻤﺴﺆوﻟﲔ أﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﻓـــﻲ واﺷـــﻨـــ­ﻄـــﻦ، ﻓــﺈﻧــﻨــ­ﻲ ﻻ أﻓـــﻌـــﻞ ذﻟــﻚ ﺣﺘﻰ اﻵن داﺧـﻞ ﺳﻮرﻳﺎ. ﻏﻴﺮ أن ﺛﻤﺔ ﻣـــﺆﺷـــﺮ­ات ﻋــﻠــﻰ وﺟـــــﻮد أﻣــﻴــﺮﻛـ­ـﻲ ﻓﻲ أﻣــﺎﻛـــﻦ ﻣـﺨـﺘـﻠـﻔـ­ﺔ ﻣـــﻦ ﺷــﻤــﺎل ﺳــﻮرﻳــﺎ، ﻓـــﺎﻟـــﻄ­ـــﻮاﻗـــﻢ اﻟـــﻌـــﺴ­ـــﻜـــﺮﻳـ­ــﺔ اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻴـــﺔ اﻋـــﺘـــﺎ­دت اﻟــﻈــﻬــ­ﻮر ﺑـﺸـﻜـﻞ ﻋـﻠـﻨـﻲ ﺟــﺪﴽ ﻓــﻲ ﻗــﻮاﻋــﺪ »اﻟـــﻮﺣـــ­ﺪات« وﻏـﻴـﺮﻫـﺎ ﻣﻦ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ إذا اﻋﺘﻘﺪت أن ﺛﻤﺔ ﺧﻄﺮﴽ ﻓـﻲ أن ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺗﺤﻀﺮ ﻟﻬﺠﻮم. وﺑﻘﻴﺎﻣﻬﻢ ﺑﺬﻟﻚ، ﻓﺈﻧﻬﻢ ﻳﻠﻌﺒﻮن دورﴽ ﻏﺎﻣﻀﴼ ﻟﻜﻨﻪ ﻓﻌﺎل ﺣﺘﻰ اﻵن ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ ﻳــﺘــﺮاوح ﺑــﲔ أن ﻳــﻜــﻮﻧــ­ﻮا ﻣــﺮاﻗــﺒـ­ـﲔ أو دروﻋﴼ ﺑﺸﺮﻳﺔ.

إن ﻟـــﻌـــﻼﻗ­ـــﺘـــﻬــ­ـﻢ ﺑـــﺤـــﻠـ­ــﻴـــﻒ ﻗــــﻮي ﻛـــﻬـــﺬا آﺛــــــﺎر­ا ﺳــﻠــﺒــﻴ­ــﺔ ﺑــﺎﻟــﻄــ­ﺒــﻊ؛ ﺣﻴﺚ ﻳـــﻤـــﻜـ­ــﻦ ﻟـــﻸﻣـــﻴ­ـــﺮﻛـــﻴـ­ــﲔ أن ﻳــــــﻐــ­ــــﺎدروا. اﻟــــﺴـــ­ـﺆال اﳌـــﺘـــﻜ­ـــﺮر اﻟــــــﺬي أﺳــﻤــﻌــ­ﻪ ﻣـﻦ ﻣــﺴــﺆوﻟـ­ـﻲ »اﻟــــﻮﺣــ­ــﺪات« وﻏــﻴــﺮﻫـ­ـﻢ ﻣﻦ اﻷﻛــﺮاد اﻟﺴﻮرﻳﲔ ﻳﺘﻠﺨﺺ ﻓﻲ: »ﻫﻞ ﺳﻴﺘﺨﻠﻰ ﻋﻨﺎ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﻮن؟«

ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺰﻳﺎرة ﰲ اﻟﻘﺎﻣﺸﻠﻲ

أﻋــﻮد إﻟــﻰ اﻟﻘﺎﻣﺸﻠﻲ ﻓـﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﳌـﻨـﺎﺳـﺐ ﳌـﺸـﺎﻫـﺪة اﳌــﺒــﺎرا­ة اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻟــــﺪوري اﻷﺑـــﻄـــ­ﺎل. ﻧـﻨـﺎﻗـﺶ أﻧـــﺎ وﻳـــﺎزر اﻷوﺿـــــﺎ­ع ﻓــﻲ ﻣـﻨـﺒـﺞ وﻧــﺤــﻦ ﻧـﺸـﺎﻫـﺪ ﻧــــﺎدي ﻳــﻮﻓــﻨــ­ﺘــﻮس اﻹﻳــﻄــﺎﻟ­ــﻲ ﻳـﻨـﻬـﺎر؛ وﺗﺒﻘﻰ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﺣﺘﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻣﺮاﺳﻢ اﻻﺣـﺘـﻔـﺎل ﺑﺎﻧﺘﺼﺎر رﻳــﺎل ﻣـﺪرﻳـﺪ، ﻣﺎ أزﻋﺞ ﻛﺜﻴﺮﴽ اﻟﻌﺪد اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﻣﺸﺠﻌﻲ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﻲ.

ﻓـﻲ اﻟـﺼـﺒـﺎح اﻟـﺘـﺎﻟـﻲ ﻧـﺬﻫـﺐ ﻣﻌﴼ ﻟﻠﻘﺎء ﻣﺴﺆول رﻓﻴﻊ، وﻫﻮ أﺣﺪ اﻟﻜﻮادر اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻣﻦ ذوي اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ ﻣـــﻊ »ﺣـــــﺰب اﻟــﻌــﻤــ­ﺎل اﻟــﻜــﺮدﺳ­ــﺘــﺎﻧــﻲ«. ﻳـــﻼﻣـــﺲ ﺣــﺪﻳــﺜــ­ﻨــﺎ ﻣــﺸــﻜــﻠ­ــﺔ رﺋــﻴــﺴــ­ﻴــﺔ ﻟـ»ﺣﺰب اﻟﻌﻤﺎل« و»اﻟـﻮﺣـﺪات«، وﻫﻲ أن ﻧــﺸــﺎط اﻟــﺤــﺰب واﻟــﻨــﻄـ­ـﺎق اﻟـﻜـﺎﻣـﻞ ﻷﻫــــﺪاﻓـ­ــــﻪ داﺧــــــﻞ اﻷراﺿـــــ­ــــﻲ اﻟــﺘــﺮﻛـ­ـﻴــﺔ ﻳﺸﻜﻼن ﺗﻬﺪﻳﺪﴽ ﳌﺎ ﺑﻨﺘﻪ »اﻟﻮﺣﺪات« ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ. وذﻟﻚ ﻷن أﻧﻘﺮة، ﺑﺠﻴﺸﻬﺎ اﻟــﻘــﻮي، ﻟــﻦ ﺗﻘﺒﻞ ﺑﺤﻜﻢ »اﻟــﻮﺣــﺪا­ت« اﻟــﺘــﻲ ﺗــﻬــﻴــﻤ­ــﻦ ﻋــﻠــﻴــﻬ­ــﺎ اﻟــــﻜـــ­ـﻮادر اﻟــﺘــﻲ درﺑـــﻬـــ­ﺎ »ﺣــــﺰب اﻟــﻌــﻤــ­ﺎل« ﻓـــﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ ﻃﺎﳌﺎ ﻳﺴﺘﻤﺮ ﺗﻤﺮد اﻟﺤﺰب ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ. رﺑـﻤـﺎ ﺗﺘﺤﻤﻞ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺟـــﺰءﴽ ﻛﺒﻴﺮﴽ ﻣﻦ اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻋﻦ اﺳﺘﻤﺮار اﻟﺘﻤﺮد، ﻟﻜﻦ ﺛﻤﺔ ﻣﺨﺎﻃﺮة ﻛﺒﻴﺮة ﺟﺪﴽ ﻓﻲ أن ﺗﺴﻤﺢ »اﻟﻮﺣﺪات« ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ ﺑﺎرﺗﺒﺎط أﻣﻨﻬﺎ ﺑﻌﻴﺪ اﳌﺪى ﺑﺄﺟﻨﺪة اﻟﺤﺰب ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ.

ﻓـــــﻲ ﻫـــــــﺬه اﻟـــــــﺰ­ﻳـــــــﺎر­ة اﻟـــﺨـــﺎ­ﻣـــﺴـــﺔ وزﻳــﺎرﺗــ­ﻲ اﻟـﺘـﻲ ﻗﻤﺖ ﺑﻬﺎ ﻣــﺆﺧــﺮﴽ ﻣﻊ زﻣﻼء آﺧﺮﻳﻦ ﻓﻲ »ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻷزﻣﺎت« ﻓــــﻲ ﻣــــــــﺎ­رس، ﺳــﻤــﻌــﺖ أن اﳌــــﺰﻳــ­ــﺪ ﻣـﻦ اﻟﻌﺼﻒ اﻟﻔﻜﺮي ﻳﺠﺮي ﺑﲔ ﻣﺴﺆوﻟﻲ »اﻟﻮﺣﺪات« ﺣﻮل اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﻠﺘﻔﻜﻴﺮ ﻓﻲ ﺗﺴﻮﻳﺎت ﻗـﺪ ﺗـﻜـﻮن ﺿــﺮورﻳــﺔ، وأﻛﺜﺮ ﺗﺤﺪﻳﺪﴽ ﻟﻠﻤﺼﻠﺤﺔ اﳌﺜﻠﻰ ﻟـ »اﻟﻮﺣﺪات« ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎق اﻟﺴﻮري ﻣﻤﺎ ﺳﻤﻌﺘﻪ ﻓﻲ زﻳﺎرات ﺳﺎﺑﻘﺔ.

 ??  ?? ﻋﺮﺑﺔ أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺷﻤﺎل ﺷﺮﻗﻲ ﺳﻮرﻳﺎ )أﺧﺒﺎر اﻟﺮﻗﺔ(
ﻋﺮﺑﺔ أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺷﻤﺎل ﺷﺮﻗﻲ ﺳﻮرﻳﺎ )أﺧﺒﺎر اﻟﺮﻗﺔ(
 ??  ?? راﻳﺔ ﻣﺠﻠﺲ ﻣﻨﺒﺞ اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻓﻲ ﻣﺪﺧﻞ اﳌﺪﻳﻨﺔ
راﻳﺔ ﻣﺠﻠﺲ ﻣﻨﺒﺞ اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻓﻲ ﻣﺪﺧﻞ اﳌﺪﻳﻨﺔ
 ??  ?? ... وﻋﻠﻢ اﻟﻨﻈﺎم وﺳﻂ اﻟﻘﺎﻣﺸﻠﻲ )ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻷزﻣﺎت(
... وﻋﻠﻢ اﻟﻨﻈﺎم وﺳﻂ اﻟﻘﺎﻣﺸﻠﻲ )ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻷزﻣﺎت(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia