اﻗﺘﺼﺎدﻳﻮن: »ﺧﻄﺎب اﻟﺪوﺣﺔ« ﻳﺰﻋﺰع ﺛﻘﺔ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر واﻟﺘﻌﺎﻣﻞ اﳌﺎﻟﻲ ﻣﻌﻬﺎ
ﺿﺮورة اﲣﺎذ ﺧﻄﻮات ﺟﺮﻳﺌﺔ ﻟﻜﺴﺐ ﺟﻮﻟﺔ اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ ﻣﻊ دول اﳌﻘﺎﻃﻌﺔ
ﻗﺎل اﻗﺘﺼﺎدﻳﻮن، إن اﻟﺨﻄﺎب اﻷول ﻷﻣــﻴــﺮ ﻗــﻄــﺮ اﻟــﺸــﻴــﺦ ﺗﻤﻴﻢ آل ﺛـﺎﻧـﻲ، ﻣﻨﺬ اﻧـــﺪﻻع اﻷزﻣـــﺔ ﻣﻊ اﻟــــــــﺪول اﻷرﺑــــــــــﻊ، ﺑـــﻌـــﺪ اﺗــﻬــﺎﻣــﻬــﺎ ﺑـــﺪﻋـــﻢ اﻹرﻫــــــــﺎب، ﺳــﻴــﺰﻋــﺰع ﺛﻘﺔ اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ اﻷﺟﺎﻧﺐ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺌﺔ اﻟـــﻘـــﻄـــﺮﻳـــﺔ، وﻳـــﻀـــﻌـــﻒ ﻣــﺴــﺘــﻮى اﻟــﺘــﻌــﺎﻣــﻼت اﳌــﺎﻟــﻴــﺔ ﻣــﻊ ﺑﻨﻮﻛﻬﺎ ﻣــﻦ ﻗــﺒــﻞ ﻣــﺆﺳــﺴــﺎت أو ﺷــﺮﻛــﺎت ﺑﺸﻜﻞ أﻛﺜﺮ ﻣﻤﺎ ﻛﺎن ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻮﺿﻊ ﺳﺎﺑﻘﺎ.
وأوﺿـــﺢ اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدﻳــﻮن ﻓﻲ ﺣــﺪﻳــﺜــﻬــﻢ، ﻟـــ»اﻟــﺸــﺮق اﻷوﺳــــﻂ«: »إن ﺧــﻄــﺎب أﻣــﻴــﺮ ﻗــﻄــﺮ ﻟــﻦ ﻳﺒﺚ اﻟــﻄــﻤــﺄﻧــﻴــﻨــﺔ ﻓــــﻲ رأس اﻷﻣــــــﻮال واﳌﺆﺳﺴﺎت اﳌﺎﻟﻴﺔ، اﻟﺘﻲ ﻫﺮﺑﺖ أو ﻋــــﻠــــﻰ وﺷـــــــﻚ اﻟــــــﻬــــــﺮوب إﻟــــﻰ اﻟﺨﺎرج، وﻟﻦ ﻳﺴﺘﻌﻴﺪ اﻟﺜﻘﺔ ﻓﻲ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر واﻟﺘﻌﺎﻣﻞ اﳌـﺎﻟـﻲ ﻓﻲ ﺑــﻼده، ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﺘﺮﺟﻢ اﻷﻗــﻮال إﻟﻰ أﻓﻌﺎل ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ، وﻳﻘﻨﻊ اﻷﻃــﺮاف اﳌـــﻘـــﺎﻃـــﻌـــﺔ ﺑـــــﻌـــــﻮدة اﳌـــــﻴـــــﺎه إﻟـــﻰ ﻣﺠﺎرﻳﻬﺎ«.
اﻟــﺪﻛــﺘــﻮر ﺻــﻼح اﻟﺸﻠﻬﻮب، أﺳــﺘــﺎذ اﻟــﺘــﻤــﻮﻳــﻞ اﻹﺳـــﻼﻣـــﻲ ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ، ﻳﻘﻮل ﻓﻲ اﺗﺼﺎل ﻫﺎﺗﻔﻲ ﻟـ »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳــﻂ«، إن »ﺧﻄﺎب أﻣﻴﺮ ﻗﻄﺮ ﻣـــﺴـــﺎء أول ﻣــــﻦ أﻣــــــﺲ، ﻟــــﻢ ﻳـــﺄت ﺑﺠﺪﻳﺪ، ﻓﺎﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻷرﻗــــــﺎم واﻟـــﻮﻗـــﺎﺋـــﻊ وﻟــﻴــﺲ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﻄﺎﺑﺎت واﺳﺘﺪرار اﻟﻌﻮاﻃﻒ، ﻫـــــــﺬا ﻋـــﻤـــﻞ ﺳـــﻴـــﺎﺳـــﻲ ﻻ ﻳـــﺨـــﺪم اﻻﻗــﺘــﺼــﺎد اﻟــﻘــﻄــﺮي ﻛــﺜــﻴــﺮا، ﻓﻼ ﺑـــﺪ ﻣـــﻦ اﻟــﺘــﺸــﺮﻳــﻌــﺎت واﻟـﺘـﻤـﻬـﻴـﺪ ﻟــــﻈــــﺮوف ﺑــﻴــﺌــﺔ اﻻﺳـــﺘـــﺜـــﻤـــﺎر ﻣـﻦ ﻗﺎﻋﺪة آﻣﻨﺔ واﺳﺘﻘﺮار ﺳﻴﺎﺳﻲ«.
وأﺿــــــــــــﺎف اﻟـــــﺸـــــﻠـــــﻬـــــﻮب، أن »ﻫـــﺬا اﻟـﺨـﻄـﺎب ﻳـﺒـﺪو أﻧــﻪ ﻣﻮﺟﻪ ﻟــــﻠــــﺪاﺧــــﻞ اﻟـــــﻘـــــﻄـــــﺮي، أﻛـــــﺜـــــﺮ ﻣــﻦ ﻛــﻮﻧــﻪ ﻳـﻘـﻨـﻊ اﳌـﺴـﺘـﺜـﻤـﺮﻳـﻦ اﻟـﺬﻳـﻦ ﻳﺠﺪون أﻣﺎﻣﻬﻢ ﺧﻴﺎرات ﻛﺜﻴﺮة، ﻟﻴﺲ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻣـﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻗﻄﺮ، ﻻﺳﺘﻘﺮارﻫﺎ ﺳﻴﺎﺳﻴﺎ واﻗﺘﺼﺎدﻳﺎ وﺣـــﺎﻟـــﺔ اﻻﻃــﻤــﺌــﻨــﺎن ﻓـــﻲ اﻟـﺒـﻴـﺌـﺔ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ واﻟﻀﻤﺎﻧﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﺘﺤﺼﻠﻮن ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﻔﻘﺪﻫﺎ اﻟﺪوﺣﺔ ﺣﺎﻟﻴﺎ«.
وﻟـــﻔـــﺖ اﻟـــﺸـــﻠـــﻬـــﻮب، إﻟـــــﻰ أن ﻗــﻄــﺮ ﻓــــﻲ اﻟــــﻈــــﺮوف اﻟــﺤــﺎﻟــﻴــﺔ ﻻ ﻳــﺴــﺎﻋــﺪﻫــﺎ ﺧـــﻄـــﺎب أﻣــﻴــﺮﻫــﺎ ﻓﻲ إﻗــﻨــﺎع اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﻓــﻲ اﻟــﺨــﺎرج ﻋﻠﻰ أن ﻳﻤﻀﻮا ﻗﺪﻣﺎ ﻟﻴﺴﺘﺜﻤﺮوا ﻓﻲ ﻗﻄﺮ ﺧﺼﻮﺻﺎ أن أﻣﻴﺮ ﻗﻄﺮ اﻋﺘﺮف ﺑﻘﺼﻮر ﻓﻲ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﺟﺬب اﻻﺳــــﺘــــﺜــــﻤــــﺎر اﻷﺟــــﻨــــﺒــــﻲ، وﻋـــــﺪم اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ ﺳﺪ اﻟﺴﻮق واﻻﻛﺘﻔﺎء ﺑـــﺎﳌـــﻨـــﺘـــﺞ اﳌــــﺤــــﻠــــﻲ، ﻟــــﺬﻟــــﻚ وﺟـــﻪ ﺑـﺘـﺸـﺠـﻴـﻊ اﻻﺳــﺘــﺜــﻤــﺎر اﳌــﺤــﻠــﻲ، وﻫـــﺬا ﻻ ﻳـﻜـﻔـﻲ، ﻹﺣــــﺪاث ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻗﺘﺼﺎدي ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ.
وﻗــﺎل اﻟﺸﻠﻬﻮب: »إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻗﻄﺮ ﻓﻲ ﻇﺮوف ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ﺗﺤﺘﺎج إﻟــــﻰ وﻗــــﺖ ﻃــﻮﻳــﻞ ﻹﺣــــــﺪاث ﻧﻘﻠﺔ ﻓــﻲ اﻗـﺘـﺼـﺎدﻫـﺎ، ﻋـﻠـﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻣﺎ ورد ﻓﻲ اﻟﺨﻄﺎب، ﻓﺈﻧﻪ ﺑﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟــــﺤــــﺎل، ﻟـــﻦ ﺗــﺴــﺘــﻄــﻊ أن ﺗـﺤـﻘـﻖ ذﻟـــﻚ ﻓـــﻲ ﻇــــﺮوف ﻏــﻴــﺮ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ، وأﻛﺜﺮ ﺻﻌﻮﺑﺔ وﺗﺄزﻣﺎ، ﻓﺎﳌﺴﺄﻟﺔ اﻟــــﻌــــﻼﺟــــﻴــــﺔ ﻟــــﻨــــﻮاﻗــــﺺ ﺛــــﻐــــﺮات اﻗــــﺘــــﺼــــﺎدﻫــــﺎ ﺗـــﺴـــﺘـــﻐـــﺮق وﻗـــﺘـــﺎ ﻃﻮﻳﻠﺔ«.
وﺷــــــــــــﺪد اﻟـــــﺸـــــﻠـــــﻬـــــﻮب ﻋــﻠــﻰ ﺿـــــﺮورة اﺗـــﺨـــﺎذ ﺧــﻄــﻮة ﺟـﺮﻳـﺌـﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻗﻄﺮ، ﻟﺘﺤﺴﲔ ﻋﻼﻗﺎﺗﻬﺎ ﻣـــﻊ ﺟــﻴــﺮاﻧــﻬــﺎ وﻣــــﻦ ﺛـــﻢ ﺗﺤﺴﲔ ﻇﺮوف ﺑﻴﺌﺔ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﺠﺎذﺑﺔ، ﻣـﺸـﻴـﺮا إﻟـــﻰ أن اﻟــﺪوﺣــﺔ ﺗﺤﺘﺎج ﻟــﻔــﺘــﺮة ﻻﺧــﺘــﺒــﺎر ﺻــﺪﻗــﻴــﺘــﻬــﺎ ﻓﻲ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺳﻴﺎﺳﺘﻬﺎ ﻓــﻲ اﻟﺘﻌﺎﻃﻲ ﻣﻊ ﺟﻴﺮاﻧﻬﺎ، وﻻ ﺑﺪ أن ﺗﻌﻲ أن ﺗﺮﻛﻴﺰﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ دون اﻟــﻨــﻈــﺮ إﻟــــﻰ أﻫــﻤــﻴــﺔ اﻟـﻨـﻤـﻮ اﻻﻗـــﺘـــﺼـــﺎدي ﺳــﺘــﻜــﻮن اﻟــﺨــﺎﺳــﺮ اﻷﻛﺒﺮ ﻣﻊ ﻣﺮور اﻟﺰﻣﻦ.
ﻣــــﻦ ﺟـــﻬـــﺘـــﻪ، ﻗــــــﺎل اﻟـــﺪﻛـــﺘـــﻮر ﺧــﺎﻟــﺪ اﻟـــﺮوﻳـــﺲ، رﺋــﻴــﺲ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ، ﻓﻲ اﺗﺼﺎل ﻫﺎﺗﻔﻲ ﻟـ»اﻟﺸﺮق اﻷوﺳــﻂ«: »إن ﺧﻄﺎب أﻣﻴﺮ ﻗﻄﺮ ﻟﻢ ﻳﻈﻬﺮ ﺗﻐﻴﺮا ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻒ اﻟـﺪوﺣـﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﻌﻮﻳﻞ ﻋﻠﻴﻪ، وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺳﺘﻜﻮن اﻷزﻣــﺔ ﺑﺎﻗﻴﺔ ﻋﻠﻰ أﺷﺪﻫﺎ، وﻫﺬا ﺳـﻴـﻨـﻌـﻜـﺲ ﺑــﺸــﻜــﻞ ﺳــﻠــﺒــﻲ ﻋﻠﻰ اﻻﻗﺘﺼﺎد واﻻﺳﺘﺜﻤﺎر واﻟﺘﺠﺎرة ﻓﻲ اﻟﺴﻮق اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ«.
وﻳﻌﺘﻘﺪ اﻟﺮوﻳﺲ، أن ﺧﻄﺎب أﻣﻴﺮ ﻗﻄﺮ ﺑﺸﻜﻠﻪ اﻟـﺬي ﻇﻬﺮ ﺑﻪ، ﺳﻴﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻮﺟﺲ اﻟﺬي ﻳﻌﺘﺮي اﳌــﺆﺳــﺴــﺎت واﻟــﺸــﺮﻛــﺎت اﻟـﺪوﻟـﻴـﺔ ﺳـــﻮاء ﻋـﻠـﻰ ﺻـﻌـﻴـﺪ اﻟــﺘــﺠــﺎرة أو اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر أو اﻟﺘﻌﺎﻣﻼت اﳌﺎﻟﻴﺔ واﳌــﺼــﺮﻓــﻴــﺔ، ﺑـﺎﻟـﻨـﺴـﺒـﺔ ﻟﺒﻘﺎﺋﻬﺎ ﻓــــﻲ اﻟــــﺪاﺧــــﻞ أو ﺣــﺘــﻰ ﻋــﻮدﺗــﻬــﺎ ﻣـــــﻦ اﻟــــــﺨــــــﺎرج، وﺳـــﻴـــﺠـــﻌـــﻞ ﺗــﻠــﻚ اﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻔﻜﺮ ﻓﻲ ﺧﻠﻖ ﺷﺮاﻛﺔ أﻋﻤﺎل ﻓﻲ ﻗﻄﺮ ﺑﺄن ﺗــﻨــﺤــﻲ ﻫــــﺬه اﻟــﻔــﻜــﺮة ﻓـــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ اﻟﺮاﻫﻦ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ.
وﻗــــﺎل اﻟــــﺮوﻳــــﺲ: »ﺣــﺘــﻰ ﻓﻲ ﺣـــﺎﻟـــﺔ إﻃـــــــﻼق ﺣـــــــﻮار ﻣــــﻊ ﻗــﻄــﺮ، ﺳﺘﻨﺘﻈﺮ اﳌﺆﺳﺴﺎت واﻟﺸﺮﻛﺎت ورﺟــــــــــﺎل وﻗـــــﻄـــــﺎع اﻷﻋــــــﻤــــــﺎل ﻓــﻲ اﻟـــــــﺪاﺧـــــــﻞ واﻟـــــــــﺨـــــــــﺎرج، إﻟــــــــﻰ أن ﺗﻨﻘﺸﻊ ﺳﺤﺎﺋﺐ اﻷزﻣـﺔ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻧﻬﺎﺋﻲ، واﻟﺘﻲ ﻳﺒﺪو أﻧﻬﺎ ﺳﺘﻄﻮل وﺳﺘﺴﺘﻐﺮق وﻗﺘﺎ أﻃﻮل ﺣـﺘـﻰ إزاﻟــــﺔ آﺛــﺎرﻫــﺎ وﻣـﺨـﺎﻃـﺮﻫـﺎ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺎ« ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺗﻌﺒﻴﺮه.
أﺿـــــــــــﺎف اﻟـــــــــﺮوﻳـــــــــﺲ: »ﻫــــــﺬا اﻟـــﺨـــﻄـــﺎب ﻻ ﻳــــﺰﻳــــﺪ ﻋـــﻠـــﻰ ﻛــﻮﻧــﻪ ﻣــــــــﺠــــــــﺮد ﻣــــــــﺤــــــــﺎوﻟــــــــﺔ وﻣـــــــﺨـــــــﺪر ﻟــﻄــﺒــﻄــﺒــﺔ اﻻﺳــﺘــﺜــﻤــﺎر اﻷﺟــﻨــﺒــﻲ ﻟـــﺠـــﻠـــﺒـــﻪ وﻣـــــﺤـــــﺎوﻟـــــﺔ اﻃـــﻤـــﺌـــﻨـــﺎن اﳌــﺴــﺘــﺜــﻤــﺮ اﻟــــﺪاﺧــــﻠــــﻲ«، ﻣــﺸــﻴــﺮا إﻟـــﻰ أن »وﺿــﻌــﻬــﺎ اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـﻲ ﻟﻢ ﻳﺘﺤﺴﻦ ﺑﻌﺪ، وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺳﺘﺒﻘﻲ ﻋﻼﻗﺎﺗﻬﺎ ﻣﻌﻠﻘﺔ ﻣﻊ دول اﳌﻘﺎﻃﻌﺔ وﺣﻠﻔﺎﺋﻬﺎ، وﻫــﺬا ﺳﻴﺆﺛﺮ ﺳﻠﺒﺎ ﻋـﻠـﻰ ﻣﺠﻤﻞ اﻟـﻌـﻤـﻞ اﻻﻗـﺘـﺼـﺎدي واﻻﺳــــــﺘــــــﺜــــــﻤــــــﺎري واﻟـــــﺘـــــﺠـــــﺎري واﻟﺼﻨﺎﻋﻲ«.
وﻧـــﻮه ﺑــﺄن ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻟﺨﻄﺎب أﻧــﻪ ﻟـﻢ ﻳﻘﺪم دﻟﻴﻼ ﻗﺎﻃﻌﺎ ﻟﺒﻴﺌﺔ اﻻﺳـﺘـﺜـﻤـﺎر أو اﳌــﺆﺳــﺴــﺎت اﻟﺘﻲ ﺗــﻔــﻜــﺮ ﻓــــﻲ ﺗـــﺠـــﺮﺑـــﺔ اﻻﺳـــﺘـــﺜـــﻤـــﺎر ﻓــﻲ ﻗــﻄــﺮ، ﺑــﺄن اﻷﻣــــﻮر ﺗﺘﺠﻪ ﻓﻲ ﻣــﺴــﺎرﻫــﺎ اﻟــﺼــﺤــﻴــﺢ واﳌــﻄــﻤــﺌــﻦ، ﻣـــﺸـــﺪدا ﻋــﻠــﻰ ﺿــــــﺮورة اﻟــﺘــﻨــﺎزل واﻟـــﺘـــﻮاﺿـــﻊ ﻟــﻠــﺪﺧــﻮل ﻓـــﻲ ﺣـــﻮار ﻣــــﻔــــﻴــــﺪ ﻣــــــــﻊ دول اﳌـــــﻘـــــﺎﻃـــــﻌـــــﺔ، واﻻﺳــــﺘــــﺠــــﺎﺑــــﺔ ﻋـــﻠـــﻰ ﻃــﻠــﺒــﺎﺗــﻬــﺎ اﻟﻌﺎدﻟﺔ، ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺗﻌﺒﻴﺮه.
ﻓـــــﻲ اﻹﻃــــــــــﺎر ﻧــــﻔــــﺴــــﻪ، اﺗـــﻔـــﻖ اﻟــﺒــﺎﺣــﺚ اﻻﻗـــﺘـــﺼـــﺎدي اﻟــﺪﻛــﺘــﻮر ﺟﺒﺮﻳﻞ اﻟﺰﻳﻦ، ﻣﻊ ﺳﺎﺑﻘﻴﻪ ﻓﻴﻤﺎ ذﻫﺒﺎ إﻟﻴﻪ ﻣـﻦ أﺛـﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ وﻏﻴﺮ ﻣـــﺒـــﺎﺷـــﺮ ﻋـــﻠـــﻰ ﻣــﺴــﺘــﻘــﺒــﻞ ﺣــﺮﻛــﺔ اﻟــﺘــﺠــﺎرة واﻻﺳــﺘــﺜــﻤــﺎر اﻷﺟـﻨـﺒـﻲ واﻟـﺪاﺧـﻠـﻲ ﻓـﻲ ﻗـﻄـﺮ، ﻣﺸﻴﺮا إﻟﻰ أن ﺧـﻄـﺎب أﻣـﻴـﺮ ﻗﻄﺮ أﻛــﺪ ﺑﺸﻜﻞ واﺿﺢ ﻋﻠﻰ اﳌﻌﺎﻧﺎة اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻛـﺸـﻔـﺖ ﻋـﻨـﻬـﺎ ﻫـــﺬه اﻷزﻣـــﺔ وأﺛﺮ دول اﳌﻘﺎﻃﻌﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ.
وأﻛــﺪ اﻟـﺰﻳـﻦ اﻟــﺬي ﻳﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻣـﺆﺳـﺴـﺔ ﻣـﺘـﻌـﺪدة اﻷﻃــــﺮاف، ﻓﻲ ﺣـﺪﻳـﺜـﻪ ﻟـــ»اﻟــﺸــﺮق اﻷوﺳــــﻂ«، أن اﻟﺨﻄﺎب ﺷﺨﺺ اﳌﻌﺎﻧﺎة ﺑﺸﻜﻞ ﺳــﻄــﺤــﻲ، وﻟــﻜــﻨــﻪ ﻟـــﻦ ﻳـﺴـﺘـﻄـﻴـﻊ اﻻﺳـــﺘـــﻔـــﺎدة ﻣـــﻦ ﺗـﺸـﺨـﻴـﺼـﻪ ﻟﻬﺎ ﺑﻤﺎ ﺣﺪده ﻣﻦ وﺟﻬﺎت، ﻣﺎ ﻟﻢ ﺗﻨﻪ اﻟـﺪوﺣـﺔ ﻫـﺬه اﻷزﻣــﺔ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻬﺎ وﺗﺴﺘﻌﻴﺪ ﻋـﻼﻗـﺎﺗـﻬـﺎ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻣﻊ دول اﳌﻘﺎﻃﻌﺔ اﻟـ٤ وﺣﻠﻔﺎﺋﻬﺎ، اﻗـــﺘـــﺼـــﺎرا ﻟـــﻠـــﻮﻗـــﺖ، اﻟـــــﺬي ﻳـﻨـﻬـﻚ اﻗﺘﺼﺎدﻫﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺗﺼﺎﻋﺪي.
وﻟﻔﺖ اﻟﺰﻳﻦ، إﻟﻰ أن اﻟﺪوﺣﺔ ﻋــﻠــﻴــﻬــﺎ أن ﺗــﺘــﺨــﺬ ﺧـــﻄـــﻮة أﻛــﺜــﺮ ﺟـﺮأة، ﻟﺪﺣﺾ اﺗﻬﺎﻣﻬﺎ ﺑﺘﻤﻮﻳﻞ ودﻋﻢ اﻹرﻫﺎب وإﻳﻮاء اﻟﺠﻤﺎﻋﺎت اﳌــﺘــﻄــﺮﻓــﺔ ﺑـﺸـﻜـﻞ أﻛــﺜــﺮ واﻗــﻌــﻴــﺔ، ﻣﻨﻮﻫﺎ ﺑــﺄن ﻓـﺤـﻮى ﺧـﻄـﺎب ﻗﻄﺮ ﻣﺠﺮد ﻣﺨﺪر وﻣﺪﻏﺪغ ﻟﻠﻤﺸﺎﻋﺮ، وﻟـــﻦ ﻳــﺒــﺚ اﻟـﻄـﻤـﺄﻧـﻴـﻨـﺔ ﻓــﻲ رأس اﻷﻣﻮال واﳌﺆﺳﺴﺎت اﳌﺎﻟﻴﺔ، اﻟﺘﻲ ﻫﺮﺑﺖ أو ﻋﻠﻰ وﺷﻚ اﻟﻬﺮوب إﻟﻰ اﻟﺨﺎرج.
وأوﺿﺢ اﻟﺰﻳﻦ، أن رأس اﳌﺎل اﻟﺬي ﻳﻌﻨﻲ اﻟﺸﺮﻛﺎت واﳌﺆﺳﺴﺎت اﳌـﺎﻟـﻴـﺔ واﳌـﺼـﺮﻓـﻴـﺔ واﻻﺳـﺘـﺜـﻤـﺎر اﻷﺟـــﻨـــﺒـــﻲ، ﻟــــﻦ ﻳــﺴــﺘــﻌــﻴــﺪ اﻟــﺜــﻘــﺔ ﻓـﻲ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر واﻟﺘﻌﺎﻣﻞ اﳌﺎﻟﻲ ﻓــﻲ ﻗــﻄــﺮ، ﻣــﺎ ﻟــﻢ ﻳـﺘـﺮﺟـﻢ اﻷﻗـــﻮال إﻟــــــﻰ أﻓـــــﻌـــــﺎل ﺣـــﻘـــﻴـــﻘـــﻴـــﺔ، وﻳــﻘــﻨــﻊ اﻷﻃﺮاف اﳌﻘﺎﻃﻌﺔ اﻟـ٤ وﺣﻠﻔﺎءﻫﺎ ﺑﺎﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﳌﻄﺎﻟﺒﻬﺎ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ اﻟـــﻌـــﻤـــﻞ ﻋـــﻠـــﻰ ﻋــــــﻮدة اﳌــــﻴــــﺎه إﻟـــﻰ ﻣﺠﺎرﻳﻬﺎ، ﺑﺸﻜﻞ أﻛﺜﺮ ﻣﻮﺛﻮﻗﻴﺔ.