Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺗﺮﻛﻴﺎ: ﻻ ﻳﻌﻨﻲ ﺷﻴﺌﴼ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﺳﻢ }اﻟﻮﺣﺪات{ اﻟﻜﺮدﻳﺔ

- أﻧﻘﺮة: ﺳﻌﻴﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮازق

اﻋــﺘــﺒــ­ﺮت أﻧــﻘــﺮة اﻟـﺨـﻄـﻮة اﻟﺘﻲ أﻋﻠﻨﺘﻬﺎ واﺷﻨﻄﻦ ﺑﺸﺄن ﺗﻐﻴﻴﺮ اﺳــﻢ وﺣــــﺪات ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺸﻌﺐ اﻟـﻜـﺮدﻳـﺔ إﻟــﻰ »ﻗــﻮات ﺳﻮرﻳﺎ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴ­ﺔ« )ﻗﺴﺪ( ﻻ ﺗﻌﻨﻲ ﺷﻴﺌﺎ وأﻧﻪ ﻻ ﺟﺪوى ﻣﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻷﺳﻤﺎء.

وﻗـــــﺎل اﻟـــﺮﺋـــ­ﻴـــﺲ اﻟــﺘــﺮﻛـ­ـﻲ رﺟــــــﺐ ﻃـــﻴـــﺐ إردوﻏـــــ­ـــــــﺎن ﻓــﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻗﺒﻴﻞ ﺗﻮﺟﻬﻪ إﻟﻰ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ، أﻣﺲ اﻷﺣﺪ، ﻓــﻲ ﻣﺴﺘﻬﻞ ﺟـﻮﻟـﺔ ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ ﺗﺸﻤﻞ أﻳﻀﺎ اﻟﻜﻮﻳﺖ وﻗﻄﺮ، إﻧــﻪ »ﻻ ﻓــﺮق ﺑـﲔ اﻷﺳـﻤـﺎء ﻣﺎ دام ﻛﺎن اﻟﺠﻮﻫﺮ واﺣﺪا، وإن ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻣﻄﻠﻌﺔ ﻋـﻦ ﻗــﺮب ﻋﻠﻰ اﳌـــﻤـــﺎ­رﺳـــﺎت واﻷﻋــــﻤـ­ـــﺎل اﻟـﺘـﻲ ﻳـﻘـﺘـﺮﻓـﻬ­ـﺎ ﻣــﺎ ﺳــﻤــﻲ ﺑﺘﻨﻈﻴﻢ وﺣــــــــ­ــــﺪات ﺣــــﻤــــ­ﺎﻳــــﺔ اﻟـــﺸـــﻌ­ـــﺐ اﻟﻜﺮدﻳﺔ«.

وأﺿـــــــ­ــﺎف إردوﻏـــــ­ـــــــﺎن أن ﻋـــﻤـــﻠـ­ــﻴـــﺔ ﺗـــﻐـــﻴـ­ــﻴـــﺮ اﻻﺳـــــــ­ــﻢ ﻟــﻦ ﺗﻨﻄﻠﻲ ﻋـﻠـﻰ ﺗـﺮﻛـﻴـﺎ، وأﻧـــﻪ ﻻ ﻳﺠﺐ أن ﻳﺨﺪع »اﻷﺻـﺪﻗـﺎء« ﻓـــــﻲ إﺷــــــــ­ـﺎرة إﻟــــــﻰ اﻟـــــﻮﻻﻳ­ـــــﺎت اﳌﺘﺤﺪة، ﺑﻌﻀﻬﻢ ﺑﻌﻀﺎ.

وﻛــــــﺎن ﻗـــﺎﺋـــﺪ اﻟــﻌــﻤــ­ﻠــﻴــﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺠﻴﺶ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ، رﻳــــﻤـــ­ـﻮﻧــــﺪ ﺗــــــﻮﻣـ­ـــــﺎس، ﻛــﺸــﻒ أول ﻣـــــــﻦ أﻣــــــــ­ـﺲ أن ﺑـــــــﻼد­ه ﻃــﻠــﺒــﺖ ﻣـــﻦ وﺣــــــﺪا­ت ﺣــﻤــﺎﻳــ­ﺔ اﻟــــﺸـــ­ـﻌــــﺐ اﻟـــــﻜــ­ـــﺮدﻳــــ­ـﺔ ﺗــﻐــﻴــﻴ­ــﺮ اﺳــﻤــﻬــ­ﺎ إﻟـــﻰ »ﻗـــــﻮات ﺳــﻮرﻳــﺎ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴ­ﺔ«، ﻻﻓﺘﺎ إﻟــﻰ أن اﻟﻄﻠﺐ ﺟﺎء ﻛﻤﺤﺎوﻟﺔ ﻟﻄﻤﺄﻧﺔ ﺗﺮﻛﻴﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﻮﺣﺪات، وﻫـــــــﻲ اﻟــــﺠـــ­ـﻨــــﺎح اﻟـــﻌـــﺴ­ـــﻜـــﺮي ﻟﺤﺰب اﻻﺗـﺤـﺎد اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟــــﻜـــ­ـﺮدي اﻟــــﺴـــ­ـﻮري اﻣــــﺘـــ­ـﺪادا ﻟﺤﺰب اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ، اﻟﺬي ﺗﺼﻨﻔﻪ ﺗﺮﻛﻴﺎ وأﻣﻴﺮﻛﺎ ﺗــﻨــﻈــﻴ­ــﻤــﺎ إرﻫـــــﺎﺑ­ـــــﻴــــ­ـﺎ، داﺧـــــﻞ ﺳﻮرﻳﺎ.

وﻳـــﺜـــﻴ­ـــﺮ دﻋــــــﻢ واﺷـــﻨـــ­ﻄـــﻦ ﻟـــﻠـــﻮﺣ­ـــﺪات اﻟـــﻜـــﺮ­دﻳـــﺔ ﻏـﻀـﺐ أﻧﻘﺮة اﻟﺘﻲ ﺗﺨﺸﻰ ﻣﻦ ﻧﺸﻮء ﻛــﻴــﺎن ﻛــــﺮدي ﻋــﻠــﻰ ﺣــﺪودﻫــﺎ وﻃﺎﻟﺒﺖ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺮة ﺑﻮﻗﻒ ﻫـــــــﺬا اﻟــــــﺪﻋ­ــــــﻢ، اﻧــــﻄـــ­ـﻼﻗــــﺎ ﻣــﻦ ﻋﻼﻗﺎت اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ﻣﻊ أﻣﻴﺮﻛﺎ اﻟﺘﻲ ﺗـﺮى ﻓﻲ ﻫـﺬه اﻟﻮﺣﺪات ﺣـﻠـﻴـﻔـﺎ ﻣــﻮﺛــﻮﻗـ­ـﺎ ﻓـــﻲ اﻟــﺤــﺮب ﻋﻠﻰ »داﻋﺶ« ﻓﻲ ﻇﻞ ﺗﺸﺮذم ﻓـــﺼـــﺎﺋ­ـــﻞ اﻟـــﺠـــﻴ­ـــﺶ اﻟـــﺴـــﻮ­ري اﻟﺤﺮ.

وﻟــﻔــﺖ ﺗـــﻮﻣـــﺎ­س إﻟــــﻰ أﻧــﻪ أﺑــــﻠـــ­ـﻎ اﻟــــــﻮﺣ­ــــــﺪات ﺑــﻤــﺨــﺎ­وف ﺗــــﺮﻛـــ­ـﻴــــﺎ ﻣــــﻨــــ­ﺬ اﻟــــــﻌـ­ـــــﺎم ٥١٠٢ واﻧـﺘـﻘـﺎد­ﻫـﺎ ﻟﻠﺪﻋﻢ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻣــﻌــﺘــﺒ­ــﺮا أن ﻗــﺒــﻮﻟــ­ﻬــﺎ ﺑـﻮﺿـﻊ ﻛــﻠــﻤــﺔ »اﻟـــﺪﻳـــ­ﻤـــﻘـــﺮا­ﻃـــﻴـــﺔ« ﻓـﻲ اﺳﻤﻬﺎ ﻫﻮ أﻣﺮ ﺟﻴﺪ.

وﺗـﻌـﺘـﻤـﺪ واﺷــﻨــﻄـ­ـﻦ ﻋﻠﻰ ﻗـــﻮات ﺳــﻮرﻳــﺎ اﻟـﺪﻳـﻤـﻘـ­ﺮاﻃـﻴـﺔ ﻓــــــــﻲ اﻟــــﻌـــ­ـﻤــــﻠـــ­ـﻴــــﺔ اﻟــــــﺠـ­ـــــﺎرﻳــ­ــــﺔ ﻟــﺘــﺤــﺮ­ﻳــﺮ اﻟـــﺮﻗـــ­ﺔ وﻗـــﺪﻣـــ­ﺖ ﻣﻦ ﻗــﺒــﻞ ﺿــﻤــﺎﻧــ­ﺎت ﻟــﺘــﺮﻛــ­ﻴــﺎ ﺑــﺄن اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﳌـــﻴـــﻠ­ـــﻴـــﺸــ­ـﻴـــﺎت اﻟـــــﻜــ­ـــﺮدﻳــــ­ـﺔ ﻟــﻦ ﺗـﻨـﺘـﻘـﻞ إﻟـــﻰ ﻣـﻘـﺎﺗـﻠـﻲ اﻟـﻌـﻤـﺎل اﻟــــﻜـــ­ـﺮدﺳــــﺘـ­ـــﺎﻧــــﻲ، ﻟـــﻜـــﻦ وزﻳــــﺮ اﻟــــﺪﻓــ­ــﺎع اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻲ ﺟـﻴـﻤـﺲ ﻣﺎﺗﻴﺲ ﳌﺢ أﻳﻀﺎ إﻟﻰ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻻﺳـــﺘـــ­ﻤـــﺮار ﻓـــﻲ ﺗــﻘــﺪﻳــ­ﻢ دﻋــﻢ ﻋـﻠـﻰ اﳌـــﺪى اﻟﺒﻌﻴﺪ ﻟـﻮﺣـﺪات ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﺮدﻳﺔ، ﻗﺎﺋﻼ إن »واﺷﻨﻄﻦ ﻗﺪ ﺗﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﺗﺰوﻳﺪﻫﺎ ﺑﺎﻷﺳﻠﺤﺔ واﻟﻌﺘﺎد ﺣـﺘـﻰ ﺑـﻌـﺪ اﻧــﺘــﺰاع اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻗﺔ ﻣﻌﻘﻞ )داﻋﺶ( ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ«.

ﻓــــﻲ ﺳـــﻴـــﺎق ﻣــــــــﻮ­از، ﻋـﺒـﺮ رﺋﻴﺲ ﻫﻴﺌﺔ اﻷرﻛﺎن اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺟــﻮزﻳــﻒ داﻧـــﻔـــ­ﻮرد، ﻋــﻦ ﻗﻠﻘﻪ ﻣﻦ ﺷﺮاء ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ »إس ٠٠٤« اﻟــﺼــﺎرو­ﺧــﻴــﺔ ﻟــﻠــﺪﻓــ­ﺎع اﻟﺠﻮي ﻣﻦ روﺳﻴﺎ.

وﻗﺎل ﺧﻼل ﻛﻠﻤﺔ ﺑﻤﻨﺘﺪى أﺳﱭ اﻟﺴﻨﻮي ﻟﻸﻣﻦ ﻓﻲ وﻻﻳﺔ ﻛــﻮﻟــﻮرا­دو، ﻣﺴﺎء اﻟﺴﺒﺖ إن »وﺳﺎﺋﻞ إﻋﻼم ﺗﻨﺎﻗﻠﺖ أﻧﺒﺎء ﺣـــﻮل ﺷـــﺮاء ﺗـﺮﻛـﻴـﺎ ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ إس ٠٠٤. وﻟﻜﻦ ﺗﺒﲔ أن ﻫﺬه اﻷﺧـــﺒـــ­ﺎر ﻟـــﻢ ﺗــﻜــﻦ ﺻـﺤـﻴـﺤـﺔ، وﻓــﻲ ﺣــﺎل ﺷــﺮاء ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻟﺘﻠﻚ اﳌـﻨـﻈـﻮﻣـ­ﺔ ﻓــﺈﻧــﻪ ﻳـﺜـﻴـﺮ ﻗﻠﻘﻨﺎ، وﻟﻜﻨﻬﻢ ﻟﻢ ﻳﺸﺘﺮوﻫﺎ«.

وﻛــــــــ­ــــﺎن وزﻳـــــــ­ـــــﺮ اﻟــــــﺪﻓ­ــــــﺎع ﺟﻴﻤﺲ ﻣﺎﺗﻴﺲ ﻗﺎل اﻷﺳﺒﻮع اﳌــﺎﺿــﻲ إن ﻧـﻴـﺔ أﻧــﻘــﺮة ﺷــﺮاء »إس - ٠٠٤« ﺗــﻌــﺘــﺒ­ــﺮ ﻗــــﺮارا ﺳﻴﺎدﻳﺎ ﻟﻬﺎ.

ﻳـﺬﻛـﺮ أن ﻣﻬﻤﺔ ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ »إس - ٠٠٤« اﻟــﺼــﺎرو­ﺧــﻴــﺔ ﺗــﻜــﻤــﻦ ﻓـــﻲ ﺿـــﺮب اﻟــﻄــﺎﺋـ­ـﺮات اﻻﺳـﺘـﺮاﺗـ­ﻴـﺠـﻴـﺔ واﻟﺘﻜﺘﻴﻜﻴﺔ واﻟــــﺼــ­ــﻮارﻳــــ­ﺦ اﻟــﺒــﺎﻟـ­ـﻴــﺴــﺘــ­ﻴــﺔ واﻷﻫــــــ­ــــﺪاف ﻓـــــﻮق اﻟــﺼــﻮﺗـ­ـﻴــﺔ وﻏــــــﻴـ­ـــــﺮﻫـــ­ـــﺎ ﻣــــــــﻦ اﻟـــــﻮﺳـ­ــــﺎﺋــــ­ـﻞ اﻟﻬﺠﻮﻣﻴﺔ اﻟﺠﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﻇﺮوف اﻟــــﺘـــ­ـﺸــــﻮﻳــ­ــﺶ اﻹﻟــــﻜــ­ــﺘــــﺮوﻧ­ــــﻲ، وإﺟﺮاءات ﻣﻀﺎدة أﺧﺮى.

وﻗﺎل ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻓـﻜـﺮي إﻳﺸﻴﻚ، اﻟـﺬي ﻛــــــﺎن وزﻳـــــــ­ــﺮا ﻟــــﻠــــ­ﺪﻓــــﺎع ﺣــﺘــﻰ اﻷﺳـــــــ­ـــﺒــــــ­ــــﻮع اﳌــــــــ­ــﺎﺿــــــ­ــــﻲ، إن ﻣــﻔــﺎوﺿـ­ـﺎت ﺷـــــﺮاء ﻣـﻨـﻈـﻮﻣـﺔ إس ٠٠٤ ﻣـﻦ روﺳـﻴـﺎ وﺻﻠﺖ إﻟﻰ اﳌﺮاﺣﻞ اﻷﺧﻴﺮة.

وﻋﺎرض ﺣﻠﻒ اﻟﻨﺎﺗﻮ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺷﺮاء ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻣﻨﻮﻣﺎت ﻟــﻠــﺪﻓــ­ﺎع اﻟـــﺠـــﻮ­ي ﻣـــﻦ اﻟـﺼـﲔ ﻷﻧــﻬــﺎ ﻻ ﺗــﺘــﻮاﻓـ­ـﻖ ﻣــﻊ أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺤﻠﻒ ﺛـﻢ ﻋــﺎد وأﻋـﻠـﻦ أﻧــﻪ ﻻ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻓـﻲ أن ﺗﻘﺘﻨﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻧﻈﺎﻣﺎ ﻟﻠﺪﻓﺎع اﻟﺠﻮي ﺧﺎﺻﺎ ﺑﻬﺎ، وﻗﺎل إﻳﺸﻴﻚ إن ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ إس ٠٠٤ ﻟـــــﻦ ﺗــــﺘــــ­ﻮاﻓــــﻖ ﻣــﻊ ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﺤﻠﻒ، وإن ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺗﺴﻌﻰ ﻻﻗـﺘـﻨـﺎء ﻣﻨﻈﻮﻣﺎﺗﻬﺎ اﻟﺪﻓﺎﻋﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ وﻗﺪ ﺑﺪأت اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق ﻣﻊ ﺷــﺮﻛــﺎت ﻓـﺮﻧـﺴـﻴـﺔ وإﻳـﻄـﺎﻟـﻴ­ـﺔ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia