ﻣﻮﻟﺮ ﻳﻮﺳﻊ ﺗﺤﻘﻴﻘﻪ ﻓﻲ »اﻟﺼﻼت اﻟﺮوﺳﻴﺔ«... وﺗﺮﻣﺐ ﻳﺤﺼﻦ دﻓﺎﻋﺎﺗﻪ
ﺻﻬﺮ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﲑﻛﻲ ﳝﺜﻞ اﻟﻴﻮم أﻣﺎم ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻴﻮخ
ﻳـــﻌـــﻤـــﻞ روﺑـــــــــﺮت ﻣـــــﻮﻟـــــﺮ، اﳌــﺤــﻘــﻖ اﳌـــﺴـــﺘـــﻘـــﻞ اﻟــــﻄــــﻮﻳــــﻞ اﻟــــﻘــــﺎﻣــــﺔ اﳌــﻜــﻠــﻒ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓﻲ ﺗﺪﺧﻞ روﺳﻲ ﻣﺤﺘﻤﻞ ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، ﻣﻨﺬ ﺷﻬﺮﻳﻦ ﺑﻬﺪوء ﺗﺎم ﻓﻲ ﻣﻜﺘﺐ ﺣﻜﻮﻣﻲ وﺳﻂ واﺷﻨﻄﻦ، ﻓﻲ ﺣﲔ ﻳﻌﻤﻞ اﻟﺮﺋﻴﺲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺼﲔ دﻓﺎﻋﺎﺗﻪ.
وﻟـــــﻜـــــﻦ اﳌـــــﺪﻳـــــﺮ اﻟــــﺴــــﺎﺑــــﻖ ﳌــﻜــﺘــﺐ اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت اﻟﻔﻴﺪراﻟﻲ )إف. ﺑـﻲ. آي(، ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ اﻟﺠﺎدة اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻣﻦ اﻟـﻌـﻤـﺮ ٢٧ ﻋــﺎﻣــﺎ واﳌــﺘــﻜــﺘــﻢ، ﻳـﺜـﻴـﺮ ﻗﻠﻖ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ اﻟﻮاﻗﻊ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﺒﺎن ﻓﻘﻂ ﺑﺸﺄن اﳌﺴﺎر اﻟـﺬي ﻳﻤﻀﻲ ﻓـــﻴـــﻪ ﺗــﺤــﻘــﻴــﻘــﻪ، وﻓـــــﻖ ﺗـــﻘـــﺮﻳـــﺮ ﻟــﻮﻛــﺎﻟــﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ.
وﺷــﻜــﻞ ﻣـﻮﻟـﺮ ﻓﺮﻳﻘﺎ ﻣــﻦ أﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ ﻋـﺸـﺮة ﻣﺤﻘﻘﲔ ﻣـﻌـﺮوﻓـﲔ ﺑﺤﻨﻜﺘﻬﻢ، ﺑــﻴــﻨــﻬــﻢ ﺧــﺒــﻴــﺮ ﻓـــﻲ ﻣــﻤــﺎرﺳــﺔ ﺿــﻐــﻮط ﻋـﻠــﻰ اﻟــﺸــﻬــﻮد ﻓــﻲ اﻟــﻘـﻀـﺎﻳــﺎ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﳌﺎﻓﻴﺎ، إﻟــﻰ ﺟـﺎﻧـﺐ اﺧﺘﺼﺎﺻﻲ ﻓﻲ ﻏﺴﻞ اﻷﻣﻮال ﻻﺣﻖ ﻣﻠﻴﺎردﻳﺮا ﻓﺎﺳﺪا، إﺿــﺎﻓــﺔ إﻟـــﻰ واﺣــــﺪ ﻣــﻦ أﻛــﺜــﺮ ﻣـﺮاﻓـﻌـﻲ اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﺧﺒﺮة.
وﻣـــﻨـــﺬ ﻣـــﺎﻳـــﻮ )أﻳــــــــﺎر(، ﻳـﺴـﺘـﺠـﻮب ﻫـــﺆﻻء اﻟــﺸــﻬــﻮد وﻳـﺠـﻤـﻌـﻮن اﻟـﻮﺛـﺎﺋـﻖ ﺑــﻬــﺪف اﻟــﺘــﻮﺻــﻞ إﻟــــﻰ ﺣـﻘـﻴـﻘـﺔ ﻣـــﺎ إذا ﻛـﺎن ﻛﺒﺎر أﻋﻀﺎء ﻓﺮﻳﻖ ﺣﻤﻠﺔ ﺗﺮﻣﺐ، وأﻓـــﺮاد ﻋﺎﺋﻠﺘﻪ، ورﺑـﻤـﺎ ﺣﺘﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻧﻔﺴﻪ، ﺗــﻮرﻃــﻮا ﻓـﻲ اﻟـﺘـﺪﺧـﻞ اﻟـﺮوﺳـﻲ ﻓﻲ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻋﺎم ٦١٠٢.
وﺑــﻌــﺪﻣــﺎ وﺻـــﻒ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻃــﻮال أﺷﻬﺮ ﺑـ »اﻟﺴﺨﻴﻒ« و»اﻷﺧﺒﺎر اﻟﺰاﺋﻔﺔ« ﻣــﻦ ﻃـــﺮف اﻟـﺒـﻴـﺖ اﻷﺑــﻴــﺾ، ﺗـﺒـﲔ ﻫـﺬا اﻷﺳــﺒــﻮع أن ﺗـﺄﺛـﻴـﺮه ﺳﺒﺐ ﺗـﻮﺗـﺮا ﺑﲔ وزﻳــﺮ اﻟﻌﺪل ﺟﻴﻒ ﺳﻴﺸﻨﺰ واﻟﺮﺋﻴﺲ ﺗــــﺮﻣــــﺐ، ﺑـــﻌـــﺪﻣـــﺎ اﻧـــﺘـــﻘـــﺪ اﻷﺧــــﻴــــﺮ ﻧـــﺄي ﺳﻴﺸﻨﺰ ﺑﻨﻔﺴﻪ ﻋﻦ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ.
وﻓـــــــــﻲ ﺗــــﺼــــﺮﻳــــﺤــــﺎت ﻟــﺼــﺤــﻴــﻔــﺔ »ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﺗﺎﻳﻤﺰ«، اﺷﺘﻜﻰ ﺗﺮﻣﺐ ﻣﻦ أن ﻣــﻮﻟــﺮ ﺗــﻮﻟــﻰ ﻣــﻬــﻤــﺔ اﻟــﺘــﺤــﻘــﻴــﻖ ﻓﻲ اﻟـﻘـﻀـﻴـﺔ اﳌـﺘـﻌـﻠـﻘـﺔ ﺑــﺮوﺳــﻴــﺎ ﺑـﻌـﺪ ﻳـﻮم ﻣﻦ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ أﺟﺮاﻫﺎ ﻣﻌﻪ اﻟﺮﺋﻴﺲ أﺛﻨﺎء ﺑﺤﺜﻪ ﻋـﻦ ﺑﺪﻳﻞ ﻟﺮﺋﻴﺲ »إف ﺑـﻲ آي« اﳌـــﻘـــﺎل، ﺟـﻴـﻤـﺲ ﻛــﻮﻣــﻲ. وﻗــــﺎل ﺗـﺮﻣـﺐ »ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﺘﺎﻟﻲ، ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻴﻴﻨﻪ ﻛﻤﺪع ﺧﺎص. ﺗﺴﺎء ﻟﺖ ﻣﺎذا ﻳﺠﺮي؟ ﻫﻞ ﻫﺬه ﺧـــﻼﻓـــﺎت؟«. وأﺿـــــﺎف: »ﻟـــﻢ أرﺗــﻜــﺐ أي ﺧﻄﺄ. ﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﺠﺐ أن ﻳﻌﲔ ﻣﺪع ﺧﺎص ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻘﻀﻴﺔ ﻣﻦ اﻷﺳﺎس«.
وﻳﺆﻛﺪ راﻧﺪل ﺳﺎﻣﺒﻮرن، اﳌﺤﺎﻣﻲ اﻟـــــــــﺬي ﺷـــــــــﺎرك ﻓـــــﻲ اﻟـــﺘـــﺤـــﻘـــﻴـــﻖ اﻟـــــﺬي اﺳﺘﻬﺪف ﻧﺎﺋﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﺎﺑﻖ دﻳﻚ ﺗـﺸـﻴـﻨـﻲ ﻓــﻲ اﻟــﻌــﻘــﺪ اﻷول ﻣــﻦ اﻷﻟـﻔـﻴـﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ أﻧﻪ ﻋﻠﻰ أي ﻣﺪع ﻳﺘﺴﻠﻢ ﻣﻠﻔﺎت ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻟﺮﺋﺎﺳﺔ أن ﻳﺘﺤﻤﻞ ﺿﻐﻮﻃﺎ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﺿﺨﻤﺔ. وﻟﻜﻦ إذا ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﻣـــﻦ ﻳــﻤــﻜــﻨــﻪ ﺗــﺤــﻤــﻞ ذﻟــــﻚ ﻓـــﺈﻧـــﻪ ﻣــﻮﻟــﺮ، ﺑﺤﺴﺐ ﺳﺎﻣﺒﻮرن.
وﻣﻮﻟﺮ اﻟﻌﻨﺼﺮ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻓﻲ ﻗﻮات اﳌـــﺎرﻳـــﻨـــﺰ اﻟــــــﺬي أﺻـــﻴـــﺐ ﺧـــــﻼل ﺣـــﺮب ﻓـﻴـﺘـﻨـﺎم، ﻣـﺘـﻤـﺮس ﻛــﺬﻟــﻚ ﻓــﻲ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ اﻟﺸﺎﺋﻜﺔ، ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻗﻀﻴﺔ اﻟـــﺮﺋـــﻴـــﺲ اﻟــﺒــﻨــﻤــﻲ اﻟـــﺴـــﺎﺑـــﻖ ﻣــﺎﻧــﻮﻳــﻞ ﻧﻮرﻳﻴﻐﺎ وزﻋـﻴـﻢ اﳌﺎﻓﻴﺎ ﺟــﻮن ﻏﻮﺗﻲ. وﺗﻮﻟﻰ رﺋﺎﺳﺔ »إف ﺑﻲ آي« ﻗﺒﻞ أﺳﺒﻮع ﻣﻦ وﻗﻮع ﻫﺠﻤﺎت ١١ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳﻠﻮل(، ١٠٠٢. وﻓﻲ اﻷﻋﻮام اﻟﺘﻲ ﺗﻠﺖ، ﺣﻮﻟﻬﺎ إﻟﻰ وﻛﺎﻟﺔ ﳌﻜﺎﻓﺤﺔ اﻹرﻫﺎب.
وﻓـــﻲ دﻓــــﺎع ﺑـــﺎت ﻳــﻌــﺪ أﺳــﻄــﻮرﻳــﺎ ﻋـــﻦ ﺣــﻜــﻢ اﻟـــﻘـــﺎﻧـــﻮن، واﺟــــﻪ ﻣـــﻊ ﻛـﻮﻣـﻲ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺟﻮرج ﺑﻮش اﻻﺑﻦ ﻋﺎم ٤٠٠٢ إﺛـــــﺮ ﺑـــﺮﻧـــﺎﻣـــﺞ ﺳـــــﺮي وﻏـــﻴـــﺮ ﻗــﺎﻧــﻮﻧــﻲ ﻟﻠﻤﺮاﻗﺒﺔ ﻣﺤﻠﻴﺎ. وأﺟﺒﺮا ﺑﻮش ﺣﻴﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺧﻄﻄﻪ، ﻣﺨﺎﻃﺮﻳﻦ ﺑﺬﻟﻚ ﺑــﻮﻇــﻴــﻔــﺘــﻴــﻬــﻤــﺎ. وأﻛـــﺴـــﺐ ﻫــــﺬا اﻟــﻨــﻮع ﻣﻦ اﳌﻮاﺟﻬﺔ ﻣﻮﻟﺮ ﺗﻘﺪﻳﺮا ﻣﻦ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﲔ واﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﲔ ﻟﺴﻨﻮات.
ﻣــﻦ ﺟـﻬـﺘـﻪ، ﻳــﻘــﻮل ﻛﻴﻨﻴﺚ ﺳـﺘـﺎر، اﻟﺬي ﻛﺎد ﺗﺤﻘﻴﻘﻪ اﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﻔﻀﺎﺋﺢ ﺑﻴﻞ ﻛﻠﻴﻨﺘﻮن أواﺧﺮ اﻟﺘﺴﻌﻴﻨﺎت أن ﻳﺨﺮﺟﻪ ﻣﻦ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ، »ﻻ أﻋﺘﻘﺪ أن ﻫﻨﺎك ﻗﻠﻘﺎ ﻣﺸﺮوﻋﺎ ﺣﻴﺎل روﺑﺮت ﻣﻮﻟﺮ«. ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮل اﳌﺪﻋﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ، أﻧﺪرو ﻣﺎﻛﺎرﺛﻲ، ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺔ »ﻧﺎﺷﻴﻮﻧﺎل رﻳﻔﻴﻮ« اﳌﺤﺎﻓﻈﺔ إن »ﻣﻮﻟﺮ ﻣﻦ دﻋﺎﺋﻢ اﻷوﺳﺎط اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﳌﺘﺪاﺧﻠﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ«.
وﻓــﻴــﻤــﺎ ﻳــﺴــﺘــﺠــﻮب ﻓــﺮﻳــﻖ ﻣــﻮﻟــﺮ، اﳌــﻜــﻮن ﻣــﻦ ﻣــﺪﻋــﲔ ﻳـﺘـﻤـﺘـﻌـﻮن ﺑﺨﺒﺮة ﻛــــﺒــــﻴــــﺮة وﻣــــﺤــــﻘــــﻘــــﻲ »إف ﺑــــــﻲ آي«، وﻣـــﻼﺣـــﻘـــﻲ اﻟـــﺠـــﻮاﺳـــﻴـــﺲ وﻣــﺘــﺘــﺒــﻌــﻲ ﻣﺴﺎرات اﻷﻣﻮال، اﻟﺸﻬﻮد ﺑﺸﻜﻞ ﺧﻔﻲ وﻳﺠﻤﻌﻮن اﳌﻠﻔﺎت، ﺗﺒﺪو اﻟﻄﻠﺒﺎت اﻟﺘﻲ ﻳـﺮﺳـﻠـﻮﻧـﻬـﺎ إﻟــﻰ اﻷﺷــﺨــﺎص اﳌﻌﻨﻴﲔ ﺑﺎﻟﺘﺤﻘﻴﻖ وﻛﺄﻧﻬﺎ اﻹﺷﺎرات اﻟﻮﺣﻴﺪة ﻋﻦ ﻋﻤﻠﻬﻢ.
وﻟﻔﺘﺖ وﺳﺎﺋﻞ إﻋﻼم أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ إﻟﻰ أن اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻳﺘﺠﺎوز ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻟﺘﻌﺎون ﻣـــﻊ روﺳـــﻴـــﺎ، ﺣــﻴــﺚ ﺗــﻔــﻴــﺪ ﺗــﻘــﺎرﻳــﺮ أن ﻣﻮﻟﺮ ﻳﻨﻈﺮ ﻓﻲ أﻋﻤﺎل ﺗﺮﻣﺐ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ وﻋﺎﺋﺪاﺗﻪ اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ وﻋﻤﻠﻴﺎت ﻟﺘﺸﻤﻞ اﳌﻘﺮﺑﲔ ﻣﻦ ﺗﺮﻣﺐ، ﺑﻤﻦ ﻓﻴﻬﻢ اﺑﻨﻪ دوﻧـﺎﻟـﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﺟﻮﻧﻴﻮر وﺻﻬﺮه ﺟـﺎرﻳـﺪ ﻛـﻮﺷـﻨـﺮ. وﻣــﻦ اﳌـﻘـﺮر أن ﻳﻤﺜﻞ
ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻪ، ﻳﺠﻨﺪ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﻓﺮﻳﻘﻪ ﻣﻦ اﳌﺤﺎﻣﲔ اﻟﺨﺒﺮاء ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟــﺪﺳــﺘــﻮري واﻟـــﺪﻓـــﺎع اﻟــﺠــﻨــﺎﺋــﻲ، إﻟــﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺣﻤﻠﺘﻪ اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ اﳌﻀﺎدة.
واﺗــﻬــﻤــﻮا ﻓـﺮﻳـﻖ ﻣـﻮﻟـﺮ ﺑﺎﻻﻧﺤﻴﺎز إﻟــﻰ ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ ﺗـﺮﻣـﺐ ﻓــﻲ اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﺎت، ﻫﻴﻼري ﻛﻠﻴﻨﺘﻮن، وﻫﺎﺟﻤﻮا اﻟﺘﻮﺳﻊ ﻓﻲ اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت اﻟﺠﺎرﻳﺔ. وﺗﻔﻴﺪ ﺗﻘﺎرﻳﺮ إﻋﻼﻣﻴﺔ أن ﻓﺮﻳﻖ ﺗﺮﻣﺐ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ درس ﻛــﺬﻟــﻚ إﻣــﻜــﺎﻧــﻴــﺔ ﻗــﻴــﺎﻣــﻪ ﺑـــﺈﺻـــﺪار ﻋﻔﻮ رﺋـﺎﺳــﻲ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣــﻦ ﺑـﺎﺗــﻮا ﻓــﻲ ﻣﺮﻣﻰ ﻣﻮﻟﺮ.
وﻓﻲ ﺗﻐﺮﻳﺪة ﻋﺒﺮ ﻣﻮﻗﻊ »ﺗﻮﻳﺘﺮ« ﺻﺒﺎح اﻟﺴﺒﺖ، ﺗﻔﺎﺧﺮ ﺗﺮﻣﺐ ﺑـ »اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟـﻜـﺎﻣـﻠـﺔ ﻹﺻــــﺪار ﻋــﻔــﻮ« اﻟــﺘــﻲ ﻳﻤﻠﻜﻬﺎ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ. وﻳﺸﻴﺮ ﻣﺤﻠﻠﻮن إﻟــــﻰ أن ﻓــﺮﻳــﻖ ﺗــﺮﻣــﺐ ﻗـــﺪ ﻳــﺴــﻌــﻰ إﻟــﻰ إزاﺣﺔ ﻣﻮﻟﺮ.
وﻓـــــﻲ ﻫـــــﺬا اﻟـــﺴـــﻴـــﺎق، ﻧــﻘــﻞ ﻣــﻮﻗــﻊ »ﻟﻮﻓﺎﻳﺮ« ﻋﻦ ﺑﻮب ﺑﻮﻳﺮ، ﻣﺤﺎﻣﻲ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑـــﻴـــﺾ ﻓـــﻲ ﻋــﻬــﺪ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻟــﺴــﺎﺑــﻖ ﺑـــﺎراك أوﺑــﺎﻣــﺎ، ﻗـﻮﻟـﻪ إن ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﺗﺮﻣﺐ ﻣﻊ »ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﺗﺎﻳﻤﺰ« ﺗﻌﺘﺒﺮ إﺷﺎرة إﻟﻰ »اﻟﻨﻘﺎﺷﺎت اﻟﺠﺎرﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﺑﺸﺄن اﺣﺘﻤﺎل إﻗﺎﻟﺔ روﺑﺮت ﻣﻮﻟﺮ«.
وﻳــﺆﻛــﺪ ﺳــﺎﻣــﺒــﻮرن، اﻟــــﺬي ﺷــﺎرك ﻓــــــﻲ اﻟـــﺘـــﺤـــﻘـــﻴـــﻖ اﻟـــــــــــﺬي ﻛــــﺸــــﻒ اﺳــــﻢ ﻓـﺎﻟـﻴـﺮي ﺑـﻼﻳـﻢ ﻛﻌﻤﻴﻠﺔ ﺳـﺮﻳـﺔ ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﻓﻲ ﻋﻬﺪ ﺑﻮش اﻻﺑﻦ، أن ﺿﻐﻮﻃﺎ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻟﻴﺴﺖ ﻣﻔﺎﺟﺄة. وﻛﺎن ﻓﺮﻳﻘﻪ، آﻧﺬاك، ﻗﺪ واﺟﻪ ﺗـﻘـﺎرﻳـﺮ إﻋـﻼﻣـﻴـﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮة ﺗـﻬـﺪف إﻟﻰ ﺑﺚ اﻟﺒﻠﺒﻠﺔ ﻓﻲ ﺻﻔﻮف ﻓﺮﻳﻖ اﳌﺤﻘﻘﲔ، ﺳﺮب ﻣﻌﻈﻤﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﻏﻠﺐ ﻣﺤﺎﻣﻮن وﻏﻴﺮﻫﻢ ﻣﻤﻦ اﺳﺘﻬﺪﻓﺘﻬﻢ اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت.
وﻳﺘﺬﻛﺮ ﺳﺎﻣﺒﻮرن، اﻟــﺬي ﻳﺘﻮﻟﻰ اﻵن ﻣﻨﺼﺒﺎ رﻓﻴﻌﺎ ﻓﻲ ﺷﺮﻛﺔ »ﻟﻴﻔﻴﻚ« ﻟﻠﻌﻼﻗﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ، »ﻛﺎن اﻟﺠﻮ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻣــﺸــﺤــﻮﻧــﺎ ﻟــﻠــﻐــﺎﻳــﺔ (...) ﻛــﺎﻧــﺖ ﻫـﻨـﺎك اﻧــﺘــﻘــﺎدات وﺗــﻌــﻠــﻴــﻘــﺎت ﻛــﺜــﻴــﺮة ﺗـﻮﺟـﺐ ﻋــﻠــﻴــﻚ ﺗــﺠــﺎﻫــﻠــﻬــﺎ«. وﻟـــﻜـــﻦ ﻣـــﺎ ﺳــﺎﻋــﺪ ﺗـﺤـﻘـﻴـﻖ ﺑــﻼﻳــﻢ ﺣـﻴـﻨـﻬـﺎ ﻫـــﻮ أن ﺑــﻮش ﻧﻔﺴﻪ ﻛــﺎن ﻳـﺮﻳـﺪ اﻟـﺘـﻮﺻـﻞ إﻟــﻰ ﻛﺸﻒ أﺑـــﻌـــﺎد اﻟــﻘــﻀــﻴــﺔ. وﻋـــﻠـــﻰ اﻟــﻌــﻜــﺲ ﻣـﻦ ذﻟــﻚ، ﻓــﺈن ﺗﺮﻣﺐ وﺻــﻒ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﻮﻟﺮ ﺑـ »ﺣﻤﻠﺔ ﻣﻄﺎردة« ﺿﺪه.
ﻓـــــﻲ ﺳــــﻴــــﺎق آﺧــــــــﺮ، رﻓــــــﺾ ﻣــﺎﻳــﻚ روﺟــــــﺮز ﻣــﺪﻳــﺮ وﻛـــﺎﻟـــﺔ اﻷﻣـــــﻦ اﻟــﻘــﻮﻣــﻲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ إﻧﺸﺎء وﺣﺪة أﻣﻦ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﺑﲔ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة وروﺳـﻴـﺎ، وﻫﻮ اﻗﺘﺮاح ﻻﻗﻰ اﻧﺘﻘﺎدات ﺣﺎدة ﻣﻦ أﻋﻀﺎء ﻛﺒﺎر ﺑﺎﻟﻜﻮﻧﻐﺮس ﻛﻤﺎ ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ دوﻧـــــﺎﻟـــــﺪ ﺗـــﺮﻣـــﺐ ﻋـــﻨـــﻪ ﺑـــﻌـــﺪ أن أﺑــــﺪى اﻫﺘﻤﺎﻣﺎ ﺑﺎﻷﻣﺮ ﻓﻲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ.
وﻗــــــﺎل ﻣـــﺒـــﻌـــﻮث رﺋــــﺎﺳــــﻲ روﺳــــﻲ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ إن ﻣﻮﺳﻜﻮ وواﺷﻨﻄﻦ ﺗﺠﺮﻳﺎن ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻤﻞ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﻟﻸﻣﻦ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ. وﻗﺎل روﺟـــــﺮز ﻓـــﻲ ﻣــﻨــﺘــﺪى »أﺳـــــﱭ« اﻷﻣــﻨــﻲ اﻟﺴﻨﻮي، أول ﻣﻦ أﻣﺲ، ردا ﻋﻠﻰ ﺳﺆال ﺣــﻮل ﻣـﺎ إذا ﻛــﺎن إﻧـﺸـﺎء وﺣــﺪة ﻟﻸﻣﻦ اﻹﻟــﻜــﺘــﺮوﻧــﻲ ﻣــﻊ اﻟــــﺮوس ﻓــﻜــﺮة ﺟـﻴـﺪة »ﻟــﺴــﺖ رﺟــﻞ ﺳــﻴــﺎﺳــﺔ... أﻗـــﻮل إن اﻵن ﻟﻴﺲ اﻟﻮﻗﺖ اﳌﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ«.
وﻛﺎن ﺗﺮﻣﺐ ﻗﺪ ﻗﺎل ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ ﻫﺬا اﻟﺸﻬﺮ إﻧﻪ ﺑﺤﺚ ﻓﻜﺮة إﻗﺎﻣﺔ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ
ﻣــﻊ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻟــﺮوﺳــﻲ ﻓﻼدﻳﻤﻴﺮ ﺑﻮﺗﲔ ﺧــﻼل ﻗﻤﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻓﻲ ﻫﺎﻣﺒﻮرغ. واﻧﺘﻘﺪ ﺟﻤﻬﻮرﻳﻮن ﻛﺒﺎر اﻟــﻔــﻜــﺮة، وﻗــﺎﻟــﻮا إﻧــﻪ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﻟــﻮﺛــﻮق ﺑﻤﻮﺳﻜﻮ، ﻛﻤﺎ ﺗـﺮاﺟـﻊ ﺗﺮﻣﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳــﺒــﺪو ﻋــﻦ اﻟــﻔــﻜــﺮة ﺑــﻌــﺪ ذﻟــــﻚ، وﻓـــﻖ ﻣﺎ ﻧﻘﻠﺖ وﻛـﺎﻟـﺔ روﻳـﺘـﺮز. وﻗــﺎل ﺗﺮﻣﺐ ﻓﻲ ﺗﻐﺮﻳﺪة ﻋﻠﻰ »ﺗـﻮﻳـﺘـﺮ« »ﺣﻘﻴﻘﺔ أﻧﻨﻲ ﺑﺤﺜﺖ واﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﻮﺗﲔ وﺣــﺪة ﻟﻸﻣﻦ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﻻ ﻳﻌﻨﻲ أﻧﻨﻲ أﻋﺘﻘﺪ أن ذﻟﻚ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺤﺪث... ﻻ ﻳﻤﻜﻦ«.
ﻋــــﻠــــﻰ ﺻــــﻌــــﻴــــﺪ ﻣــــﺘــــﺼــــﻞ، أﻧـــﻬـــﻰ ﺳﻴﺮﻏﻲ ﻛﻴﺴﻠﻴﺎك ﺳﻔﻴﺮ روﺳـﻴـﺎ ﻓﻲ واﺷــﻨــﻄــﻦ ﻓــﺘــﺮة ﻋـﻤـﻠـﻪ ﻫــﻨــﺎك اﻟـﺴـﺒـﺖ. وﻛـﻴـﺴـﻠـﻴـﺎك ﻫــﻮ إﺣــــﺪى اﻟـﺸـﺨـﺼـﻴـﺎت اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺠﺮﻳﻬﺎ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ ﺗﺪﺧﻞ ﻣﻮﺳﻜﻮ ﻓﻲ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ٦١٠٢.
وﻗـــــــﺎﻟـــــــﺖ اﻟــــــﺴــــــﻔــــــﺎرة اﻟـــــﺮوﺳـــــﻴـــــﺔ ﺑﻮاﺷﻨﻄﻦ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎﺑﻬﺎ ﻋﻠﻰ »ﺗﻮﻳﺘﺮ« إن دﻳـﻨـﻴـﺲ ﻏــﻮﻧــﺘــﺸــﺎر، ﻧــﺎﺋــﺐ رﺋـﻴـﺲ اﻟﺒﻌﺜﺔ، ﺳﻴﻌﻤﻞ ﻗﺎﺋﻤﺎ ﺑﺎﻷﻋﻤﺎل إﻟﻰ أن ﻳﺼﻞ اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻟﺠﺪﻳﺪ اﻟﺬي ﺳﻴﺨﻠﻒ ﻛﻴﺴﻠﻴﺎك.
وﻣــــﻦ اﳌــﺘــﻮﻗــﻊ أن ﻳــﺤــﻞ أﻧــﺎﺗــﻮﻟــﻲ أﻧـــﺘـــﻮﻧـــﻮف، ﻧـــﺎﺋـــﺐ وزﻳــــــﺮ اﻟــﺨــﺎرﺟــﻴــﺔ اﻟـــﺮوﺳـــﻲ، ﻣــﺤــﻞ ﻛـﻴـﺴـﻠـﻴـﺎك اﻟــــﺬي ﻇﻞ ﻳﺸﻐﻞ ﻫﺬا اﳌﻨﺼﺐ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ٨٠٠٢.
وﻇﻬﺮ اﺳﻢ ﻛﻴﺴﻠﻴﺎك ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑــﺎﻟــﻜــﺜــﻴــﺮ ﻣــــﻦ ﻣـــﺴـــﺎﻋـــﺪي ﺗــــﺮﻣــــﺐ، ﻓـﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟـﺬي ﻳﺤﻘﻖ ﻓﻴﻪ ﻣﺤﻘﻖ ﺧﺎص وﻟﺠﺎن ﺑﺎﻟﻜﻮﻧﻐﺮس ﻓﻲ ﺗﺪﺧﻞ روﺳﻴﺎ وﻋﻼﻗﺎﺗﻬﺎ اﳌﺤﺘﻤﻠﺔ ﺑﺤﻤﻠﺔ ﺗﺮﻣﺐ.