اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﻳﻮﻛﻞ ﻣﻠﻒ »ﻧﻮوي إﻳﺮان« إﻟﻰ ﻓﺮﻳﻖ ﺟﺪﻳﺪ
ﺣﻴﺪ ﺗﻴﻠﺮﺳﻮن... وﻳﺒﺤﺚ اﻟﱰاﺟﻊ ﻋﻦ اﻻﺗﻔﺎق ﻣﻊ ﻃﻬﺮان ﺧﻼل ٠٩ ﻳﻮﻣﴼ
ﻛﺸﻔﺖ ﻣﺠﻠﺔ »ﻓﻮرﻳﻦ ﺑﻮﻟﻴﺴﻲ« اﻷﻣــــﻴــــﺮﻛــــﻴــــﺔ أن اﻟــــﺮﺋــــﻴــــﺲ دوﻧــــﺎﻟــــﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﺣﻴﺪ وزﻳــﺮ ﺧﺎرﺟﻴﺘﻪ رﻳﻜﺲ ﺗﻴﻠﺮﺳﻮن ﻓﻲ ﻣﻠﻒ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي ﻣﻊ إﻳﺮان، وﻛﻠﻒ ﺑﺪﻻ ﻋﻨﻪ ﻓﺮﻳﻘﴼ ﻣﻦ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﳌﺘﺎﺑﻌﺔ اﳌﻠﻒ.
وذﻛــﺮت اﳌﺠﻠﺔ، ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻧﺸﺮ أول ﻣﻦ أﻣﺲ، أﻧﻪ ﺑﻌﺪ اﺟﺘﻤﺎع ﻣﺜﻴﺮ ﻟــﻠــﺠــﺪل ﻣــــﻊ ﺗـــﻴـــﻠـــﺮﺳـــﻮن، اﻷﺳـــﺒـــﻮع اﳌــﺎﺿــﻲ، أﺻـــﺪر اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﳌﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﻣﻮﻇﻔﻲ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﻳﺤﻈﻮن ﺑﺜﻘﺘﻪ ﻻﺳﺘﻼم ﻣﻠﻒ اﻟﺘﺰام إﻳﺮان ﺑﺸﺮوط اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي.
وﺻﺮح ﻣﺼﺪر ﻣﻘﺮب ﻣﻦ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑــﻴــﺾ ﳌﺠﻠﺔ »ﻓــﻮرﻳــﻦ ﺑﻮﻟﻴﺴﻲ«: »ﻟﻘﺪ ﻛﻠﻒ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﻮﻇﻔﲔ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﺑﻤﻬﻤﺔ اﻻﺳﺘﻌﺪاد ﻻﺣﺘﻤﺎل اﻟﺘﺮاﺟﻊ ﻋﻦ اﻻﺗﻔﺎق اﻹﻳـﺮاﻧـﻲ ﺧﻼل ﻓـﺘـﺮة اﳌـﺮاﺟـﻌـﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺗﻤﺘﺪ ﻟﺘﺴﻌﲔ ﻳﻮﻣﴼ، وﺗﻨﺘﻬﻲ ﻓﻲ أﻛﺘﻮﺑﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول(، وﻫﻲ ﻣﻬﻤﺔ ﺗﻢ ﺗﻜﻠﻴﻒ وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ووزارﺗﻪ ﺑﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ«.
وﻗــــﺪ وﺿــــﻊ اﻻﺗــــﻔــــﺎق، اﻟــــﺬي ﺗﻢ اﻟـﺘـﻔـﺎوض ﻋﻠﻴﻪ ﺑــﲔ إﻳـــﺮان واﻟـﻘـﻮى اﻟﻌﻈﻤﻰ، ﻗﻴﻮدﴽ ﻋﻠﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إﻳـﺮان اﻟـــﻨـــﻮوي ﻣــﻘــﺎﺑــﻞ رﻓـــﻊ ﻣـﺠـﻤـﻮﻋـﺔ ﻣﻦ اﻟــــﻌــــﻘــــﻮﺑــــﺎت اﻻﻗــــﺘــــﺼــــﺎدﻳــــﺔ ﻋــﻨــﻬــﺎ. وأوﻛــــــﻞ ﺗـــﺮﻣـــﺐ، اﻟـــﺜـــﻼﺛـــﺎء اﳌـــﺎﺿـــﻲ، إﻟــــﻰ ﻣــﺠــﻤــﻮﻋــﺔ ﻣـــﻦ ﻣــﻮﻇــﻔــﻲ اﻟـﺒـﻴـﺖ اﻷﺑﻴﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﻣﺪى اﻟﺘﺰام ﻃﻬﺮان ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق ﺧﻼل ﻣﻬﻠﺔ ٠٩ ﻳﻮﻣﴼ، وﻓﻖ ﻣﺎ أوردﺗﻪ اﳌﺠﻠﺔ. وأﺿﺎف اﳌﺼﺪر أن »اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻳﻘﻮل ﺑﺬﻟﻚ ﻟﻠﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ إﻧﻪ ﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﺼﺒﺢ ﻓﻲ وﺿﻊ ﻳﻤﻜﻨﻪ ﻣﻦ اﻟﺘﺮاﺟﻊ ﻋﻦ اﻹﻗﺮار ﺑﺎﻟﺘﺰام إﻳﺮان ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق، وإﻟﻐﺎﺋﻪ ﺑﻌﺪ ٠٩ ﻳﻮﻣﴼ ﻣﻦ اﻵن، وإن ﻣﻬﻤﺘﻬﻢ ﻫـﻲ ﺗﻤﻜﻴﻨﻪ ﻣﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ ذﻟﻚ اﻷﻣﺮ«.
وﺗـــــﺤـــــﺪﺛـــــﺖ ﻣــــﺠــــﻠــــﺔ »ﻓــــــﻮرﻳــــــﻦ ﺑــــﻮﻟــــﻴــــﺴــــﻲ« ﻣـــــﻊ ٣ ﻣـــــﺼـــــﺎدر ﺗــﻤــﺖ دﻋـــﻮﺗـــﻬـــﻢ ﻟــﻠــﻤــﺸـــﺎرﻛــﺔ ﻓــــﻲ اﻟــﻔــﺮﻳــﻖ اﻟـــﺠـــﺪﻳـــﺪ. واﻋـــﺘـــﺒـــﺮت ﻫــــﺬه اﳌــﺼــﺎدر أن ﺗــﺮﻣــﺐ ﻟـــﻢ ﻳــﻜــﻦ راﺿـــﻴـــﴼ ﻋـــﻦ أداء ﺗــﻴــﻠــﺮﺳــﻮن ﻓـــﻲ ﻣــﺮاﺟــﻌــﺘــﻪ اﻟـﺴـﺎﺑـﻘـﺔ ﻻﻟﺘﺰام إﻳﺮان ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي. وﻗﺎل ﻣﺼﺪر ﺛﺎن ﻣﻄﻠﻊ ﻋﻠﻰ اﻻﺟﺘﻤﺎع أن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ »ﻋﻘﺪ اﻟﻌﺰم ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺮاﺟﻊ ﻋﻦ اﳌﺼﺎدﻗﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺗﻔﺎق ﻓﻲ ﻏﻀﻮن ٠٩ ﻳﻮﻣﴼ«.
وأوﺿﺤﺖ اﳌﺼﺎدر اﻟﺜﻼﺛﺔ أﻧﻪ ﻣــﻦ اﳌـﺒـﻜـﺮ ﺟــﺪﴽ اﻟـﺤـﺪﻳـﺚ ﻋــﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻟــﺬﻟــﻚ، وأن اﳌــﺆﻛــﺪ ﻓﻘﻂ ﻫﻮ ﺗــﻜــﻠــﻴــﻒ ﻣـــﻮﻇـــﻔـــﻲ اﻟـــﺒـــﻴـــﺖ اﻷﺑـــﻴـــﺾ ﺑﻤﻬﻤﺔ ﺟﺪﻳﺪة، ﻣﺸﻴﺮﻳﻦ إﻟﻰ أﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك أي ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ أﺧﺮى ﺣﺘﻰ اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻷول ﻣﻌﻬﻢ، اﳌﺰﻣﻊ ﻋﻘﺪه ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ ﻫﺬا اﻷﺳﺒﻮع.
وﻳﺄﺗﻲ ﻗﺮار ﺗﺮﻣﺐ ﺑﻌﺪ أﺷﻬﺮ ﻣﻦ اﻟﺨﻼف ﺑﲔ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ووزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﺣـﻮل ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﺗـــﻔـــﺎق إﻳـــــﺮان اﻟـــﻨـــﻮوي، اﻟــــﺬي أداﻧـــﻪ ﺗـــﺮﻣـــﺐ ﺣــــﲔ ﻛـــــﺎن ﻻ ﻳــــــﺰال ﻣــﺮﺷــﺤــﴼ ﻟـــﻠـــﺮﺋـــﺎﺳـــﺔ. ﻛـــﺬﻟـــﻚ ﺷـــﻬـــﺪت اﻹدارة اﻧﻘﺴﺎﻣﺎت ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ﺧﻼل ﺷﻬﺮ أﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن(، ﺣﲔ ﻛﺎن ﻋﻠﻴﻬﺎ اﺗﺨﺎذ ﻗﺮار ﺑﺸﺄن اﻹﻗﺮار ﺑﺎﻟﺘﺰام إﻳﺮان ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق. اﻟــﺠــﺪﻳــﺮ ﺑــﺎﻟــﺬﻛــﺮ أﻧـــﻪ ﻋـﻠـﻰ اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة اﻹﻋـــــﻼن ﻛــﻞ ﺗـﺴـﻌـﲔ ﻳـﻮﻣـﴼ ﻋﻤﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ إﻳـﺮان ﺗﻠﺘﺰم ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي أم ﻻ، وﻋﻤﺎ إذا ﻛﺎن ﻳﻨﺒﻐﻲ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ رﻓـﻊ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﻋﻨﻬﺎ أم ﻻ.
وﻛــﺎﻧــﺖ اﻹدارة ﺗﻌﻤﻞ ﻣــﻦ أﺟـﻞ اﻹﻗــــــــﺮار ﺑـــﺎﻟـــﺘـــﺰام إﻳـــــــﺮان ﺑــﺎﻟــﺸــﺮوط اﻟـــﻼزﻣـــﺔ ﻣــﻄــﻠــﻊ اﻷﺳـــﺒـــﻮع اﳌــﺎﺿــﻲ، إﻻ أن اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ ﺗـﺮﻣـﺐ ﻋـﺒـﺮ ﻋــﻦ رأي ﻣـﺨـﺎﻟـﻒ ﻟــﺬﻟــﻚ. وذﻛــــﺮ ﻣــﺼــﺪر ﺛـﺎﻟـﺚ ﻣﻄﻠﻊ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ اﻻﺟﺘﻤﺎع، وﻓﻖ اﳌﺠﻠﺔ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﺔ، أن ﺳﺘﻴﻒ ﺑــﺎﻧــﻮن ﻛﺒﻴﺮ اﳌﺨﻄﻄﲔ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﲔ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ وﺳﻴﺒﺎﺳﺘﻴﺎن ﻏﻮرﻛﺎ أﺣﺪ ﻣـﺴـﺎﻋـﺪي اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ، ﻗـﺪ ﻋـﺒـﺮا ﺑﺸﻜﻞ واﺿـــﺢ ﻋــﻦ ﻣـﻮﻗـﻔـﻴـﻬـﻤـﺎ، وﻃـﻠـﺒـﺎ ﻣﻦ ﺗﻴﻠﺮﺳﻮن ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺟــﺪوى وﻣﻨﺎﻓﻊ ﺗﺠﺪﻳﺪ إﻗﺮار اﻻﺗﻔﺎق ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻸﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ، وﻟﻢ ﻳﺘﻤﻜﻦ وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻣﻦ اﻹﺟﺎﺑﺔ.
ﻓــــــﻲ اﳌــــــﻘــــــﺎﺑــــــﻞ، ﻗـــــﺎﻟـــــﺖ اﳌـــﺠـــﻠـــﺔ اﻷﻣــــﻴــــﺮﻛــــﻴــــﺔ إن أﺣـــــــﺪ ﻣـــﺴـــﺘـــﺸـــﺎري ﺗﻴﻠﺮﺳﻮن ﻓﻨﺪ ﻫﺬه اﻟﺮواﻳﺔ، ﻧﺎﻓﻴﴼ أن ﻳﻜﻮن وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻗﺪ أﺧﻔﻖ ﻓﻲ اﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋﻤﺎ ﻛﺎن اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻳﺴﺄل ﻋﻨﻪ، أو أﻧﻪ ﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﻬﻤﻴﺸﻪ، وأوﺿﺢ ﻗﺎﺋﻼ: »ﻻ ﻳﺘﻮاﻓﻖ ذﻟــﻚ ﻣـﻊ اﳌـﺤـﺎدﺛـﺎت ﺑﲔ اﻟﺮﺋﻴﺲ ووزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ«. وأﺿﺎف اﳌﺴﺘﺸﺎر: »ﻟﻢ ﻳﻮاﻓﻖ اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻛﺎن وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻳﻘﻮﻟﻪ، ﻟﻜﻦ ﻣﻦ اﳌـﺆﻛـﺪ أن اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻛـﺎن ﻳـﻘـﺪر ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﻮزﻳﺮ ﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﺿﺤﺔ وﻣﺘﺴﻘﺔ«.
وﻗــــــــــﺎل اﳌــــــﺼــــــﺪر اﻷول اﻟــــــﺬي ﻧﻘﻠﺖ ﻋﻨﻪ اﳌـﺠـﻠـﺔ، ﻓـﻲ إﻃــﺎر ﺷﺮﺣﻪ ﻟــﻘــﺮار اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ: »اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ ﻃـﻠـﺐ ﻣﻦ ﺗـــﻴـــﻠـــﺮﺳـــﻮن وﺿـــــﻊ أﺳـــــــﺎس ﻳــﻤــﻜــﻨــﻪ اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﺨﻴﺎرات اﳌﺘﺎﺣﺔ أﻣﺎﻣﻪ، وذﻟﻚ ﻗﺒﻞ ٠٩ ﻳﻮﻣﴼ ﻣﻦ آﺧﺮ اﺟﺘﻤﺎع ﺧـــــﺎص ﺑـــــﺈﻗـــــﺮار اﻻﺗـــــﻔـــــﺎق اﻟــــﻨــــﻮوي. ﻟــﻢ ﻳـﻔـﻌـﻞ ﺗـﻴـﻠـﺮﺳـﻮن ذﻟـــﻚ، ﻣـﻤـﺎ أﺛــﺎر ﺣﻔﻴﻈﺔ ﺗﺮﻣﺐ. ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻪ أن ﻳﺜﻖ ﻓﻲ ﻗــﻴــﺎم وزﻳــــﺮ اﻟــﺨــﺎرﺟــﻴــﺔ ﺑـﻌـﻤـﻠـﻪ، ﻟــﺬا اﺗــﺠــﻪ ﻧــﺤــﻮ ﺑــﻌــﺾ ﻣــﻮﻇــﻔــﻲ اﻟـﺒـﻴـﺖ اﻷﺑــﻴــﺾ اﻟــﺬﻳــﻦ ﻳـﺜـﻖ ﻓــﻴــﻬــﻢ«. إﻻ أن ﻣﺴﺘﺸﺎر ﺗﻴﻠﺮﺳﻮن ﻧﻔﻰ ذﻟﻚ ﻣﺠﺪدﴽ، وﻗﺎل: »ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺮواﻳﺎت اﻟﺨﻴﺎﻟﻴﺔ أن ﺗﻜﻮن ﻣﻤﺘﻌﺔ، ﺣﲔ ﻳﻜﻮن ﻣﺼﺪرﻫﺎ ﻣﺠﻬﻮﻻ«.
وﻗـﺪ ﻃﻠﺐ ﺗﺮﻣﺐ ﻣﻦ ﺗﻴﻠﺮﺳﻮن ﺧـــﻼل اﳌــﺮاﺟــﻌــﺔ اﻟــﺴــﺎﺑــﻘــﺔ ﻓــﻲ ﺷﻬﺮ أﺑﺮﻳﻞ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺒﻌﺾ اﻻﺳﺘﻌﺪادات، ﻣــــﻦ ﺑــﻴــﻨــﻬــﺎ اﻟـــﺘـــﺤـــﺪث ﻣــــﻊ اﻟــﺤــﻠــﻔــﺎء اﻷﺟــــﺎﻧــــﺐ وﺿـــﻤـــﺎن دﻋـــﻤـــﻬـــﻢ. وﻗـــﺎل اﳌـــﺼـــﺪر: »ﻟــــﻢ ﻳــﻔــﻌــﻞ ﺗــﻴــﻠــﺮﺳــﻮن أﻳــﴼ ﻣــﻦ ﻫـــﺬا، وﻗــﺪ ﻓـﻘـﺪ ﺗــﺮﻣــﺐ اﻟـﺜـﻘـﺔ ﻓﻲ أن ﺗــﻘــﻮم وزارة اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴـﺔ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ اﻟـــــﺬي ﻃــﻠــﺒــﻪ ﻣــﻨــﻬــﺎ ﻣـــﻦ أﺟــــﻞ ﺗـﻮﻓـﻴـﺮ اﻟﺨﻴﺎرات« ﻓﻲ ﻣﻠﻒ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي. ورﻓــﺾ اﳌـﺼـﺪران اﻵﺧــﺮان اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋــﻦ أي ﺗــﻔـﺎﺻـﻴـﻞ ﺑــﺸــﺄن ﻣــﺎ ﻟــﻢ ﻳﻘﻢ ﺑـــﻪ ﺗــﻴــﻠــﺮﺳــﻮن، واﻛــﺘــﻔــﻴــﺎ ﺑـﺎﻟـﺘـﺄﻛـﻴـﺪ ﻋﻠﻰ أن ﺗﺮﻣﺐ ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻳﺜﻖ ﻓﻲ وزﻳﺮ اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴـﺔ، اﻟـــﺬي اﻣﺘﻨﻊ ﻋــﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﳌــﻬــﻤــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗـــﻢ ﺗـﻜـﻠـﻴـﻔـﻪ ﺑــﻬــﺎ، ﻛﻤﺎ أوردت اﳌﺠﻠﺔ.
وﺻـــــﺮﺣـــــﺖ اﳌــــــﺼــــــﺎدر اﻟـــﺜـــﻼﺛـــﺔ ﳌﺠﻠﺔ »ﻓـﻮرﻳـﻦ ﺑﻮﻟﻴﺴﻲ« ﺑﺄﻧﻪ ﺑـﺪءﴽ ﻣﻦ اﻟﺠﻤﻌﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ، أﺻﺒﺢ ﻳﺸﺎرك ﻓﻲ اﳌﻠﻒ ﻋﺪة ﻣﺴﺆوﻟﲔ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣــــﻦ اﻟــﻘــﻮﻣــﻲ، ﻣـــﻦ ﺑـﻴـﻨـﻬـﻢ دﻳــﺮﻳــﻚ ﻫـﺎرﻓـﻲ، ﻛﺒﻴﺮ اﳌﺴﺘﺸﺎرﻳﻦ ﻟﺸﺆون اﻟـﺸـﺮق اﻷوﺳـــﻂ، وﺟـﻮﻳـﻞ راﻳـﺒـﻴـﺮن، ﻣﺪﻳﺮ ﺷﺆون اﻟﻌﺮاق وإﻳـﺮان وﻟﺒﻨﺎن وﺳــــﻮرﻳــــﺎ، وﻣــﺎﻳــﻜــﻞ أﻧــــﻄــــﻮن، اﻟـــﺬي ﻳﺘﻮﻟﻰ اﻻﺗــﺼــﺎﻻت اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ، وﻓﻴﻜﺘﻮرﻳﺎ ﻛـﻮﺗـﺲ، ﻧﺎﺋﺒﺔ أﻧـﻄـﻮن. وﻣــﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أﻳﻀﴼ ﻣﺸﺎرﻛﺔ ﺑﺎﻧﻮن وﻏﻮرﻛﺎ، اﻟﻠﺬﻳﻦ ﻳﺸﺎر إﻟﻴﻬﻤﺎ ﺿﻤﻦ ﻣﻌﺴﻜﺮ اﻟﺼﻘﻮر ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺸﺄن اﻹﻳﺮاﻧﻲ.
ورﻓﺾ أﻧﻄﻮن، اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ، اﻟﺘﻌﻠﻴﻖ ﻋﻠﻰ اﻷﻣﺮ. وأﺷﺎر دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﻮن ﻓﻲ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ، ﺷﺎرﻛﻮا ﻓﻲ اﳌﻔﺎوﺿﺎت، واﻟﺘﻨﻔﻴﺬ اﻷوﻟﻲ ﻟﻼﺗﻔﺎق ﺧﻼل ﻓﺘﺮة رﺋــﺎﺳــﺔ ﺑــــﺎراك أوﺑـــﺎﻣـــﺎ، إﻟـــﻰ ﺣﻴﻮﻳﺔ وأﻫﻤﻴﺔ اﻻﺗﻔﺎق ﻷﻧﻪ ﻳﻤﻨﻊ إﻳﺮان ﻣﻦ ﻣﻮاﺻﻠﺔ ﻃﺮﻳﻘﻬﺎ ﻧﺤﻮ ﺗﺼﻨﻴﻊ ﺳﻼح ﻧﻮوي.
ورﻏــــــﻢ ﺗــﺄﻳــﻴــﺪ أﻛـــﺜـــﺮ ﻣــﺴــﺎﻋــﺪي ﺗﺮﻣﺐ ﻟﻺﻗﺮار ﺑﺎﻟﺘﺰام إﻳﺮان ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق، دﻋﻢ أﺣﺪ اﳌﺴﺆوﻟﲔ اﻟﺒﺎرزﻳﻦ، وﻫﻮ ﻣﺎﻳﻚ ﺑﻮﻣﺒﻴﻮ، ﻣﺪﻳﺮ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، اﻟﻨﻬﺞ اﻟﻌﺪاﺋﻲ، وﻓـــــــﻖ اﳌــــﺠــــﻠــــﺔ. وﻗـــــــﺪ ﻋـــــــــﺎرض ذﻟــــﻚ اﳌــــﺸــــﺮع اﻟـــﺴـــﺎﺑـــﻖ، ﺧـــــﻼل ﻣــــــﺪاوﻻت اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ اﻹﻗﺮار ﺑﺎﻟﺘﺰام إﻳﺮان ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق، ﻣﻘﺘﺮﺣﴼ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس اﻟﻨﻈﺮ ﻓـﻲ ﻫــﺬه اﳌـﺴـﺄﻟـﺔ، ﺑﺤﺴﺐ ﻣﺎ أوﺿﺤﻪ ﻣﺴﺆوﻟﻮن، وﻣﺼﺎدر ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣـــﻦ اﻹدارة. واﻟـــﺠـــﺪﻳـــﺮ ﺑـــﺎﻟـــﺬﻛـــﺮ أن ﺑﻮﻣﺒﻴﻮ ﻛﺎن ﻣﻨﺘﻘﺪﴽ ﺷﺮﺳﴼ ﻟﻼﺗﻔﺎق ﺣﲔ ﻛﺎن ﻋﻀﻮﴽ ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس.