Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻣﻮﺳﻜﻮ ﺗﺤﺬر ﻣﻦ إﻗﺮار ﻋﻘﻮﺑﺎت أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة

اﻟﻜﺮﻣﻠﲔ ﻗﺎل إﻧﻬﺎ »ﺗﻀﺮ« ﺑﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ

- ﻣﻮﺳﻜﻮ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ« واﺷﻨﻄﻦ: ﻣﻌﺎذ اﻟﻌﻤﺮي

ﺣﺬر اﻟﻜﺮﻣﻠﲔ، أﻣﺲ، ﻣﻦ أن أي ﻋﻘﻮﺑﺎت أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻋﻠﻰ روﺳﻴﺎ »ﺗﻀﺮ« ﺑﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ، ﻓﻲ وﻗﺖ ﻳﺴﺘﻌﺪ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس ﻹﻗﺮار ﺣﺰﻣﺔ ﻣﻦ اﻹﺟـــــﺮا­ءات اﻟﻌﻘﺎﺑﻴﺔ ﺿــﺪ ﻣﻮﺳﻜﻮ. وﻗـــــــﺎ­ل اﳌـــﺘـــﺤ­ـــﺪث ﺑـــﺎﺳـــﻢ اﻟــﻜــﺮﻣـ­ـﻠــﲔ، دﻳﻤﺘﺮي ﺑﻴﺴﻜﻮف: »ﻧﻌﺘﺒﺮ اﺳﺘﻤﺮار ﻧــﻬــﺞ اﻟــﻌــﻘــ­ﻮﺑــﺎت ﻏــﻴــﺮ ﻣـﻔـﻴـﺪ وﻳـﻀـﺮ ﺑﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ«.

وﻛﺎن ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻴﻮخ ﻗﺪ أﻗﺮ ﻓﻲ ﺷﺒﻪ إﺟﻤﺎع ﻓﻲ ٥١ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣﺰﻳﺮان( اﻗـﺘـﺮاح ﻗﺎﻧﻮن ﺑﻔﺮض ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻋﻠﻰ روﺳــﻴــﺎ وإﻳــــــﺮ­ان، ﻟــﻜــﻦ اﻟــﻨــﺺ واﺟــﻪ ﻋــﺮﻗــﻠــ­ﺔ ﻓـــﻲ ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻟــــﻨـــ­ـﻮاب، ﺣـﻴـﺚ ﻧﺠﺤﺖ اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌﻄﺎف اﻟﺴﺒﺖ ﻓﻲ ﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎب ﻟﻠﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﺑﺸﺄﻧﻪ.

وﺳـــﻴـــﺼ­ـــﻮت ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻟــــﻨـــ­ـﻮاب، اﻟـﻴـﻮم، ﻋﻠﻰ ﻗـﺎﻧـﻮن ﻳﻔﺮض ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻋﻠﻰ روﺳـﻴـﺎ ﻟﺘﺪﺧﻠﻬﺎ اﳌﻔﺘﺮض ﻓﻲ ﺣﻤﻠﺔ اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑ­ـﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﻟﻌﺎم اﳌـﺎﺿـﻲ وﺿﻤﻬﺎ ﺷﺒﻪ ﺟـﺰﻳـﺮة اﻟﻘﺮم اﻷوﻛــﺮاﻧـ­ـﻴــﺔ ﻋــﺎم ٤١٠٢، وﻛــﺬﻟــﻚ ﻋﻠﻰ إﻳــــــــ­ﺮان وﻛــــﻮرﻳـ­ـــﺎ اﻟــﺸــﻤــ­ﺎﻟــﻴــﺔ ﺑـﺴـﺒـﺐ ﺗﺠﺎرﺑﻬﻤﺎ اﻟﺼﺎروﺧﻴﺔ اﻷﺧﻴﺮة.

وﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺸﻖ اﻹﻳﺮاﻧﻲ، ﻳﻨﺺ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﻋﻠﻰ روﺳﻴﺎ وإﻳـــــــ­ﺮان وﻛــــﻮرﻳـ­ـــﺎ اﻟــﺸــﻤــ­ﺎﻟــﻴــﺔ، اﻟـــﺬي اﺣــﺘــﻮى ﻋـﻠـﻰ ٤٣٣ ﺑــﻨــﺪﴽ، أن ﻳـﻔـﺮض اﻟـــﺮﺋـــ­ﻴـــﺲ اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻲ ﻋـــﻘـــﻮﺑ­ـــﺎت ﻋـﻠـﻰ اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـ­ﺔ اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻴــﺔ أو اﻷﻓــــﺮاد ﻣﻤﻦ ﺷـــــﺎرﻛـ­ــــﻮا ﻓــــﻲ ﺗـــﻄـــﻮﻳ­ـــﺮ اﻟـــﺼـــﻮ­ارﻳـــﺦ اﻟـــﺒـــﺎ­ﻟـــﻴـــﺴـ­ــﺘـــﻴـــ­ﺔ أو أﺳـــﻠـــﺤ­ـــﺔ اﻟــــﺪﻣــ­ــﺎر اﻟـــﺸـــﺎ­ﻣـــﻞ أو أي ﺑـــﺮﻧـــﺎ­ﻣـــﺞ آﺧـــــﺮ ﻓـﻲ إﻳـــﺮان، واﻟــﺘــﻲ ﺗـﻬـﺪد اﻟـﻌـﺎﻟـﻢ وﺣﻠﻔﺎء أﻣﻴﺮﻛﺎ ﻓـﻲ اﻟـﺸـﺮق اﻷوﺳـــﻂ وﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ، ﻣﺸﺪدة ﺑﺮﻓﻊ ﺗﻘﺮﻳﺮ دوري ﻟﻠﻜﻮﻧﻐﺮس اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ )ﻛﻞ ٠٨١ ﻳﻮﻣﴼ( واﻟـــﺠـــ­ﻬـــﺎت اﳌــﻌــﻨــ­ﻴــﺔ ﻣــــﻦ ﻗــﺒــﻞ وزﻳــــﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ، اﻟـﺨـﺰاﻧـﺔ، اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات وﻛﻞ ﻣﻦ ﻟﻪ ﺷﺄن ﺑﻤﺴﺘﺠﺪات ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت.

وﺑﺤﺴﺐ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﻓﺈﻧﻪ ﻳــﺤــﻖ ﻟــﻠــﺤــﻜ­ــﻮﻣــﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ ﺣﺠﺐ ﻣــﻤــﺘــﻠ­ــﻜــﺎت اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﺔ اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻴـــﺔ أو اﻷﻓﺮاد ﺑﻘﺮار ﻣﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﳌﺨﺎﻟﻔﺘﻬﻢ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ، ﻛﻤﺎ ﻳﺤﻖ ﻟﻮزﻳﺮ اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ ووزﻳـــــﺮ اﻷﻣــــﻦ اﻟــﺪاﺧــﻠ­ــﻲ اﺳﺘﺒﻌﺎد أي ﺷﺨﺺ أو ﻋــﺪم ﻗﺒﻮل ﺗـــــﺄﺷــ­ـــﻴـــــﺮ­ة أي ﺷــــﺨــــ­ﺺ ﻟــــــﻪ ﻋـــﻼﻗـــﺔ ﺑﺎﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ اﻟﺼﺎروﺧﻴﺔ، أو اﻧﺘﻬﻚ اﻟـﻘـﻮاﻧـﲔ اﻟـﺪوﻟـﻴـﺔ واﻟـﻘـﻮاﻧـ­ﲔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ.

ﻛﻤﺎ ﻃﺎﻟﺐ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻣـﻔـﺼـﻞ ﻟـﻠـﻜـﻮﻧـﻐ­ـﺮس ﻋــﻦ ﻣــﺸــﺎرﻛـ­ـﺎت إﻳـــــــﺮ­ان ﻓــــﻲ دﻋـــــﻢ اﻟـــﻨـــﻈ­ـــﺎم اﻟــــﺴـــ­ـﻮري، و»ﺣـــــﺰب اﻟـــﻠـــﻪ« اﻟــﻠــﺒــ­ﻨــﺎﻧــﻲ اﳌـﺴـﻠـﺤـﺔ، واﻟــﺠــﻤـ­ـﺎﻋــﺎت اﳌـﺴـﻠـﺤـﺔ اﻷﺧــــﺮى ﻣﺜﻞ ﺣـــــﻤـــ­ــﺎس، واﻟـــــﺤـ­ــــﻮﺛــــ­ـﻲ ﻓـــــﻲ اﻟـــﻴـــﻤ­ـــﻦ، واﻧﺘﻬﺎﻛﺎﺗﻬ­ﺎ ﺑﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن.

وﺳـــــﻤــ­ـــﺢ اﻟــــــﻘـ­ـــــﺎﻧـــ­ـــﻮن ﻟـــﻠـــﺮﺋ­ـــﻴـــﺲ اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻲ ﺑــﻌــﺪ ﺧــﻤــﺴــﺔ أﻋـــــــﻮ­ام ﻣـﻦ ﺗـﻄـﺒـﻴـﻖ اﻟــﻘــﺎﻧـ­ـﻮن ﺑـﻤـﺮاﺟـﻌـ­ﺔ أﻧﺸﻄﺔ إﻳﺮان واﻷﺷﺨﺎص اﳌﺪرﺟﺔ أﺳﻤﺎؤﻫﻢ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت، ﺑﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﺘﺰاﻣﻬﻢ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ اﻷﻧﻈﻤﺔ واﻟﻘﻮاﻧﲔ ﻓﻲ ﻋﺪم دﻋـﻢ اﻹرﻫــﺎب، واﻟﺠﻤﺎﻋﺎت اﳌﺴﻠﺤﺔ واﻟﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻬﺎ اﻟﺼﺎروﺧﻴﺔ اﻟﺒﺎﻟﻴﺴﺘﻲ، وﺗـﻤـﻮﻳـﻞ اﻟــﻨــﺰاﻋ­ــﺎت ﻓﻲ اﻟـــﻌـــﺎ­ﻟـــﻢ، ووﻗــــــﻒ اﻧـــﺘـــﻬ­ـــﺎﻛـــﺎت ﺣــﻘــﻮق اﻹﻧﺴﺎن.

وﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ روﺳﻴﺎ، ﻓﺈن ﻗﺎﻧﻮن اﻟـــﻌـــﻘ­ـــﻮﺑـــﺎت ﺗــﻀــﻤــﻦ ﺗــﻐــﻴــﻴ­ــﺮ ﺑـﻌـﺾ ﺑﻨﻮد ﻣﺸﺮوع اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻟﻀﻤﺎن ﻋﺪم ﺗﺄﺛﻴﺮه ﻋﻠﻰ ﺧﻂ اﻷﻧﺎﺑﻴﺐ اﻟﺮوﺳﻲ اﻟـﻜـﺒـﻴـﺮ اﳌــﺴــﺘــ­ﺨــﺪم ﻟـﻨـﻘـﻞ اﻟــﻨــﻔــ­ﻂ ﻣﻦ ﻛﺎزاﺧﺴﺘﺎن إﻟﻰ روﺳﻴﺎ وأوﻛﺮاﻧﻴﺎ، ﺑــﺎﻹﺿــﺎﻓ­ــﺔ إﻟـــﻰ ﺧـــﻂ أﻧــﺎﺑــﻴـ­ـﺐ ﻟـﻠـﻐـﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﺑﲔ روﺳﻴﺎ وأﳌﺎﻧﻴﺎ.

وﻳـــــﻮﺿـ­ــــﺢ ﻣـــــﺸـــ­ــﺮوع اﻟــــﻘـــ­ـﺎﻧــــﻮن اﳌﻨﻘﺢ أﻳﻀﺎ أن اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺄﻋﻤﺎل ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻣﻊ اﳌﺼﺎﻟﺢ اﻟﺪﻓﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺒﻖ ﻓﺮﺿﻬﺎ ﻓﻲ روﺳﻴﺎ، إذ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك ﻣﺨﺎوف ﻣﻦ أن اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻏﺐ ﻓـــﻲ وﺿــــﻊ اﻟــﻠــﻤــ­ﺴــﺎت اﻷﺧـــﻴـــ­ﺮة ﻋﻠﻰ ﺻـﻔـﻘـﺎت اﻟـﻨـﻘـﻞ ﻗــﺪ ﺗﻤﻨﻊ ﻣــﻦ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ ﻓﻲ ﻇﻞ اﻟﻘﻴﻮد اﳌﻔﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺮوع اﻟﻘﺎﻧﻮن اﳌﺒﺪﺋﻲ.

وﻗــﺎﻟــﺖ اﳌـﺘـﺤـﺪﺛـ­ﺔ ﺑــﺎﺳــﻢ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑــــﻴــ­ــﺾ، ﺳـــــﺎرة ﺳــــﺎﻧـــ­ـﺪرز، ﻟـﺸـﺒـﻜـﺔ »إﻳﻪ ﺑﻲ ﺳﻲ« اﻷﺣﺪ: »ﻧﺪﻋﻢ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺮاﻫﻦ، وﺳﻨﻮاﺻﻞ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻊ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب وﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻴﻮخ ﻟﻔﺮض ﻫﺬه اﻟــﻌــﻘــ­ﻮﺑــﺎت اﻟــﺸــﺪﻳـ­ـﺪة ﻋــﻠــﻰ روﺳــﻴــﺎ، ﺣـــﺘـــﻰ ﺣــــﻞ اﻟــــﻮﺿــ­ــﻊ ﻓــــﻲ أوﻛــــﺮاﻧ­ــــﻴــــﺎ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ«. وﻓﻲ ﺣﺎل اﻋﺘﺮض ﺗﺮﻣﺐ، ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس ﺗﺠﺎوز اﻟﻔﻴﺘﻮ اﻟﺮﺋﺎﺳﻲ ﺑﻐﺎﻟﺒﻴﺔ اﻟﺜﻠﺜﲔ.

وﺻﺮح اﻟﺴﻴﻨﺎﺗﻮر اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﺑـــﻦ ﻛـــﺎردﻳــ­ـﻦ ﻟــﻘــﻨــﺎ­ة »ﻓـــﻮﻛـــﺲ ﻧــﻴــﻮز« ﺑﺄﻧﻪ »إذا ﻟﺠﺄ )اﻟﺮﺋﻴﺲ( إﻟﻰ اﻟﻔﻴﺘﻮ، ﻓﺴﻨﺘﺠﺎوزه«.

وﻓـــﻲ ﺣـــﺎل أﻗـــﺮ ﻣـﺠـﻠـﺲ اﻟــﻨــﻮاب اﻟﻘﺎﻧﻮن، ﺳﻴﺼﻮت ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻴﻮخ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺠﺪدﴽ ﻋﻠﻰ اﻷرﺟﺢ ﻗﺒﻞ ﻋﻄﻠﺔ ﻣﻨﺘﺼﻒ أﻏﺴﻄﺲ )آب(.

وﻗـــــﺎل ﺑــﻴــﺴــﻜ­ــﻮف إن اﻟــﻜــﺮﻣـ­ـﻠــﲔ ﻻ ﻳـــﺰال ﻳــﺮاﻗــﺐ إن ﻛــﺎن ﺗـﺮﻣـﺐ ﺳﻴﻘﺮ اﻹﺟﺮاءات، ﺑﻌﺪﻣﺎ أﻓﺎد ﻣﺪﻳﺮ اﻹﻋﻼم اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻓـﻲ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑـﻴـﺾ أﻧﺘﻮﻧﻲ ﺳﻜﺎراﻣﻮﺗﺸﻲ ﺑﺄن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻟﻢ ﻳﺼﻞ ﺑﻌﺪ إﻟﻰ ﻗﺮار ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺸﺄن.

وأﺷـــــــ­ﺎر ﺑــﻴــﺴــﻜ­ــﻮف إﻟـــــﻰ أﻧـــــﻪ ﻻ ﻳﺰال ﻣﻦ اﳌﺒﻜﺮ اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ أي إﺟﺮاء ﻣﺤﺘﻤﻞ ﻛﺮد ﻣﻦ ﻣﻮﺳﻜﻮ ﻗﺒﻞ أن ﻳﺘﺨﺬ ﺗﺮﻣﺐ ﻗﺮاره. ووﺻﻠﺖ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ ﻣﻮﺳﻜﻮ وواﺷﻨﻄﻦ إﻟﻰ أدﻧﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻨﺬ اﻟﺤﺮب اﻟـﺒـﺎردة، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻓﺮﺿﺖ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺣﺰﻣﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﻋــﻠــﻰ ﻣــﻮﺳــﻜــ­ﻮ ﻋــﻠــﻰ ﺧــﻠــﻔــﻴ­ــﺔ ﺗــﺪﺧــﻞ اﻷﺧﻴﺮة ﻓﻲ أوﻛﺮاﻧﻴﺎ. وﻛﺎﻧﺖ روﺳﻴﺎ أﻣـﻠـﺖ أن ﻳﺨﻔﻒ اﻧـﺘـﺨـﺎب ﺗـﺮﻣـﺐ ﻣﻦ ﺣــﺪة اﻟﺘﻮﺗﺮ ﻓـﻲ اﻟـﻌـﻼﻗـﺎت، وﻫــﻮ ﻣﺎ ﻻ ﻳﺒﺪو أﻧﻪ ﺳﻴﺤﺼﻞ ﻗﺮﻳﺒﺎ ﻓﻲ ﻇﻞ اﻷﺟﻮاء اﻟﺴﺎﺋﺪة ﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ.

ﻣـــــﻦ ﺟـــﻬـــﺔ أﺧــــــــ­ـﺮى، ﺗـــﺜـــﻴـ­ــﺮ ﻫـــﺬه اﳌــــــــ­ـﺒــــــــ­ـﺎدرة اﻷﺣـــــــ­ــﺎدﻳـــــ­ــــﺔ ﻣـــــــﻦ ﺟـــﺎﻧـــﺐ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس اﻟﻘﻠﻖ ﻓﻲ أوروﺑـــﺎ. وﻗﺎل ﻣﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ إن اﻟـــــﻘــ­ـــﺎﻧـــــ­ﻮن اﻟــــــــ­ـﺬي ﻳــــﻌــــ­ﺪ »ﺳــﺒــﺒــﻪ ﺧﺼﻮﺻﴼ اﻋﺘﺒﺎرات داﺧﻠﻴﺔ«. وﻧﺒﻪ إﻟـﻰ أن »اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﺗﻜﻮن ذات ﻓﺎﺋﺪة ﺣﲔ ﻳﺘﻢ ﺗﻨﺴﻴﻘﻬﺎ. ﺣﺎﻟﻴﴼ، إن أﻧﻈﻤﺔ ﻋﻘﻮﺑﺎﺗﻨﺎ ﻣﻨﺴﻘﺔ«، ﻣﺒﺪﻳﴼ ﻗﻠﻘﻪ ﻣﻦ أن ﺗﺆدي اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة إﻟﻰ »ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻏﻴﺮ ﻣﺮﻏﻮب ﻓﻴﻬﺎ«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia