»دوﻳﺘﺸﻪ ﺑﻨﻚ« ﻳﺪرس ﻧﻘﻞ ٠٥٣ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻣﻦ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ إﻟﻰ أﳌﺎﻧﻴﺎ
ذﻛﺮت ﺗﻘﺎرﻳﺮ إﺧﺒﺎرﻳﺔ، أﻣﺲ، أن ﻣﺼﺮف »دوﻳﺘﺸﻪ ﺑﻨﻚ« اﻷﳌﺎﻧﻲ ﻗﺪ ﻳﻨﻘﻞ ﻧﺤﻮ ٠٠٣ ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻮرو )٠٥٣ ﻣــﻠــﻴــﺎر دوﻻر( ﻣـــﻦ ﻣــﻴــﺰاﻧــﻴــﺔ ﻓـﺮﻋـﻪ اﻟــﺒــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻲ إﻟـــﻰ ﻓــﺮاﻧــﻜــﻔــﻮرت، ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﻳﻌﺘﺰم ﻓﻴﻪ اﻟﺒﻨﻚ اﻷﳌﺎﻧﻲ ﻧﻘﻞ ﻧـﺸـﺎط إدارة اﻷﺻـــﻮل وﺗــﺪاول اﳌﻨﺘﺠﺎت اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ إﻟﻰ داﺧﻞ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑـﻲ ﻓﻲ أﻋﻘﺎب ﻗﺮار ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ اﻟﺨﺮوج ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد.
وﻧــــﻘــــﻠــــﺖ وﻛـــــــﺎﻟـــــــﺔ ﺑـــﻠـــﻮﻣـــﺒـــﺮغ ﻟــﻸﻧــﺒــﺎء اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدﻳــﺔ ﻋـــﻦ ﻣـﺼـﺪر وﺻـﻔـﺘــﻪ ﺑـﺎﳌـﻄـﻠـﻊ، اﻟــﻘــﻮل إن ﺧﻄﺔ اﻟــﺒــﻨــﻚ اﻷﳌـــﺎﻧـــﻲ اﻟــﺘــﻲ ﺗــﺴــﻤــﻰ »ﺑــﻮ ﻻﻳــﻦ« ﺗﺴﺘﻬﺪف ﻧﻘﻞ ﻧﺸﺎط ﺗـﺪاول اﳌـﻨـﺘـﺠـﺎت اﳌـﺎﻟـﻴـﺔ إﻟــﻰ ﻓـﺮاﻧـﻜـﻔـﻮرت ﻓـﻲ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳــﻠــﻮل( ٨١٠٢، وﻧﻘﻞ ﻧﺸﺎط إدارة اﻷﺻﻮل ﺑﺤﻠﻮل ﻣﺎرس )آذار( ٩١٠٢.
وأﺷــــﺎرت اﻟـﻮﻛـﺎﻟـﺔ إﻟــﻰ أن ﻧﻘﻞ ٠٠٣ ﻣــﻠــﻴــﺎر ﻳـــــﻮرو ﺳــﻴــﻌــﺎدل ﻧﺤﻮ ﺧـــﻤـــﺲ ﻣـــﻴـــﺰاﻧـــﻴـــﺔ دوﻳــــﺘــــﺸــــﻪ ﺑــﻨــﻚ اﻟــــــﺬي وﺻـــﻠـــﺖ ﻗــﻴــﻤــﺔ أﺻـــﻮﻟـــﻪ إﻟــﻰ ٩٥٫١ ﺗﺮﻳﻠﻴﻮن ﻳــﻮرو ﺑﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ. ﻛـﺎن ﺟـﻮن ﻛﺮﻳﺎن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﻟﻠﺒﻨﻚ اﻷﳌــﺎﻧــﻲ ﻗــﺪ أﺑﻠﻎ اﳌﻮﻇﻔﲔ ﻓﻲ رﺳﺎﻟﺔ ﻣﺼﻮرة ﻣﺆﺧﺮا ﺑﺄن اﻟﺒﻨﻚ ﻳﺴﺘﻌﺪ ﻟﺨﺮوج ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻣــــﻦ اﻻﺗــــﺤــــﺎد اﻷوروﺑــــــــــﻲ ﺑــﻄــﺮﻳــﻘــﺔ ﺻـﻌـﺒـﺔ، ﻓــﻲ ﻇــﻞ وﺟـــﻮد »اﻷﻏـﻠـﺒـﻴـﺔ اﻟﺴﺎﺣﻘﺔ« ﻣﻦ ﻧﺸﺎط ﺗﺪاول اﻷوراق اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺒﻨﻚ ﻓﻲ ﺑﻮرﺻﺔ ﻟﻨﺪن ﻣﻊ اﺣﺘﻤﺎل ﻧﻘﻠﻪ إﻟﻰ ﻓﺮاﻧﻜﻔﻮرت، ﻟﻜﻦ اﻟﺒﻨﻚ ﻟﻢ ﻳﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻫﺬه اﻟﺨﻄﺔ رﺳـﻤـﻴـﺎ. وﺑﺤﺴﺐ ﻣﺼﺎدر ﻣﻄﻠﻌﺔ، ﻓــﺈن اﻟﺒﻨﻚ اﻷﳌـﺎﻧـﻲ ﻳﻌﺘﺰم ﻧﻘﻞ ﺟــﺰء ﻛﺒﻴﺮ ﻣـﻦ ﻧﺸﺎط اﻟـﺘـﺪاول واﻟﺨﺪﻣﺎت اﳌﺼﺮﻓﻴﺔ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ ﻣﻦ ﻟﻨﺪن إﻟﻰ ﻓﺮاﻧﻜﻔﻮرت، وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻌﻨﻲ ﻧﻘﻞ ﻋــﺪة ﻣـﺌـﺎت ﻣـﻦ وﻇﺎﺋﻒ اﻟﻮﺳﻄﺎء وﺣﺴﺎﺑﺎت ﻧﺤﻮ ٠٢ أﻟﻒ ﻋﻤﻴﻞ إﻟﻰ أﳌﺎﻧﻴﺎ.
وﻗـــــــــﺎل ﻛــــــﺮﻳــــــﺎن ﻓــــــﻲ رﺳـــﺎﻟـــﺘـــﻪ اﳌــــــــﺼــــــــﻮرة »ﻫـــــــﻨـــــــﺎك اﻟــــﻜــــﺜــــﻴــــﺮ ﻣــﻦ اﻟــﺘــﻔــﺎﺻــﻴــﻞ اﳌـــﺰﻋـــﺠـــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﻳـﺠـﺐ ﺗﺴﻮﻳﺘﻬﺎ واﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻴﻬﺎ، ﻟﻜﻦ ﻣﻦ اﳌــﺤــﺘــﻢ أﻧـــﻪ ﺳــﺘــﻜــﻮن ﻫــﻨــﺎك ﺣـﺎﺟـﺔ إﻟــﻰ ﻧـﻘـﻞ وﻇــﺎﺋــﻒ إﻟــﻰ ﻓـﺮاﻧـﻜـﻔـﻮرت أو ﻋـﻠـﻰ اﻷﻗـــﻞ إﺿــﺎﻓــﺔ وﻇــﺎﺋــﻒ ﻓﻲ ﻓﺮاﻧﻜﻔﻮرت«.