Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﺗﻌﻠﻦ أن ﺻﻮارﻳﺨﻬﺎ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﺒﺮ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ

ﺳﻴﻮل ﺗﻌﺘﺰم ﺗﺴﺮﻳﻊ ﻧﺸﺮ ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ »ﺛﺎد« رﻏﻢ اﻋﱰاض ﺑﻜﲔ

- ﺳﻴﻮل - ﺑﻜﲔ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

أﻋﻠﻨﺖ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ اﻟﺴﺒﺖ أﻧﻬﺎ ﺗــﻌــﺘــﺰ­م ﺗــﺴــﺮﻳــ­ﻊ ﻧــﺸــﺮ اﻟــــﺪرع اﻟــﺼــﺎرو­ﺧــﻴــﺔ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴ­ـﺔ رﻏــﻢ ﻣـﻌـﺎرﺿـﺔ ﺑﻜﲔ اﻟـﺸـﺪﻳـﺪة، وذﻟـــﻚ ﺑـﻌـﺪ إﻃـــﻼق ﺑـﻴـﻮﻧـﻎ ﻳـﺎﻧـﻎ ﺻـﺎروﺧـﴼ ﺑﺎﻟﻴﺴﺘﻴﴼ ﺟﺪﻳﺪﴽ ﻋﺎﺑﺮﴽ ﻟﻠﻘﺎرات ﻗﺎﻟﺖ إﻧﻪ ﻳﺆﻛﺪ ﻗﺪرﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻬﺪاف اﻟﺒﺮ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ.

وﺣﺜﺖ اﻟﺼﲔ أﻣﺲ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺰام ﻗــﺮارات ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣـﻦ اﻟﺪوﻟﻲ، ووﻗـــــــ­ﻒ أي ﺗـــﺤـــﺮﻛ­ـــﺎت ﻳــﻤــﻜــﻦ أن ﺗــﺼــﻌــﺪ اﻟـﺘـﻮﺗـﺮ ﻓـﻲ ﺷﺒﻪ اﻟـﺠـﺰﻳـﺮة اﻟـﻜـﻮرﻳـﺔ، ﻃﺒﻘﴼ ﳌــﺎ ذﻛــﺮﺗــﻪ وﻛــﺎﻟــﺔ أﻧــﺒــﺎء اﻟــﺼــﲔ اﻟــﺠــﺪﻳـ­ـﺪة »ﺷﻴﻨﺨﻮا«. وﻧﻘﻠﺖ وﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺒﺎء اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﻋﻦ ﻗﻨﺞ ﺷﻮاﻧﺞ، اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ، ﻗﻮﻟﻪ إن »اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺼﻴﻨﻲ ﻳﺸﻌﺮ ﺑﺎﻟﻘﻠﻖ إزاء اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺤﺎﻟﻲ«، ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟﻰ أن ﻗــﺮارات ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣــﻦ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺷﺮوﻃﴼ ﺻﺮﻳﺤﺔ ﺑﺸﺄن ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻹﻃﻼق اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﻬﺎ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟــﺼــﻮار­ﻳــﺦ اﻟﺒﺎﻟﻴﺴﺘﻴﺔ. وأﻛـــﺪ أن اﻟﺼﲔ ﺗــــﻌــــ­ﺎرض إﻃــــــﻼق ﻫـــــﺬه اﻟــــﺼـــ­ـﻮارﻳــــﺦ اﻟــﺘــﻲ ﺗﻨﺘﻬﻚ ﻗﺮارات ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ ورﻏﺒﺔ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ. وﻛﺎن اﻟﻨﺎﻃﻖ اﻟﺼﻴﻨﻲ ﻳﺘﺤﺪث ردﴽ ﻋﻠﻰ إﻋﻼن ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﺴﺒﺖ ﻧﺠﺎح ﺗﺠﺮﺑﺘﻬﺎ ﻟﺼﺎروخ »ﻫﻮاﺳﻮﻧﺞ ٤١«، ﺛﺎﻧﻲ ﺻﻮارﻳﺨﻬﺎ اﻟﺒﺎﻟﻴﺴﺘﻴﺔ اﻟﻌﺎﺑﺮة ﻟﻠﻘﺎرات.

وأﻋﻠﻦ وزﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎع اﻟﻜﻮري اﻟﺠﻨﻮﺑﻲ ﺳــﻮﻧــﻎ ﻳــﻮﻧــﻎ ﻣـــﻮ ﻟــﻠــﺼــﺤ­ــﺎﻓــﻴــﲔ أﻣــــﺲ أن اﻟـــﺠـــﻴ­ـــﺶ اﻷﻣــــﻴــ­ــﺮﻛــــﻲ ﺳــﻴــﻨــﺸ­ــﺮ ﻓـــــﻲ ﺷــﺒــﻪ اﻟـﺠـﺰﻳـﺮة اﻟـﻜـﻮرﻳـﺔ وﻣﺤﻴﻄﻬﺎ »ﺗﺠﻬﻴﺰات اﺳـــﺘـــﺮ­اﺗـــﻴـــﺠ­ـــﻴـــﺔ«، إﺿــــﺎﻓــ­ــﺔ إﻟـــــﻰ ﻣــﻨــﻈــﻮ­ﻣــﺔ ﺻـــﻮارﻳــ­ـﺦ »ﺛـــــﺎد«. وﻛــﺎﻧــﺖ ﺳــﻴــﻮل ﺟــﻤــﺪت ﻓﻲ ﻣﻄﻠﻊ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣﺰﻳﺮان( ﻧﺸﺮ ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ »ﺛـﺎد«، اﻟـﺪرع اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﳌﺘﻄﻮرة اﳌﻀﺎدة ﻟﻠﺼﻮارﻳﺦ، ﺑﻌﺪ ﺷﻦ اﻟﺼﲔ ﺣﻤﻠﺔ ﺷﺪﻳﺪة ﺿﺪﻫﺎ. ورأى ﻣﺤﻠﻠﻮن ﻓﻲ ﻗــﺮار اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ آﻧـــﺬاك ﻣـﺤـﺎوﻟـﺔ ﻣــﻦ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻟـﺠـﺪﻳـﺪ ﻣﻮن ﺟﺎي إﻳﻦ )وﺳﻂ ﻳﺴﺎر( ﻟﻠﺘﻤﺎﻳﺰ ﻋﻦ اﻟﺮﺋﻴﺴﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺑــﺎرك ﻏﻴﻮن ﻫﻲ )ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ( اﻟﺘﻲ أﻋــﻄــﺖ اﻟـــﻀـــﻮ­ء اﻷﺧـــﻀـــ­ﺮ ﻟـﻨـﺸـﺮ ﻣـﻨـﻈـﻮﻣـﺔ »ﺛﺎد« ﻓﻲ ﺻﻴﻒ ٦١٠٢.

ﻟﻜﻦ وزﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎع ﻳﻮﻧﻎ ﻣﻮ ﻗﺎل أﻣﺲ: »ﺳﻨﺒﺎﺷﺮ ﻗﺮﻳﺒﴼ ﻣـﺸـﺎورات ﺣـﻮل اﺣﺘﻤﺎل ﻧــﺸــﺮ« ﻋــﻨــﺎﺻــ­ﺮ اﻟــــﺪرع اﻟــﺼــﺎرو­ﺧــﻴــﺔ اﻟـﺘـﻲ ﻣﺎ زال ﻳﺘﻌﲔ ﻧﺼﺒﻬﺎ. وﺗﻀﻢ اﻟــﺪرع ﺳﺖ ﻗﺎذﻓﺎت ﻧﺼﺒﺖ ﻣﻨﻬﺎ اﺛﻨﺘﺎن ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻧﺤﻮ ٠٠٣ ﻛﻠﻢ ﺟـﻨـﻮب ﺳـﻴـﻮل، ﺑﺤﺴﺐ ﻣﺎ ذﻛـــﺮت وﻛــﺎﻟــﺔ اﻟـﺼـﺤـﺎﻓـ­ﺔ اﻟـﻔـﺮﻧـﺴـ­ﻴـﺔ. وﻗــﺎل ﻣﺴﺆول ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ إن ﺳﻴﻮل أﺑﻠﻐﺖ ﻗــﺮارﻫــﺎ إﻟــﻰ اﻟـﺼـﲔ اﻟـﺘـﻲ ردت ﺑـﺎﻟـﻘـﻮل إن ﻧﺸﺮ ﻫﺬه اﳌﻨﻈﻮﻣﺔ ﻟﻦ ﻳﺤﻞ ﻣﺨﺎوف ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ اﻷﻣـﻨـﻴـﺔ وﻟــﻦ ﻳـــﺆدي ﺳــﻮى إﻟـﻰ زﻳــﺎدة اﻷﻣــﻮر ﺗﻌﻘﻴﺪﴽ، ﻣـﺆﻛـﺪة دﻋــﻮة ﺑﻜﲔ إﻟﻰ ﺳﺤﺐ ﻫﺬا اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺼﺎروﺧﻲ.

وﻛﺎﻧﺖ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻗﺎﻟﺖ ﺻﺒﺎح اﻟﺴﺒﺖ إن اﻷراﺿــﻲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻛﻠﻬﺎ ﺑﺎﺗﺖ ﺗــﻘــﻊ ﻓــﻲ ﻣــﺮﻣــﻰ ﺿــﺮﺑــﺎﺗـ­ـﻬــﺎ اﻟــﺼــﺎرو­ﺧــﻴــﺔ، ﺑــﺤــﺴــﺐ ﻣــــﺎ ذﻛــــــﺮت وﻛــــﺎﻟــ­ــﺔ أﻧــــﺒـــ­ـﺎء ﻛـــﻮرﻳـــ­ﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ »ﻳـﻮﻧـﻬـﺎب«. وﻧﻘﻠﺖ »ﻳﻮﻧﻬﺎب« ﻋﻦ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺒﺎء اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ اﻟﻜﻮرﻳﺔ اﻟـﺸـﻤـﺎﻟـ­ﻴـﺔ أن اﻻﺧــﺘــﺒـ­ـﺎر اﻟــﺼــﺎرو­ﺧــﻲ ﻟﻴﻠﺔ اﻟــﺠــﻤــ­ﻌــﺔ ﻛــــﺎن ﻳـــﻬـــﺪف أﻳـــﻀـــﴼ إﻟــــﻰ ﺗـﻮﺟـﻴـﻪ ﺗـﺤـﺬﻳـﺮ »ﺻــــﺎرم« ﻟــﻠــﻮﻻﻳـ­ـﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة. ﻛﻤﺎ ﻧﻘﻠﺖ اﻟـﻮﻛـﺎﻟـﺔ ﻋـﻦ زﻋـﻴـﻢ ﻛـﻮرﻳـﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻛﻴﻢ ﺟﻮﻧﻎ أون ﻗﻮﻟﻪ إن »ﺗﻬﺪﻳﺪ واﺷﻨﻄﻦ ﺑﺎﻟﺤﺮب ﻳﺪﻓﻌﻨﺎ ﻓﻘﻂ إﻟــﻰ اﻟﻴﻘﻈﺔ وﻳﺒﺮر رﻏﺒﺘﻨﺎ ﻓﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮ أﺳﻠﺤﺔ ﻧﻮوﻳﺔ«.

وﻓــﻲ اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌـﺘـﺤـﺪة، ﺣــﺬر ﺧﺒﺮاء ﻣﻦ أن ﻣﺪﻧﴼ أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ أﺻﺒﺤﺖ ﺗﻘﻊ ﺣﺎﻟﻴﴼ ﻓــﻲ ﻣــﺮﻣــﻰ ﺻـــﻮارﻳــ­ـﺦ ﺑــﻴــﻮﻧــ­ﻎ ﻳــﺎﻧــﻎ. وﻗــﺎل اﻟﻜﺎﺑﱳ ﺟﻴﻒ دﻳﻔﻴﺲ اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ وزارة اﻟﺪﻓﺎع اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ )اﻟﺒﻨﺘﺎﻏﻮن(، ﻓﻲ ﺑﻴﺎن، إن اﻟﺼﺎروخ اﻟﻜﻮري اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ أﻃﻠﻖ اﻟﺴﺎﻋﺔ ١٤:١١ ﻣــﺴــﺎء اﻟـﺠـﻤـﻌـﺔ ﺑـﺎﻟـﺘـﻮﻗـ­ﻴـﺖ اﳌﺤﻠﻲ ﻣﻦ ﻣﻮﺑﻴﻮﻧﻎ - ﻧﻲ ﻗﺮب اﻟﺤﺪود اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ وﺣﻠﻖ ﳌﺴﺎﻓﺔ أﻟﻒ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﻗﺒﻞ أن ﻳﺴﻘﻂ ﻓﻲ ﺑﺤﺮ اﻟﻴﺎﺑﺎن.

وأﻛﺪت ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻧﺠﺎح إﻃﻼق اﻟــﺼــﺎرو­خ، ﻗﺎﺋﻠﺔ إﻧــﻪ ﺣﻠﻖ ﳌــﺪة ٧٤ دﻗﻴﻘﺔ ووﺻﻞ إﻟﻰ ارﺗﻔﺎع أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٠٧٣ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ، ﻃﺒﻘﴼ ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ »ﻳﻮﻧﻬﺎب«.

وﻧﺪد اﻟﺮﺋﻴﺲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﺑﺎﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﻟـــﺼـــﺎ­روﺧـــﻴـــ­ﺔ، ﻗـــﺎﺋـــﻼ إﻧـــﻬـــﺎ »أﺣــــــﺪث ﻋﻤﻞ ﻣﺘﻬﻮر وﺧﻄﻴﺮ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻜﻮري اﻟــﺸــﻤــ­ﺎﻟــﻲ«. وﺗــﺎﺑــﻊ ﻓــﻲ ﺑــﻴــﺎن أن اﺳـﺘـﻤـﺮار ﻛــﻮرﻳــﺎ اﻟــﺸــﻤــ­ﺎﻟــﻴــﺔ ﻓــﻲ إﻃــــﻼق اﻟــﺼــﻮار­ﻳــﺦ اﻟـﺒـﺎﻟـﻴـ­ﺴـﺘـﻴـﺔ اﻟــﻌــﺎﺑـ­ـﺮة ﻟــﻠــﻘــﺎ­رات ﻳــﺰﻳــﺪ ﻣﻦ ﻋﺰﻟﺔ ﻧﻈﺎﻣﻬﺎ وﻳﻀﻌﻒ اﻗﺘﺼﺎدﻫﺎ وﻳﻀﺮ ﺑـﺸـﻌـﺒـﻬـ­ﺎ. وأﺿــــــﺎ­ف: »ﺳــﺘــﺘــﺨ­ــﺬ اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻛﻞ اﻟﺨﻄﻮات اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻀﻤﺎن أﻣﻦ اﻟــﻮﻃــﻦ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ وﺣــﻤــﺎﻳـ­ـﺔ ﺣـﻠـﻔـﺎﺋـﻨ­ـﺎ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ«.

ﻛﺬﻟﻚ ﻗــﺎل وزﻳــﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ رﻳـــﻜـــﺲ ﺗـــﻴـــﻠـ­ــﺮﺳـــﻮن إن اﻟـــﺼـــﲔ وروﺳـــﻴــ­ـﺎ ﺗﺘﺤﻤﻼن »ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻓـﺮﻳـﺪة وﺧـﺎﺻـﺔ ﻋﻦ ﻫﺬا اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ اﳌﺘﺰاﻳﺪ ﻟﻼﺳﺘﻘﺮار اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ واﻟـــﻌـــ­ﺎﳌـــﻲ« ﺑــﺎﻋــﺘــ­ﺒــﺎرﻫــﻤـ­ـﺎ ﻣـــﻦ »اﻟـــﺸـــﺮ­ﻛـــﺎء اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﲔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﲔ« ﻟﺒﺮاﻣﺞ ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ اﻟﻨﻮوﻳﺔ واﻟﺼﺎروﺧﻴﺔ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia