Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻟﻌﻠﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﰲ ﺗﺄﻟﻘﻪ وﻛﺒﻮﺗﻪ

-

ﻟـــﻢ ﻳـــﻮاﺟـــ­ﻪ اﻟــﻌــﺎﻟـ­ـﻢ اﻹﺳـــﻼﻣــ­ـﻲ ﻓـــﻲ اﻟــﺴــﻨــ­ﻮات اﻷﺧــــﻴــ­ــﺮة ﻣــﺤــﻨــﺔ ﻛــﻤــﺎ ﻳــﻮاﺟــﻬـ­ـﻬــﺎ اﻟــــﻴـــ­ـﻮم ﺑـﺴـﺒـﺐ اﻹرﻫـــﺎب واﻹرﻫـﺎﺑـﻴ­ـﲔ اﻟـﺬﻳـﻦ أوﻗـﻌـﻮا اﻹﺳــﻼم ﻓﻲ اﻟــﻐــﺮب ﻓــﻲ ﻣﺤﺼﻠﺔ »اﻹﺳـــــﻼم ﻓــﻮﺑــﻴــ­ﺎ« )اﻟــﺨــﻮف ﻣــﻦ اﻹﺳــــــﻼ­م(. ﺑــﻴــﺪ أن رﺟــــﻼ واﺣــــﺪﴽ وﻗـــﻒ وأدى ﺧﻴﺮ رﺳـﺎﻟـﺔ ﻓـﻲ إﻋــﻼء ﺻــﻮرة اﻹﺳـــﻼم ﺑﺸﻜﻞ ﻟﻢ ﻳﺘﻮﻗﻌﻪ أﺣﺪ، وﻛﺎن ﺧﻴﺮ رد ﻋﻠﻰ اﻹﺳـﻼم ﻓﻮﺑﻴﺎ. اﻷﺳﺘﺎذ ﺟﻴﻢ اﻟﺨﻠﻴﻠﻲ، ﻋﺎﻟﻢ اﻟﻔﻴﺰﻳﺎء واﻷﺳﺘﺎذ ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺳﺎري، ﻫﺠﺮ وﻃﻨﻪ اﻟﻌﺮاق ﻣﻊ أﺳﺮﺗﻪ ﻓﻲ أﻳﺎم ﺻﺪام ﺣﺴﲔ واﺳﺘﻘﺮ ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ، ﺣﻴﺚ ﻳﺪرس ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺎﺗﻬﺎ اﻵن. اﺳﺘﻐﻞ ﻣﻜﺎﻧﺘﻪ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ وﺑﺎﺷﺮ ﻓﻲ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﺮاﻣﺞ واﻷﺣﺎدﻳﺚ ﻋﻦ اﻹﺳﻼم ودوره ﻓﻲ ﻣﻴﺪان اﻟﻌﻠﻮم، ﻛﺎن آﺧﺮﻫﺎ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻓﻲ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮن اﻟﻘﻨﺎة اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻣﻦ اﻟـ»ﺑﻲ ﺑﻲ ﺳﻲ« ﺑﻌﻨﻮان »اﻟﻌﻠﻢ واﻹﺳﻼم«.

ﺗـﺤـﺪث ﻓـﻲ ﻫــﺬه اﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﻋـﻦ ﻧـﺸـﻮء اﻟﻌﻠﻮم وﺗﻄﻮرﻫﺎ وﻟﻬﻔﺔ اﳌﺘﻌﻠﻤﲔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ وﻧﻘﻞ ﻋﻠﻮم اﻟـﻴـﻮﻧـﺎن إﻟــﻰ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ. اﺳﺘﻌﺮض اﻷﺳﺘﺎذ اﻟﺨﻠﻴﻠﻲ ﻣﻨﺠﺰاﺗﻬﻢ ﻓﻲ ﺳﺎﺋﺮ ﻣﻴﺎدﻳﻦ اﻟﻌﻠﻢ. إﻧﻪ ﻳﺮى أن أﻫﻢ ﻣﺎ ﻗﺪﻣﻮه ﻟﻠﻌﺎﻟﻢ ﻛﺎن ﻋﻠﻢ اﻟﺠﺒﺮ وﻣﺎ ﺧﻠﻔﻪ اﻟﺨﻮارزﻣﻲ ﻓﻲ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت وﻛـﺎن ﻣﻦ ذﻟﻚ اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟـﺼـﻔـﺮ. ﻓـﻠـﻮﻻ إدﺧـــﺎل اﻟﺼﻔﺮ ﻟـﻸرﻗـﺎم ﳌﺎ اﺳﺘﻄﺎع اﻟﻐﺮﺑﻴﻮن إﺣـﺮاز ﻫﺬا اﻟﺘﻘﺪم اﻟﻌﻠﻤﻲ اﻟـــــﺬي أﻋــﻄــﺎﻫـ­ـﻢ ﻫــــﺬه اﻟـــﺤـــﻀ­ـــﺎرة وﻫـــــﺬه اﻟـــﺜـــﺮ­وة. اﳌﻮﺿﻮع اﻵﺧﺮ اﻟﺬي أﺑﺪع ﻓﻴﻪ اﳌﺴﻠﻤﻮن ﻛﺎن ﻓﻲ ﻋﻠﻢ اﻟﻔﻠﻚ. ﻳــﺮى اﻷﺳـﺘـﺎذ اﻟﺨﻠﻴﻠﻲ أن ﻋﻠﻢ اﻟﻔﻠﻚ أﺳــﺎس ﻟﺘﻘﺪم ﺳﺎﺋﺮ اﻟﻌﻠﻮم اﻷﺧـــﺮى. وﻗــﺪ وﺿﻊ ﻓﻴﻪ اﻟﺒﻄﺎﻧﻲ واﻟﻄﻮﺳﻲ أﺳـﺲ ﺗﻘﺪم ﻫـﺬا اﻟﻌﻠﻢ. أﻋﺠﺒﻨﻲ ﻓﻴﻪ إﺛـﺎرﺗـﻬـﻢ ﳌـﻮﺿـﻮع اﻟﺸﻚ واﻟﺸﻜﻮك وأﻫﻤﻴﺘﻪ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ. وﻓﻲ إﻃﺎر ذﻟﻚ ﺟﺎء ﺗﺸﻜﻴﻜﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﻨﻈﺮﻳﺎت اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ وﺗﻔﻨﻴﺪﻫﻢ ﻟﻬﺎ. ﺑﻴﺪ أن اﻟﻌﻠﻤﺎء اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻟـﻢ ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮا ﺗﻔﺎدي اﻟــﻔــﻜــ­ﺮة اﻟــﺨــﺎﻃـ­ـﺌــﺔ ﻋـــﻦ دوران اﻟــﺸــﻤــ­ﺲ واﻷﻓــــﻼك ﺣــﻮل اﻟـﻜـﺮة اﻷرﺿــﻴــﺔ. ﻫــﺬا ﻣـﻮﺿـﻮع ﺗﻮﺻﻞ إﻟﻴﻪ اﻟــﻌــﺎﻟـ­ـﻢ اﻹﻳــﻄــﺎﻟ­ــﻲ ﻛــﻮﺑــﺮﻧـ­ـﻴــﻜــﻮس اﻟــــﺬي أﺛــﺒــﺖ أن اﻟﻜﺮة اﻷرﺿﻴﺔ واﻷﺟـﺮام اﻟﺴﻤﺎوﻳﺔ اﻷﺧﺮى ﺗﺪور ﻛﻠﻬﺎ ﺣــﻮل اﻟـﺸـﻤـﺲ. وﻛـــﺎن ﻛـﻮﺑـﺮﻧـﻴـ­ﻜـﻮس ﻣﺪﻳﻨﴼ ﻟﻠﻌﻠﻤﺎء اﻟﻌﺮب، وﻻ ﺳﻴﻤﺎ اﻟﺒﻄﺎﻧﻲ واﻟﻄﻮﺳﻲ ﻓﻲ اﻟﺘﻮﺻﻞ ﻟﻬﺬه اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ واﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎﺑﺎﺗﻬﻢ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ.

ﺳﺤﺮﻧﻲ اﻷﺳــﺘــﺎذ اﻟﺨﻠﻴﻠﻲ ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﻓﻴﻤﺎ ﻗﺪﻣﻪ ﻣﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت، وإﻧﻤﺎ ﻓﻲ أﺳﻠﻮﺑﻪ اﳌﻮﻓﻖ اﻟﺬي ﺟﺮﻧﻲ إﻟﻴﻪ، وآﻣﻞ أﻟﻮف اﳌﺘﺘﺒﻌﲔ اﻷﺟﺎﻧﺐ ﻛﺬﻟﻚ. ﻛﻠﻬﺎ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ اﳌﻄﻌﻤﺔ ﺑﺎﻟﻠﻬﺠﺔ اﻟﺒﻐﺪادﻳﺔ وﻧﻜﻬﺘﻬﺎ.

ﻓــﻲ اﻟـﺤـﻠـﻘـﺔ اﻷﺧــﻴــﺮة ﻣــﻦ اﻟـﺴـﻠـﺴـﻠ­ـﺔ، ﺗﺤﺪث ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻦ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻵﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻣﻜﻨﺖ اﻟﻐﺮﺑﻴﲔ ﻣﻦ ﻃﺒﻊ اﻟﻜﺘﺐ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺑﻤﺎ ﺳﻬﻞ ﺗﺪاول اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت وﺟﻌﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻳﺪ ﻛﻞ ﻣﻮاﻃﻦ. وﻫﻨﺎ أﺧﻔﻖ اﳌﺴﻠﻤﻮن ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﻮﺿﻮع. اﻋﺘﺰوا ﺑﺎﻟﺨﻂ اﻟﻌﺮﺑﻲ، ذﻟﻚ اﻟـﻔـﻦ اﻟــﺴــﺎﺣـ­ـﺮ، ﻓـﻠـﻢ ﻳــﺠــﺮؤوا ﻋـﻠـﻰ اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻨﻪ واﻋﺘﻤﺎد ﺣﺮوف اﳌﻄﺒﻌﺔ. وﻫﺬا ﻛﻤﺎ رأى اﻟﺨﻠﻴﻠﻲ ﻣﻨﻊ اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻣﻦ ﻧﺸﺮ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﻟﻌﻠﻮم ﻓﺒﻘﻴﺖ ﻣﺤﺼﻮرة ﻓﻲ أﻳـﺪي اﻟﻘﻼﺋﻞ. وﻋﻨﺪﻣﺎ اﺿﻄﺮوا إﻟﻰ اﻗﺘﺒﺎس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻛﺎن اﻟﻐﺮﺑﻴﻮن ﻗﺪ ﻓﺎﺗﻮﻫﻢ ﻓﻲ اﻋﺘﻤﺎد اﻟﻌﻠﻢ واﻟﻔﻜﺮ اﻟﺤﺮ. ﺑﻴﺪ أن اﻟﺨﻠﻴﻠﻲ رأى أن ﺗﻌﺮض اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ إﻟـﻰ اﻟﻬﺠﻤﺎت اﻟﻀﺎرﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﺮق ﻋﻠﻰ ﻳﺪ اﳌﻐﻮل وﻣﻦ اﻟﻐﺮب ﻋـﻠـﻰ ﻳــﺪ اﻹﻓــﺮﻧــﺞ ﺳــﺎﻫــﻢ أﻳــﻀــﴼ ﻓــﻲ ﺧـﻨـﻖ اﻟﻔﻜﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ وﻣﻨﻊ اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻣﻦ ﻣﻮاﺻﻠﺔ ﻣﺠﻬﻮدﻫﻢ اﻟﻌﻠﻤﻲ.

وﻻ ﺑـﺪ ﻟـﻲ أن أﺳـﺠـﻞ ﻋﻤﻴﻢ ﺷـﻜـﺮي واﻋــﺘــﺰا­زي ﺑﺎﻟﻨﻴﺎﺑﺔ ﻋﻦ ﺳﺎﺋﺮ اﻟﻌﺮب واﳌﺴﻠﻤﲔ ﻋﻤﺎ ﻗﺪﻣﻪ ﻫﺬا اﻷﺳﺘﺎذ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻦ ﺧﺪﻣﺔ ﻟﻠﻔﻜﺮ اﻹﺳﻼﻣﻲ.

 ??  ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia