Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺑﻮﺗﻔﻠﻴﻘﺔ ﻳﻨﺤﺎز إﻟﻰ »ﻛﺒﻴﺮ اﳌﻘﺎوﻟﲔ« ﻓﻲ ﺻﺮاﻋﻪ ﻣﻊ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء

ﺷﻘﻴﻖ اﻟﺮﺋﻴﺲ رﺟﺢ اﻟﻜﻔﺔ ﻟﺼﺎﻟﺢ »ﻣﺪﻟﻞ اﻟﻨﻈﺎم«

- اﳉﺰاﺋﺮ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻗــــﺎل ﻣـــﺼـــﺪر ﺣــﻜــﻮﻣــ­ﻲ ﺟـــﺰاﺋـــ­ﺮي ﻟــ»اﻟـﺸـﺮق اﻷوﺳـــﻂ« إن اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ﺑﻮﺗﻔﻠﻴﻘﺔ أﻣــﺮ رﺋﻴﺲ وزراﺋــﻪ ﻋــﺒــﺪ اﳌــﺠــﻴــ­ﺪ ﺗـــﺒـــﻮن ﺑـــﻮﻗـــﻒ اﻟــﺤـﻤـﻠـ­ـﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻳـﺸـﻨـﻬـﺎ ﻣـﻨـﺬ ﺷـﻬـﺮ ﺿــﺪ »ﻛﺒﻴﺮ اﳌـــﻘـــﺎ­وﻟـــﲔ« ﻋــﻠــﻲ ﺣــــــﺪاد، أوﺣـــــﺖ ﺑــﺄن اﻟـﺴـﻠـﻄـﺎ­ت اﻟـﻌـﻠـﻴـﺎ ﻓــﻲ اﻟــﺒــﻼد ﺑـﺼـﺪد ﺗـﻨـﻔـﻴـﺬ ﺣـــﺮب ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﺿــﺪ اﻟــﻔــﺴــ­ﺎد، ﻋﻠﻰ اﻋﺘﺒﺎر أن ﺣﺪاد ﺑﻨﻰ ﺛﺮوة ﻛﺒﻴﺮة ﺑﻔﻀﻞ اﳌﺎل اﻟﻌﺎم.

وذﻛـــﺮ اﳌــﺼــﺪر اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـ­ﻲ، اﻟــﺬي رﻓـﺾ ﻧﺸﺮ اﺳﻤﻪ، أن اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻃﺎﻟﺐ ﺗــــﺒــــ­ﻮن ﺑــــﺎﻟـــ­ـﻌــــﺪول ﻋــــﻦ ﻗـــــــﺮا­ر اﺗـــﺨـــﺬ­ه ﺑﺴﺤﺐ ﻣـﺸـﺎرﻳـﻊ ﻣﻨﺤﺘﻬﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻟـ»ﻣﺪﻟﻞ اﻟﻨﻈﺎم«. وﻗﺪ ﺗﻢ اﺗﺨﺎذ ﻫﺬه اﻟﺨﻄﻮة ﺑﺬرﻳﻌﺔ أن ﺣﺪاد »ﻳﻤﺎﻃﻞ ﻓﻲ إﻧﺠﺎز اﳌﺸﺎرﻳﻊ« اﻟﺘﻲ ﺗﻔﻮق ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر. وﻛـﺎن ﻻﻓﺘﺎ أن اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ »راﺿﻴﺔ« ﻋﻠﻰ رﺟﻞ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻬﻴﺮ ﻋـﻠـﻲ ﺣــــﺪاد، ﺑـﻌـﺪﻣـﺎ اﻧـﺘـﺸـﺮت ﺻــﻮره ﻣﻊ اﻟﺴﻌﻴﺪ ﺑﻮﺗﻔﻠﻴﻘﺔ، ﺷﻘﻴﻖ اﻟﺮﺋﻴﺲ وﻛﺒﻴﺮ ﻣﺴﺘﺸﺎرﻳﻪ، وﻫﻤﺎ ﻓﻲ اﻧﺴﺠﺎم ووﺋﺎم ﻛﺒﻴﺮﻳﻦ ﺧﻼل اﻟﺠﻤﻌﺔ اﳌﺎﺿﻲ ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﺗﺸﻴﻴﻊ ﺟﻨﺎزة رﺟﻞ اﻟﺜﻮرة رﺿﺎ ﻣﺎﻟﻚ، ﺣﻴﺚ وﺟﺪ ﺑﺎﳌﻘﺒﺮة ﻋﺪد ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ وﻣﻦ ﻋــﺎﻟــﻢ اﳌــــﺎل. وﻛـــﺎن ﻻﻓــﺘــﺎ ﻣﻨﻈﺮ ﺣــﺪاد ﻣﻊ اﻟﺴﻌﻴﺪ وﻫﻤﺎ ﻳﺘﺒﺎدﻻن اﻟﺤﺪﻳﺚ وﻳﻀﺤﻜﺎن، أﻛﺜﺮ ﻣﻦ أي ﻣﻨﻈﺮ آﺧﺮ. أﻣــﺎ ﺗـﺒـﻮن ﻓﻘﺪ ﻛــﺎن ﻣﻨﻌﺰﻻ ﺑﺎﳌﻘﺒﺮة، وﻓﻬﻢ اﳌﺘﺘﺒﻌﻮن ﺣﻴﻨﻬﺎ ﺑﺄن »اﻟﺤﺮب ﺿﺪ رﺟﺎل اﻷﻋﻤﺎل«، اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪث ﻋﻨﻬﺎ اﻹﻋــــﻼم ﺑـﻜـﺜـﺎﻓـﺔ ﺧـــﻼل أﺳــﺎﺑــﻴـ­ـﻊ، ﻫﻲ ﻓـﻲ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺣــﺮب ﺗﺒﻮن ﺿـﺪ ﺣـﺪاد، ﻻ ﻳـــﻌـــﺮف أﺣــــﺪ دواﻓـــﻌــ­ـﻬـــﺎ. واﻟــﺸــﺎﺋ­ــﻊ أن رﺋـــﻴـــﺲ اﻟــــــــ­ـﻮزراء ﻳــﻤــﻠــﻚ ﻣــﺸــﺎرﻳـ­ـﻊ اﻗــﺘــﺼــ­ﺎدﻳــﺔ ﻫــﻮ اﻵﺧــــﺮ ﻳــﺪﻳــﺮﻫـ­ـﺎ رﻓـﻘـﺔ أﺑﻨﺎﺋﻪ.

وﻛﺘﺐ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﳌـﻌـﺎرض ﻋﺒﺪ اﻟـــــــﺮ­زاق ﻣــﻘــﺮي اﻟـــــﺬي ﺗــﺎﺑــﻊ ﺗــﻄــﻮرات ﻫـــــــــ­ﺬا اﳌـــــــﻠ­ـــــــﻒ، ﻓـــــــﻘـ­ــــــﺎل: »ﺣـــــــــ­ﲔ ﻋــﻤــﺪ رﺟــــﺎل اﻟــﻠــﻮﺑـ­ـﻴــﺎت اﳌــﺎﻟــﻴـ­ـﺔ إﻟـــﻰ إﻇــﻬــﺎر ﺣﺼﺎﻧﺘﻬﻢ ﻓـﻲ اﳌﻘﺒﺮة، أﺻﻴﺐ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﲔ ﺑﺎﻟﺼﺪﻣﺔ، وﻇﻬﺮ ﻣﺮة أﺧﺮى أن ﺣﻠﻢ ﻣﺤﺎرﺑﺔ ﺗﺒﻮن ﻟﻠﻔﺴﺎد ﻣﺠﺮد ﺳﺮاب، وأﺻﺎب ﺟﻠﻬﻢ اﻹﺣﺒﺎط وﻓــﻘــﺪان اﻷﻣـــﻞ، واﻟـــﺬي ﻧﺴﺠﻠﻪ ﺑﻬﺬه اﳌـﻨـﺎﺳـﺒـ­ﺔ ﺑـﻌـﺪ اﻟـﻀـﺠـﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺣﺪﺛﺖ ﻋــﻠــﻰ إﺛــــﺮ ﺗــﻠــﻚ اﻟــﺨــﻴــ­ﺒــﺔ أﻧـــﻬـــﺎ ﻟﻴﺴﺖ اﳌﺮة اﻷوﻟﻰ، اﻟﺘﻲ ﻳﻌﺠﺰ ﻓﻴﻬﺎ رﺋﻴﺲ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻋـﻦ اﻟـﺘـﺼـﺪي ﻟﻬﻴﻤﻨﺔ رﺟـﺎل اﻷﻋﻤﺎل. ﻓﻘﺪ ﺳﺒﻖ ﻟﺒﻠﻌﻴﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم )٢٩٩١( أن ﺗﻮﻋﺪ ﻳﺴﻌﺪ رﺑﺮاب )ﻣﺎﻟﻚ أﻛــﺒــﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻗـﺘـﺼـﺎدﻳ­ـﺔ ﺧــﺎﺻــﺔ(، ﻓــﺮد ﻋﻠﻴﻪ ﻫــﺬا اﻷﺧــﻴــﺮ ﺑـﺄﻧـﻚ أﻧــﺖ ﻣﻦ ﺳﻴﺮﺣﻞ ﻋﻦ اﻟﻨﻈﺎم، وﻓﻌﻼ ﻛﺎن ذﻟﻚ«.

وأﺿـــــﺎف ﻣــﻘــﺮي ﻣــﻮﺿــﺤــ­ﺎ »ﻟـﻘـﺪ ﻏﺎدر ﺑﻠﻌﻴﺪ اﻟﺴﻠﻄﺔ وﺑﻘﻲ رﺑﺮاب. إن رﺟــﻞ اﻷﻋـﻤـﺎل اﻟــﺬي ﺗﺼﻨﻌﻪ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻳﺘﻐﻮل وﺗﺼﺒﺢ ﻗﻮﺗﻪ ﺑﻌﺪ ﺣﲔ أﻛﺜﺮ ﻣـﻦ ﻗــﻮة اﻟـﺬﻳـﻦ ﺻﻨﻌﻮه، وﻳﺼﺒﺢ ﻟﻪ ﻧﻔﻮذ داﺧــﻞ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟـﺪوﻟـﺔ وﻟـﺪى اﻟـﻘـﻮى اﻟـﺪوﻟـﻴـﺔ اﳌﺴﺘﻔﻴﺪة. وﻳﺼﺒﺢ ﺿـــﺎﻣـــﻨ­ـــﺎ ﳌـــﺼـــﺎﻟ­ـــﺢ ﻛـــﺜـــﻴـ­ــﺮة داﺧـــﻠـــ­ﻴـــﺔ وﺧــﺎرﺟــﻴ­ــﺔ، وﻫــــﺬه اﻟــﺤــﺎﻟـ­ـﺔ رﺻـﺪﺗـﻬـﺎ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﳌﻦ ﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﻄﻠﻊ ﻋـﻠـﻰ ﻣــﺴــﺎرات اﻟــﺘــﺤــ­ﻮل ﻧـﺤـﻮ اﻟــﺪوﻟــﺔ اﻟﻔﺎﺷﻠﺔ اﻟﻔﺎﻗﺪة ﻟﻠﺴﻴﺎدة«.

وﻗﺪ ﻛﺎن ﻋﻨﺪﻧﺎ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻘﻀﻴﺔ ﻣــﻦ اﳌـﻌـﻠـﻮﻣـ­ﺎت واﻟـﺘـﺤـﺎﻟ­ـﻴـﻞ ﻣــﺎ ﻳﻜﻔﻲ ﻟــــﻨــــ­ﻘــــﻮل إن ﺗـــــﻬـــ­ــﺪﻳـــــﺪ­ات ﺗــــﺒــــ­ﻮن ﺿــﺪ اﻟﻔﺎﺳﺪﻳﻦ ﻛـﺎﻧـﺖ زوﺑـﻌـﺔ ﻓـﻲ ﻓﻨﺠﺎن، وﻓـــــﻲ ﻛــــﻞ اﻷﺣـــــــ­ـﻮال ﻟــﻴــﺴــﺖ ﺗــﻠــﻚ ﻫـﻲ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﳌﺤﺎرﺑﺔ اﻟﻔﺴﺎد«.

أﻣﺎ اﻟﻜﺎﺗﺒﺔ واﳌﺤﻠﻠﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻫﺎﺟﺮ ﺣﻤﺎدي، ﻓﻜﺘﺒﺖ رأﻳﻬﺎ ﺣﻮل ﻫﺬه اﻟﻘﻀﻴﺔ وﻗﺎﻟﺖ: »ﻳﺠﺐ أن ﻧﻔﻬﻢ ﺟﻴﺪا أن ﻛﻞ رﺟﺎل اﻷﻋﻤﺎل ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ، وﺣﺘﻰ ﻓﻲ أوروﺑﺎ وأﻣﻴﺮﻛﺎ، ﻟﻢ ﻳﺴﻠﻜﻮا اﻟﻄﺮق اﻟـﻘـﺎﻧـﻮﻧ­ـﻴـﺔ ﻓــﻲ ﺟـﻤـﻊ أﻣــﻮاﻟــﻬ­ــﻢ، وﻫــﺬا ﻃﺒﻴﻌﻲ ﺟــﺪا وﻟــﻦ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻣﺤﺎرﺑﺘﻬﻢ. ﻓﻤﺜﻼ ﻓﻲ أﻣﻴﺮﻛﺎ ﻛﻞ وﻻﻳﺔ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﺣﺎﻛﻤﻬﺎ، اﻟــﺬي ﻳﻤﻠﻚ ﻋﻼﻗﺎت ﺳـــﺮﻳـــﺔ ﻣـــﻊ رﺟــــــﺎل اﳌــــــﺎل وﻳـــﻮﻓـــ­ﺮ ﻟـﻬـﻢ اﻟﺴﻠﻄﺔ واﻟـﻘـﻮة ﻟﺘﻤﺮﻳﺮ ﻣﺸﺎرﻳﻌﻬﻢ، واﻷﻣـﺮ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻷوروﺑـﺎ ﺣﻴﺚ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ اﻷﺛــﺮﻳــﺎ­ء ﻓــﺎﺳــﺪون، واﻟﻘﻀﺎء ﻓـــــﻲ أوروﺑـــــ­ــــــﺎ ﻳـــﺤـــﺎﺳ­ـــﺐ اﳌـــﺴـــﺆ­وﻟـــﲔ وﻣﻮﻇﻔﻲ اﻟﺪوﻟﺔ وﻟﻴﺲ رﺟﺎل اﻷﻋﻤﺎل، ﻷن ﺻﺎﺣﺐ اﳌﺎل ﻳﺸﺎرك ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ وﺻﻨﻊ اﻟﻘﺮار ﻋﻨﺪﻫﻢ، وﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﺷﺄن اﻟﺸﻌﺐ وﻻ ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﺣﻴﺜﻴﺎﺗﻪ ﻷﻧﻬﺎ ﻋﻼﻗﺎت ﻣﻌﻘﺪة ﻻ ﻳﺴﺘﻮﻋﺒﻬﺎ«.

وﺗﺎﺑﻌﺖ ﻣﻮﺿﺤﺔ »ﻣﺎ ﻳﻬﻤﻨﺎ ﻫﻮ أن ﻳﺴﺘﺜﻤﺮ رﺟﺎل اﻷﻋﻤﺎل ﻓﻲ اﻟﺪاﺧﻞ، وأن ﻳــﻄــﻠــﻘ­ــﻮا ﻣـــﺸـــﺎر­ﻳـــﻊ اﻗــﺘــﺼــ­ﺎدﻳــﺔ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﳌــﻮاﻃــﻨ­ــﲔ وﺗـﻨـﻤـﻴـﺔ اﻟــﺒــﻼد، ﻓـــﺪﻋـــﻮ­ﻧـــﺎ ﻣــــﻦ اﻟــﻌــﻘــ­ﻠــﻴــﺔ اﻻﺷـــﺘـــ­ﺮاﻛـــﻴـــ­ﺔ اﻟﺒﺎﺋﺪة اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﻨﺠﺢ ﻓﻲ ﺑﻨﺎء ﺑﻼد واﺣـــﺪة ﻣﻨﺬ أن ﺗـﺄﺳـﺴـﺖ، وﻻ وﺟــﻮد ﻟﻌﺒﺎرة )ﺳﺮﻗﻮا أﻣــﻮال اﻟﺸﻌﺐ(. ﻓﻤﻦ ﻟــﺪﻳــﻪ اﻟــﺬﻛــﺎء واﳌــﻜــﺮ ﻫــﻮ ﻣــﻦ ﻳـﺤـﻖ ﻟﻪ أن ﻳــﻜــﻮن ﻏــﻨــﻴــﺎ، وﻣـــﻦ اﻟـــﻀـــﺮ­وري أن ﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻃﺒﻘﻴﺔ وﻧﻮﻋﻴﺔ وﻓﺮوﻗﺎت وﻣﻨﺎﻓﺴﺔ ﺣﺮة«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia