Asharq Al-Awsat Saudi Edition

... وﻳﻮاﺟﻪ اﻧﺘﻘﺎدات ﺣﻠﻔﺎﺋﻪ اﻹﺻﻼﺣﻴﲔ ﻗﺒﻞ إﻋﻼن ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ

- ﻟﻨﺪن: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻳــــﻮاﺟــ­ــﻪ اﻟـــﺮﺋـــ­ﻴـــﺲ اﻹﻳــــﺮاﻧ­ــــﻲ ﺣﺴﻦ روﺣﺎﻧﻲ ﺿﻐﻮﻃﺎ ﻣﺘﺰاﻳﺪة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺣﻠﻔﺎﺋﻪ اﻹﺻﻼﺣﻴﲔ ﻗﺒﻞ أن ﻳﻘﺪم ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ وذﻟـﻚ ﺑــﻌــﺪﻣــ­ﺎ ﺗـــﺪاوﻟــ­ـﺖ ﻣـــﻮاﻗـــ­ﻊ إﻳــﺮاﻧــﻴ­ــﺔ ﺗﻘﺎرﻳﺮ ﻋﻦ اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﺔ اﳌﺮﺗﻘﺒﺔ.

وﺑـــــﺪأ روﺣــــﺎﻧـ­ـــﻲ، اﻟــﺒــﺎﻟـ­ـﻎ ﻣـﻦ اﻟﻌﻤﺮ ٨٦ ﻋﺎﻣﺎ، رﺳﻤﻴﺎ اﻟﺨﻤﻴﺲ وﻻﻳـﺘـﻪ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣـﻦ أرﺑــﻊ ﺳﻨﻮات ﺑﻌﺪ ﻣﻮاﻓﻘﺔ اﳌﺮﺷﺪ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻋﻠﻲ ﺧــﺎﻣــﻨــ­ﺌــﻲ ﻋـﻠـﻴـﻬـﺎ وأداﺋـــــ­ـﻪ اﻟـﻘـﺴـﻢ اﻟﺪﺳﺘﻮري أﻣﺲ.

وﺗﻄﺮح اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﺗـﺴـﺎؤﻻت ﻓﻲ إﻳــﺮان ﺣﻴﺚ ﻳﻮاﺟﻪ روﺣـــــﺎﻧ­ـــــﻲ ﻣـــﻨـــﺬ أﻳـــــــﺎ­م اﻧـــﺘـــﻘ­ـــﺎدات ﻣﺴﺆوﻟﲔ ﻳﺄﺧﺬون ﻋﻠﻴﻪ أﻧﻪ ﺗﺨﻠﻰ ﻋــــﻦ ﺗــﻌــﻴــﲔ ﻧـــﺴـــﺎء ﻓــــﻲ ﻣــﻨــﺎﺻــ­ﺐ وزارﻳﺔ وﻟﻢ ﻳﻤﻨﺢ ﺳﻮى ﻣﻨﺎﺻﺐ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻟﻺﺻﻼﺣﻴﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﺳﺎﻧﺪوه ﻓــﻲ ﺣﻤﻠﺘﻪ اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑ­ـﻴـﺔ. وﻛـﺎﻧـﺖ اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﺔ اﻟــﺴــﺎﺑـ­ـﻘــﺔ ﺗــﻀــﻢ ﺛــﻼث ﻧﺴﺎء ﺑﲔ ﻧﻮاب رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء.

وﻗﺎل ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ ﺣﺰب »اﻟﺜﻘﺔ اﻟـــﻮﻃـــ­ﻨـــﻴـــﺔ« اﻹﺻـــــﻼﺣ­ـــــﻲ رﺳــــﻮل ﻣــﻨــﺘــﺠ­ــﺐ ﻧــﻴــﺎ إن »اﻹﺻـــﻼﺣــ­ـﻴـــﲔ أﺗﺎﺣﻮا اﻧﺘﺨﺎب روﺣﺎﻧﻲ ﻓﻲ ٣١٠٢ و٧١٠٢ (...) ﻳﺠﺐ أن ﻳﺴﺘﻤﻊ إﻟﻰ اﻟــﺬﻳــﻦ ﺳـــﺎﻧـــﺪ­وه«، وﻓــﻖ ﻣــﺎ ﻧﻘﻠﺖ ﻋﻨﻪ ﺻﺤﻴﻔﺔ »أرﻣﺎن«.

واﻧـــــــ­ـﺴــــــــ­ﺤــــــــﺐ اﳌـــــــﺮ­ﺷـــــــﺤـ­ــــــﻮن اﻹﺻـــﻼﺣــ­ـﻴـــﻮن ﻓـــﻲ اﻟــﺴــﻨــ­ﺘــﲔ ﻣﻦ اﻟــﺴــﺒــ­ﺎق دﻋـــﻤـــﺎ ﻟـــﺮوﺣـــ­ﺎﻧـــﻲ اﻟـــﺬي اﻧـــﺘـــﺨ­ـــﺐ ﻓــــﻲ اﳌــــﺮﺗــ­ــﲔ ﻋـــﻠـــﻰ وﻋـــﺪ ﺑــﺘــﻄــﺒ­ــﻴــﻊ اﻟـــﻌـــﻼ­ﻗـــﺎت ﻣــــﻊ اﻟـــﻐـــﺮ­ب وﺗــــﻌـــ­ـﺰﻳــــﺰ اﻟـــــﺤــ­ـــﺮﻳـــــ­ﺎت اﻟــﺜــﻘــ­ﺎﻓــﻴــﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ.

وﻗـــــﺎل رﺋـــﻴـــﺲ ﺣــــﺰب »وﺣــــﺪة اﻟﺸﻌﺐ« اﻹﺻﻼﺣﻲ ﻋﻠﻲ ﺷﺨﻮري راد ﻟـﻮﻛـﺎﻟـﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ إن »روﺣﺎﻧﻲ أﺛﺎر ﺗﻄﻠﻌﺎت ﻛﺒﺮى وﻳــﺒــﺪو اﻟــﻴــﻮم أﻧـــﻪ أﺧـــﺬ ﻣـﺴـﺎﻓـﺔ« ﻋﻨﻬﺎ. وأﻛﺪ أﻧﻪ ﺑﻌﺪوﻟﻪ ﻋﻦ ﺗﻌﻴﲔ ﻧـﺴـﺎء ﻓـﻲ ﻣﻨﺎﺻﺐ وزارﻳــــﺔ، إﻧﻤﺎ أراد »ﺗـﻔـﺎدي اﳌﺸﻜﻼت ﻣﻊ رﺟﺎل اﻟـــﺪﻳـــ­ﻦ« و»ﺗــﺠــﻨــﺐ أي ﺻـﻌـﻮﺑـﺎت ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ« ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ وﻻﻳﺘﻪ.

وﻟﻢ ﻳﻜﺸﻒ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﻌﺪ ﻋﻦ ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ، وأﻣــﺎﻣــﻪ ﻣﻬﻠﺔ أﺳﺒﻮﻋﲔ اﻋﺘﺒﺎرا ﻣﻦ ﻳﻮم اﻟﺴﺒﺖ ﻹﻋــﻼﻧــﻬـ­ـﺎ، ﻋـﻠـﻰ أن ﻳـﺤـﺼـﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﻮﻳﺖ ﺛﻘﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻮرى.

وﻣـــــﻦ اﳌـــﺘـــﻮ­ﻗـــﻊ ﺑــﺤــﺴــﺐ ﻋــﺪة ﻣـــــــﺼـ­ــــــﺎدر أن ﻳــــﺤــــ­ﺘــــﻔــــ­ﻆ وزﻳـــــــ­ــﺮا اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ ﻣـﺤـﻤـﺪ ﺟــــﻮاد ﻇـﺮﻳـﻒ واﻟــﻨــﻔـ­ـﻂ ﺑــﻴــﺠــﺎ­ن ﻧـــﻤـــﺪا­ر زﻧــﻘــﺎﻧـ­ـﺔ ﺑﻤﻨﺼﺒﻴﻬﻤﺎ.

وﻗــــــﺎل اﳌــﺨــﺘــ­ﺺ ﻓــــﻲ ﺷــــﺆون إﻳـــــﺮان ﻓـــﻲ ﻣــﺠــﻤــﻮ­ﻋــﺔ »ﻛــﻮﻧــﺘــ­ﺮول رﻳــﺴــﻜــ­ﺲ« ﻟــﻼﺳــﺘــ­ﺸــﺎرات ﻫـﻨـﺮي ﺳــــﻤــــ­ﻴــــﺚ ﻟــــــﻮﻛـ­ـــــﺎﻟـــ­ـــﺔ اﻟــــﺼـــ­ـﺤــــﺎﻓــ­ــﺔ اﻟـــﻔـــﺮ­ﻧـــﺴـــﻴـ­ــﺔ »ﻣـــــــﻦ اﳌــــﻔـــ­ـﺘــــﺮض أن ﻳــــﺤــــ­ﺼــــﻞ روﺣـــــــ­ـﺎﻧـــــــ­ـﻲ ﺑـــﺴـــﻬـ­ــﻮﻟـــﺔ ﻋـﻠـﻰ ﺛـﻘـﺔ اﻟــﺒــﺮﳌـ­ـﺎن ﻟـــﻮزراﺋـ­ــﻪ. ﻟﻘﺪ ﺗﺸﺎور ﻣﻊ ﻗﺎدة اﻟﺒﻼد ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﻮﺟﻬﺎت، وﻻ أﻋﺘﻘﺪ أﻧﻨﺎ ﺳﻨﺮى ﺗﻐﻴﻴﺮات ﺟﻮﻫﺮﻳﺔ ﻓـﻲ ﺳﻴﺎﺳﺘﻪ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ«.

وواﺟـــــﻪ ﺣــﺴــﻦ روﺣـــﺎﻧــ­ـﻲ ﻓﻲ اﻷﺳﺎﺑﻴﻊ اﻷﺧـﻴـﺮة ﺻﻌﻮﺑﺎت ﻣﻊ ﺗــﻮﻗــﻴــ­ﻒ اﻟــﻘــﻀــ­ﺎء اﻟـــــﺬي ﻳﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻪ اﳌـﺤـﺎﻓـﻈـ­ﻮن ﺷﻘﻴﻘﻪ ﺣﺴﲔ ﻓــــــﺮﻳـ­ـــــﺪون ﻻﺗــــﻬـــ­ـﺎﻣــــﻪ ﺑـــﺎﻟـــﻔ­ـــﺴـــﺎد، واﺿـﻄـﺮ ﻓــﺮﻳــﺪون إﻟــﻰ دﻓــﻊ ﻛﻔﺎﻟﻪ ﻗﺪرﻫﺎ ٦,٧ ﻣﻠﻴﻮن ﻳـﻮرو ﻣﻦ أﺟﻞ اﻹﻓﺮاج ﻋﻨﻪ.

ﻋــــﻠــــ­ﻰ ﺻـــﻌـــﻴـ­ــﺪ آﺧــــــــ­ـﺮ، أﻧـــﻬـــﻰ روﺣــﺎﻧــﻲ اﻟــﺤــﺮب اﻟـﻜـﻼﻣـﻴـ­ﺔ اﻟﺘﻲ ﻛـﺎن ﻳﺨﻮﺿﻬﺎ ﻣﻊ ﺣـﺮس اﻟﺜﻮرة ﺑﻌﺪﻣﺎ اﻧﺘﻘﺪ دورﻫـﻢ ﻓﻲ اﻗﺘﺼﺎد اﻟــﺒـــﻼد. وﻗــــﺎل ﺳـﻤـﻴـﺚ »ﻟــﻴــﺲ ﻣﻦ ﻣـﺼـﻠـﺤـﺔ روﺣــﺎﻧــﻲ دﻓـــﻊ اﻟـﺤـﺮس اﻟﺜﻮري ﺧﺎرج اﻟﻘﻄﺎع اﻻﻗﺘﺼﺎدي. ﻳــــــﺮﻳـ­ـــــﺪ ﻓـــــﻘـــ­ــﻂ إﻳـــــــﺠ­ـــــــﺎد ﻣـــﺴـــﺎﺣ­ـــﺔ ﻟــﺠــﺬب اﻻﺳــﺘــﺜـ­ـﻤــﺎرات اﻷﺟـﻨـﺒـﻴـ­ﺔ واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟ­ﻴﺎت اﻟـﺠـﺪﻳـﺪة اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﺎج إﻟﻴﻬﺎ اﻟﺒﻼد«.

وﺳــــــﻤـ­ـــــﺢ ﺗـــــﻮﻗــ­ـــﻴـــــﻊ اﻻﺗــــــﻔ­ــــــﺎق اﻟﻨﻮوي ﻣﻊ اﻟـﺪول اﻟﻜﺒﺮى ﺑﻌﻮدة اﻟـــﺸـــﺮ­ﻛـــﺎت اﻟـــﺪوﻟــ­ـﻴـــﺔ اﻟــﻜــﺒــ­ﺮى إﻟــﻰ إﻳﺮان، وﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻣﻊ اﻻﺗﻔﺎق اﳌﻮﻗﻊ ﻣﺆﺧﺮا ﻣﻊ ﺷﺮﻛﺔ ﺗﻮﺗﺎل اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ اﻟــﻔــﺮﻧـ­ـﺴــﻴــﺔ وﻣـــﺆﺳـــ­ﺴـــﺔ اﻟــﺒــﺘــ­ﺮول اﻟـﻮﻃـﻨـﻴـ­ـﺔ اﻟـﺼـﻴـﻨـﻴ­ـﺔ )ﺳـــﻲ إن ﺑﻲ ﺳﻲ( ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﺣﻘﻞ ﻟﻠﻐﺎز.

ﻏﻴﺮ أن ﻣﻬﻤﺔ روﺣﺎﻧﻲ ﺗﻮاﺟﻪ ﺗـــﻌـــﻘـ­ــﻴـــﺪات ﻣــــﺘــــ­ﺰاﻳــــﺪة ﻣـــــﻊ ﻓـــﺮض اﻟــﻌــﻘــ­ﻮﺑــﺎت اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ وﺗــﺸــﺪﻳـ­ـﺪ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ دوﻧــــﺎﻟـ­ـــﺪ ﺗـــﺮﻣـــﺐ ﻣـﻮﻗـﻔـﻪ ﺑـــﺼـــﻮر­ة ﻣـــﺘـــﺰا­ﻳـــﺪة ﺣــﻴــﺎل إﻳـــــﺮان، ﻓــــﻲ وﻗـــــﺖ ﻳــﺤــﺘــﺎ­ج اﻟـــﺮﺋـــ­ﻴـــﺲ إﻟــﻰ اﺳــﺘــﺜــ­ﻤــﺎرات أﺟــﻨــﺒــ­ﻴــﺔ ﺑــﻤــﻠــﻴ­ــﺎرات اﻟــــــــ­ــﺪوﻻرات ﻟــﺘــﺤــﺮ­ﻳــﻚ اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎد واﻟــﺤــﺪ ﻣــﻦ اﻟـﺒـﻄـﺎﻟـ­ﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺗـﻄـﺎول ٧,٢١ ﻓــــﻲ اﳌــــﺎﺋــ­ــﺔ ﻣــــﻦ اﳌـــﻮاﻃــ­ـﻨـــﲔ ﻓــﻲ اﻟــﻘــﻮة اﻟـﻌـﺎﻣـﻠـ­ﺔ. وﻗـــﺎل ﺳﻤﻴﺚ »اﳌـــــﺸــ­ـــﻜـــــﻠ­ـــــﺔ أن إﻳــــــــ­ـــــــﺮان ﺗـــﺸـــﻌـ­ــﺮ ﺑﺎﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟــﻰ اﻟــﺮد ﻋﻠﻰ ﺧﻄﻮات اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة، ﻣﺎ ﻳﻌﺰز ﺣﺠﺞ اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻴـــﲔ« ﻣــــﻦ أﺟـــــﻞ ﺗــﺸــﺪﻳــ­ﺪ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻴﻬﺎ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia