اﻟﻜﻴﻨﻴﻮن ﻳﺘﻮﺟﻬﻮن إﻟﻰ ﺻﻨﺎدﻳﻖ اﻻﻗﺘﺮاع اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ اﻟﺜﻼﺛﺎء اﳌﻘﺒﻞ
ﺧﻮف ﻣﻦ اﻧﺪﻻع أﻋﻤﺎل ﻋﻨﻒ ﺷﺒﻴﻬﺔ ﺑﻤﺎ ﺣﺼﻞ ﻋﺎم ٧٠٠٢ ﺑﻌﺪ إﻋﻼن اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ
ﻳـــــــﺨـــــــﻮض راﻳـــــــــــــﻼ أودﻳــــــﻨــــــﺠــــــﺎ، اﻟــــﺴــــﻴــــﺎﺳــــﻲ اﳌــــــﻌــــــﺎرض اﳌــــﺨــــﻀــــﺮم، اﻻﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت ﺿــﺪ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ أوﻫــــﻮرو ﻛﻴﻨﻴﺎﺗﺎ ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻣﻦ أﻏﺴﻄﺲ )آب( وﻳــﺨــﺘــﺎر ﺧــﻼﻟــﻬــﺎ اﻟــﻜــﻴــﻨــﻴــﻮن رﺋـﻴـﺴـﺎ ﺟــﺪﻳــﺪا وﻧــﻮاﺑــﺎ ﻟـﻠـﺒـﺮﳌـﺎن وﻣـﺴـﺆوﻟـﲔ ﻣﺤﻠﻴﲔ.
وﻓــﻲ اﻷﻣــﺲ، ﺳـﺎرﻋـﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟــﻜــﻴــﻨــﻴــﺔ إﻟــــﻰ ﻧــﻔــﻲ ﺷـــﻦ أي ﻣــﺪاﻫــﻤــﺔ ﳌﻜﺎﺗﺐ اﳌﻌﺎرﺿﺔ، ووﺻﻔﺖ اﻻﺗﻬﺎﻣﺎت ﺑـــﺄﻧـــﻬـــﺎ »أﻧـــــﺒـــــﺎء ﻛـــــﺎذﺑـــــﺔ«. ﺟـــــﺎء اﻟــــﺮد اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ ﺑﻌﺪ أن ﺻﺮح ﻣﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﺑﺄن اﻟﺸﺮﻃﺔ داﻫﻤﺖ ﻣﻜﺎﺗﺐ ﺗــﺤــﺎﻟــﻒ اﳌــﻌــﺎرﺿــﺔ ﻣــﺴــﺎء اﻟـﺠـﻤـﻌـﺔ، وذﻟﻚ ﻗﺒﻞ أرﺑﻌﺔ أﻳﺎم ﻣﻦ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ. وﻗﺎل ﺣﺮاس ﻳﻌﻤﻠﻮن ﻓﻲ ﻣﺒﻨﻰ اﻟــﺘــﺤــﺎﻟــﻒ ﻓـــﻲ ﻧــﻴــﺮوﺑــﻲ ﻟــــ »روﻳـــﺘـــﺮز« أﻳﻀﺎ، إﻧـﻪ ﻟﻢ ﺗﺤﺪث ﻣﺪاﻫﻤﺔ ﻛﻤﺎ أن ﺣـﺮاﺳـﺎ ﻓـﻲ ﻣﺒﻨﻰ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻗـﺎﻟـﻮا إﻧﻬﻢ ﻟﻢ ﻳﺮوا ﻣﺎ ﻳﺸﻴﺮ إﻟﻰ وﻗﻮع ﻣﺪاﻫﻤﺔ.
وﻗــــﺎل دﻳــﻨــﻴــﺲ إﻳــﺘــﻮﻣــﺒــﻲ، وﻫــﻮ ﻣﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻜﻴﻨﻴﺔ: إن »ﻫـــﺬه أﺧــﺒــﺎر ﻛــﺎذﺑــﺔ، وﻋـﻤـﻞ ﻻ ﻳﺘﺴﻢ ﺑـﺎﳌـﺴـﺆوﻟـﻴـﺔ ﺗــﻤــﺎﻣــﺎ«. وﻗـــﺎم ﻣـﺴـﺆول اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺬي أﻋﻠﻦ ﻫﺬا اﻟﻬﺠﻮم وﻫﻮ دﻳـﻨـﻴـﺲ أوﻧـﻴـﺎﻧـﺠـﻮ، اﳌـﺘـﺤـﺪث ﺑﺎﺳﻢ زﻋﻴﻢ اﳌﻌﺎرﺿﺔ راﻳﻼ أودﻳﻨﺠﺎ، ﺑﺈﻏﻼق ﻫـﺎﺗـﻔـﻪ ﻓـﻴـﻤـﺎ ﺑــﻌــﺪ. وﻛــــﺎن أوﻧـﻴـﺎﻧـﺠـﻮ ﻗـﺪ ﻗــﺎل ﻓـﻲ وﻗــﺖ ﺳـﺎﺑـﻖ ﻋﺒﺮ اﻟﻬﺎﺗﻒ واﻟـــﺒـــﺮﻳـــﺪ اﻹﻟـــﻜـــﺘـــﺮوﻧـــﻲ: إن ﻣـﻮﻇـﻔـﲔ اﺣﺘﺠﺰوا ﻓﻲ اﳌﻜﺎﺗﺐ ﻟﺴﺎﻋﺎت ﺧﻼل اﳌــﺪاﻫــﻤــﺔ. وﻗــــﺪم ﺗـﻔـﺎﺻـﻴـﻞ ﺑــﺸــﺄن ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺸﺮﻃﺔ ﺗﺮﺗﺪﻳﻪ واﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺎل إﻧﻪ ﺗﻢ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ.
وﻗــــــﺎل أودﻳـــﻨـــﺠـــﺎ ﻓــــﻲ اﻷﺳـــﺒـــﻮع اﳌـــﺎﺿـــﻲ: إن »اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ اﻟــــﻔــــﻮز إﻻ ﺑـــﺘـــﺰوﻳـــﺮ اﻻﻧـــﺘـــﺨـــﺎﺑـــﺎت«، وﺗﺤﺪاه ﻛﻴﻨﻴﺎﺗﺎ أن ﻳﻘﺪم دﻟﻴﻼ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻻدﻋﺎء ات. وﺗﺒﻨﻰ ﻣﻮﻗﻔﺎ ﻣﺘﺸﺪدا ﻳﺮﺟﺢ أن ﻳﺆﺟﺞ ﻣﺨﺎوف اﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻌﻨﻒ. وأﺿﺎف ﻟـ »روﻳﺘﺮز« ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻛﺎن ﻳﻬﻢ ﺑﻤﻐﺎدرة ﻣﺆﺗﻤﺮ اﻧﺘﺨﺎﺑﻲ ﻓﻲ ﺑﻠﺪة ﺳﻮﺳﻮا ﻗﺮب اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ »ﻻ ﺗﻮﺟﺪ وﺳﻴﻠﺔ أﺧﺮى ﻳﻔﻮز ﺑﻬﺎ ﺣﺰب اﻟﻴﻮﺑﻴﻞ إﻻ ﻋـﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟـﺘـﺰوﻳـﺮ وﻫــﻢ ﻳﻌﻠﻤﻮن ذﻟــــﻚ؛ وﻟــﻬــﺬا ﻳــﺒــﺬﻟــﻮن ﻛــﻞ اﻟــﺠــﻬــﻮد«. وﻣﻀﻰ ﻗـﺎﺋـﻼ: »أﻧــﺎ واﺛــﻖ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻓﻲ أﻧـــﻨـــﺎ ﺳــﻨــﺤــﻘــﻖ ﻧـــﺼـــﺮا ﺣــﺎﺳــﻤــﺎ ﺟــﺪا ﺟــﺪا«. وﻳﺘﺄﻫﺐ اﻟﻨﺎﺧﺒﻮن ﻓﻲ ﻛﻴﻨﻴﺎ ﻻﺧـــﺘـــﻴـــﺎر رﺋـــﻴـــﺲ ﻟـــﻠـــﺒـــﻼد وأﻋـــﻀـــﺎء اﻟـــﺒـــﺮﳌـــﺎن وﻣـــﺴـــﺆوﻟـــﲔ ﻣــﺤــﻠــﻴــﲔ ﻳــﻮم اﻟــــﺜــــﻼﺛــــﺎء، ﻓــــﻲ اﻧـــﺘـــﺨـــﺎﺑـــﺎت ﺷــﺎﺑــﺘــﻬــﺎ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ رواﻳﺎت ﻣﻠﻔﻘﺔ ﻣﻦ ﻛﻞ اﻷﻃﺮاف. وﻗﺎﻣﺖ وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم اﻟﻜﻴﻨﻴﺔ، اﻟﺘﻲ ذﻛﺮت ﻓﻲ ﺑﺎدئ اﻷﻣﺮ وﻗﻮع اﳌﺪاﻫﻤﺔ، ﺑﺴﺤﺐ اﻟــﺮواﻳــﺎت اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑـﺬﻟـﻚ ﻣﻦ اﳌﻮاﻗﻊ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﺑﻌﺪ ﻓﺘﺮة وﺟﻴﺰة.
ﻳﻘﻮل ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﻋﺒﺪﻳﻠﻲ، اﳌﺤﻠﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺔ اﻷزﻣﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ، إﻧــﻪ إذا ﻓــﺎز ﻛﻴﻨﻴﺎﺗﺎ ﻓـﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ ﻳﻮم اﻟﺜﻼﺛﺎء »ﻓﺈن اﻷﻣﺮ ﻟﻦ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻛـﺜـﻴـﺮا ﻋــﻦ ﻓـﺘـﺮﺗـﻪ اﻟـﺮﺋـﺎﺳـﻴـﺔ اﻷوﻟـــــــــــﻰ«. وﻳـــﻀـــﻴـــﻒ ﻋـــﺒـــﺪﻳـــﻠـــﻲ، ﻓــﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﻟﻠﻮﻛﺎﻟﺔ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ: »ﻳﻨﻈﺮ إﻟﻰ ﻛﻴﻨﻴﺎﺗﺎ ﻋﻠﻰ أﻧﻪ رﺟﻞ ﻳﺪاﻓﻊ ﻋﻦ ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻟﻨﺨﺒﺔ، وﺑﺨﺎﺻﺔ اﻟﻘﺪاﻣﻰ ﻣــﻨــﻬــﻢ... إن ﻛــﻴــﻨــﻴــﺎﺗــﺎ ﻳــﺤــﻈــﻰ ﺑـﺪﻋـﻢ أوﻟـــﺌـــﻚ اﻟـــﺬﻳـــﻦ ﻳـــﺮﻳـــﺪون اﻹﺑـــﻘـــﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺮاﻫﻦ«.
وﻳـــﺸـــﻌـــﺮ ﻛـــﺜـــﻴـــﺮ ﻣـــــﻦ اﻟــﻜــﻴــﻨــﻴــﲔ ﺑﺎﻟﻘﻠﻖ وﻳﺨﺸﻮن ﺗﻜﺮار ﻣﺎ ﺣﺪث ﻓﻲ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ٧٠٠٢ ﺣـﲔ زﻋــﻢ أودﻳﻨﺠﺎ ﺣــﺪوث ﺗــﺰوﻳــﺮ، ودﻋــﺎ إﻟــﻰ ﻣﻈﺎﻫﺮات ﺑﻌﺪ وﻗــﻒ اﻟـﻔـﺮز ﻓـﺠـﺄة وإﻋـــﻼن ﻓﺎﺋﺰ. وﻗﺘﻞ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٠٢١ ﺷﺨﺺ ﻓﻲ ﺣﻤﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻨﻒ اﻟﻌﺮﻗﻲ اﳌﺪﺑﺮ أﻋﻘﺒﺖ ﻇﻬﻮر اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ. ووﺟﻬﺖ اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟـــﺪوﻟـــﻴـــﺔ ﻓــــﻲ ﻻﻫــــــﺎي اﺗـــﻬـــﺎﻣـــﺎت إﻟــﻰ ﻛﻴﻨﻴﺎﺗﺎ وﻧﺎﺋﺒﻪ اﻟﺤﺎﻟﻲ وﻳﻠﻴﺎم روﺗﻮ، ﻟﻜﻦ اﻟﺪﻋﻮى ﺿﺪﻫﻤﺎ ﺳﻘﻄﺖ. وﺧﺴﺮ أودﻳﻨﺠﺎ ﻣﺮة أﺧﺮى ﻓﻲ ٣١٠٢، وزﻋﻢ ﺣﺪوث ﺗﺰوﻳﺮ ﺑﺴﺒﺐ أﻋﻄﺎل اﻧﺘﺸﺮت ﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎق واﺳﻊ ﻓﻲ أﺟﻬﺰة اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ، ﻟﻜﻨﻪ ﻗﺼﺮ ﻃﻌﻮﻧﻪ ﻋﻠﻰ اﳌـــﺤـــﺎﻛـــﻢ وﻟـــــﻢ ﻳــﻨــﻘــﻞ اﻋـــﺘـــﺮاﺿـــﻪ إﻟـــﻰ اﻟــﺸــﻮارع وﻣــﺮت اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺑﺴﻼم. وﻳــﻀــﻴــﻒ ﻋــﺒــﺪ اﻟــﻼﻫــﻲ ﻋـﺒـﺪﻳـﻠـﻲ ﻓﻲ ﺗــﺼــﺮﻳــﺤــﺎت ﻟــﻠــﻮﻛــﺎﻟــﺔ اﻷﳌــﺎﻧــﻴــﺔ »ﻓــﻲ ﺣــــﺎل أﺻـــﺒـــﺢ راﻳـــــﻼ رﺋــﻴــﺴــﺎ وﻟــــﻢ ﻳﻒ )ﺑﻮﻋﻮده(، أﻋﺘﻘﺪ أن ﺣﻜﻢ
اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﻋﻠﻴﻪ ﺳﻴﻜﻮن ﻗﺎﺳﻴﺎ«. وﻗــــــﺎل اﳌـــﺤـــﻠـــﻞ: »ﻫــــــﺬه آﺧـــــﺮ ﻓــﺮﺻــﺔ ﻷودﻳــــــﻨــــــﺠــــــﺎ«، ﻣـــــﺸـــــﺪدا ﻋـــﻠـــﻰ ﺳــﻦ اﳌﺮﺷﺢ.