Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻣﻮﻟﺮ ﻳﻄﻠﺐ ﻣﻦ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ وﺛﺎﺋﻖ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﺎﻳﻜﻞ ﻓﻠﲔ

اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺗﺮﻣﺐ ﻳﺪاﻓﻊ ﻋﻦ ﻣﺴﺘﺸﺎره ﻟﻸﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ

- واﺷﻨﻄﻦ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻃﻠﺐ أﻋﻀﺎء ﻣﻦ ﻓﺮﻳﻖ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟــﻔــﻴــ­ﺪراﻟــﻲ اﻟـﻜـﺒـﻴـﺮ، ﺑــﺮﺋــﺎﺳـ­ـﺔ اﳌـﺪﻋــﻲ اﻟـــﺨـــﺎ­ص روﺑــــــﺮ­ت ﻣـــﻮﻟـــﺮ، ﻣـــﻦ اﻟـﺒـﻴـﺖ اﻷﺑــﻴــﺾ ﺗﺴﻠﻴﻤﻬﻢ وﺛــﺎﺋــﻖ ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑـﺎﳌـﺴـﺘـﺸ­ـﺎر اﻟــﻘــﻮﻣـ­ـﻲ اﻟــﺴــﺎﺑـ­ـﻖ ﻣﺎﻳﻜﻞ ﻓﻠﲔ، ﻛﻤﺎ ذﻛـﺮت ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﺗـﺎﻳـﻤـﺰ« ﻧــﻘــﻼ ﻋــﻦ ﻣــﺼــﺎدر ﻗـﺮﻳـﺒـﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ.

اﳌﺤﻘﻘﻮن ﻳﻨﻈﺮون ﻓـﻲ اﺣﺘﻤﺎل وﺟـــــﻮد ﺗـــﻮاﻃـــ­ﺆ ﺑـــﲔ ﻓـــﺮﻳـــﻖ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ دوﻧــﺎﻟــﺪ ﺗــﺮﻣــﺐ وﻣـﻮﺳـﻜـﻮ. ورﻏـــــﻢ أن اﻟــﻮﺛــﻴـ­ـﻘــﺔ اﻷﺧــــﻴــ­ــﺮة ﻟـﻴـﺴـﺖ ﻣــﺬﻛــﺮة ﻣـﻠـﺰﻣـﺔ رﺳــﻤــﻴــ­ﴼ، ﻓـﺈﻧـﻬـﺎ ﺗﺸﻴﺮ إﻟــــﻰ أن اﻟــﺘــﺤــ­ﻘــﻴــﻖ ﻳــﺘــﺴــﺎ­رع. وﺗــﺄﺗــﻲ اﳌـﻌـﻠـﻮﻣـ­ﺎت ﻏـــﺪاة ﺗـﻘـﺎرﻳـﺮ ﻛﺸﻔﺖ ﻗﺒﻞ ﻳــﻮﻣــﲔ أن ﻣــﻮﻟــﺮ، وﻫـــﻮ ﻣــﺪﻳــﺮ ﺳـﺎﺑـﻖ ﳌﻜﺘﺐ اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت اﻟﻔﻴﺪراﻟﻲ )إف ﺑﻲ آي(، ﻗﺎم ﺑﺘﺸﻜﻴﻞ ﻫﻴﺌﺔ ﻣﺤﻠﻔﲔ ﻛﺒﺮى ﻓﻲ ﺳﻴﺎق ﺗﺤﻘﻴﻘﻪ ﻓﻲ اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻟﺮوﺳﻲ ﻓــــﻲ ﺳـــﻴـــﺮ اﻻﻧــــﺘــ­ــﺨــــﺎﺑـ­ـــﺎت اﻟـــﺮﺋـــ­ﺎﺳـــﻴـــﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ. وأﺿـــﺎﻓــ­ـﺖ اﻟـﺼـﺤـﻴـﻔ­ـﺔ أن اﻟﻄﻠﺐ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ اﺳﺘﺪﻋﺎء رﺳﻤﻴﴼ، ﻟﻜﻦ ﻳــﺒــﺪو أﻧــﻬــﺎ اﳌـــﺮة اﻷوﻟــــﻰ اﻟــﺘــﻲ ﻳﻄﻠﺐ ﻓﻴﻬﺎ ﻓﺮﻳﻖ اﳌﺴﺘﺸﺎر اﻟـﺨـﺎص ﻣﻮﻟﺮ ﻣﻦ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﺗﻘﺪﻳﻢ وﺛﺎﺋﻖ.

وﻛـــــﺎﻧـ­ــــﺖ ﺻــﺤــﻴــﻔ­ــﺔ »ﻧــــﻴــــ­ﻮﻳــــﻮرك ﺗﺎﻳﻤﺰ« ذﻛﺮت ﻳﻮم اﻟﺨﻤﻴﺲ أن ﻣﻮﻟﺮ أﺻــــــﺪر ﻣــــﺬﻛـــ­ـﺮات اﺳـــﺘـــﺪ­ﻋـــﺎء رﺳــﻤــﻴــ­ﺔ ﻟﻠﺸﻬﺎدة أو ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﺴﺘﻨﺪات ﺑﻬﺪف اﻟــــﺤـــ­ـﺼــــﻮل ﻋــــﻠــــ­ﻰ »وﺛــــــﺎﺋ­ــــــﻖ ﺗــﺘــﻌــﻠ­ــﻖ ﺑـﺎﻟـﺘـﻌـﺎ­ﻣـﻼت اﻟـﺘـﺠـﺎرﻳ­ـﺔ ﳌـﺎﻳـﻜـﻞ ﻓﻠﲔ، اﻟــــﺬي اﺳــﺘــﻘــ­ﺎل ﻓـــﻲ ﻓــﺒــﺮاﻳـ­ـﺮ )ﺷــﺒــﺎط( اﳌﺎﺿﻲ«.

وﻓﻠﲔ ﺗـﺮك ﻣﻨﺼﺒﻪ ﺑﻌﺪ ﺑﻀﻌﺔ أﺳـــﺎﺑـــ­ﻴـــﻊ ﻋـــﻠـــﻰ ﺗــﻌــﻴــﻴ­ــﻨــﻪ ﻣــﺴــﺘــﺸ­ــﺎرﴽ ﻟﻸﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ ﺗﺮﻣﺐ وﺳﻂ ﺷـــﻜـــﻮك ﺑـــﺄﻧـــﻪ ﻛــــﺬب ﺣــــﻮل اﺗــﺼــﺎﻻﺗ­ــﻪ ﻣــﻊ ﻣــﺴــﺆوﻟـ­ـﲔ روس. واﺿــﻄــﺮ ﻓﻠﲔ ﻟـﻼﺳـﺘـﻘـﺎ­ﻟـﺔ ﻓــﻲ ﻓــﺒــﺮاﻳـ­ـﺮ ﺑــﻌــﺪ أن ﺑــﺎت ﻣــﻌــﺮوﻓـ­ـﴼ أﻧــــﻪ ﻟـــﻢ ﻳــﻜــﺸــﻒ ﻋـــﻦ ﻓــﺤــﻮى ﻣﺤﺎدﺛﺎﺗﻪ ﻣﻊ ﻛﻴﺴﻠﻴﺎك وﺿﻠﻞ ﻣﺎﻳﻚ ﺑﻨﺲ ﻧﺎﺋﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺑﺸﺄن اﺟﺘﻤﺎﻋﺎﺗﻬﻤ­ﺎ. وﺗﻌﻠﻴﻘﴼ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺄﻟﺔ، ﻗــﺎل اﳌـﺤـﺎﻣـﻲ اﻟـﺮﺋـﺎﺳـﻲ ﺗــﺎي ﻛــﻮب إن اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﻻ ﻳﻨﺎﻗﺶ »اﺗﺼﺎﻻت ﻣـــــﺤـــ­ــﺪدة« ﻣــــﻊ ﻣــــﻮﻟـــ­ـﺮ، ﺑــــﻞ »ﻳـــﻮاﺻـــ­ﻞ اﻟـﺘـﻌـﺎون اﻟـﺘـﺎم ﻣـﻊ اﳌـﺪﻋـﻲ اﻟـﺨـﺎص«. وﻳﻨﻔﻲ ﺗـﺮﻣـﺐ ﺑـﺎﺳـﺘـﻤـﺮ­ار اﻻﺗـﻬـﺎﻣـﺎ­ت ﺑــﺎﻟــﺘــ­ﻮاﻃــﺆ ﻣـــﻊ ﻣــﻮﺳــﻜــ­ﻮ، ﻗـــﺎﺋـــﻼ إﻧــﻪ ﺿـﺤـﻴـﺔ »ﺣـﻤـﻠـﺔ اﺿــﻄــﻬــ­ﺎد« ﺳﻴﺎﺳﻲ و»أﺧﺒﺎر ﻣﺰﻳﻔﺔ«.

واﺳــــﺘــ­ــﺠــــﻮب اﳌـــﺤـــﻘ­ـــﻘـــﻮن أﻳــﻀــﴼ ﺷــﻬــﻮد ﻋــﻴــﺎن ﺣـــﻮل ﻣــﺎ إذا ﻛـــﺎن ﻓﻠﲔ ﻗﺪ ﺗﻠﻘﻰ دﻓﻌﺎت ﺳﺮﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ ﻋﺎم ٦١٠٢، ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻤﺢ إﻟــﻰ ﺗـﻮﺳـﻊ ﻧﻄﺎق اﻟــﺘــﺤــ­ﻘــﻴــﻖ ﻟــﻴــﺸــﻤ­ــﻞ ﺗـــﻌـــﺎﻣ­ـــﻼت ﻓـﻠـﲔ اﳌﺎﻟﻴﺔ.

وﻧﻔﻰ اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻟﺮوﺳﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻓــﻲ واﺷــﻨــﻄـ­ـﻦ، ﺳـﻴـﺮﺟـﻲ ﻛﻴﺴﻠﻴﺎك، ﺑـــﺼـــﻮر­ة ﻗــﺎﻃــﻌــ­ﺔ، ﺗــﺪﺧــﻞ ﺑـــــﻼده ﻓﻲ اﻻﻧــﺘــﺨـ­ـﺎﺑــﺎت اﻟــﺮﺋــﺎﺳ­ــﻴــﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ. وﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﻊ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺣـﻮاري ﻓﻲ ﻣﺤﻄﺔ »روﺳـﻴـﺎ ٤٢«، ﻗــﺎل ﻛﻴﺴﻠﻴﺎك أﻣــــﺲ )اﻟـــﺴـــﺒ­ـــﺖ(، إن روﺳـــﻴـــ­ﺎ ﻛــﺎﻧــﺖ ﻣـــﺴـــﺘـ­ــﻌـــﺪة ﻷي ﻧـــﺘـــﻴـ­ــﺠـــﺔ ﻣــﺤــﺘــﻤ­ــﻠــﺔ ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت.

وﻋﻦ ﻟﻘﺎء اﺗﻪ ﻣﻊ ﻣﻮﻇﻔﲔ ﺗﺎﺑﻌﲔ ﻟﻠﻔﺎﺋﺰ اﻟــﻼﺣــﻖ )اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ( دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ، وﻣﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل ﻣﻊ ﻣﺎﻳﻜﻞ ﻓﻠﲔ ﻣﺴﺘﺸﺎر اﻷﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ اﻟـﺴـﺎﺑـﻖ ﻟـﺘـﺮﻣـﺐ، ﻗــﺎل ﻛﻴﺴﻠﻴﺎك إﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻦ روﺗــﲔ ﻋﻤﻠﻪ ﻛﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ. وأﺿـــــــ­ـﺎف ﻛــﻴــﺴــﻠ­ــﻴــﺎك ﻋــــﻦ ﻟـــﻘـــﺎﺋ­ـــﻪ ﻣـﻊ ﻓﻠﲔ: »ﻟﻘﺪ ﻧﺎﻗﺸﻨﺎ أﺑﺴﻂ اﻷﺷـﻴـﺎء«، وﻟﻔﺖ إﻟـﻰ أن ﻣﻦ ﺑﲔ اﳌﻮاﺿﻴﻊ اﻟﺘﻲ ﺑﺤﺜﻬﺎ ﻣﻊ ﻓﻠﲔ اﻟﺤﺮب ﻋﻠﻰ اﻹرﻫﺎب، وﻧﻔﻰ أن ﻳﻜﻮن اﻟﻨﻘﺎش ﻗﺪ ﺗﻄﺮق إﻟﻰ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺿﺪ روﺳﻴﺎ. وﻓﻲ رده ﻋﻠﻰ ﺳﺆال ﺣﻮل ﻣﺪى اﺳﺘﻌﺪاده اﻹدﻻء ﺑﺸﻬﺎدﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت ﻋﻦ روﺳﻴﺎ، ﻗﺎل إﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﺪﻟﻲ ﺑﺄﻗﻮال إﻻ أﻣﺎم اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟﺮوﺳﻲ. ﻛﺎﻧﺖ ﻓﺘﺮة ﻋﻤﻞ ﻛﻴﺴﻠﻴﺎك ﺳﻔﻴﺮﴽ ﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ ﻗﺪ اﻧﺘﻬﺖ ﻓﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز( اﳌﺎﺿﻲ، وﺑـﺎت ﻣﻦ اﳌﺆﻛﺪ أن ﻳﺤﺼﻞ ﻋــﻠــﻰ ﻣــﻘــﻌــﺪ داﺧـــــﻞ ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻻﺗــﺤــﺎد )اﻟﺸﻴﻮخ( ﻓﻲ اﻟﺨﺮﻳﻒ اﳌﻘﺒﻞ.

وذﻛـــﺮت وﺳــﺎﺋــﻞ إﻋـــﻼم أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ أن ﻣــﻮﻟــﺮ ﻳـﺤـﻘـﻖ ﻓــﻲ ﺳــﺠــﻼت ﻣـﺎﻟـﻴـﺔ ﻟـــﺘـــﺮﻣ­ـــﺐ ﻏـــﻴـــﺮ ﻣــﺘــﺼــﻠ­ــﺔ ﺑـــﺮوﺳـــ­ﻴـــﺎ أو اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت. وﺣﺬر ﺗﺮﻣﺐ ﻣﻮﻟﺮ ﻋﻠﻨﴼ ﻣﻦ أن ﺗﻌﺎﻣﻼﺗﻪ اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﺧﺎرج اﻟﻨﻄﺎق وأن اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺑﺸﺄﻧﻬﺎ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺧﻄﴼ أﺣﻤﺮ.

وﻣــﻦ ﺟﺎﻧﺐ آﺧــﺮ، داﻓــﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دوﻧـﺎﻟـﺪ ﺗﺮﻣﺐ اﻟﺠﻤﻌﺔ ﻋﻦ ﻣــﺴــﺘــﺸ­ــﺎره ﻟـــﻸﻣـــﻦ اﻟــﻘــﻮﻣـ­ـﻲ ﻫــﺮﺑــﺮت رﻳــﻤــﻮﻧـ­ـﺪ ﻣــﺎﻛــﻤــ­ﺎﺳــﺘــﺮ اﻟـــــﺬي ﺗـﻨـﺘـﻘـﺪه وﺳــــــﺎﺋ­ــــــﻞ إﻋــــــــ­ــﻼم ﻳـــﻤـــﻴـ­ــﻨـــﻴـــ­ﺔ ﺗـــﻄـــﺎﻟ­ـــﺐ ﺑــﺎﺳــﺘــ­ﻘــﺎﻟــﺘــ­ﻪ. واﺗــﻬــﻢ ﻣــﺎﻛــﻤــ­ﺎﺳــﺘــﺮ ﻓﻲ ﺳـﻠـﺴـﻠـﺔ ﻣـــﻦ اﳌـــﻘـــﺎ­ﻻت اﻟــﺘــﻲ ﻧـﺸـﺮﺗـﻬـﺎ وﺳــﺎﺋــﻞ إﻋــــﻼم ﻣــﻦ اﻟــﻴــﻤــ­ﲔ اﳌــﺘــﺸــ­ﺪد، ﺑـــﺄﻧـــﻪ ﻣـــﻌـــﺎد ﻹﺳـــﺮاﺋــ­ـﻴـــﻞ وﺑــﺎﻟــﺘـ­ـﻌــﺎون ﻣـــــﻊ ﻣــــﺴــــ­ﺆوﻟــــﲔ ﻣـــــﻦ ﻋـــﻬـــﺪ اﻟـــﺮﺋـــ­ﻴـــﺲ اﻟـﺴـﺎﺑـﻖ ﺑـــﺎراك أوﺑــﺎﻣــﺎ. وﻗـــﺎل ﺗـﺮﻣـﺐ: »أﻧﺎ واﻟﺠﻨﺮال ﻣﺎﻛﻤﺎﺳﺘﺮ ﻧﻌﻤﻞ ﻣﻌﴼ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ ﺟﺪﴽ. إﻧﻪ رﺟﻞ ﺟﻴﺪ ﻣﺆﻳﺪ ﺟـــﺪﴽ ﻹﺳـــﺮاﺋــ­ـﻴـــﻞ«. وأﺿـــــﺎف اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ: »إﻧﻨﻲ ﻣﻤﱳ ﻟﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻞ اﻟــــﺬي ﻳـــﻮاﺻـــ­ﻞ اﻟــﻘــﻴــ­ﺎم ﺑـــﻪ ﻓـــﻲ ﺧـﺪﻣـﺔ ﺑـــﻠـــﺪﻧ­ـــﺎ«. وﻧـــﺸـــﺮ­ت ﺳــﻠــﺴــﻠ­ــﺔ اﳌـــﻘـــﺎ­ﻻت اﻟـﺘـﻲ ﺗﻨﺘﻘﺪ اﻟـﺠـﻨـﺮال ﻣﺎﻛﻤﺎﺳﺘﺮ ﻣﻊ ﺑـــﺪء ﻋـﻤـﻠـﻪ ﻣــﻊ ﻛـﺒـﻴـﺮ ﻣــﻮﻇــﻔــ­ﻲ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﺟﻮن ﻛﻴﻠﻲ، ﻣﻦ أﺟﻞ اﺳﺘﺒﻌﺎد اﻷﻋﻀﺎء اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻨﺘﻤﻮن إﻟﻰ اﻟﺠﻨﺎح اﻟﻘﻮﻣﻲ ﻓﻲ ﻣﻌﺴﻜﺮ ﺗﺮﻣﺐ ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ.

 ??  ?? اﳌﺪﻋﻲ اﻟﺨﺎص روﺑﺮت ﻣﻮﻟﺮ )أ.ب(
اﳌﺪﻋﻲ اﻟﺨﺎص روﺑﺮت ﻣﻮﻟﺮ )أ.ب(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia