اﻟﻔﻨﺎن ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﻣﺤﻤﺪ أﺻﺎب ﺟﻤﻬﻮر ﻗﺮﻃﺎج ﺑﺴﻬﺎم ﻋﺸﻖ ﻋﺮﺑﻴﺔ
»ﻋﻨﺪﻟﻴﺐ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ« ﻧﺠﺢ ﰲ ﻣﺼﺎﳊﺔ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻐﺰﻟﻲ ﻣﻊ اﳌﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﻌﺼﺮﻳﺔ
ﻗـــــﺪم اﻟـــﻔـــﻨـــﺎن اﻟـــﺴـــﻌـــﻮدي ﻋـﺒـﺪ اﻟــﺮﺣــﻤــﻦ ﻣـﺤـﻤـﺪ ﺗــﺼــﻮرﴽ ﻣﻮﺳﻴﻘﻴﴼ ﺟـــﺪﻳـــﺪﴽ أﺳـــﺮ ﺑـــﻪ ﺟــﻤــﻬــﻮر ﻣــﻬــﺮﺟــﺎن ﻗــــﺮﻃــــﺎج اﻟـــــﺪوﻟـــــﻲ ﻓــــﻲ دورﺗـــــــــﻪ ٣٥، وﺗـﻤـﻜـﻦ ﺧــﻼل أول اﻋــﺘــﻼء ﻟــﻪ ﻟﺮﻛﺢ ﻫﺬا اﳌﻬﺮﺟﺎن ﻣﻦ ﺗﺴﻮﻳﻖ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻓﻨﻴﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻦ اﻟﺴﺎﺋﺪ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺼﺎﻟﺤﺔ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻐﺰﻟﻲ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻣﻊ اﳌﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﻌﺼﺮﻳﺔ ﻣﻦ دون أن ﻳﺆﺛﺮ ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ آذان اﳌﺘﻔﺮﺟﲔ.
وﻏـــﺼـــﺖ ﻣـــــﺪرﺟـــــﺎت ﻣــﻬــﺮﺟــﺎن ﻗـــﺮﻃـــﺎج ﺑــﺎﳌــﺘــﻔــﺮﺟــﲔ اﻟـــﺬﻳـــﻦ ﻛــﺎﻧــﻮا ﻋﻠﻰ اﻃﻼع ﻋﻠﻰ ﺗﺠﺮﺑﺔ اﻟﻔﻨﺎن ﻋﺒﺪ اﻟـــﺮﺣـــﻤـــﻦ ﻣــﺤــﻤــﺪ، واﻏـــﺘـــﻨـــﻤـــﻮا ﻫــﺬه اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ ﻻﻛﺘﺸﺎف ﻓﻨﺎن اﻟﺘﺠﺮﻳﺐ وراﺋــﺪ اﻷﻏﻨﻴﺔ اﻟﺒﺪﻳﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋــﻠــﻰ آﻻت وأﻟـــﺤـــﺎن ﻏــﺮﺑــﻴــﺔ وﻷﻧــﻬــﺎ ﺗﻨﻬﻞ ﻣﻦ اﻟﺘﺮاث اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻷﺻﻴﻞ.
وﺧــﻼل اﻟﺴﻬﺮة، ﻋـﺮض اﻟﻔﻨﺎن اﻟﺴﻌﻮدي ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﻫﺮﻳﻦ اﻟﺒﺎﺣﺜﲔ ﻋﻦ اﻟﻐﻨﺎء اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﻔﺼﻴﺢ، ﻗﺼﻴﺪة »أﺻﺎﺑﻚ ﻋﺸﻖ«، ﻓﺄﺻﺎب اﻟﺤﺎﺿﺮﻳﻦ ﺑـــــــــﺴـــــــــﻬـــــــــﺎم ﻋــــﺸــــﻖ ﻋــــﺮﺑــــﻲ ﺻــﻤــﻴــﻢ، وأﻃـــــــﻠـــــــﻌـــــــﻬـــــــﻢ ﻋــﻠــﻰ ﻣـﻜـﺎﻣـﻦ اﻟـــــﻘـــــﺼـــــﻴـــــﺪة اﻟـــــــﻌـــــــﺮﺑـــــــﻴـــــــﺔ ﻣــــــــــــــــﻦ دون أن ﻳـــﺤـــﺴـــﻮا ﺑـــــــﺼـــــــﻌـــــــﻮﺑـــــــﺔ اﺳــــﺘــــﻴــــﻌــــﺎﺑــــﻬــــﺎ، ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ اﳌﻮﺳﻴﻘﻰ اﻻﺳــــــــﺘــــــــﻬــــــــﻼﻛــــــــﻴــــــــﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ، ووﻗﻔﻮا ﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﺸﻖ واﺳﻌﺔ ﺗـﻤـﻨـﺤـﻬـﺎ ﻟــﻬــﻢ اﻟــﻘــﺼــﻴــﺪة اﻟــﻌــﺮﺑــﻴــﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ. واﻋﺘﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﻋﻠﻰ ﺻﻮﺗﻪ اﻟﺸﺠﻲ ﻟﻴﺨﺎﻃﺐ اﻟﻮﺟﺪان، وﻟﺘﺘﻐﻠﻐﻞ ﻣﻮﺳﻴﻘﺎه ذات اﻷﻟـﺤـﺎن اﻟﻌﻤﻴﻘﺔ ﻓـﻲ أﻋـﻤـﺎق اﻟـــﺮوح وﺗﺮﺣﻞ ﺑﻬﺎ إﻟﻰ ﻋﻮاﻟﻢ ﺣﺎﳌﺔ.
واﻋــﺘــﻤــﺪ ﻋـﺒـﺪ اﻟــﺮﺣــﻤــﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﻋــﻠــﻰ ﻓــﺮﻗــﺔ ﺗــﻮﻧــﺴــﻴــﺔ ﻣــﺒــﺪﻋــﺔ ﺗﻀﻢ ﺧـﻤـﺴـﺔ ﻋــﺎزﻓــﲔ ﻋـﻠـﻰ آﻻت اﻟﻘﻴﺘﺎر واﻟـــﺒـــﺎﺗـــﺮي واﻟـــﻜـــﻼرﻳـــﻨـــﺎت، ﺗﻤﻜﻨﺖ ﻣـــــــﻦ أداء اﻷﻟــــــﺤــــــﺎن ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﻨﺴﺠﻤﺔ ﻣــﻤــﺎ ﺳـــﺎﻫـــﻢ ﻓـﻲ ﺗـﻄـﻮﻳـﻊ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﻘﺪﻳﻢ إﻟــــــــــــــــــــﻰ ﺟـــــﻤـــــﻞ ﻣـــــﻮﺳـــــﻴـــــﻘـــــﻴـــــﺔ ﻏــﺮﺑــﻴــﺔ ﺟﻤﻴﻠﺔ اﻟـــﻠـــﺤـــﻦ واﻟــــﻮﻗــــﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﻣﻌﲔ. و»أﺻﺎﺑﻚ ﻋﺸﻖ« ﻗــــــــﺼــــــــﻴــــــــﺪة ﻏـــــﺰﻟـــــﻴـــــﺔ ﻟـــﻠـــﺨـــﻠـــﻴـــﻔـــﺔ اﻷﻣــــــــــﻮي ﻳـﺰﻳـﺪ ﺑــﻦ ﻣـﻌـﺎوﻳـﺔ ﺑــﻦ أﺑــﻲ ﺳﻔﻴﺎن، اﺳﺘﺤﻀﺮﻫﺎ ﻋـﺒـﺪ اﻟـﺮﺣـﻤـﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑـــﺘـــﻮزﻳـــﻊ ﻣــﻮﺳــﻴــﻘــﻲ ﺟـــﺪﻳـــﺪ ﻣـﺤـﻜـﻢ اﻟــﺘــﻨــﻔــﻴــﺬ، ﻟـﺘـﺸـﻬـﺪ ﻧــﺴــﺐ ﻣــﺸــﺎﻫــﺪة ﻋـــﺎﻟـــﻴـــﺔ ﻋـــﻠـــﻰ ﻗــــﻨــــﺎة »اﻟـــﻴـــﻮﺗـــﻴـــﻮب« اﻟــﺨــﺎﺻــﺔ ﺑــﻪ اﻟــﺘــﻲ أﻧــﺸــﺄﻫــﺎ ﻟﺘﻜﻮن ﻣــﻨــﺼــﺘــﻪ اﻟــﻔــﻨــﻴــﺔ ﻟــﻠــﻌــﺰف واﻟــﻐــﻨــﺎء واﻟـﺘـﺼـﻮﻳـﺮ اﻟـﻮﺛـﺎﺋـﻘـﻲ، وﺣـــﺎول ﻣﻦ ﺧــﻼﻟــﻬــﺎ ﻧــﺸــﺮ رؤﻳـــــﺔ ﺟـــﺪﻳـــﺪة ﻟﻠﻔﻦ ﺑــﻌــﻴــﺪا ﻋــــﻦ اﳌــﻮﺳــﻴــﻘــﻰ اﻟــﺘــﺠــﺎرﻳــﺔ اﻟﺼﺎﺧﺒﺔ.
أﻃـــــــﺮب ﻋـــﺒـــﺪ اﻟـــﺮﺣـــﻤـــﻦ ﻣـﺤـﻤـﺪ اﻟﺤﺎﺿﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﺧﻼل أداﺋﻪ ﳌﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻷﻏـﺎﻧـﻲ اﻟﺸﺠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻏــﺮار ﻓﻲ »ﺑـــــﺮوﺣـــــﻲ ﻓــــﺘــــﺎة« و»ﳌـــــــﺎ اﻟــﺘــﻘــﻴــﻨــﺎ« و»ﺣــﺒــﻴــﺒــﻲ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺪﻧــﻴــﺎ« و»ﻳــــﺎ ﻣﻦ ﻫـــــﻮاه«، وﻧــﺠــﺢ ﻓــﻲ اﺳــﺘــﺜــﻤــﺎر ﺛــﺮاء اﻟﺼﻮر اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺼﻴﺪ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻋــﻠــﻰ أﻛـــﻤـــﻞ وﺟـــــﻪ ﻟــﻴــﺮﺳــﻢ ﻟــﻮﺣــﺎت ﻏﻨﺎﺋﻴﺔ ﺗﺠﺘﺎز ﺣﺪود اﻟﺰﻣﺎن واﳌﻜﺎن وﺗـــﺴـــﺎﻓـــﺮ إﻟــــﻰ ﻋـــﺎﻟـــﻢ ﺟـــﺪﻳـــﺪ ﻗــﻮاﻣــﻪ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﻔﺼﻴﺢ واﳌﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﻌﺼﺮﻳﺔ اﻟﻐﻨﻴﺔ ﺑﺄﻟﺤﺎﻧﻬﺎ.
ﻫـــــﺬه اﻷﻏـــــﺎﻧـــــﻲ أﻧـــﺸـــﺪﻫـــﺎ ﻋـﺒـﺪ اﻟـــﺮﺣـــﻤـــﻦ ﺑــﻜــﻞ ﺗـــﺤـــﺮر واﻧــﺴــﻴــﺎﺑــﻴــﺔ ﻟـﻴـﻔـﺮض ﺿــﺮﺑــﺎ ﻣـﻮﺳـﻴـﻘـﻴـﺎ ﺧـﺎرﺟـﺎ ﻋﻦ اﳌـﺄﻟـﻮف واﻟﺘﻘﻠﻴﺪ وﻓـﻖ ﻣﺎ أﻛﺪه ﺧﻼل اﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟﺼﺤﺎﻓﻲ اﻟﺬي ﻋﻘﺪه إﺛﺮ اﻟﺤﻔﻞ.
وﻗــﺪ ﺑــﺪا ﻋـﺒـﺪ اﻟـﺮﺣـﻤـﻦ ﺳﻌﻴﺪا وﻣـــــﻨـــــﺒـــــﻬـــــﺮا ﺑـــــﻤـــــﻬـــــﺮﺟـــــﺎن ﻗـــــﺮﻃـــــﺎج وﺟﻤﻬﻮره وأﻋﻠﻦ أن ﺣﻔﻠﻪ ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﻬﺮﺟﺎن واﳌﺸﺮوع اﻟﻔﻨﻲ اﻟﺬي ﻗﺪﻣﻪ ﺳـﻴـﻜـﻮﻧـﺎن ﻓـﺎﺗـﺤـﺔ ﻟــﻌــﺮوض ﻣﻘﺒﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﻌﺮﺑﻲ واﻟﺪوﻟﻲ.
أﺟـﺪ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﻜﺘﺐ اﻟﺘﻲ ﻳﺆﻟﻔﻬﺎ اﻷﺑـﻨـﺎء ﻋﻦ آﺑﺎﺋﻬﻢ ﻟﻘﻄﺎت أﻛﺜﺮ دﻻﻟﺔ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﳌﺬﻛﺮات اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺴﺠﻠﻬﺎ اﻵﺑﺎء أﻧﻔﺴﻬﻢ. وﻣﻦ اﻷﻣﺜﻠﺔ »ﺻﻮرة أب« ﻟـﻠـﻤـﻌـﻤـﺎر اﻟــﻌــﺮاﻗــﻲ رﻓــﻌــﺔ اﻟــﺠــﺎدرﺟــﻲ، و»أﺑـــﻲ ذﻟـﻚ اﻟﺤﺮﻛﻲ« ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ اﻷﺻــﻞ دﻟﻴﻠﺔ ﻛـﺮﺷـﻮش، وﺑﻤﺴﺘﻮى ﻣﺨﺘﻠﻒ »ﻏﺮﻓﺔ ﺑـﻲ« ﻟﻠﻜﺎﺗﺐ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﻋـﺒـﺪه وازن. وﺑــﻬــﺬا اﻟـﺸـﻐـﻒ ﻗـــﺮأت ﻛﺘﺎب ﻧــﺼــﻴــﺮ ﻣــﺴــﻜــﻮﻧــﻲ. ﻣــﻬــﻨــﺪس ﻃــــﻴــــﺮان وﻋــﻤــﻴــﺪ ﻓـﻲ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﺗﺮﺑﻰ ﺗﺮﺑﻴﺔ أدﺑﻴﺔ ﺛﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ واﻟـــﺪه اﳌـــﺆرخ واﳌـﺤـﻘـﻖ ﻳـﻮﺳـﻒ ﻣـﺴـﻜـﻮﻧـﻲ. ﻣﺠﻠﺲ ﻛﺎن ﺻـﻮرة ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﺒﻐﺪادي ﻓﻲ اﻷﻟﻔﺔ واﳌﺪﻧﻴﺔ واﻟﺘﺴﺎﻣﺢ واﻹﺑﺪاع.
اﻟﻜﺘﺎب ﻣﻄﺒﻮع ﻓﻲ ﻣﻠﺒﻮرن ﺑﺄﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ، إﺣﺪى ﻣﺤﻄﺎت اﻟﻬﺠﺮات اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ. وﻣﻦ ﻳﻄﺎﻟﻌﻪ ﻳﺸﻌﺮ ﺑﺄن ﺻﺎﺣﺒﻪ ﻛﺎن، ﻣﻨﺬ ﻃﻔﻮﻟﺘﻪ، أذﻧﲔ ﺗﺼﻐﻴﺎن وذاﻛﺮة ﺗـﺤـﻔـﻆ ﻣــﺜــﻞ ﺷــﺮﻳــﻂ اﻟــﺘــﺴــﺠــﻴــﻞ. ﻣــﺌــﺎت اﻟــﺤــﻜــﺎﻳــﺎت واﻟﻘﺼﺎﺋﺪ واﳌﻮاﻗﻒ واﳌﻤﺎﺣﻜﺎت اﻷدﺑﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻟﻄﺮاﺋﻒ واﻟﺼﻮر اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻜﻞ ﻟﻮﺣﺔ ﺑﺪﻳﻌﺔ ﳌﺠﺘﻤﻊ ﻳﺘﺒﺪد. ﻛﻠﻬﺎ ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ ﺑﻘﻠﻢ ﻟﻢ ﻳﻤﺎرس ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻪ أي رﻗﺎﺑﺔ، ﻳﺮﺳﻢ ﺻﻮرﴽ ﻟﻘﺎﻣﺎت ﻗﺎﺑﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺑﻴﺖ اﻷﺳﺮة، ﻣـﻦ أﻣـﺜـﺎل اﻟﻌﻼﻣﺔ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺟـــﻮاد، واﻟـﻠـﻐـﻮي اﻷب أﻧﺴﺘﺎس اﻟﻜﺮﻣﻠﻲ، واﳌﺆرخ ﺳﺎﻟﻢ اﻵﻟﻮﺳﻲ، واﻟﺸﺎﻋﺮ ﺣــﺎﻓــﻆ ﺟــﻤــﻴــﻞ، واﻟــﻄــﺒــﻴــﺐ اﻟــﻨــﻔــﺴــﻲ ﺣــﺴــﲔ ﻛــﻤــﺎل، واﻷدﻳﺐ اﳌﺘﻌﺪد اﳌﻮاﻫﺐ ﻣﻴﺮ ﺑﺼﺮي.
ﻳـــــﺮوي ﻧــﺼــﻴــﺮ ﻣــﺴــﻜــﻮﻧــﻲ أن ﻣــﺼــﻄــﻔــﻰ ﺟـــﻮاد ﺣﻤﻞ إﻋﺠﺎﺑﴼ ﻻ ﻳﻀﺎﻫﻰ ﻟﺘﻮﻣﺎس أدﻳﺴﻮن، اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﻟــﺬي اﺧﺘﺮع اﳌﺼﺒﺎح اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ. وﻛﺎن ﻳﺘﻨﺪر ﺑﺎﻟﻘﻮل إن أدﻳﺴﻮن، ﻟﻮ أراد أن ﻳﺪﻋﻲ اﻟﻨﺒﻮة، ﻟﻮﺟﺪ ﻣﻦ ﻳﺘﺒﻌﻪ. ﻣﻦ ﻳﻔﻬﻢ ﻧﻌﻤﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻋــﺎﺷــﻖ ﻟـﻠـﻤـﻄـﺎﻟـﻌـﺔ؟ وﻋــﻠــﻰ ذﻛـــﺮ اﻟــﻜــﻬــﺮﺑــﺎء اﻟـﻌـﺰﻳـﺰة ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺮاﻗﻴﲔ، ﻳﻨﻘﻞ اﳌﺆﻟﻒ أن اﻟﻘﻮات اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ، ﺣﲔ ﻏﺎدرت ﻗﺎﻋﺪة اﻟﺤﺒﺎﻧﻴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺑﻌﺪ إﻋﻼن اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ، ﺗﺮﻛﺖ ﻣﺮوﺣﺔ ﺳﻘﻔﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﻮع اﻟﻘﺪﻳﻢ اﻟـﺬي ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺤﺒﻞ، ﻓﻲ ﻣﺨﺰن ﺻﻐﻴﺮ ﻣﻊ ﻛﺮاﻛﻴﺐ ﻻ ﻗﻴﻤﺔ ﻟﻬﺎ. وﻳﺒﺪو أن اﻟﺬي أﻗﻔﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ ﻧﺴﻲ إﻃﻔﺎء اﳌﺮوﺣﺔ. ﻛﺎن ذﻟﻚ ﻓﻲ ﺳﻨﺔ ٨٥٩١. ﺑﻌﺪ ﻣﺮور ٢٣ ﻋﺎﻣﴼ، أراد ﺑﻌﺾ اﻟﻌﻤﺎل اﻻﺳـﺘـﻔـﺎدة ﻣـﻦ اﳌـﺨـﺰن وﻛﺴﺮوا اﻟﻘﻔﻞ ﻓﻔﻮﺟﺌﻮا ﺑﺄن اﳌﺮوﺣﺔ ﻣﺎ زاﻟﺖ ﺗﺪور!
ﻣﻌﺮوف أن ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺟـﻮاد ﻛﺎن اﳌﻌﻠﻢ اﻟﺨﺎص ﻟﻠﻤﻠﻚ ﻓﻴﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ. وﺣـﺪث أن أﺧـﺬ اﳌﻠﻚ أﺳﺘﺎذه ﻓﻲ زﻳﺎرة ﻟﺴﻮﻳﺴﺮا ودﻋﺎه ﻟﻠﺨﺮوج إﻟﻰ اﻟﺠﺒﺎل ﻟﻜﻲ ﻳﻌﻠﻤﻪ رﻳﺎﺿﺔ اﻟﺘﺰﻟﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﺜﻠﺞ. وﻛﺎﻧﺖ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻛﺴﺮ ﺳﺎﻗﻲ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ. ﻧﻘﺮأ أﻳﻀﴼ أن ﺟﻮادﴽ ﻛﺎن ﻣﻮﻟﻌﴼ ﺑﺎﻟﺴﻴﻨﻤﺎ إﻟﻰ ﺣﺪ ﻛﺒﻴﺮ. وﺟﺮت اﻟﻌﺎدة أن ﻳﺤﺠﺰ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﻌﺎﺋﻼت اﻟﺒﻐﺪادﻳﺔ ﻣﻘﺼﻮرة ﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺔ اﻟﻄﺎﺑﻖ اﻟﻌﻠﻮي، ﻟﺠﻠﻮس اﻟﺴﻴﺪات واﻟﺒﻨﺎت ﺑﻤﻌﺰل ﻋﻦ ﺑﻘﻴﺔ اﳌﺘﻔﺮﺟﲔ. وﻛﺎن أﺻﺤﺎب دور اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ، ﻣﺜﻞ إﺳﻜﻨﺪر إﺳﻄﻴﻔﺎن ﺻﺎﺣﺐ ﺳﻴﻨﻤﺎ »اﻟﺨﻴﺎم« ورﺣﻤﲔ ﺻﺎﺣﺐ »روﻛﺴﻲ« ﻳﺤﺘﻔﻈﻮن ﺑﻤﻘﺼﻮرة اﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ ﻟﻠﻌﺎﺋﻼت اﻟﺼﺪﻳﻘﺔ، ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺎﺟﺔ. ﻫﻞ ﻛـﺎن اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﺸﻬﻴﺮ، ﺻﺎﺣﺐ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ »ﻗﻞ وﻻ ﺗﻘﻞ«، ﻳﺠﻠﺲ ﻓﻲ اﳌﻘﺼﻮرات اﻟﺨﺎﺻﺔ أم ﻓﻲ اﳌﻘﺎﻋﺪ أم اﻷرﺑﻌﲔ ﻓﻠﺴﴼ؟
ﺳﺎﻓﺮ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺟـﻮاد، ﺳﻨﺔ ٤٣٩١، إﻟﻰ ﺑﺎرﻳﺲ ﻟـــﻠـــﺪراﺳـــﺔ. وﺗــﻤــﻜــﻦ ﺑــﻤــﺴــﺎﻋــﺪة اﳌــﺴــﺘــﺸــﺮق ﻟــﻮﻳــﺲ ﻣﺎﺳﻴﻨﻴﻮن ﻣﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻗﺒﻮل ﻓﻲ »اﻟﺴﻮرﺑﻮن«. وﻣـﻦ ﻫﻨﺎك ﻛـﺎن ﻳﺘﺮاﺳﻞ ﻣﻊ ﺻﺪﻳﻖ ﺻﺒﺎه ﻳﻮﺳﻒ ﻣﺴﻜﻮﻧﻲ. وﻇﻠﺖ اﻟﺴﻴﺪة ﻛﻮﻟﻮﻣﺒﺎ، زوﺟﺔ ﻣﺴﻜﻮﻧﻲ، ﺗـﺤـﺘـﻔـﻆ ﺑـــــــﺎﻷوراق. ﻗــﺼــﺎﺻــﺎت ﻣـﺨـﺘـﻠـﻔـﺔ ورﺳــﺎﺋــﻞ ﺗﺒﺎدﻟﻬﺎ زوﺟﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻜﺮﻣﻠﻲ. وﺑﻌﺪ رﺣﻴﻠﻬﺎ، أﻫﺪى أﺑﻨﺎؤﻫﺎ ﺗﻠﻚ اﳌﺮاﺳﻼت اﻟﺜﻤﻴﻨﺔ إﻟﻰ دار اﳌﺨﻄﻮﻃﺎت اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ. وﻟﻢ ﺗﻜﻦ زوﺟﺔ ﻣﺴﻜﻮﻧﻲ رﻓﻴﻘﺘﻪ وﺷﺮﻳﻜﺘﻪ ﻓــﻲ وﻟــﻌــﻪ اﻷدﺑــــﻲ ﻓـﺤـﺴـﺐ، ﺑــﻞ اﳌــــﺮأة اﻟــﺘــﻲ ﺗﺤﻤﻠﺖ أﻋـﺒـﺎء ﻣﺠﻠﺴﻪ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ وﺿﻴﻮﻓﻪ اﻟﻜﺜﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺪى ﻋﻘﻮد. ﻳﻘﻮل اﺑﻨﻬﺎ إﻧﻬﺎ أﺧﺬت، ذات ﻳﻮم، ﺻﻮرة ﻟﺪى اﳌﺼﻮر ﺟﺎن، ﺻﺎﺣﺐ اﺳﺘﻮدﻳﻮ »ﺑﺎﺑﻞ«. وﺗﻌﻬﺪ ﻫﺬا ﺑﺘﺄﻃﻴﺮﻫﺎ. ﻏﻴﺮ أن اﻹﻃــــﺎرات اﳌـﺘـﻮﻓـﺮة ﻟـﺪﻳـﻪ ﻛﺎﻧﺖ أﺻﻐﺮ ﻣﻦ ﺣﺠﻢ اﻟﺼﻮرة. ودﻓﻌﺖ اﻟﺤﺎدﺛﺔ ﺑﺰوﺟﻬﺎ ﻳﻮﺳﻒ ﻣﺴﻜﻮﻧﻲ إﻟﻰ ارﺗﺠﺎل ﺑﻴﺖ ﺟﺎء ﻓﻴﻪ: »ﻟﻴﺲ ﻓﻲ اﻟﺪﻧﻴﺎ إﻃﺎر ﻳﺤﺘﻮﻳﻚ ﻳﺎ ﻛﻮﻟﻮﻣﺒﺎ ﻏﻴﺮ ﻗﻠﺒﻲ...«.
وﻟﻠﺤﺪﻳﺚ ﺑﻘﻴﺔ...