ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ ﺗﺴﺨﺮ ﻣﻦ ﺗﺮﻣﺐ وﺗﻌﺮض ﺧﻄﺘﻬﺎ ﳌﻬﺎﺟﻤﺔ ﻏﻮام
اﻟﻴﺎﺑﺎن ﺗﺮﻓﺾ »اﻟﺘﺴﺎﻣﺢ« ﻣﻊ اﺳﺘﻔﺰازات ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ
ﺳﺨﺮت ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ، أﻣــﺲ، ﻣﻦ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻲ دوﻧـــﺎﻟـــﺪ ﺗــﺮﻣــﺐ، ﻣﻌﺘﺒﺮة أﻧﻪ »ﻓﺎﻗﺪ ﻟــﻺدراك«، وﻋﻤﺪت إﻟـــــــﻰ اﻟـــﺘـــﺼـــﻌـــﻴـــﺪ ﺗــــﺠــــﺎه واﺷـــﻨـــﻄـــﻦ، ﻋــﺎرﺿــﺔ ﺧﻄﺔ ﻣﻔﺼﻠﺔ ﻹﻃــﻼق دﻓﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﺼﻮارﻳﺦ ﻋﻠﻰ ﺟﺰﻳﺮة ﻏـﻮام ﻓﻲ اﳌﺤﻴﻂ اﻟﻬﺎدي.
وﺣﺬر اﻟﺸﻤﺎل ﻣﻦ أن ﻫﺬه اﻟﺨﻄﺔ اﻟﺘﻲ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﺑﺪﻗﺔ ﻛﺒﻴﺮة وﺗﺴﺘﻬﺪف ﻣﻮﻗﻌﴼ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﴼ ﻣﺘﻘﺪﻣﴼ ﻟﻠﻘﻮات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻖ آﺳﻴﺎ، ﺳﺘﺸﻜﻞ »ﺗﺤﺬﻳﺮﴽ أﺳﺎﺳﻴﴼ ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة«، ﻣـﻌـﺘـﺒـﺮﴽ أن »وﺣــﺪﻫــﺎ اﻟــﻘــﻮة اﳌﻄﻠﻘﺔ« ﺳــﻴــﻜــﻮن ﻟــﻬــﺎ ﺗــﺄﺛــﻴــﺮ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ.
وﺟـــــﺎء ﻫــــﺬا اﻟــﺘــﺤــﺬﻳــﺮ ردﴽ ﻋﻠﻰ ﺗﻐﺮﻳﺪة ﻟﺘﺮﻣﺐ أﻛﺪ ﻓﻴﻬﺎ أن اﻟﺘﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ »أﺷــﺪ وأﻗــﻮى ﻣﻦ أي وﻗﺖ ﻣﻀﻰ«. وﻗﺒﻞ ذﻟﻚ ﺑﺴﺎﻋﺎت، ﻓـــﺎﺟــــﺄ اﻟـــﺮﺋـــﻴـــﺲ اﻷﻣــــﻴــــﺮﻛــــﻲ اﻷﺳــــــﺮة اﻟــﺪوﻟــﻴــﺔ ﺣــﲔ ﺗـﻮﻋـﺪ اﻟـﺰﻋـﻴـﻢ اﻟـﻜـﻮري اﻟــﺸــﻤــﺎﻟــﻲ ﻛــﻴــﻢ ﺟــﻮﻧــﻎ أون ﺑـــ»اﻟــﻨــﺎر واﻟـــﻐـــﻀـــﺐ«، ﻓـــﻲ ﺗــﺤــﺬﻳــﺮ ﺑـــﺪا وﻛــﺄﻧــﻪ ﻳﺴﺘﻌﻴﺮ ﺧﻄﺎب ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ ﻧﻔﺴﻪ.
وﺗــﺜــﻴــﺮ ﻫــــﺬه اﻟـــﺤـــﺮب اﻟــﻜــﻼﻣــﻴــﺔ ﺑـــــﺸـــــﺄن ﺑــــﺮﻧــــﺎﻣــــﺠــــﻲ ﺑــــﻴــــﻮﻧــــﻎ ﻳـــﺎﻧـــﻎ اﻟـﺒـﺎﻟـﻴـﺴـﺘـﻲ واﻟـــﻨـــﻮوي، ﻣــﺨــﺎوف ﻣﻦ ﺧﻄﺄ ﻓـﻲ اﻟﺤﺴﺎﺑﺎت ﻗـﺪ ﺗﺘﺮﺗﺐ ﻋﻨﻪ ﻋـﻮاﻗـﺐ ﻛﺎرﺛﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻪ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻜﻮرﻳﺔ.
وأﺟــــــــــﺮى اﻟــــﺸــــﻤــــﺎل ﻓـــــﻲ ﻳــﻮﻟــﻴــﻮ )ﺗﻤﻮز( ﺗﺠﺮﺑﺘﲔ ﻧﺎﺟﺤﺘﲔ ﻟﺼﻮارﻳﺦ ﺑﺎﻟﻴﺴﺘﻴﺔ ﻋﺎﺑﺮة ﻟﻠﻘﺎرات، ﻣﺎ ﻗﺪ ﻳﻀﻊ اﻷراﺿـــﻲ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﺔ ﺑﻤﺮﻣﻰ ﻧﻴﺮاﻧﻪ. وﻗﺎل ﻗﺎﺋﺪ اﻟﻘﻮات اﻟﺒﺎﻟﻴﺴﺘﻴﺔ اﻟﻜﻮرﻳﺔ اﻟــﺸــﻤــﺎﻟــﻴــﺔ، اﻟــﺠــﻨــﺮال راك ﺟــﻴــﻮم، إن ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ »ﻛﻼم ﻫﺒﺎء«، ﻣﻌﺘﺒﺮﴽ أن »اﻟﺤﻮار اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻏــﻴــﺮ ﻣــﻤــﻜــﻦ ﻣـــﻊ ﺷــﺨــﺺ ﻛــﻬــﺬا ﻓـﺎﻗـﺪ ﻟــــﻺدراك وﻻ ﻳــﺠــﺪي ﻣـﻌـﻪ ﻓـﻘـﻂ ﺳـﻮى اﻟﻘﻮة اﳌﻄﻠﻘﺔ«.
وأﻛﺪ أن اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻜﻮري اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ ﺳﻴﻀﻊ اﻟﻠﻤﺴﺎت اﻷﺧﻴﺮة ﻟﺨﻄﺘﻪ ﺿﺪ ﻏﻮام ﺑﺤﻠﻮل ﻣﻨﺘﺼﻒ أﻏﺴﻄﺲ )آب(، وﺳــﻴــﻄــﺮﺣــﻬــﺎ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺰﻋــﻴــﻢ اﻟــﻜــﻮري اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ ﻟﻠﻤﻮاﻓﻘﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ.
وأوﺿﺢ اﻟﺠﻴﺶ أﻧﻪ ﺳﻴﺘﻢ إﻃﻼق أرﺑــﻌــﺔ ﺻـــﻮارﻳـــﺦ ﺑــﺼــﻮرة ﻣـﺘـﺰاﻣـﻨـﺔ، وأﻧــﻬــﺎ ﺳﺘﻌﺒﺮ ﻓــﻮق ﻣـﻨـﺎﻃـﻖ ﺷﻴﻤﺎن وﻫــﻴــﺮوﺷــﻴــﻤــﺎ وﻛــﻮﻳــﺸــﻲ اﻟـﻴـﺎﺑـﺎﻧـﻴـﺔ. وﺗــﺎﺑــﻊ أن اﻟــﺼــﻮارﻳــﺦ »ﺳـﺘـﺤـﻠـﻖ ٧١ دﻗﻴﻘﺔ و٥٤ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻓﺔ ٧٫٦٥٣٣ ﻛـﻴـﻠـﻮﻣـﺘـﺮ، وﺗــﺴــﻘــﻂ ﻓــﻲ اﻟــﺒــﺤــﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻓﺔ ٠٣ أو ٠٤ ﻛﻠﻢ ﻣﻦ ﻏﻮام«، ﺧﺎرج اﳌﻴﺎه اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ.
وﺗـﺸـﻤـﻞ ﺧـﻄـﺔ ﻛــﻮرﻳــﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ أرﺑﻌﺔ ﺻﻮارﻳﺦ ﻣﻦ ﻃﺮاز »ﻫﻮاﺳﻮﻧﻎ - ٢١«، ﻳﻨﺘﻬﻲ ﻣﺪاﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ٠٣ إﻟﻰ ٠٤ ﻛــﻠــﻢ ﻣــﻦ ﻏـــــﻮام. وﺧــــﻼل اﻟـﺘـﺠـﺮﺑـﺔ اﻷﺧــﻴــﺮة ﻓــﻲ ﻣــﺎﻳــﻮ )أﻳـــــﺎر(، ﻗـﻄـﻊ ﻫـﺬا اﻟــﺼــﺎروخ اﳌـﺘـﻮﺳـﻂ اﳌــﺪى ﻧﺤﻮ ٧٨٧ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮﴽ. وأﻃﻠﻖ ﻣﻦ زاوﻳــﺔ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ وﻳــــﺼــــﻞ ﻣــــــــﺪاه اﻷﻗـــــﺼـــــﻰ إﻟـــــــﻰ ﻧــﺤــﻮ ٥ آﻻف ﻛــﻴــﻠــﻮﻣــﺘــﺮ ﺑــﺤــﺴــﺐ ﺧـــﺒـــﺮاء. وﺗـﻘـﻊ ﺟـﺰﻳـﺮة ﻏــﻮام ﻓـﻲ ﻏــﺮب اﳌﺤﻴﻂ اﻟـﻬـﺎدي ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻧﺤﻮ ٠٠٣٣ ﻛﻠﻢ ﻣـــﻦ ﻛـــﻮرﻳـــﺎ اﻟــﺸــﻤــﺎﻟــﻴــﺔ، وﻫــــﻲ ﺗـــﺆوي ﻣــﻨــﺸــﺂت أﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ اﺳــﺘــﺮاﺗــﻴــﺠــﻴــﺔ ﻣﻦ ﻗﺎذﻓﺎت ﺛﻘﻴﻠﺔ ﺑﻌﻴﺪة اﳌﺪى وﻣﻘﺎﺗﻼت وﻏــــــﻮاﺻــــــﺎت ﺗــــﺸــــﺎرك ﺑـــﺎﻧـــﺘـــﻈـــﺎم ﻓــﻲ ﺗﺪرﻳﺒﺎت وﻣﻨﺎورات ﻓﻲ ﺷﺒﻪ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟـﻜـﻮرﻳـﺔ واﳌـﻨـﺎﻃـﻖ اﳌــﺠــﺎورة ﻟـﻬـﺎ، ﻣﺎ ﻳﺜﻴﺮ ﻏﻀﺐ ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ. ﻛﻤﺎ ﺗﺤﻈﻰ ﻏﻮام اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻴﻢ ﻓﻴﻬﺎ ٣٦١ أﻟﻒ ﻧﺴﻤﺔ، ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ درع ﻣﻀﺎدة ﻟﻠﺼﻮارﻳﺦ ﻣﻦ ﻃﺮاز »ﺛﺎد«.
وﻗـــــــــﺪ ﻻ ﻳــــــﻜــــــﻮن »ﻫـــــﻮاﺳـــــﻮﻧـــــﻎ ٢١« أﻛـــﺜـــﺮ اﻟــــﺼــــﻮارﻳــــﺦ دﻗــــــﺔ، وﺗــﻌــﺪ ﺗــﻜــﻨــﻮﻟــﻮﺟــﻴــﺘــﻪ ﻣــﺸــﺎﺑــﻬــﺔ ﻟــﺘــﻠــﻚ اﻟــﺘــﻲ ﻛﺎن اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ إﺑــﺎن اﻟﺴﺒﻌﻴﻨﺎت، ﺑﺤﺴﺐ ﻳﺎﻧﻎ أوك اﻟﺒﺎﺣﺚ ﻓـﻲ اﳌﻨﺘﺪى اﻟـﻜـﻮري ﻟﻠﺪﻓﺎع واﻷﻣــﻦ. ﻏﻴﺮ أن »ﻫــﺬه اﻟﺼﻮارﻳﺦ ﻗﺪ ﺗﺨﻔﻖ ﻓﻲ ﺑﻠﻮغ ﻫﺪﻓﻬﺎ ﺿﻤﻦ ﻣﺤﻴﻂ ﺧــﻤــﺴــﺔ ﻛــﻴــﻠــﻮﻣــﺘــﺮات ﺣـــــﺪﴽ أﻗـــﺼـــﻰ«. وﻧﻈﺮا ﳌﺴﺎﻓﺎت اﻟﺘﺤﻠﻴﻖ اﻟﺘﻲ ﻛﺸﻔﺖ ﻋﻨﻬﺎ ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ »ﻳﺒﺪو ﺧﻄﺮ ﺿﺮب اﻟﺠﺰﻳﺮة ﻋﺮﺿﴼ ﺿﺌﻴﻼ ﺣﺘﻰ اﻟﺴﺎﻋﺔ«.
وﻟـــــﻔـــــﺖ اﻷﺳـــــــﺘـــــــﺎذ ﻓــــــﻲ ﺟـــﺎﻣـــﻌـــﺔ اﻟـــــﺪراﺳـــــﺎت اﻟـــﻜـــﻮرﻳـــﺔ اﻟــﺸــﻤــﺎﻟــﻴــﺔ ﻓـﻲ ﺳــﻴــﻮل، ﻳــﺎﻧــﻎ ﻣــﻮ ﺟـــﲔ، إﻟـــﻰ اﻟـﻄـﺎﺑـﻊ اﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ ﻟﻠﺘﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺘﻲ ﻋﺮﺿﺘﻬﺎ ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ. وﻗـﺎل ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ إﻧﻪ »ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻧﺴﺘﺒﻌﺪ أن ﻳﻨﻔﺬ اﻟﺸﻤﺎل ﻫﺬه اﻟﺨﻄﺔ«.
وﺗـــﺬﻛـــﺮ اﻷزﻣــــــﺔ اﻟــﺤــﺎﻟــﻴــﺔ ﺑــﺄزﻣــﺔ وﻗـﻌـﺖ ﻓــﻲ اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﺎت إﺑـــﺎن اﻟـﺤـﺮب اﻟـــــــــــﺒـــــــــــﺎردة، ﺣـــــــﲔ أﻃــــــﻠــــــﻖ اﻻﺗــــــﺤــــــﺎد اﻟــﺴــﻮﻓــﻴــﺎﺗــﻲ ﺻـــﻮارﻳـــﺦ ﻏــﻴــﺮ ﻣﺠﻬﺰة ﺑــﺮؤوس ﺳﻘﻄﺖ ﻓـﻲ اﳌﺤﻴﻂ اﻟﻬﺎدي ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻓﺔ أﻟﻒ ﻛﻠﻢ ﻣﻦ ﻫﺎواي.
وردﴽ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﺨﻄﺔ اﳌﻔﺼﻠﺔ، ﻗــــــــﺎل ﺳــــﻴــــﺒــــﺎﺳــــﺘــــﻴــــﺎن ﻏــــــﻮرﻛــــــﺎ أﺣــــﺪ ﻣﺴﺘﺸﺎري اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻟﻬﻴﺌﺔ اﻹذاﻋــــــﺔ اﻟــﺒــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻴــﺔ )ﺑــــﻲ ﺑـــﻲ ﺳــﻲ( إن »دوﻧــــــﺎﻟــــــﺪ ﺗــــﺮﻣــــﺐ ﻛــــــﺎن واﺿـــﺤـــﴼ ﺗـﻤـﺎﻣـﴼ ﻓــﻲ أﻧــﻪ ﺳﻴﺘﺨﺬ أي إﺟـــﺮاءات ﻣــﻼﺋــﻤــﺔ ﻟــﺤــﻤــﺎﻳــﺔ اﻟـــﻮﻻﻳـــﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة وﻣـــﻮاﻃـــﻨـــﻴـــﻬـــﺎ«. وأﺿــــــــﺎف: »ﻧـــﺤـــﻦ ﻻ ﻧــﻌــﻠــﻦ ﺧـﻄـﻄـﻨـﺎ اﳌـﺴـﺘـﻘـﺒـﻠـﻴـﺔ، وﻛـﻴـﻒ ﺳـــﻨـــﺘـــﺼـــﺮف«. وﺗــــﺎﺑــــﻊ: »إذا ﻛـﺸـﻔـﺖ ﻟﻼﻋﺒﲔ ﻋﻠﻰ ﻃــﺎوﻟــﺔ اﻟـﺒـﻮﻛـﺮ أوراﻗـــﻚ ﻓﺴﺘﺨﺴﺮ. إﻧﻬﺎ ﻟﻴﺴﺖ ﻓﻜﺮة ﺟﻴﺪة ﻓﻲ ﻟﻌﺒﺔ اﻟﻮرق، وﻫﻲ ﻓﻜﺮة ﺳﻴﺌﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﻐﺮاﻓﻴﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ«.
وﻳـﻮﺿـﺢ اﳌﺤﻠﻠﻮن أﻧــﻪ ﻓـﻲ ﺣﺎل إﻃـــﻼق ﺻــﻮارﻳــﺦ ﻋﻠﻰ ﻏـــﻮام، ﺳﺘﺠﺪ واﺷــﻨــﻄــﻦ ﻧـﻔـﺴـﻬـﺎ ﻓـــﻲ ﻣــﻮﻗــﻊ دﻗــﻴــﻖ. ﻓﺈن ﻟﻢ ﺗﺤﺎول اﻋﺘﺮاﺿﻬﺎ، ﺳﺘﺘﻀﺮر ﻣﺼﺪاﻗﻴﺘﻬﺎ وﺳﻴﺪﻓﻊ ذﻟﻚ ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ إﻟــﻰ اﳌـﻀـﻲ ﻗـﺪﻣـﴼ، واﺧـﺘـﺒـﺎر ﺻــﺎروخ ﺑﺎﻟﻴﺴﺘﻲ ﺣﻘﻴﻘﻲ ﻋﺎﺑﺮ ﻟﻠﻘﺎرات. ﻟﻜﻦ إذا ﺣﺎوﻟﺖ اﻋﺘﺮاض ﻗﺼﻒ ﻣﻦ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ وﻧﺠﺢ ﺻﺎروخ ﻓﻲ اﺧﺘﺮاق دﻓــﺎﻋــﺎﺗــﻬــﺎ، ﻋــﻨــﺪﻫــﺎ ﺳــﺘــﻜــﻮن ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ اﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﺪﻓﺎﻋﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻣﻮﺿﻊ ﺗﺸﻜﻴﻚ.
وﻧــﺸــﺮت واﺷــﻨــﻄــﻦ ﻣﻨﻈﻮﻣﺘﻬﺎ اﻟــﻘــﻮﻳــﺔ اﳌـــﻀـــﺎدة ﻟــﻠــﺼــﻮارﻳــﺦ »ﺛـــﺎد« )ﺗـــﺮﻣـــﻴـــﻨـــﺎل ﻫــــــﺎي أﻟـــﺘـــﻴـــﺘـــﻴـــﻮد اﻳـــﺮﻳـــﺎ دﻳــﻔــﻨــﺲ(، ﻓــﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ آﺳــﻴــﺎ اﳌﺤﻴﻂ اﻟﻬﺎدي، وﺿﻤﻨﻬﺎ ﻏـﻮام. وﻋﻠﻰ ﻏﺮار »إس إم - ٣«، ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻫﺬه اﳌﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺤﺮﻛﻴﺔ ﻟﻠﺼﺎروخ اﻻﻋﺘﺮاﺿﻲ ﻟـﻠـﻘـﻀـﺎء ﻋـﻠـﻰ اﻟــﻬــﺪف ﻣــﻦ ﺧــﻼل ﻗـﻮة اﻟــﺼــﺪﻣــﺔ. وﺗﻜﻠﻠﺖ ﺗﺠﺮﺑﺘﻬﺎ اﻷوﻟــﻰ ﻓــــﻲ ﺻــــﺪ ﺻـــــــــﺎروخ ﻣـــﺘـــﻮﺳـــﻂ اﳌــــﺪى ﺑﺎﻟﻨﺠﺎح اﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ ﻓﻲ أﻻﺳﻜﺎ. ﻟــﻜــﻦ اﻻﻋـــﺘـــﺮاض ﻳــﺤــﺪث ﻓــﻲ اﳌـﺮﺣـﻠـﺔ »اﻟــﻨــﻬــﺎﺋــﻴــﺔ« ﻣـــﻦ ﻣـــﺴـــﺎر اﻟــــﺼــــﺎروخ، اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻳﺮﺟﺢ أن ﺗﻜﻮن اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﻧﺸﺮﻫﺎ ﻓﻲ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ واﻟﻴﺎﺑﺎن ﻏﻴﺮ ﻓﻌﺎﻟﺔ.
وﺑـﺤـﺴـﺐ ﺧــﺒــﺮاء، ﻗــﺪ ﻳــﻜــﻮن ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺪرع اﻟﺼﺎروﺧﻲ اﻟﺬي ﺗــﻢ ﻧــﺸــﺮه ﻓــﻲ ﻏــــﻮام اﻋـــﺘـــﺮاض أرﺑــﻌــﺔ ﺻﻮارﻳﺦ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﺰاﻣﻦ. وﻓﻲ ﺗﻐﺮﻳﺪة ﻋــﻠــﻰ »ﺗــــﻮﻳــــﺘــــﺮ«، اﺳـــﺘـــﻐـــﺮب ﺟــﻴــﻔــﺮي ﻟﻮﻳﺲ ﻣﻦ ﻣﻌﻬﺪ ﻣﻴﺪﻟﺒﺮي ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻛﺎﻟﻴﻔﻮرﻧﻴﺎ اﺣﺘﻤﺎل ﺻﺪ أرﺑﻌﺔ ﺻﻮارﻳﺦ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ.
ﻣــــﻦ ﺟـــﺎﻧـــﺒـــﻪ، رأى اﻟـــﺒـــﺎﺣـــﺚ ﻓـﻲ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺘﻘﺪم اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ، آدام ﻣﺎوﻧﺖ، ﻓــﻲ ﺗــﻐــﺮﻳــﺪة »إﻧـــﻪ ﺗـﻬـﺪﻳـﺪ ﻗــﺴــﺮي ﻣﻦ أﺟﻞ وﺿﻊ ﺣﺪ ﻟﻄﻠﻌﺎت ﺑﻲ ١«، ﻗﺎذﻓﺔ اﻟــﻘــﻨــﺎﺑــﻞ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ اﻻﺳـﺘـﺮاﺗـﻴـﺠـﻴـﺔ. وﺗــــﺎﺑــــﻊ: »ﺧــــﻼﻓــــﴼ ﻟـــﺘـــﻬـــﺪﻳـــﺪات ﺗــﺮﻣــﺐ اﻟــﻐــﺎﻣــﻀــﺔ واﻟـــﺸـــﺪﻳـــﺪة اﻟــﻠــﻬــﺠــﺔ، ﻓــﺈن ﺗــﻬــﺪﻳــﺪات ﻛـــﻮرﻳـــﺎ اﻟــﺸــﻤــﺎﻟــﻴــﺔ ﻗـﺴـﺮﻳـﺔ وواﺿـــﺤـــﺔ وﻣـــﺤـــﺪدة وﺗــﻨــﻄــﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﺗﺼﻌﻴﺪ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺼﺪﻳﻖ«، ﻣﻀﻴﻔﴼ أن »اﻟﺮد ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺻﻌﺐ«.
وﻧـﺰل آﻻف اﻟﻜﻮرﻳﲔ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﲔ اﻷرﺑﻌﺎء راﻓﻌﲔ ﻗﺒﻀﺎﺗﻬﻢ ﻓﻲ ﺷﻮارع ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ ﻓﻲ ﻣﻈﺎﻫﺮات دﻋﻢ ﻟﻠﻨﻈﺎم ﻧﻈﻤﺘﻬﺎ اﻟﺴﻠﻄﺎت. وﻛﺘﺐ ﻋﻠﻰ ﻻﻓﺘﺔ ﺧـــــﻼل إﺣـــــــﺪى اﳌــــﻈــــﺎﻫــــﺮات: »ﻋـــﺸـــﺮة ﻣﻼﻳﲔ ﻗﻠﺐ ﺗﺨﻔﻖ ﺑﻮﻋﺪ اﻟـﺪﻓـﺎع ﻋﻦ اﻷرض اﻷم ﺣﺘﻰ اﳌﻮت«.
ﻣـــﻦ ﺟــﻬــﺘــﻬــﺎ، أﻋــﻠــﻨــﺖ اﻟـﺤـﻜـﻮﻣــﺔ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ أﻣﺲ أﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻬﺎ »اﻟــﺘــﺴــﺎﻣــﺢ« ﻣـــﻊ اﺳـــﺘـــﻔـــﺰازات ﻛــﻮرﻳــﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﺑﻌﺪ أن أﻋﻠﻦ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻜﻮري اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ ﻋــﻦ ﺧﻄﺔ إﻃـــﻼق ﺻـﻮارﻳـﺦ ﺑـــﺎﺗـــﺠـــﺎه ﺟــــﺰﻳــــﺮة ﻏــــــﻮام ﺗــﻄــﻴــﺮ ﻓـــﻮق اﻟﻴﺎﺑﺎن.
وﻗﺎل ﻳﻮﺷﻴﻬﺎﻳﺪ ﺳﻮﻏﺎ، اﻟﻨﺎﻃﻖ ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ، ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴﲔ إن »ﺗــــﺼــــﺮﻓــــﺎت ﻛـــــﻮرﻳـــــﺎ اﻟــﺸــﻤــﺎﻟــﻴــﺔ اﻻﺳﺘﻔﺰازﻳﺔ، ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻪ ﻫﺬه اﳌـﺮة، ﻫﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﻇﺎﻫﺮ اﺳﺘﻔﺰاز ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ وﻣﻦ ﺿﻤﻨﻬﺎ اﻟﻴﺎﺑﺎن، وأﻳﻀﴼ ﻷﻣﻦ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ«، ﻣﻀﻴﻔﴼ: »ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻨﺎ اﻟﺘﺴﺎﻣﺢ ﻣـﻊ ﻫــﺬا«. وأﺿـــﺎف: »ﻧﺤﺚ ﻛــــﻮرﻳــــﺎ اﻟــﺸــﻤــﺎﻟــﻴــﺔ ﺑـــﻘـــﻮة ﻋــﻠــﻰ أﺧـــﺬ اﻟﺘﺤﺬﻳﺮات اﻟﻘﻮﻳﺔ واﻟﺘﻮﺑﻴﺨﺎت اﻟﺘﻲ ﺗــﻜــﺮرت ﺑــﺠــﺪﻳــﺔ، واﻻﻟـــﺘـــﺰام ﺑﺴﻠﺴﻠﺔ ﻗـــﺮارات اﻷﻣــﻢ اﳌﺘﺤﺪة واﻻﻣـﺘـﻨـﺎع ﻋﻦ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺄي أﻋﻤﺎل اﺳﺘﻔﺰازﻳﺔ أﺧﺮى«.
وﺗــﻌــﻬــﺪت اﻟــﻴــﺎﺑــﺎن ﻓـــﻲ اﳌــﺎﺿــﻲ ﺑﺈﺳﻘﺎط اﻟﺼﻮارﻳﺦ اﻟﻜﻮرﻳﺔ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻬﺪد أراﺿﻴﻬﺎ، ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﻣﺘﻨﺎع ﺳﻮﻏﺎ ﻫــﺬه اﳌــﺮة اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﺗـﻔـﺎﺻـﻴـﻞ اﺳــﺘــﺮاﺗــﻴــﺠــﻴــﺔ ﺑــــﻼده ﺑـﻬـﺬا اﻟﺨﺼﻮص.
ﻟـﻜـﻦ ﺳـﻮﻏـﺎ ﻗــﺎل إن ﻗـــﻮات ﺑــﻼده اﻟــﻌــﺴــﻜــﺮﻳــﺔ »ﺳـــــﻮف ﺗــﺄﺧــﺬ اﻟــﺘــﺪاﺑــﻴــﺮ اﻟــﻀــﺮورﻳــﺔ«. وأﺿـــﺎف أﻧــﻪ »ﻣــﻦ اﳌﻬﻢ ﺟﺪﴽ اﳌﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﻮة ردع أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، ﻓــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ اﻟـــﺬي أﺻـﺒـﺢ ﻓـﻴـﻪ اﻟـﻮﺿـﻊ اﻷﻣــﻨــﻲ ﻓــﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺣــﺮﺟــﴼ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ«. وﺗﺎﺑﻊ أن »اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺗﺮﻣﺐ ﻗـﺎل إن ﻛﻞ اﻟــﺨــﻴــﺎرات ﻣـــﻮﺟـــﻮدة ﻋــﻠــﻰ اﻟــﻄــﺎوﻟــﺔ، واﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ اﻟــﻴــﺎﺑــﺎﻧــﻴــﺔ ﺗــﺮﺣــﺐ ﺑـﻬـﺬه اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﺔ«. وأﺷـــــﺎر إﻟـــﻰ أن اﻟــﻴــﺎﺑــﺎن واﻟـــﻮﻻﻳـــﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة »ﺗــﺘــﺸــﺎوران ﻋﻦ ﻗـــﺮب ﻣــﻊ ﺑـﻌـﻀـﻬـﻤـﺎ«، وﺳــــﻮف ﻳﻌﻘﺪ وزﻳـــــــــﺮا دﻓــــــــﺎع وﺧــــﺎرﺟــــﻴــــﺔ اﻟــﺒــﻠــﺪﻳــﻦ اﺟﺘﻤﺎﻋﴼ ﻓﻲ ٧١ أﻏﺴﻄﺲ اﳌﻘﺒﻞ.
وﺗﻤﺘﻠﻚ ﻃﻮﻛﻴﻮ، ﻛﻤﺎ واﺷﻨﻄﻦ، ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﺻﻮارﻳﺦ اﻋﺘﺮاﺿﻴﺔ ﺗﻌﺮف ﺑــ»ﺳـﺘـﺎﻧـﺪرد ﻣﻴﺴﺎﻳﻞ - ٣« )إس إم - ٣(. وﺗﺴﺘﺨﺪم ﻫــﺬه اﳌﻨﻈﻮﻣﺔ ﺗﻘﻨﻴﺔ »ﻫﺠﻮم اﻟﻘﻮة اﻟﻌﻤﻴﺎء«، أي ﻣﺎ ﻳﻮازي ﺷــﺎﺣــﻨــﺔ زﻧــﺘــﻬــﺎ ٠١ أﻃـــﻨـــﺎن ﺗـﻨـﻄـﻠـﻖ ﺑﺴﺮﻋﺔ أﻟــﻒ ﻛﻠﻢ ﻓـﻲ اﻟـﺴـﺎﻋـﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒﴼ ﻟـﺘـﺪﻣـﻴـﺮ ﻫـــﺪف ﻣــﻦ ﺧـــﻼل اﻻﺻــﻄــﺪام ﺑﻪ. وﻗﺪ ﻳﺨﺮج اﻟﺼﺎروخ ﻣﻦ اﻟﻐﻼف اﻟـﺠـﻮي ﻟــﻸرض وﻳﻌﺘﺮض ﺻﻮارﻳﺦ ﺑﺎﻟﻴﺴﺘﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻮ ﻣﺮﺗﻔﻊ.
وأﻛـــــــــــــﺪت ﺷـــــﺮﻛـــــﺔ »راﻳــــــﺜــــــﻴــــــﻮن« اﳌﺼﻨﻌﺔ ﻟﻬﺬه اﳌﻨﻈﻮﻣﺔ أن اﻷﻣﺮ ﻳﺸﺒﻪ »ﻛﺮة ﺗﻌﺘﺮض ﻛﺮة أﺧﺮى«.
وﻓــــﻲ ﻛـــﻮرﻳـــﺎ اﻟــﺠــﻨــﻮﺑــﻴــﺔ، ﺣـــﺬر اﻟـــﺠـــﻴـــﺶ ﺑــــــﺄن اﻟـــﺸـــﻤـــﺎل ﺳــﻴــﺘــﻌــﺮض ﻟـ»رد ﺷﺪﻳﺪ وﺣﺎزم« ﻓﻲ ﺣﺎل ﺗﻨﻔﻴﺬه ﻫــﺠــﻮﻣــﴼ. وﻏــﺎﻟــﺒــﴼ ﻣـــﺎ ﻳــﺸــﻬــﺪ اﻟــﺘــﻮﺗــﺮ ﻓـﻲ ﺷﺒﻪ اﻟـﺠـﺰﻳـﺮة اﻟـﻜـﻮرﻳـﺔ ﺗﺼﻌﻴﺪﴽ ﺑــﺎﻟــﺘــﺰاﻣــﻦ ﻣــﻊ اﳌــــﻨــــﺎورات اﻟـﻌـﺴـﻜـﺮﻳـﺔ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ ﺑﲔ ﺳﻴﻮل وواﺷﻨﻄﻦ. وﺗﺒﺪأ اﻟﺘﺪرﻳﺒﺎت اﳌﻘﺒﻠﺔ ﻗﺮاﺑﺔ ١٢ أﻏﺴﻄﺲ.
وأوﺿــــــــــــﺢ اﳌــــﺤــــﻠــــﻞ ﻓــــــﻲ ﻣــﻌــﻬــﺪ »ﺳــﻴــﺠــﻮﻧــﻎ«، ﻫــﻮﻧــﻎ ﻫــﻴــﻮن إﻳــــﻚ، أن »اﻟﺘﻔﺴﻴﺮ اﻟـﻜـﻮري اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ ﻟﺨﻄﺎب واﺷﻨﻄﻦ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ اﻟﺘﻔﺴﻴﺮ اﻟﻐﺮﺑﻲ ﻟـﺘـﻬـﺪﻳـﺪات ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳـﺎﻧـﻎ اﻻﻋـﺘـﻴـﺎدﻳـﺔ. ﺑـﺎﻟـﻨـﺴـﺒـﺔ ﻟـﻠـﺸـﻤـﺎل، ﻓـــﺈن ﺗـﺼـﺮﻳـﺤـﺎت ﺗﺮﻣﺐ ﺷﺪﻳﺪة اﻟﻠﻬﺠﺔ ﻫﻲ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﺣﻴﺎة وﻣﻮت«. وﺣﺬر وزﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎع اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺟﻴﻢ ﻣﺎﺗﻴﺲ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ أي أﻋﻤﺎل ﻗﺪ ﺗﺆدي إﻟﻰ »ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻧﻈﺎﻣﻬﺎ«، ﻓـﻴـﻤـﺎ أﺷــــﺎرت ﻣـﺘـﺤـﺪﺛـﺔ ﺑــﺎﺳــﻢ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑــــﻴــــﺾ إﻟــــــﻰ أن ﺗــــﺮﻣــــﺐ ﻫــــﻮ اﻟــــﺬي اﺧــﺘــﺎر ﺻـﻴـﻐـﺔ ﺗـﺼـﺮﻳـﺤـﺎﺗـﻪ، ﻏـﻴـﺮ أن »ﻧﺒﺮة اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ وﻗﻮﺗﻬﺎ«، ﻫﻤﺎ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻣﺸﺎورات ﻣﻊ ﻓﺮﻳﻘﻪ.