ﺗﺮﻣﺐ »ﺟﺎﻫﺰ« ﻋﺴﻜﺮﻳﴼ... ﻟﻜﻦ ﻳﺄﻣﻞ أن ﺗﺠﺪ ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ »ﻃﺮﻳﻘﴼ أﺧﺮى«
وزﻳﺮ دﻓﺎﻋﻪ ﻳﺤﺬر ﻣﻦ »ﻛﺎرﺛﻴﺔ« أي ﺣﺮب ﻣﻊ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ
أﻗـــﺮ وزﻳــــﺮ اﻟـــﺪﻓـــﺎع اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ ﺟــﻴــﻤــﺲ ﻣــﺎﺗــﻴــﺲ ﺑـــــﺄن أي ﺣــﺮب ﻣــــﻊ ﻛــــﻮرﻳــــﺎ اﻟــﺸــﻤــﺎﻟــﻴــﺔ ﺳــﺘــﻜــﻮن »ﻛــــﺎرﺛــــﻴــــﺔ«، وﺷـــــــﺪد ﻓــــﻲ اﳌــﻘــﺎﺑــﻞ ﻋﻠﻰ أن اﻟـﺠـﻬـﻮد اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﺔ ﻟﺤﻞ اﻷزﻣــــــــﺔ ﻣــــﻊ ﺑـــﻴـــﻮﻧـــﻎ ﻳـــﺎﻧـــﻎ ﺗــﺮﻛــﺰ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ. وﻗـﺎل ﻣـﺎﺗـﻴـﺲ »اﻟـﺠـﻬـﺪ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ ﻳـﻘـﺎد ﻋــﺒــﺮ اﻟــﺪﺑــﻠــﻮﻣــﺎﺳــﻴــﺔ (...) وﻫــﻮ ﻳﻌﻄﻲ ﻧﺘﺎﺋﺞ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ، وأﻧـﺎ أرﻳﺪ اﻹﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﺔ«. ﺟـــــــــﺎءت ﺗـــﺼـــﺮﻳـــﺤـــﺎﺗـــﻪ ﻣـــــﻦ أﺟــــﻞ ﺗـﺨـﻔـﻴـﻒ اﻟــﺘــﻮﺗــﺮات اﻟـﻨـﺎﺟـﻤـﺔ ﻋﻦ اﻟــــﻜــــﻼم اﻟـــﺠـــﺪﻳـــﺪ اﳌـــﺜـــﻴـــﺮ ﻟــﻠــﺠــﺪل ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ ﺗﺮﻣﺐ.
وﻓـــﻲ آﺧـــﺮ ﺗــﺼــﺮﻳــﺤــﺎﺗــﻪ، ﻗــﺎل اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺗﺮﻣﺐ، إن ﺧﻴﺎرات اﻟﺠﻴﺶ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ »ﺟﺎﻫﺰة« ﻓﻲ ﺣﺎل ﻗﺮرت ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ اﻹﻗﺪام ﻋﻠﻰ »ﺗﺼﺮف ﻃﺎﺋﺶ«. وﻏﺮد ﺗﺮﻣﺐ ﻗﺎﺋﻼ أﻣﺲ )اﻟــﺠــﻤــﻌــﺔ(: »اﻟــﺤــﻠــﻮل اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻣـــﻮﺟـــﻮدة وﺟـــﺎﻫـــﺰة ﺑــﺎﻟــﻜــﺎﻣــﻞ ﻓﻲ ﺣـــﺎل ﺗــﺼــﺮﻓــﺖ ﻛـــﻮرﻳـــﺎ اﻟـﺸـﻤـﺎﻟـﻴـﺔ ﺗﺼﺮﻓﺎ ﻏﻴﺮ ﺣﻜﻴﻢ. وﻧﺄﻣﻞ أن ﻳﺠﺪ ﻛﻴﻢ ﻳﻮﻧﻎ أون ﻃﺮﻳﻘﺎ أﺧﺮى!«.
وﻗــــــﺎل ﻣـــﺎﺗـــﻴـــﺲ إن »اﻟـــﺤـــﺮب ﻣﺄﺳﺎة ﻣﻌﺮوﻓﺔ ﺟﻴﺪﴽ وﻻ ﺗﺤﺘﺎج إﻟـــــﻰ ﺗــﻮﺻــﻴــﻒ آﺧـــــﺮ ﺳـــــﻮى أﻧــﻬــﺎ ﺳـﺘـﻜـﻮن ﻛــﺎرﺛــﻴــﺔ«، ﺑـﻌـﺪ أن ﺷﻬﺪ اﻟﺘﺼﻌﻴﺪ اﻟﻜﻼﻣﻲ ﺑـﲔ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة وﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺟﺪﻳﺪة، ﻋﻨﺪﻣﺎ داﻓﻊ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﻋﻦ ﻋﺒﺎرﺗﻪ اﳌﺜﻴﺮة ﻟﻠﺠﺪل »اﻟﻨﺎر واﻟﻐﻀﺐ«، اﻟﺘﻲ ﺗﻮﻋﺪ ﺑﻬﺎ ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ.
اﳌـﻮاﻗـﻒ اﳌﺘﺒﺎﻳﻨﺔ ﻓﻲ اﻹدارة اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ داﻓـــﻌـــﺖ ﻋــﻨــﻬــﺎ ﻫــﻴــﺬر ﻧﺎورت، اﳌﺘﺤﺪﺛﺔ ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، اﻟﺘﻲ ﻗﺎﻟﺖ إن اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة ﺗﺘﻜﻠﻢ »ﺑـﺼـﻮت واﺣــﺪ«، ردا ﻋﻠﻰ اﻋﺘﺒﺎر أن اﳌﻮاﻗﻒ اﻷﺧﻴﺮة ﻟــﺘــﺮﻣــﺐ ﻓـــﺎﺟـــﺄت أوﺳــــﺎﻃــــﻪ. وﻗـــﺎل ﺗﺮﻣﺐ اﻟﺨﻤﻴﺲ ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴﲔ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺠﻊ اﻟـﻐـﻮﻟـﻒ اﻟــﺨــﺎص ﺑــﻪ ﻓﻲ ﺑﺪﻣﻴﻨﺴﺘﺮ ﺑـﻮﻻﻳـﺔ ﻧﻴﻮﺟﻴﺮﺳﻲ، إن ﺗــﺤــﺬﻳــﺮاﺗــﻪ اﻷﺧــــﻴــــﺮة ﻟــﻜــﻮرﻳــﺎ اﻟـﺸـﻤـﺎﻟـﻴـﺔ »ﻟـــﻢ ﺗـﻜــﻦ ﺻــﺎرﻣــﺔ ﺑﻤﺎ ﻳﻜﻔﻲ«.
ورﻓﺾ ﺗﺮﻣﺐ اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ ﺑﻤﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة رﺑﻤﺎ ﺗﺪرس ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺿﺮﺑﺔ وﻗﺎﺋﻴﺔ ﺿﺪ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ، ﻟﻜﻨﻪ ﻗﺎل إﻧﻪ ﻣﺎ زال ﻣﻨﻔﺘﺤﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻔﺎوض. وﺣﺬر ﺗﺮﻣﺐ زﻋﻴﻢ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻛﻴﻢ ﻳـﻮﻧـﻎ أون ﻣــﻦ »ﻋــﻮاﻗــﺐ وﺧﻴﻤﺔ« إذا ﻧﻔﺬ ﺗﻬﺪﻳﺪه ﺑﻤﻬﺎﺟﻤﺔ ﺟﺰﻳﺮة ﻏــــــــﻮام. وﻗــــــــﺎل: »إذا ﻓـــﻌـــﻞ ﺷـﻴـﺌـﺎ ﻓــﻲ ﻏــــﻮام، ﻓــﺈﻧــﻪ ﺳـﻴـﻜــﻮن أﻣــــﺮا ﻟﻢ ﻳﺴﺒﻘﻪ ﻣﺜﻴﻞ ﻣــﻦ ﻗﺒﻞ ﻓــﻲ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ«. ﻟﻜﻦ وزﻳــﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣـــــﻴـــــﺮﻛـــــﻲ رﻳـــــﻜـــــﺲ ﺗـــﻴـــﻠـــﺮﺳـــﻮن اﺳــﺘــﺒــﻌــﺪ ﻫــﺠــﻮﻣــﺎ وﺷــﻴــﻜــﺎ ﻋـﻠـﻰ ﻏﻮام ﻣﻌﺮﺑﺎ ﻋﻦ أﻣﻠﻪ ﻓﻲ أن ﺗﺘﻤﻜﻦ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻣﻦ اﺣﺘﻮاء اﻷزﻣﺔ.
وأﻛﺪ إﻳﻠﻲ راﺗﻨﺮ، اﳌﺘﺨﺼﺺ ﻓــﻲ اﻟــﺸــﺆون اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ واﻟﻌﻀﻮ ﻓﻲ »ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ« وزارة اﻟـــﺪﻓـــﺎع اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ إذا ﻣﺎ ﺣﺼﻞ ﺗﺪﺧﻞ ﻋﺴﻜﺮي، ﻣﻦ ﺿﺮب أﻫــــــــــﺪاف ﻣـــــﺤـــــﺪدة إﻟــــــﻰ اﻟـــﻬـــﺠـــﻮم اﻟــﻮﻗــﺎﺋــﻲ ﻟــﺪﻓــﻊ اﻟــﺸــﻌــﺐ اﻟــﻜــﻮري اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ وإﻃﺎﺣﺔ ﻛــﻴــﻢ ﻳــﻮﻧــﻎ - أون. وﺳـﻴـﺤـﻤـﻞ أي ﺗﺪﺧﻞ ﻋﺴﻜﺮي ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ ﻋﻠﻰ اﻟــــﺮد ﺑــﻄــﺮﻳــﻘــﺔ ﻳــﺼــﻌــﺐ ﺗـﺨـﻴـﻠـﻬـﺎ، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺑﺎﻟﻐﺔ اﻟﺨﻄﻮرة ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ.
وﺗـــــﺎﺑـــــﻊ ﺗــــﺮﻣــــﺐ »إذا ﻗــﺎﻣــﺖ ﺟﺪا؛ ﻷن أﻣـﻮرا ﻟﻢ ﻳﻌﺘﻘﺪوا اﻟﺒﺘﺔ أﻧﻬﺎ ﻣﻤﻜﻨﺔ ﺳﺘﻠﺤﻖ ﺑﻬﻢ«.
وﻛــــــــــﺮر ﺗـــــﺮﻣـــــﺐ أن اﻟــــﺼــــﲔ، اﻟــﺸــﺮﻳــﻚ اﻻﻗـــﺘـــﺼـــﺎدي اﻟــﺮﺋــﻴــﺴــﻲ ﻟﺒﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ، ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﺗﻔﻌﻞ »أﻛــﺜــﺮ ﻣــﻦ ذﻟـــﻚ ﺑـﻜـﺜـﻴـﺮ« ﳌـﻤـﺎرﺳـﺔ ﺿــﻐــﻮط ﻋــﻠــﻰ ﺣـﻠـﻴـﻔـﺘـﻬـﺎ، وأﺑـــﺪى ﺗــﻔــﺎؤﻟــﻪ ﻓـــﻲ ﻫــــﺬا اﳌــﻌــﻨــﻰ، وﻗــــﺎل: »أﻋـﺘـﻘـﺪ أن اﻟـﺼـﲔ ﺳﺘﺒﺬل ﺟﻬﺪا أﻛﺒﺮ (...) إﻧﻬﻢ ﻳﻌﺮﻓﻮن رأﻳﻲ. ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﻟﻦ ﻳﺴﺘﻤﺮ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﻨﺤﻮ«.
إﻻ أن اﳌـــﺤـــﻠـــﻠـــﲔ ﻳــﻄــﺮﺣــﻮن ﻋـــــﺪدا ﻣـــﻦ اﻟــﺤــﻠــﻮل ﻟــﻠــﺨــﺮوج ﻣﻦ اﻷزﻣﺔ ﺗﺄﺧﺬ ﻓﻲ اﻻﻋﺘﺒﺎر اﻟﻮﻗﺎﺋﻊ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻋﻠﻰ اﻷرض، ﻋﻠﻰ ﺿﻮء إﻣـــﻜـــﺎﻧـــﻴـــﺔ ﺣــــﻴــــﺎزة ﺑـــﻴـــﻮﻧـــﻎ ﻳــﺎﻧــﻎ رؤوﺳﺎ ﻧﻮوﻳﺔ، ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻟﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ »واﺷــــﻨــــﻄــــﻦ ﺑــــﻮﺳــــﺖ« ﻗـــﺒـــﻞ أﻳــــﺎم اﺳﺘﻨﺎدا إﻟﻰ ﺗﻘﺎرﻳﺮ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، اﻟﺘﻲ ﺑﺎﺗﺖ ﻣﻘﺘﻨﻌﺔ ﺑــﻮﺟــﻮدﻫــﺎ. ﻓﻘﺪ ﺗﻤﻜﻨﺖ ﺑـﻴـﻮﻧــﻎ ﻳــﺎﻧــﻎ ﻣــﻦ ﺗـﺼـﻐـﻴـﺮ ﻗﻨﺒﻠﺔ ﻧـﻮوﻳـﺔ إﻟــﻰ اﻟـﺤـﺪ اﻟــﺬي ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﺤﻤﻴﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ أﺣــﺪ ﺻﻮارﻳﺨﻬﺎ اﻟـﻌـﺎﺑـﺮة ﻟــﻠــﻘــﺎرات. وﻳــﺪﻋــﻮ ﺑﻌﺾ اﻻﺧــــﺘــــﺼــــﺎﺻــــﻴــــﲔ إﻟـــــــﻰ اﻟـــﻘـــﺒـــﻮل ﺑﺤﻘﻴﻘﺔ أن ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﺗﻤﺘﻠﻚ اﻵن أﺳﻠﺤﺔ ﻧﻮوﻳﺔ ﺗﺠﻌﻞ ﻣﻦ أي ﺗــﺤــﺮك ﻋــﺴــﻜــﺮي ﻣـﺴـﺘـﺤـﻴـﻼ ﻷﻧــﻪ ﺑﺎﻟﻎ اﻟﺨﻄﻮرة.
وﻗﺎل ﺟﻴﻔﺮي ﻟﻮﻳﺲ اﻟﺒﺎﺣﺚ ﻓﻲ »ﻣﻌﻬﺪ ﻣﻴﺪﻟﺒﻮري ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻟـــﺪوﻟـــﻴـــﺔ« إﻧـــــﻪ »ﻟـــــﻢ ﻳــﻌــﺪ ﻣــﺘــﺎﺣــﺎ ﻟــﻠــﻮﻻﻳــﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة إﻻ اﻟـﺘـﻔـﺎوض ﻣــــﻊ ﻛــــﻮرﻳــــﺎ اﻟــﺸــﻤــﺎﻟــﻴــﺔ، ﻟـﺨـﻔـﺾ اﻟﺘﻮﺗﺮات وﺣـﻞ ﺑﻌﺾ اﻟﻨﺰاﻋﺎت. ﻳﺠﺐ أﻻ ﻧـﺤـﺎول إزاﻟــﺔ أﺳﻠﺤﺘﻬﻢ اﻟﻨﻮوﻳﺔ«.
وﻓــــﻲ اﻟــﻌــﻘــﺪ اﻷول ﻣـــﻦ اﻟــﻘــﺮن اﻟـــــﺤـــــﺎﻟـــــﻲ، ﺑــــــــــﺪأت ﺑــــﻴــــﻮﻧــــﻎ ﻳـــﺎﻧـــﻎ اﻟــﺘــﻜــﻴــﻒ ﻋــﻠــﻰ ﻣـــﺎ ﻳــﺒــﺪو ﻣـــﻊ ﻓـﻜـﺮة إﺑﻄﺎء اﻧﺪﻓﺎﻋﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻬﺎ اﻟﻨﻮوي ووﺿـــــﻌـــــﻪ ﺗــــﺤــــﺖ اﳌـــــﺮاﻗـــــﺒـــــﺔ، ﺑــﻌــﺪ ﻣــﺤــﺎدﺛــﺎت ﻣــﺘــﻌــﺪدة اﻷﻃــــــﺮاف ﻣﻊ اﻟﺼﲔ وروﺳﻴﺎ واﻟﻴﺎﺑﺎن واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة وﻛــﻮرﻳــﺎ اﻟـﺠـﻨـﻮﺑـﻴـﺔ. ﻟﻜﻦ ﻛﻴﻢ ﻳﻮﻧﻎ - اﻳﻞ ﻛﺎن آﻧـﺬاك رﺋﻴﺴﺎ. ورﻓــــﺾ ﻧـﺠـﻠـﻪ واﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻟـﺤـﺎﻟـﻲ ﻛﻴﻢ ﻳـﻮﻧـﻎ - أون ﻣـﻦ ﺟﻬﺘﻪ إﺟــﺮاء أي ﺣــــﻮار. وﺻـــﻮت ﻣـﺠـﻠـﺲ اﻷﻣــﻦ اﻟـــﺪوﻟـــﻲ ﺑــﺎﻹﺟــﻤــﺎع ﻋــﻠــﻰ ﻋـﻘـﻮﺑـﺎت ﺟــﺪﻳــﺪة ﺿــﺪ ﻛــﻮرﻳــﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ.
وواﻓــــﻘــــﺖ روﺳـــﻴـــﺎ واﻟـــﺼـــﲔ، اﻟﺤﻠﻴﻔﺔ واﻟـﺸـﺮﻳـﻜـﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻟـﻠـﻨـﻈـﺎم اﻟــﻜــﻮري اﻟــﺸــﻤــﺎﻟــﻲ، ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﺘﺪاﺑﻴﺮ اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻜﻠﻒ ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ ﻋﺎﺋﺪات ﺳﻨﻮﻳﺔ ﺗﺒﻠﻎ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر. وﺗﺸﻜﻞ اﻟـﺼـﲔ ٠٩ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﳌـﺒـﺎدﻻت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻟــﻜــﻮرﻳــﺎ اﻟــﺸــﻤــﺎﻟــﻴــﺔ، وﻗـــﺪ اﺗـﻬـﻤـﺖ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﺸﺄ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻋــــﻘــــﻮﺑــــﺎت ﺻــــﻮﺗــــﺖ ﻋــﻠــﻴــﻬــﺎ ﺿــﺪ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻜﻮري.
ودﺧـــﻞ اﻟــﺘــﻮﺗــﺮ ﻣـﺮﺣـﻠـﺔ ﻏـﺎﻳـﺔ ﻓﻲ اﻟﺨﻄﻮرة ﺑﻌﺪ ﺗﺠﺮﺑﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻛــﻮرﻳــﺎ اﻟـﺸـﻤـﺎﻟـﻴـﺔ ﻣــﻦ ﺛـﻠـﺚ ﺣﺠﻢ ﺻـــﺎدراﺗـــﻬـــﺎ اﻟــﺴــﻨــﻮﻳــﺔ اﻟــﺒــﺎﻟــﻐــﺔ ٣ ﻣــﻠــﻴــﺎرات دوﻻر أﻣــﻴــﺮﻛــﻲ. وﺗـﻌـﺪ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﺧـﻴـﺮة اﻷﻛﺜﺮ ﺗﺸﺪدا ﺿـﺪ ﻛـﻮرﻳـﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ؛ إذ ﺗﺤﻈﺮ ﻛﻞ ﺻﺎدراﺗﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﺎﻣﺎت رﺋﻴﺴﻴﺔ ﻣــﺜــﻞ اﻟــﻔــﺤــﻢ اﻟــﺤــﺠــﺮي واﻟــﺤــﺪﻳــﺪ اﻟـــــﺨـــــﺎم واﳌــــﺼــــﻨــــﻊ، واﳌـــﻨـــﺘـــﺠـــﺎت اﻟــﺒــﺤــﺮﻳــﺔ، وﻏــﻴــﺮﻫــﺎ ﻣـــﻦ ﺧــﺎﻣــﺎت وﻣــــــﻮاد، ﺷــﻜــﻠــﺖ ﺧـــﻼل اﻟــﺴــﻨــﻮات ﻳﻌﺮض ﺷﻌﺒﻬﺎ ﳌﺠﺎﻋﺔ، ﻛﻤﺎ ﻗﺎل ﺟﻮي ﺑﺮﻣﻮدﻳﺰ، اﳌﺤﻠﻞ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ »٨٣ ﻧـــــــﻮرث«. وأﺿـــــــﺎف، ن »ﻛـﻴـﻢ ﻳﻮﻧﻎ - أون ﻟﻴﺲ ﺷﺨﺼﺎ ﻏﺒﻴﺎ. وﻣــــﻦ اﳌــﺴــﺘــﺒــﻌــﺪ ﺟــــﺪا أن ﻳﺤﺸﺪ ﻗﻮاﺗﻪ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻔﺘﺮة«.
وﺟـــــﻤـــــﻊ ﻛــــﻴــــﻢ ﻳـــــﻮﻧـــــﻎ - أون وﺣﺪات ﻣﺪﻓﻌﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺪود ﻣﻊ ﻛــﻮرﻳــﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺗﺒﻌﺪ ٥٥ ﻛـﻴـﻠـﻮﻣـﺘـﺮا ﻓـﻘـﻂ ﻋــﻦ ﺳــﻴــﻮل. ﻟﻜﻦ ﻛــﻮرﻳـــﺎ اﻟــﺸــﻤــﺎﻟــﻴــﺔ ﻻ ﺗــﺮﻏــﺐ ﻋﻠﻰ ﻣــﺎ ﻳــﺒــﺪو ﻓــﻲ ﺣــﺮب ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ.
وﻋــــــــﺮﺿــــــــﺖ ﺑـــــﻴـــــﻮﻧـــــﻎ ﻳــــﺎﻧــــﻎ اﻟﺨﻤﻴﺲ ﺧﻄﺘﻬﺎ ﻹﻃــﻼق أرﺑﻌﺔ ﺻﻮارﻳﺦ ﻓـﻮق اﻟﻴﺎﺑﺎن ﻓﻲ اﺗﺠﺎه ﺟــﺰﻳــﺮة ﻏـــﻮام اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ. وﻗـﺎﻟـﺖ إن ﻫــﺬه اﻟﺨﻄﺔ ﺗﺴﺘﻬﺪف ﻣﻮﻗﻌﺎ اﺳــﺘــﺮاﺗــﻴــﺠــﻴــﺎ ﻣــﺘــﻘــﺪﻣــﺎ ﻟــﻠــﻘــﻮات اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻴـــﺔ ﻋـــﻠـــﻰ ﻃـــﺮﻳـــﻖ آﺳـــﻴـــﺎ، ﻣﻌﺘﺒﺮة أن »اﻟﻘﻮة اﳌﻄﻠﻘﺔ وﺣﺪﻫﺎ« ﺳﻴﻜﻮن ﻟﻬﺎ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ.
وﻗﺎل ﻗﺎﺋﺪ اﻟﻘﻮات اﻟﺒﺎﻟﻴﺴﺘﻴﺔ اﻟــﻜــﻮرﻳــﺔ اﻟـﺸـﻤـﺎﻟـﻴـﺔ اﻟــﺠــﻨــﺮال راك ﺟـــﻴـــﻮم: إن ﺗــﺼــﺮﻳــﺤــﺎت اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ »ﻛـــﻼم ﻫــﺒــﺎء«، ﻣﻌﺘﺒﺮا أن »اﻟـﺤـﻮار اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻏﻴﺮ ﻣﻤﻜﻦ ﻣـــﻊ ﺷــﺨــﺺ ﻛــﻬــﺬا ﻓــﺎﻗــﺪ ﻟــــﻺدراك وﻻ ﻳﺠﺪي ﻣﻌﻪ ﻓﻘﻂ ﺳﻮى اﻟﻘﻮة اﳌﻄﻠﻘﺔ«. وأﻛﺪ أن اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻜﻮري اﻟــــﺸــــﻤــــﺎﻟــــﻲ ﺳـــﻴـــﻀـــﻊ اﻟـــﻠـــﻤـــﺴـــﺎت اﻷﺧﻴﺮة ﻟﺨﻄﺘﻪ ﺿﺪ ﻏﻮام ﺑﺤﻠﻮل ﻣﻨﺘﺼﻒ أﻏﺴﻄﺲ وﺳﻴﻄﺮﺣﻬﺎ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺰﻋــﻴــﻢ اﻟـــﻜـــﻮري اﻟـﺸـﻤـﺎﻟــﻲ ﻟﻠﻤﻮاﻓﻘﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ. وأوﺿﺢ اﻟﺠﻴﺶ، أﻧﻪ ﺳﻴﺘﻢ إﻃـﻼق أرﺑﻌﺔ ﺻﻮارﻳﺦ ﺑـﺼـﻮرة ﻣﺘﺰاﻣﻨﺔ، وأﻧـﻬـﺎ ﺳﺘﻌﺒﺮ ﻓﻮق ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺷﻴﻤﺎن وﻫﻴﺮوﺷﻴﻤﺎ وﻛﻮﻳﺸﻲ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ.
وﺗﺜﻴﺮ ﻫـﺬه اﻟﺤﺮب اﻟﻜﻼﻣﻴﺔ ﺑـــﺸـــﺄن ﺑــﺮﻧــﺎﻣــﺠــﻲ ﺑــﻴــﻮﻧــﻎ ﻳــﺎﻧــﻎ اﻟﺒﺎﻟﻴﺴﺘﻲ واﻟﻨﻮوي، ﻣﺨﺎوف ﻣﻦ ﺧﻄﺄ ﻓﻲ اﻟﺤﺴﺎﺑﺎت ﻗﺪ ﺗﺘﺮﺗﺐ ﻋﻨﻪ ﻋﻮاﻗﺐ ﻛﺎرﺛﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻪ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻜﻮرﻳﺔ، ﺑﻞ ﺗﺘﺨﻄﺎﻫﺎ.
ﺗــﻘــﻊ ﻏــــﻮام ﻓــﻲ ﻏـــﺮب اﳌﺤﻴﻂ اﻟــﻬــﺎدي ﻋـﻠـﻰ ﻣـﺴـﺎﻓـﺔ ﻧـﺤـﻮ ٠٠٥٣ ﻛـﻠـﻢ ﻣــﻦ ﻛــﻮرﻳــﺎ اﻟـﺸـﻤـﺎﻟـﻴـﺔ وﻓﻴﻬﺎ ﻣــﻨــﺸــﺂت أﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ اﺳـﺘـﺮاﺗـﻴـﺠـﻴـﺔ ﻣــﻦ ﻗـــﺎذﻓـــﺎت ﺛـﻘـﻴـﻠـﺔ ﺑــﻌــﻴــﺪة اﳌــﺪى وﻣـــﻘـــﺎﺗـــﻼت وﻏـــــﻮاﺻـــــﺎت ﺗــﺸــﺎرك ﺑﺎﻧﺘﻈﺎم ﻓﻲ ﺗﺪرﻳﺒﺎت وﻣﻨﺎورات ﻓــــــﻲ ﺷــــﺒــــﻪ اﻟـــــﺠـــــﺰﻳـــــﺮة اﻟــــﻜــــﻮرﻳــــﺔ واﳌﻨﺎﻃﻖ اﳌـﺠـﺎورة ﻟﻬﺎ؛ ﻣـﺎ ﻳﺜﻴﺮ ﻏﻀﺐ ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳـﺎﻧـﻎ. ﻛﻤﺎ ﺗﺤﻈﻰ ﻏـــــــــــﻮام، ﺣــــﻴــــﺚ ﻳـــﻘـــﻴـــﻢ ٣٦١ أﻟــــﻒ ﻧﺴﻤﺔ، ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﻣﻀﺎدة ﻟﻠﺼﻮارﻳﺦ ﻣﻦ ﻃﺮاز »ﺛﺎد«.